Anandabazar

6  Kj 1408 }AyyS} 20  P{ 2001

ySrS |At ytM~ |S

|uSAj tS`

zAyMr _Z cC SAa wSaS |SMy vS

_cmS XArcS mSZ{ P{Av {S}xr wAsyH} {U {SvMc |At vSA{M PtaS  Yj PsMc tMS PcSCm yi} YMe} wAsyHMr, rSM~ rSMt} CmMc sScS} HSyvS dyZ c{ cu dSyS}-tSySM}} XzSMyZ rS}S {S}S |SMy _{v v, rSMt} {r} cS}q My aZ wAsyH} ySrS AvS PvaS t} adSMv P|-XAiMjv iSS Y{SMt} hM~ vS, rS rdva ySrSM jM{ aMnAv |Ms wA}{SMq

_mS Y{}S jSAv jSAv P|, wAsyH _c AtMv YjMc} XyS YMAv _cmS |e PeMi |dv wAsyH jM XjR YMAeA} !SeMv} {MrS rSMt} }Se PtdSD~, {SMt`M~Sa Ai~ vS YjMc} XyS P|-A{S~ iSS zS}rMc zSyS |S vS, P-a PrS {S i-Sr PcSCm yi} YMe j8 AvMMi {SCmMr |At _r yt~ Mr wSM}, ySrSMa Ac Av rS} Aci? _cmS y yt~ fCmMAi~ <s{ C aS yj \Ayt, rSMt} PyA} zSeZ PcSva vS PcSva Sa~S P`M~S PZ <s{ M|} YM~S cSMj ~SAeM AvMjMt} dSyS} AvMj}S KrA} c}Mr cT c}~, Y} ySrSM ySSMr ~Se~ XAiMjv P _c z} XyS

XAiMjvMc z} zSyS} h~ PvZ cS}q _mS iSS Y{SMt} jHyv Xh~ Ac PZ |Me, tMS PcSCm yi} YMe} wAsyHMr, _{v XjR _cMcSH <SqH Ai~ |SMt} cSMi XAiMjv {S}Sc Ay rS}S y wmSwm {S}S P|Mr sSc~ PcSva PcSvamS sScMr cT c}~ {SCm} ezHM}, jM~} r~S wS>Mc} AzrM}, wSsM}} dS>Mj, P|dSMv XAiMjv hm cM} vSeS~ wS vS YyS} Xw} AtMc C Mr sSc~ _{v jHy, |S}S XAiMjvMc AvMjMt} cSMj ~SeSMr wSM} rS}S dS yS~, vSvS }c{ jHMy} j8 ~, P XyAu {Sva _~ wAsyH} dSrS vS{ Ai~ _c t~ jHMy}, ySrSM} ytM~ _Mv yS~ Y} _c t~Mc

_ }c{ fmvS |At _dva fMm? vS-fmS} Aci PvZ Y{}S y { AvSM} M XAiMjv PmMv PvaS Mxa rS c{Mi vS cS}q <Ar {Mr yj \Ayt rSMc YyS} ySrSM AxA}M AtM cSyv oSZXiSZo cM AvM PeSmS wAsyH} eSiwS~S, Sa~S, {M(} _cMcSH \Ayt ry tHf yi} uM} rS} wA}{Sq cM{Av cS}q Y{SMt}, <SqHMt} AvSM} M rS YyS} ySrSM A{Mi AvS-<S Y} SM~ScM5 cu v, ySrSM} <ArmS \wStSvMc Y}a XjR }~-jCm~ AyAS} ~ Sr ySrS PsMc A}M AvM, Xw} AtMc rS AxA}Ma AtM ~ Sr _Z P|Se Y} AyMSMe} tMmS Atc {Sv vS M~Z ySrSmS wSM |SMy rdv Y} mSZ{ P{Av ~SeMy vS

ySrSM} PyAmSZ vSZMSMjv Y} XAiMjv ySrS PsMc _McySM} _c ~ Xq uM} YvM~ rS} {Mu <S 78000-_} PyA sScMy vSZMSMjMv} Xq P{SmS{Cm 21000 wSaS |SMy XAiMjv, Y} cSyv oSZXiSZo {S 33mS _Z S{Sv cSyv oSZXiSZoMcZ |At Aci ySAM PtaS |S, rS M~ cMc PS yiM}} {Mu wAsyH} dSrS PsMc r Aci vS{ {Mi |SMy, rS} ytM~, cMc ~ yi} ySMt P|Se My vrv Aci vS{ {SvM} vS{ {Mi |SaSa Pr{v XHy v

cSyv oSZXiSZo ySSMvS dy PSjS  P|Se ySAM tSa PyA PyA cSn, c~S, dAvj Pr~ _Z y PwSSM~Z cSyv oSZXiSZo ySMy XsyS AyMSe c{Sa, eSiwS~S PcMm Px~ cSyv oSZXiSZo cM PvaS} wA}{Sq vS{Mr ySu Ac cH  cSyv oSZXiSZo ySM~?

wAsyH} ySrS e}{ M |S M|} YM~S Y} rSMw} PyAmSZ AxM} |S wAsyH} eS PsMc CncM} eSi S{Sv YM~S cM Pv AvMj} dSyS} KrA} c}S} jv AtMv cM }SdS rSw }SMr { cM} Pt wAsyH} {SCm Y} j~ Ac cSyv oSZXiSZMo} _{vZ u{ P|, rSMc x>M PyM}SMr ySuS wS rSw}D2 rSw pcMra rS} ySuS PtaS} csS XyZ Ac _Z rSMw} _cmS y X wAsyHMr PvM{Ai~ YM~S M, wM} vSvS wtSMs} M AS rS rSw M PeMi cSyv oSZXiSZo YM~SMc YmcS vS

wAsyH} rSw ySM~ cH cH Mr wSM} rS XMvc AtvZ AyaSvHMt} YM~ShvS} Ay Ai~ cMc Atv YMe YM~ShvS} u}vmS ytM~ PeMi _ yS} rS>}S PtdMiv cH cH Ayw| ArZ fmMy Y} cr t} rS fMm PeMi AyM} j~yS} y wA}yrMv} aw} vj} }SdS} jv _cmS YjSArc AyaSvHf YMi rS} vS{ Z*S}ezSvM{*S~ wSMv~ Xv SZM{m PhbMMw YZ Aw A A 1996 PsMc _>}S yM~ YMiv, YMe Cnc nS} D~ vS, Ac _ yS} _mS  P| wAsyH} rSw{SS ArZ ySMi ArvMS SM ArvMS yi} YMe PsMc c~cS}dSvS ySMvS} P|-h~ cT MAi~ rS} PjM} ySrSM cSyv oSZXiSZo ySMi cS}dSvSmS PcSv PtM ySMvS MAi~ PmS P{SMmZ y csS v, cS}q _cZ ySrS AfM} YMi wAsyHMc _Z {M} {Mu ySrSM cSyv oSZXiSZo PyMMi rc}S ArA} zSMe}a PyA rSw{SS ySSMvS} jv Pcy~ cSyv oSZXiSZoZ tSA v, Y}a Aci eS _ }c{ cGM~} {MrS cSj cM} rSMt} _cCm A{Msv jM~ PoSyS hSM} Pdr, eySAt wc} wSc~H PsMc PyA}M PZ eS ySrSM P{M _ My} P{Sm x~: er _c yiM} wAsyH} e rSw{SS PyMMi <S Yu AoA PB*Mo

{S Yu AoA! _ PrS Y{}S Xvzya cA} vS rS AvM ZhZ cHM}?

YM~ _mS P}SjcS} rSw{SS} csS v, PeSmS wAsyH} e rSw{SS _Mr S{Sv yt~Z |Ms Aywvc wMvM}S SjS} yi} YMe wAsyH} e rSw{SS Ai~ _dvcS} eM} PsMc {S SM wS>h AoA c{ Ac rSMrZ PeSmS wAsyH jM Ai~ y}Mx} }Sj {M(} j~ Ai~ <S 100 A{mS} vHMh, cS}q PZ jM~} y XZ rdv P{TMr y}x YAt{ {Sv PcSva {Mr y}Mx} <SM} Aci <SqH AcS} cM} AvMjMt} CmAcM }Sdr _Z {mSMc rS}|e vSM{ tSAeM P}MdMiv AyaSvH}S rS}|e P vS M~ {SvM} wM hSyS YAyS}a Ai~ XHy {S SM w>Sh AoA rxSMr YjMc} wAsyH PySkSZ |SM XO M~a wA}yrvmS SoSArc

_ zSMy ySMr sScM~ 100 yiM} e rSw{SS PyM |SMy c{ cM} 1.4 AoA PB*Mo 5.8 AoA XyAua ySMr wSM} P{T-X|M~} y}x eM~ |SMy e~Mr sScMy A{S~M} A{yS`M~S PySu Y} wMvM}S yiM}} {Mu AydSr hS>Mt} wSS, {S\* AcA~{SbSM}S} y}x-{cmCma wM}S eM~ |SMy {TzA{ YrMv ySMy, AeM~ Px~My x~S jA{`M~SMc _dvZ yd <SqH PwZv a Y}a XMvc wSAd, {Si, ArA{, _Z \XrS} jv rSMt} SzSy Y} Ayh}qzA{ ytM~ PxM~Mi

\XrS ySM~Z dSwS tSvMy} {MrS _c-_cmS fAqk rSy hS~SMy wAsyH} _dSMv adSMv rS} ~q P|v PtdS |SM _dvZ <Ar yi} yCwSMr} wA}{Sq PyM |SMy y}x-e~S jM~ {( rS} Yrv ySAM PvMy jM~} \rS PyM |SMy wS>h PsMc wMvM}S A{mS} {(rHM}} XjR yAr zSAM AvM |SMy PZ j~ YjMc} 2}yvMc rdv d>jMr My jM~} vHMh, pScS M}} PcS~ Pf>M Pp\ zSgMy {( PvSvS j~ pMc wSvH jM~} XzSy jSeSMy _ My} <zSy wMy hSM} xM~ wAsyH PjSS _r {Sv cH c}My rdv? _Z P| ASy, _ {UZ YM~ XjR XM} x~Sx~ X cS} Av{ SjSMvS} YMe Aci Aci AjAv uM} AvMr MMi, YyS} Aci AjAv u}S Av P|{v, P{Mf} <zSy e}M{ XMvc PyA j~ yS} My yM~ P{fa KrA} My XMvc PZ P{f yC ySSMy, y}xwSra ySSMy _Z P{Mf} U}a iSrS} {MrS M|} YM~S YmMc rSw{SS vSA{M AtMr wSM} |At rS UwM{f  Ac YcSM} XMvc awM} sScS SMS Y>M} {MrS X~c P{f P cSj c}Mr wS}My vS P{Mf} hA} YMe PsMc _dvZ PySkS |SM vS XMvc y}xwSr M~ rSa YvS} {MrS CncM} Px}r wSnSMr wSM} M|} YM~S rSw{SS} wS}S vS{SMr wSM}

1997 SM~ jSwSMv} AcMSMrS wAsyH} Py cCm Pt A{M~ _cmS A$S AvMAi~ 2008 SM~} w} |SMr ySrSM cSyv oSZXiSZo Y} vS ySM P yyS AvMr My P jv c~cS}dSvS KrA}, dAvj Pr~-c~S ZrSAt sS~SAv yySM}} \w} dy}tSA} hSwSMvS <MSjv, YyS} c~cS}dSvS iSS yyS-ySAqj Xh~ YM{A}cS} }SWwAr jj y rSZ _dv hA {SvMr X}SAj <ArySt \MnMi wAsyH jM XMvMcZ y~Miv wA}My yS>AhMa c~cS}dSvS hS~SMvS |S PZ }SUSZ YwvS}S d>jv vS Pcv! _ csS yM~Miv XMvMcZ wtSsAyaSvH BMxv Ac PsMc cT cM} {ScShS}H jv Pv, XAzMvrS SA}v PxSo PsMc jHyAyaSvH Z a \Z~v a Pjv `oX~, _{vcH }SAS a YM{A}cS} tZ <Sv }SWwAr A{dSZ~ eySMhz Y} AjA{ cSmS} Z cM}Miv _Z }c{ ySMv P~dS _c AhCnMr

_dvZ |At yyS AvM ySrSM cSyv oSZXiSZMo} P|Se Y} AyMSe {Sv cM} PtaS |S rSM~a rS@} w} rS@ uM} rSw{SS PyM h~Mr wSM} _} {MuZ _r cSyv oSZXiSZo ySrSM A{M PeMi rS yM~ yM sScS hM~ vS, Y}a eSi ~SAeM, sS~SAv} yyS} cA{M _Z }SMc tA{M }SdS} PhS cM} P|MrZ My XAiMjv PyM |SaS _c t~ jHy AvAZ\ M AeMAi~, Ac P jv rS}S AvMj}S tSA Ai~ vS Y{SMt} Py~S P-S/vSa sScMy vS ySrSmSMc ytM~ AtMAi Y{}SZ, {S SM Arv yiM}