vS, _>}S Pc\Z vv¥ YcSÅ PsMc PvM{ YÉMiv _c |S®SAzMvrS¥ ydAtv ArAv ÉÚ2}yMv YMÉvAv¥ rS>} <Ar PÉdSvcS} {SvÚMÇ} rHÉ YéMÑ} csS PzMy ràcS~Hv Pc4HÜ {æH }SMjÅ wSZ~m PÅÇ w|ñå aZ ‘y©Ur{’ |S®SAzMvrSMc PÉyS} c~cSrS PsMc _Z }c{ zSMyZ rÍM~ _MvAiM~v¥

ÉAr©Z ArAv y©Ur{ vSÜc¥ ySØ~S} _c <Så PsMc Xv© <SMå PcSsSÜ PcSsSÜ rS>} PÅS, rS} rSA~cS rdv yd YMeZ KrA} ÑMÜ P|r¥ Y}, PÅS c}S} jv© rS>} Ai~ AyAz7 Årñ¥ Årñ {SvM~ rMy ÉIAr¥ PÉÉy ÅMrñ} {Mu© <s{ a <uSv ÅrñZ Ai~ XvÚïSv P|dSMv ÑMy, PÉdSMv |SaÜS} wMs PcSva cS>hS }SUS sScM~ h~My vS¥ vtH PwA}MÜa ArAv PcSsSa |SMyv vS¥ Ac© rSZ yM~ vtH-vS~S, dS~-Ay~ Pf}S ÉÚ2}yMv} {SvÚÇ |S®S} {ÑSvSÜMc} XAzvÜ PtdS} ÉÚM|Se wSMyv vS?

ç{ÅZ tSAy PjS}SM~S ÑDö~¥ PÅMÇ eqtSAy} cSMi {SsS PvSÜSM~v }SjNvArc PvrS}Sa¥ t}yS} h~~ Pc4HÜ {æH} cSMia¥ Y}, rS} xM~Z y©yôS Ñ~ mJ AÉmS} P=v-_}¥ YÅwSMÅ} PyÅ cMÜcCm éS{ PzMg wMÖAi~ aZ |S®SAzvÜ PtdMr¥ {ÑS É{SM}SMÑ |S®SAzvÜ ÉD7 Ñ~¥ XAzvÜ PÅMÇ {ÑSvSÜc Ax}M~v XMwêS}r aZ mJ AÉmS} P=MvZ¥

vS, _mS PcSva eO vÜ¥ _Z {ÑSvSÜMc} vS{ SwvcÌ{S}¥ PiSmMy~SÜ Évà vSM{Z P~SMc Ahvr¥ Ss Ai~ hSmñSoñ X©ScS\*©S* ÑMyv¥ Ac©, ySyS XyqHM{SÑv-_} {ÙrÍ©} w} XcSM~ ÑS}SM~v tStS <zSrMca¥ AyuyS AtAt} É{sñ wÚ® {S}S Pe~ tSòSÜ¥ PiSm PySv cOvS} {ÚMd} AtMc rSAcMÜ Évà a}Mx SwvcÌ{SM}} |S®SÜ P|Se PtaÜS iSÖS Y} PcSva \wSÜ }Z~ vS¥ P{jtS, AÅAÅ} zStÁAÖ} iS®, Ayjv {ÚMdSwSu©SÜ YMeZ P|Se AtMÜAiM~v |S®SÜ¥ rS>McZ XvÚÉ}q c}M~v PiSm zSZ¥

rS>Mt} yØÅ }yH4vSMs} YÅHySñt-uv©¥ SwvcÌ{SM}} j©SnSZ{S PdSt nScÌ}ySAÖ} P{MÜ, PÉRM{4vSs nScÌM}} yÖ PySv }{S¥ }yH4vSs rS>} j©SnrÍMrS tStS} vS{ P}MdAiM~v— <ÉÛq¥

<ÉÛMq} dÚÖrÍMrS zSZ Évà a}Mx SwvcÌ{S} _dv |S®S c}Mr AeMÜ YÉSvMÉSM~} ÉyMhMÜ Ay~SAÉ PÑSMmM~} _cCm ÉÚ©m-_ aMnv¥ Xsh, _Z YÉSvMÉSM~Z _cÉ{MÜ |S®S c}Mr _M~ rS>Mc _yØ Xv©Sv©Mt} sScMr PtaÜS ÑMÜAi~ PeSÜS~ fM}¥ eTMt} ÉMò XyÅ©Z vÜ¥ cS}q, rS} AciÂAtv YMeZ _c XjSvS {S}q P}SMe eT`A~ {S}S AeMÜAi~¥

hS}Atc PdS~S \>hÍ {SCm} PyAtMr rdv |S®S Ñr¥ Ñ©SjSMc} YM~SÜ¥ w|SMÅ} tÅMc} PeSÖSMra¥ |S®S jeMr <s{ jHyvH{Û~c wS~S ‘{SZMc~ {uÚÉÛtv’ c}S} w} Swv XvÚzy c}M~v ÉS{SAjc wS~SÜ PiSm PiSm ÉØ~Sw, A}-X©ScÅv Xr fÚM} fÚM} cH cM} c}S |SMy? rSZ ZMö cM} P~SMc} Ay}Aå jSeSMvS} jv© PyS> PyS> cM} fÚM} XAzvÜ c}M~v¥ tÅñc Ph@AhMÜ y~~, ‘sSM{S Swv, sSM{S¥’ cSj Ñ~ rSMrZ¥ _}w} PsMc {| Pc{v yS>uS ÑMy, rS} _cmS vcÅS KrA} cM} AtM~v ArAv-Z— j8 Ñ~ aÜSv aÜS~-_}¥ {M|} AwiMv Pmw _yØ YM~S} |æ _~¥ rS} tÁ’wSÅ AtMÜ tÁCm PàSw \Mn Pe~ ÉSjf} PsMc É}SÉA} {M|¥ yrñ{SMv Éy |S®S{|Z _}c{¥

SwvcÌ{SM}} YMe rS>}Z {MrS Y} _cjv {©SCmAv YZoM~} vS{ xqH {Ar~S~¥ ‘PiSm xqH’ vSM{Z P~SMc rS>Mc Ahvr¥ PcvvS, xqHzÎÇq Ayt©SAyMvSt AiM~v |S®S jeMr} Y} _c AtcwS~ {SvÚÇ¥ yÖ xqHySyÚ vSM{Z ArAv Ayd©Sr¥ |S®S} {M| ÉØ~Sw y~Mr y~Mr ArAv wSMÜ} i2a P{~SMrv¥ P|{v, ySgSA~ wS~SÜ tS\t hA}M® {| cS>wSMöv yÖ xqHySyÚ— ‘dSjvS dSjvS dSjvS, dSjvS YA{ Pty vS¥ Y} vj}? vj}? vj}? vj} Pty wS>h (oSv ÑSMr} w>ShCm YgÍ~ PtAdMÜ) jÁAr’— _ }c{ ÉØ~Sw cvMr cvMr wSMÜ} i2 P{~SMvSa PtdMi tÅñc}S¥ ÉØ~SMw} {Mu© KyAh®©a Aci c{ Ai~ vS¥ ‘hS>t ÉtSe}’-_ ‘h©SØ {ÚAÖ cSAv’ y~M~v PÅÇ Xê} ‘Av’-Mr mSv P{M}¥ _ YyS} Pc{v cSÜtS? tÅñc}S Ac© ÑSrrSA~ AtMÜ yÖ xqHySyÚMc rSA}x c}M~v— ydr YöS¥ tÅñcMt} {Mv} csS yÚkMr PtA} cM}vAv PiSm xqHySyÚa¥ ÉØ~SMw ArAv jËMÖ AtMrv ÉÚ}¥ ÉØ~SMw ÉÚ}? {2 ~Ser vS tÅñcMt}¥ ‘PrS{SÜ zS~MyMÉAi yM~ YA{ uv© A<ÜS’¥ P<{ AyeA~r vSÜc A<ÜS} cSMv} cSMi y~M~v, ‘PrS-{S-Ü zS—~—My—MÉ—Ai.........’¥ PiSm xqHySyÚ} jvA<ÜrS rdv ç{ÅZ rÍMò, Y}a rÍMò¥ }yH4cSvMv rS>} PÅÇ wS~S ‘AÉ}SjMtR~S’¥ yÜÉ rdv YAÅ¥ Ac© cSÜtS-cSvÚMv PÉZ P|RyMv}Z ÉÚ}¥

|S®SÜ rdv Y} _cjv jvA<Ü y©Aå w|Á PÉv¥ rS>} d©SAr Ai~ XAr É}~ ÉØ~SwMc XAr er <MÜSMe¥ tS\t dS> yS [ÅS dS> yS zSmJc hA}M® rS>Mc PtdMr cr P~SMc} P| }SMr} fÚ{ P|r, y~S} vÜ¥ rS>} ÉØ~Sw _r er Ai~ P| _cyS} |S®S wS~SÜ fMm Pe~ Xfmv¥ tS\t dS> PÉMj {M| wS P}MdMiv ÉMy¥ nSÉS tÅñc¥ rS} {u© PsMcZ eS>MÜ} XcS~wã _c PiSc}S} yMçSAå, ‘YM}, vySymS PcSv P}ÅMv} hS~ dSÜ P}?’ cSMv P|MrZ ÉØ~SMw} {MrSZ ArAv \§} AtM~v, ‘PrS} ySyS P| PtScSMv} cÌA~ Ai~¥’ Y`Mv P|v Af wÖ~¥ ySAc tÅñc}S yÚkMr vS wS}M~a PÉZ PiM~}S PrS P}Me Y`v¥ _}w} cuÚ XMwêS¥ ÉSjf} PsMc cdv PyM}SMy aZ vySy¥ Y>hmS YMeZ PwMÜAiM~v w|Á PÉv¥ |S®S PÅÇ Ñ~¥ Ac© PcSsSÜ w|Á PÉv? {AÑ~S PÉMj PfS{mS PmMv ArAv rrêMq éS{ PiMÖ yd tËM}¥

PiSm xqH, yÖ xqH, w|Á PÉvMt} {MrS |S®S jeMr AvjS f}SvS KrA} cM} AiM~v Å}à {ÚMdSwSu©SÜ, AyjvySyÚ}Sa¥ _>Mt} P|{v Ai~ cãS} Pr{vZ Ai~ XAzvÜ <ArzS¥ _cyS} PrS PiSm xqH} AÉ}SjMtR~S PtMd AyDTr ÑMÜAiM~v SÜØ P~dc rS}SÅó} yM2©SwSu©SÜ¥ yM~AiM~v, ‘‘_{v hA}M® P|v csS yM~ ZArÑSÉ¥’’

Y}, |S®SwS~S}a rdv ÉÚAtv¥ \ú~ \wAôAr ÉMjv Pt-} {MrS `qH wS~ScSM}}¥ \àw~ t§ AiM~v rS>} `qéSÑH¥

eHrSAzvMÜ} P| wS~S KhrMv©} |Úe PsMc hM~ YÉAi~, rS PsMc eHr XØÅCm çM{Z XUA{r Ñ~¥ ÅdM} AsMÜmSM}} XAzvMÜ} cSÜtS-cSvÚv _cÉ{Ü YcÔî c}~ |S®SAzMvrSMt}a¥ AsMÜmSM}} ArvcAÖ hçyrF |S®SÜ _MÉ cqñ ÉSjM~v— ‘{Sr! vSAÑ jSMvS cH \§Sw cH |æqS zHÇq _Z _tMÜ} UM} UM} YMi ÉA|r¥’ Y}a tÁ’_c wtSñ hAÖMÜ xqH {Ar~S~ y~M~v, ‘}Ay yÚAk |SMy Ah} XUShM~ |At \tÜShM~ vSAÑ sSMc Y} PcSva <MÜSjv¥’ |S®SÜ rdv T(}MÉ} ySÖSySAÖ AvMÜ Éz© É{SMj c{ ÑSÉSÑSAÉ ÑÜAv¥ P|{v, }Syq PÉMj |S®SAzMvrS ÑÜMrS _{v YêS~v c}M~v P|, }SyMq} AvzÏr y©Aå§Cm wÚM}SwÚA} P~Sw PwMÜ Pe~¥ YyS}, AyzHÇq {M2SMtyHMc ‘{S, {S PcSsSÜ {S’ yM~ ÉØ~Sw YaÖSM~v _McySM} {| cS>AwMÜ¥ PÉZ ÉØ~SMw Y>rMc \Mn AÅc}S zMÜ jAÖMÜ u}~ {SMc¥ ÑSÉSÑSAÉ ySÖMr cT c}~ Xv© fmvSMra¥ {M| AwrS wÚ®Mc y~Miv, ‘aM} wÚ® PrS} ôSv wSMÜ vÜ, Y{S} _Z yÚMc¥’ Ac© ArAv XAr vSmcHÜrS YvMr hSwÖSM~v rS} \T¥ c}rSA~ YtSÜ c}S} <yqrSa Ai~ AyµH }cM{}¥ ‘hçiSÜS’ wS~SÜ cÔX hA}M®} XAzMvrS y~M~v, ‘Y{SÜ yS>AuAy tÁM|Sñuv? jSMvS vSAc aM} {Ûá ÑM~ <MÜSjv......’¥ AvDZr zSMy y~S |SÜ cÔMX} wMêZ ÑSrrSA~ wÖMy¥ Ac© vS¥ tÁM|Sñuv P| YMeZ Cnc cM} AvMÜAiM~v cÔXMc ÑSrrSA~ PwMr PtMyv vS¥ rSZ wSMÜ} vSe}SÜ {SCm ~SAeMÜ, rSMr mJcM}S mJcM}S dÖ YmMc {M| \MnAiM~v ArAv¥ cÔMX} PrAj ÉØ~Sw rSZ {SMn {S}S Pe~, |dv tÁM|Sñuv wSMÜ} aw} wS rÍM~ yMÉ YMiv Éy XAzM|SMe} jySy AtMr¥ jySy {SMv wSMÜ} jÁMrS PsMc _cCm _cCm cM} dÖ dÍM~ AvMÜ cÔMX} {ÚMd} aw} PÉCm ‘xÌÆ’ cM} \AÖMÜ PtaÜS¥ _Z tÈMÅ© {Úí tÅñc}S tÁM|SñuvMcZ PÅMÇ AjArMÜ AtM~v¥ h~~ mSvS ÑSrrSA~¥

ÑSrrSA~ PvaÜS} vSvS cSÜtS-PcRÅ~ AsMÜmSM} P|{v XÑH4ySyÚ} {MrS vmÉÛ|ñMca éSÉ cM}Ai~, Pr{vZ rS |S®SAzMvrSMt}a cyÃjS cM} Px~~¥ Ac©, |S®SÜ XÑH4 PhRuÚ}H} {MrS <ArzSySv AÅOH} ÉØd©S SSzSAyczSMyZ c{ Ai~¥ rSZ, ÑSrrSA~ YtSÜ c}S} PcRÅM~ ÉÚ9rSMySu Ai~ XOZ¥ cdva cdva XMvc XAzMvrSZ \T-mJëT hSwÖSMrv¥ _cZ ÉØ~Sw zSgS P}cMoñ} {MrS YaÖSMrv yS}yS}¥ _cyS} PrS _c vS{H |S®SAzMvrS AvMj} cwS~Z xSCmMÜ Px~M~v¥ ‘h4`£’ wS~S h~Mi¥ wS~SÜ h4`M£} ÉØ~Sw, ‘.....Ac© `TMty, |Ú$ c}S} {MrS XV KÉv© Kyzy Y{S} PcSsSÜ?’ \§M} hSqMc©} \Aå: ‘yàÉ, Éy YMi Y{S} _Z {SsSÜ.......’ yS}yS} _Z ÉØ~Sw yM~a XAzMvrS PcSva ÑSrrSA~ wSDöM~v vS¥ ySu© ÑMÜ ArAv rdv AvMj} cwSM~ fÚ>AÉ {S}Mr ~SeM~v¥ Y} y~Mr sScM~v, ‘yàÉ Éy YMi Y{S} _Z {SsSÜ¥’ _Z XzÎrwÛyñ tÈMÅ© UAHr tÅñc ySÑyS jSvS~ {Úd{Úñd ÑSrrSA~Mr¥ Ac©, XAzMvrS} cwS~ PsMc rdv }å PyM}SMö e~eA~MÜ¥

|S®SÜ wA}hS~Mc} zÎA{cS YMe Pr{v Ai~ vS¥ P{SÅSv {SòS}Z XAzvMÜ} ÉÚ} Py>Mu AtMrv AcØyS ÉSuS}q XAzMvrSMt} PÉ ÉÚ} rÍA~MÜ AvMrv¥ ÉÛ|ñ t§ AiM~v _{vZ _c P{SÅSv {SòS}¥ XMvc }c{ |æ ySjSMr wS}Mrv¥ jSvMrv jSeA~Øa¥ Ac©, ÉySZ ÉÛ|ñ t§ vv¥ P|Se© wA}hS~c vS sScSMr yd wS~SZ PÅÇ w|ñå ÑMÜ \nr AycÔr¥ P| vSÜc P|{vzSMy PÑSc {M| ArAv AvMj} cÔAr§ jSAÑ} c}Mr hSZMrv¥ _Z \M§jc <ArM|SAerSÜ tÅñMc} }Må {St~ ySjM~a |S®SAÅMO} PcSva {SuÚ|ñ Y} }êS Ñr vS¥ cH |S®S cH AsMÜmS}, XAzMvrSMt} <ArzS XÉSuS}q ÑM~a ~SeS{iSÖS AyÅÙn~S sScrZ¥

ÉÚïÌ wA}hS~vS} XzSMy cr cHZ P| fmr! PcSva _c |S®SAzvMÜ vSÜc SwvcÌ{SM}} ÉØ~Sw Ai~ ‘PfSÖSÜ hMÖ PrS{S} ySAÖ} wSÅ AtMÜ |SDö~S{¥ ÑrSÅS} eSv cMv PvM{ wMÖAi¥’ P{SÅSv {SòS} tSAy c}M~v ÉØ~SwCm Y}a hÖS e~SÜ y~Mr ÑMy¥ \M§Ajr SwvcÌ{S} \MÑ <4 c}M~v, ‘vSAÜcS cSMv c{ PÅSMv vSAc?’ SwvcÌ{SM}} PêM® P{SÅSv {SòS} PÉyS} Awi ÑmM~a, yd É{MÜ P{SÅSv {SòSM}} ÉMò _Z }c{ y©SwSM} XAzMvrSMt} AyySt P~MeZ sScr¥ cdva cdva rS P}ÇSM}AÇ} w|SñMÜa PwR>Mi P|r¥

XyÅ©, |S®S} {MrS _{v AyÅÙn~S _c É{Ü Ai~ AsMÜmSM}}a¥ AÅAÅ} zStÁAÖ PÉZ AyÅÙn~S tË} c}S} PhîS cM}a wSM}vAv, vSvS XAvÜM{} jv©Z¥ w}yrF cSM~ eqvSm© ÑMÜ vyvSMm©} <UÌAr wMyñ ÅHÌ A{®}S PwM}AiM~v PÉZ AyÅÙn~S tË} c}Mr¥ Y}, |S®SÜ PwM}AiM~v SwvcÌ{S}¥ _{vcH, |S®SÜ wA}hS~Mc} zÎA{cSMca XéSAucS} AtMÜAiM~v ArAvZ¥

<s{AtMc XyÅ© _mS ÉHy ÑÜAv¥ AÅAÅ} zStÁAÖ rdva PwÅStS} AsMÜmSM} YMÉvAv¥ Z\AvzSAÉñCm ZvBòCm\Mm ÉÚvHAr hMùSwSu©SÜMt} ÉMò rdv ArAv XMwÅStS} AsMÜmSM} {§¥ rdv P|Éy <M|SjvS ArAv cM}AiM~v, PwÅStS} ÑaÜS} w} Y} rS wS}M~v vS¥ ySuS PwM~v PwÅStS} }òS~MÜ} rdvcS} wA}MyMÅ¥ {M| {t©wSv cM} PyÉS{S~ ÑMÜ |SaÜS} AyÇ AÅAÅ} zStÁAÖ} {MrS ySØ~S AsMÜmSM}} vm}SjMca vH~cã cM}Ai~¥ rS>} tÁCm vSmc ‘}fÚyH}’ Y} ‘Y~{eH}’-_} <ÉMò AvTwSÜ ÑMÜ rS>Mca y~Mr Ñ~, ‘‘ÉS}S jHyv fÚfÚyH} Y} ÑS~Ú{yH} cM}Z Pe~S{¥’’ eqvSm© PsMc PyA}MÜ _MÉ vyvSMm©} ÉÛhvS c}M~v {ÑAÇñ {MvS}bv zùShS|ñ, ÅHÌ A{®, eòS<ÉSt yÉÚ¥ PÉdSMv Py>Mu PtaÜS Ñ~ vSvS AvÜ{ cSvÚv¥ _{vcH, w}yrF cSM~ PwÅStS} }òS~MÜa {t©wSv cM} PòMj anS} h~ y¡ ÑMÜ Pe~¥ <Dm c}S} P}aÜSj }Z~ rdva, Ac© c}rSA~ PvaÜS} jv© ~ÖS~AÖ Pe~ y¡ ÑMÜ¥

|S®SÜ _Z AvÜ{Z hS~Ú c}Mr PhMÜAiM~v w|Á PÉv¥ SwvcÌ{S} PÉZ ÅÙn~S Px}SM~v <sM{Z, wS~Sh~ScS~Hv {M| {t© wSv y¡ cA}MÜ¥ _{vcH, |S®S c}Mr _MÉ c~S-cÌÅ~HMt} ~ÚAg wM} ySÉ PsMc vS{Sa ArAv y¡ cM} AtM~v¥ AÅMO} {|SñtS }êS} tSAܧ PrS AÅOH}Z¥

vrÍv AvÜM{} ÑSaÜS yZMi rdv |S®SÜ¥ P{SÅSv {SòS}-_} Atv PÅÇ, wA}hS~cZ AvMtñÅ AtMöv XAzMvrSMc¥ _Z É{Ü |S®SÜ _M~v \àw~ t§, rS>} Ayd©Sr wS~S ‘}SZMx~’ AvMÜ¥ }Ñ{à-_} hA}M® rdv XAzvÜ cM}AiM~v w|Á PÉv¥ PÉZ wS~S} _cCm tÈMÅ© ZØM}j}S Pj}S} vSM{ Xr©ShS} c}Mi }Ñ{àMc— ‘y~, }SZMx~ PcSsSÜ?’ yHzàÉ {S}uM}} tÈÅ©¥ }Ñ{Mr} \§} Ai~ _cmSZ: ‘}SZMx~ cSMc yM~ ÉSMÑy?’ {Ñ~SÜ w|Á PÉv _{v Xy©sñ a XM{SfzSMy PÉZ ÉØ~Sw <MÜSe c}M~v P|, \àw~ t§ AhàcS} cM} y~Mr ySu© ÑM~v, ‘‘w©Sc Yw¥’’ AyÉr w|ÁySyÚ _cmJ fSyMÖ AeMÜAiM~v¥ PzMyAiM~v, \àw~ySyÚ} PySuÑÜ _{v XAzvÜ wi2 ÑÜAv¥ Ac© vS, XAzvÜ PtMd {Úí \àw~ t§ }SZMx~ wS~SCm w|ÁySyÚ} vSM{Z \àÉeñ cM}AiM~v¥ cuÚ rSZ vÜ, |S®SÜ _cjv XAzMvrS} _{v YMye PtMd tÅñcMt} PvÅSa P|v PyMÖ Pe~ yd `q¥

|S®S ÉÑj, SSzSAyc ÑMö çM{¥ Y}, Cnc _ }c{ SSzSAycrS} {Mu©Z SwvcÌ{S} uÛ uÛ éS{ySØ~SMra AvMÜ _M~v {SZMc~ {uÚÉÛtv wS~S¥ YvM~v rS}SÅó}, AyzÎArzÎÇqMca¥ Y}, }yH4vSs P|{v PhMÜAiM~v eMO, Cnc Pr{vZ ÉHy Ñ~ |S®SMra¥ Av\¢S~ Pòj¥ _Zjv©Z PySuÑÜ }yH4vSs yM~AiM~v, ‘|S®SeSv P|v ccMvS eSMg _c PçSÅ PsMc tÁ PçSÅ Xå} ySA~ dÚ>MÖ j~ PrS~S¥ wMs} P~Sc ÑnSà _MÉ Y>j~S zM} PrîS PvÜ A{CmMÜ¥’ Y}, AÅAÅ} zStÁAÖ yS}yS} PjS} AtMÜMiv, ‘|S®S} {Mu©Z Y{SMt} XAzvÜ AÅOMc PdS>jS \Ahr Ai~¥’

|S®SÜ |Úå Ñ~ tÅñcMt} ySÖAr mSv¥ Ay®®SÉ AÑm~S}Mc PtdS Pe~ |S®S} {M|¥ PÉZ ÉMò P~Avv, òSA~vMca¥ PÉRjv©, ÅSAåMeSwS~¥ _}Z wSÅSwSAÅ èSmSñcSÉ PsMc cT cM} }S{M{SÑMv} cSAÑvH¥ {M|} ÉØ~SMw }yH4vSMs} cAyrS y©yÑS} c}M~v SwvcÌ{S} ‘AvAÅwù’ wS~SÜ¥ ‘YyS} YfSv¥ |r Aci Ai~ cSj¥ ÉSò PrS cM}Ai Yj tHfñ Atv{Sv¥ w} wSM} \§A}Mr wS AtMÜAi r}qHMr ryÚ YfSv?’ ÉSÑÉH wS Px~S¥ _}wM}Z XTq tSÅ`£ ‘{H}S} yuÛÜS’ wS~SÜ ‘AyÉjñv’-_} }fÚwAr hA}M®} YtM~ AvMÜ _M~v vrÍv hA}® ‘`TMty’¥ SwvcÌ{SM}} ws uM}Z yAó{hM4} ‘AyÇyÙê’ yS rS}SÅóM}} ‘cSA~2H’Mc |S®S {M| ÉSsñczSMy AvMÜ _MÉAiM~v Ayjv {ÚMdSwSu©SÜ¥ _Z Ayjv-SwMv} zSMî ÉÚ}Ajà yM2©SwSu©SÜ ‘X}Mq©} ySet§S’Mr |S®SÜ {Úå ySrSÉ YvM~v AvA&ñuSÜ¥

SwvcÌ{S}Mc _cÉ{Ü |S®S} \§{cÌ{S} y~S Ñr¥ \§{cÌ{S} XAzvHr tÁ’ hS}Cm ÉSAÑr©-Avzñ} iAy} eO PsMc wS~S \wÑS} AtMÜMiv ArAv¥ XyÅ©, zÍM~a AÉMv{SMc XvÚÉ}q cM}vAv¥ ÉSAÑr© PsMc É}SÉA} wS~SMr ÉSAjMÜMiv aZ \wv©SÉ yS eO¥ P|{v ‘VH’¥

Ac©, w}yrF cSM~ |S®S XvÚÉ}q c}~ AÉMv{SMc¥ ÉSAÑr©Mc vÜ¥ Kz}y eMòSwSu©SÜ |dv ‘{S {SCm {SvÚÇ’ A~MdAiM~v yS ‘Xh~ wÜÉS’, rdv |S®SwS~S} Y`v Ai~ Xv© uS>Mh}¥ Ac© |dv yiM} tÅ-ySM}SCm wS~S P~dS a AvMtñÅvS} tSAܧ _~, rdvZ cT Ñ~ ÉSAÑr© PsMc {Úd PfS}SMvS¥ ytM~ AÑA2 iAy PsMc eO PvaÜS} Pd~S¥ ‘yMÉ}S’ PsMc ÉÚvH~ PhRuÚ}H A~dM~v ‘y¡©S jvvH’¥ ÉAr©Z PrS, yiM} Xr wS~S} j8 AtMr PeM~ ÉSAÑr© AvMÜ yMÉ sScM~ h~My vS¥ êAr Aci Ñ~Z¥ rS Y} Aci vÜ, |S®S ÑS}S~ cSAÑvH-ÉÙCî} u{ñ¥

AÑA2 AxMµ} YtM~ hA}®`M~S} {Mu© h©SM~b Aci }Z~ vS¥ ÉStS} jÜ cSM~S} w}SjÜ Yja wS~SÜ fMm¥ Ac© _dv yHqSMtyH, ÉåÌë {ÚMdSwSu©SÜMt} {MrS cArwÜ AÅOHMc ySt AtM~ ÉÚ}cS} <ÅSå zùShS|ñ-} <MÜSjv xÌA}MÜMi¥ _dv wS~SÜ É}SÉA} AÑA2 eSv eSaÜS ÑÜ yS wÚ}MvS ySØ~S AÉMv{S} eSv AvMÜZ cSj ÉS}S ÑÜ¥ {S® tÁ’ _c yi} YMe rS}S {S XMw}S} _cCm wS~SÜ XAzMv®H LwS eMòSwSu©SÜ Y} \àw~ hMùSwSu©SÜ eSZM~v, ‘Pc <s{ cSMi _MÉAi’¥ yS Xv~ySyÚ eSZM~v vAhMcrS} eSv ‘Ss Ss Ss— Ss PtMd {v¥’ cuÚ eSv PrS tËM}} csS, |S®SÜ hM~ _~ SO PwSÅSMc} vSha¥ AyMvStMv} mSMv YÉMr wSM} XMvc AciÂZ¥ Ac©, PÉZ vrÍv ÉÑj, ÉÚ2} ÑaÜS hSZ¥

Pj©Sà^S tM§} eSv, i2S hMùSwSu©SÜ, SsScÌ{S}H, yHqS tSÅ`£ yS Py~S É}cSM}} XAzvMÜ} PÉZ imS |ÚMe} t{cS ÑSaÜSÜ A{A~MÜ |SMö¥ |Ata, cScA~ PhRuÚ}H AcØyS A®Aty PfSÇMt} XAzvÜ PtdMr Yja {SvÚÇ PiSMm _c X|~ PsMc Xv© X|M~¥ jHyMv} kÌ>Ac AvMÜ, ÉSw _yØ uÇñcMc _AÖMÜa¥ cÌAÖ ÑSjS} tÅñc _dva _c {SMn |S®S PtMd¥ _>}SZ 1966 ÉSM~ SwvcÌ{SM}} ‘{SZMc~’ PtMdMiv¥

SSMtAÅcrS} |ÚMe zÍyv tSÉ, zÎMw4vSs }SÜ, cAy {ÚcÌ2 tSMÉ} <zSy wÚM}SwÚA} h~Mi¥ Å}àh4 PsMc É{M}Å yÉÚ} <zSya PtdS Pe~ |S®S} vSM{ YuÚAvc PtÅj _Z {Su©M{¥ YyS} |ÚMe} rSM~ rS~ P}Md |S®S hM~ _~ \àw~ tM§} ÑSr uM}¥ PÉdMm} ‘eSA~M~a’ _~ |S®SÜ¥ _~ Xr©SuÚAvc a Ay=y{ÚdH wS~Sa¥ P|{v ‘jÜ ySØ~S’, ‘AtAN hM~S’, ‘ÉH{Så’¥ ySAc }Z~ vS cM{Aoa¥ |S®S wS~SÜ KrA} ÑM~v _c kS>c vê®a¥ PÅd} eMòSwSu©SÜ, XvSAt hçyrF, yqSñ~H yM2©SwSu©SÜ, jܵH {ÚMdSwSu©SÜ, AÅytSÉ {ÚMdSwSu©SÜ, PeRr{ ÉSuÚdS> <{Úd¥

yqSñ~HZ cuÚ AiM~v ÅSAåMeSwSM~} vSAÜcS¥ Y}, SwvcÌ{SM}} vSAÜcS}S AiM~v Pj©Sà^S t§, {uÚµHMtyH, A{rS hMùSwSu©SÜ, i2S hMùSwSu©SÜ _yØ SsScÌ{S}H¥ _Z {ÚÑÊMrñ Pj©Sà^S t§ XÉÚô¥ SsScÌ{S}H a A{rS hMùSwSu©SÜ {S}S PeMiv¥ i2S hMùSwSu©SÜ |S®S wS~S PiMÖ AxM} PeMiv wÚ}MvS vSm©t~ Aw _~ CmMr¥

_cyS} PmcAvAÉÜSv òJAoaMr h~Ai~ ‘hAä{ò~’ wS~S¥ PÉZ wS~SÜ CmÜS vSM{ _c vS}H hA}M® XAzvÜ c}AiM~v Årt~}SAv¥ PÉZ XAzvÜ PtdMr _MÉAiM~v \§{cÌ{S} a AycSÅ }SÜ¥ aZ vS}H hA}® PtMd \§{cÌ{S} ySAj uM} yÉM~v AycSÅ }SMÜ} ÉMò¥ \§{cÌ{S} y~M~v, CmÜS hA}M® _cjv {AÑ~SZ XAzvÜ c}Miv¥ AycSÅ }SÜ y~M~v, vS ArAv _cjv wÚëTÇ XAzMvrS¥ PÅMÇ ÉSjfM} _MÉ ÑS} SHcS} c}Mr ySu© ÑMÜAiM~v \§{cÌ{S}¥

Årt~}SAv, ySyA~}SAv, iAy}SAv, cS|v{S~S, hw~S}SAv vSM{ P| Éy XAzMv®HMt} PtdS P|r wS~SÜ, rS>}S {AÑ~SMyÅH wÚTÇ¥ <s{ AtMc} AsMÜmSM}} {MrSZ wÚTÇ}SZ ÉSjMrv vj}-cSÖS vS}H hA}M®¥ ÑS>mSh~S, ÑSyzSy, csSySrSñÜ vS}HMt} Yt~ u}S wÖr XvSÜSMÉZ¥ _>}SZ |S®S tM~} ÉdH ÑaÜS} ÉÚM|Se PwMrv¥ wS~S PÅÇ ÑM~a _>Mt} AvMÜ tÅñc}S zHÇq uM¡ wMÖ P|Mrv— _{v i~S-c~S PcSva wÚëTÇ wSM} vSAc? XsSñà |S vÜ, rSMc AtMÜ _{v XAzvÜ c}SMvSmSZ ÑMÜ tS>AÖMÜAi~ |S®S} XÉS{Sv© _c Ymñ x{ñ¥

cuÚ y©Arç{ Pj©Sà^S t§¥ |S®S} <s{ {AÑ~S XAzMv®H, A|Av PiSmMy~SÜ {M| vShMr _MÉ Y} Ax}Mr wS}M~v vS¥ rdv PrS {M| wS~S cT} YMe PiSm PiSm PiM~-M{MÜMt} vSh Ñr¥ Pj©Sà^S} {MrS XyÅ© YM~S PtAdMÜAiM~v AyMvSAtvH, rS}SÉÚ2}H, ArvcAÖ}Sa¥

{S® ÉSr yiM}} ÉØAê£ XAzvÜ jHyMv SsScÌ{S}H ÑMÜ \MnAiM~v |S®S} SMs} }SAv¥ hÖS cãS} Xsh Sö XAzvÜ¥ h{àcS} \ôS}q¥ cH ZØM}AjMr, cH ySØ~SÜ¥ SsScÌ{S}H} ‘h>SwS oSgS} y\’, ‘ySAfvH’ wS~S PtdS} wM}a PfS} cSmr vS tÅñcMt}¥

}SjySAÖMr |S®S wS~SÜ Pd{mS vSMh} YMÜSjva sScr¥ AyMv wÜÉS} |S®S PtdMr YÉS tÅñc}S ySÑyS AtMrv jA{tS}ySyÚMc¥ XAzvMÜ} ÉMò cS{}MÉ} P|Rs AyMvStMv jA{tS}ySyÚ} Zõr ySÖr éS{ PsMc éS{SåM}¥ P|{v rS}SÅóM}} ‘j~ÉSfM}’} Ay®H} }SÜ¥ ‘vSm{A2M} |S®S} YÉ} yAÉMÜMiv¥ rS~wÚcÌM} fCm PoSMy vS ryÚa |S®S YvMiv tÁ’ _cmS eÜvS y¡c P}Md¥ jA{tS}ySyÚ ZÜS rSAcÜS Y} eÖeÖS AvMÜ \wMzSe c}Miv wS~S¥ ÉMò <jS}Sa¥ Zõr ySMÖ jA{tSM}}¥’ Zõr ySAÖMÜ AvMrv XMvc jA{tS}ySyÚZ wS~S} YMe wM} Pd\Ö Y} Pd{mS} YÉ} yAÉMÜ¥ ‘yA~ a vvAt, c©S{Mv ÑA~ rÍZ ÉrH, PdS~ PdS~ aZ yÚMc} Y>h~, YA{ iSÖS PrS} PvZ P| eAr.....’¥ dMÉ wMÖ Y>h~¥ cSM{ Y} zSMy <jS}S AyMzS}¥ ÉUS AyMvStMv} Pj} hM~ éS{ PsMc éS{SåM}¥ zS}rhM4} Ayt©SÉÚ2} rS}Z <{Sq¥ Pd{mS vSh Y} Pd\Öa AyMvStMv} PcSv u>SMh PwR>iMr wSM}, _dv XMvMcZ rS zSyMr wSM}v vS¥

Ayt©SÉÚ2M}} wS~ScS} PeSwS~ \MÖ} AÅÇ© Kc~SÉh4 ySTZ-_} Arv ~SZMv} eSv AtMÜ |S®S vSM{} _Z PÅSzS|S®SCm} É{SA£ PfSÇqS c}S P|Mr wSM}:

‘eS PrS~M} AvÅS XyÉSv <Sq