|
_cAyØÅ
ÅrMc ‘SSzSAyc
A{®’ _Z Å@yM¡
vSvS Lw Xsñ
yÚkSZMy¥ yS¡My}
ÉØaS
rdv Avic }Sj&S}
yS 2ÅSMv
ÉÑ|S®H ÑZyS} {Mu© Yy$
vS sSAcÜS XsñvHAr _yØ
}SjvHAr} AyAyu mSvSMwSMÖMv} \wM} Avzñ} cA}My¥ xM~ aZ tÁZ wA}AôAr}
\üSvwrv XvÚ|SÜH
A{®rS} PRSMra
PjSÜS}zSmS PdA~My¥ wÚ}Srv P<{
pScS wAÖMy vy P<{jSM~¥
AvtÅñv: zS}r-{SAcÕv ÉDcÕ¥
Ayer ÅrS@H}
_cCm tHfñ É{Ü jÁAÖÜS XAå{
wSMt |SÑSMt} ÉDMcÕ
ArårSZ Ai~ {Úd© ÉÚ}, _êMq rsSÜ wS}èA}c
<ÅØÉS}
XAy}S{ `bv)Av¥
’98-Pr PwSd}Sv cSM¢} wM} P| Éy AvMÇuSaS
jSA} c}S ÑZÜSAi~, rSÑSa vSAc _Z {ÚÑÊMrñ jjñ oAB\
yÚMÅ} <ÅSÉMv}
wÚvAyñMyhvSuHv¥ ÉEAr
{SAcÕv AyMtÅ txrM}} \wÉAhMy} zS}r Éx} Ai~ PÉZ <bAr}
_cCm XØÅ, yÚÅ
<ÅSÉMv}
YåjñSArc
Av}Sw§S-vHArMr zS}Mr} ôSv
AvqñMÜ} cSMjZ ArAv YAÉÜSAiM~v¥ <bArwMyñ
ÉSEArcr{ ÉØM|Sjv,
{SAcÕv AyMtÅ txrM}} tAêq-wÛyñ _AÅÜS} Ét© zS}<S£
ÉÑcS}H ÉAhy AçBòvS
P}ScS} {åy©,
zS}r ‘Ay®ÅAå’¥
_Z {|SñtS tSMvZ PÅÇ vÜ¥ zS}rHÜMt} 5SfSyuñMv}
jv© ArAv <ArrÍ~vS
mSAvÜS yA~M~v, wSAcUSv
AvicZ ‘Y|A~c
ÅAå’} PyAÅ Aci vMÑ¥ _yØ
ZÑS} ÉAÑr rS>ÑS} ÉØM|Sjv,
Ay®ÅAå ÑZyS}
cS}Mq zS}Mr} }SjNvArc, XsñNvArc _yØ
ÉS{A}c tSAܧa
PyÅ cMÜc `q
ySAÖÜS AeÜSMi¥ zS}Mr} <s{
{AÑ~S AyMtÅ ÉAhy PhSAc~S YÜSM}} É}cSA} y©MÜ ‘PyÉ}cSA}’ {SAcÕv |Úå}SW
ÉxM}} É{Ü rS>ÑS} _{r {åy©
AvÆÉM2MÑ
Xv©r} rSàw|ñ wSÜ¥ ezH}r} w|ñMyêMq PtdS |SÜ, rS>ÑS} {åy©Cm
A®U}H, xM~
rSàwM|ñ} Atc ÑZMra {Û~er zSMy A®{SA®c¥
cS 2H} É{É©S,
w}{SqÚ |ÚM$}
YÅóS _yØ
{SvySAucS} ~ov
~ZÜS AyAyu tSAy-wSÑS
tSAy} YyMrñ} {Mu©a èî,
vÛrv ÉÑRSM@
zS}r ç{Å _AÅÜS {ÑSMtMÅ PrS yMmZ, PeSmS zÎ{¢M~Z Xv©r{ _cCm yÙÑà ÅAå
AÑÉSMy Yß<cSÅ
cA}Mr \8Úd¥
_Z PtMÅ yd§yStH
eqræCm Éh~,
w}{SqÚ ÅAå c}r~er _yØ
XsñNvArc \tS}Hc}Mq} wSM~a ~SAeÜSMi ÉÚySrSÉ¥ ZÑSAtMe} ÉAIA~r
x~ _Z P| XsñNvArc {SvAhM®a _cMÅS PcSCm jveMq} _Z PtMÅ} \wAôAr
Y} \MwêqHÜ vMÑ¥ 1991 ÑZMr 1999 É{ÜcSM~ zS}Mr P{Sm ySM}SÅr ÇSm PcSCm
o~S} {ÛM~©} <r©ê
AyMtAÅ AyAvMÜSMe} {Mu© {SAcÕv XytSvZ Ai~ P{Sm tÁZ År A®Å PcSCm o~SM}}
oSA~ ~ZÜS _cc zSMy yÙѧ{¥ zS}Mr PyÅ Aci PêM® AyAvMÜSMe} ÉHSyvS
PtAdÜSa {SAcÕv yAqcAtMe} P| Pcy~ AvÄ~
ÑrSÅSÜ ÑU
tØÅv c}S iSÖS
Xv© PcSva ws XyAÅî
vSZ, rSÑS} jv© rS>ÑSMt}Z {ÑS{Sv© É}cS} ySÑStÁM}} jSA} c}S xMrSÜSCm
tSÜH¥ zS}ryMÇñ rS>ÑSMt} ~9H}
ÉSuvS} wsCm {ÉÙq cA}yS} jv© Xer©S <ÅSÉvMcZ
YeSZÜS YAÉMr ÑZ~¥ yAqMc} {Svt¢ _ cSM~ }SjtM¢} \wM}a Ay~êq <zSy
AyUSM} Éê{¥
XsñNvArc SSsñ
|At <s{ a <uSv
{S®S ÑÜ, rSÑS ÑZM~ A&rHÜ
_yØ rÏrHÜ
{S®SAma c{ PcRrÎÑM~S±Hwc
_yØ `T§ySÑH
vMÑ¥ ÅHr~ |ÚM$}
XyÉSMv} wM} YxeSAvUSMv}
<U}ScHqñ
wMs TÅ ÉS{A}c
YéSÉMv} zÜ }AÑ~ vS yA~ÜS wSAcUSMv}
ÉAÑr {SAcÕAv Éd©Mra ‘SSzSAyc’
zSMyZ zSmS} mSv ~SAe~¥ ràÉMxa
PÉZ Éd©rSMc tHfñjHyH cA}Mr ÑZM~ P| wA}{Sq o~S}-PjS} <MÜSjv,
uÚ>AcMr sScS wSc XsñvHAr} wMê rSÑS ÉSu©SrHr¥ _cZ É{MÜ YyS} Ay®wMm
{SAcÕv |Úå}SWMc
cÖS h©SM~Mb}
{ÚMd PnA~ÜS AtÜSMi Ahv¥ ÉSEArc
XrHMr rSZaÜSvMc XV
AyçMÜ} AÉ$Så
_yØ ÑSÜvSv
&HMw PeSMÜ2S
Ay{SMv} fmvS} wM} {SAcÕv |Úå}SMW}
\wM} AhMv} P}SMÇ} <cSÅ
èî¥ _{rSyôSÜ
{SAcÕAvMt} ‘SSzSAyc
A{®’eMq} rSA~cSÜ zS}r P| <s{
ôSMv sSAcMy
rSÑSMr ÉAyMÅÇ AyTMÜ}
Aci vSZ¥ cS}q, Ahv-wSc X~Ü
|At tAêq-wÛyñ _AÅÜSÜ ê{rS} zS}ÉSM{©} vÛrv É{Hc}q ÉÙCî
cA}Mr hSMÑ, ràcSM~ zS}r-{SAcÕv ÉDcñ
Xv© `T§
~Sz cA}Mr ySu©¥ _r&©rHr,
wSAcUSMv} <Ar
tHfñ cSM~} <HAr
ÉMxa PeS>ÖS
ZÉ~SA{ jAò }SW
AÑÉSMy rSÑS} \üSv
{SAcÕv |Úå}SW
Avj SSsñÉSuMv}
jv©Z TAdyS}
<ÜSÉ
cA}My¥ _Z zSMy ‘SSzSAyc
Åc’Z zS}r
a {SAcÕv |Úå}SMW}
{Mu© ‘SSzSAyc
A{®’rS} PÉrÍy¡vCm
cA}~¥ PÉZ y¡v
_rmSZ <eSá
P| Xm~AyÑS}H ySjMwÜH PdSt {SAcÕv <ÅSÉvMcZ
[Çà ÑryÚA$
cA}ÜS XcOvHÜ
errSÜ P<AÉMo*
jjñ oAB\ yÚMÅ}
YåjSñArc PêwqSV
<Ar}êS
vHArMc É{sñv jSvSZM~v¥ AçBòvS
P}ScS |dv ‘Ay®ÅAå’
zS}rMc XAucr} ÉS{A}c tSAܧÅH~rS}
csS T}q c}SZÜS
Ptv, rdv {SAcÕAv i®öSÜSÜ PÉZ zÍyvMjSÖS ÉÚ}êSjSM~} {Mu© XAucr} ÉAçÜ
P|SetSMv} ySrSñZ Ac AvAÑr sSMc vS rS>ÑS} cMû?
XsñvHAr _yØ
}SjvHAr} wM} _Z ÉS{A}c SSsñZ
XuÚvS jjñ oAB\
yÚMÅ} ÉSEArc
zS}r-wAsc vHAr} rÏrHÜ {S®S¥ ZÑSMc ÉCnc XvÚuSyv cA}ÜS |S>ÑS} ÑS~
uA}yS} csS, Avj cv©S} ^Src
AoAé <SA£}
XvÚïSMv Ét©
{SAcÕv PtÅ fÚA}ÜS YÉS PÉZ PhSAc~S YZÜS} cAvMrMiv
Ac? |