Anandabazar Patrika

Anandabazar Patrika - Editorial

9 Syq 1410 AvyS} 26 j~SZ 2003

<y..

xmy~ AvM X~ TArhS}qS Y} v

jScSrS Yj ZMy~ YASv cSw hSDDv PSc yS vS-PSc, rS}S
P| YyS} yS~S} rsS zS}rH xmyM~} <Ar Y Px}SMr {
MMi, rS XvSHcS| xmy~ yS>hMy Ac vS, rSMc vrv jHyv PtaS
|S Ac vS, Yj PZ hSM~b Y{SMt} S{Mv A~dMiv

PySA}S {j{tS}

SMs} Av{Sqwy YASv cSw PcSSmS} xSZvS~ }mS

PjMeMi Yj PtM} PiM~ wMs P~SMc} Az
XwM} xm~ SA y LwH}
PeS~ AtMMi PeS}S} tM~ ySSA~} Yj Ajr
YcS PiM \nMi YAj \8StvS} eHr
YAjcS} _Z Ayj ySqH z~My vSMcS Pt
SyS SyS P{SvySeSv PdM~i zSZ Py
AyvS rS} <HAr} SM} eS>sS rTq <Sq
\MnMi Yj ~ uSM} S zeySv

1911-} 29 j~SZ P{SvySeSMv} YZ _x _ AQ jM} wM} {SvH wAcS <cSAr _Z cAyrS 92 yi} wM} YjMc} ZMyM~} PMa <M|Sj jScSrS Yj ZMy~ YASv cSw hSDDv PSc yS vS-PSc, rS}S P| YyS} yS~S} rsS zS}rH xmyM~} <Ar Y Px}SMr { MMi, rS XvSHcS| jSrHrSySt \Mc PtaS iSSa (yzS}rH vS M~a yS~S} PrS yMmZ) _Z wS}x}{S C cM}Mi xmyM~} ySAqjSMv} HSyvS xmy~Mc AyA} P| wA}AAr Yj KrA} MMi, rS} M|Se AvMr vS wS}M~ YZ _x _ yS _ YZ _x _x P| zS}rH xmy~Mc Y}a cMc uSw AwAiM PtMy rSMr M2 PvZ

1983-} AycSw jM} wM} Ay A A YZ zS}rH AMcm tM~} <Mrc tMc _c ~Sd mScS cM} PySvS AtMr PhMAi~ XAyS M~a Ar P| rSMt} rdv PZ S{s Ai~ vS ySu MZ rS}S rdv w|S SjS} mScS cM} PySvS AtMAi~ AMcmS}Mt}, ySAc Xs ~rS {McM}} _c HrSvSv PsMc  cM} rSMt} SMr rM~ PtaS MAi~ Aci Atv wM} |S y~Mr hSZAi, rS ~ er 20 yiM} Ay A A YZ Ac 1983-} jM} M|Se AvM zS}Mr} rsS _AS} Xvr{ uvH HSenMv LwSA}r _Z cS}MqZ Yj zS}r AMcm tAvS tSAwM PySM _Z cS}MqZ AhvMc SAU PtaS} Xw}SMu ZM}j {Sh P}xSA}} hScA} |S zSyMr wSM}v, ZMyM~} AyTM$ PwvSB PtaS AvM Pt PrS~wS M? rS |SMr  P jv Mh M, AMcmMc [S vS cM}, |At Y{SMt} PtM} xmy~ <Sc}S yS xmy~ AyMa}S AS Pvv, rMyZ xmyM~} ySAqjSv Hy AMcMm mScS _Mv xmy~Mc v cM} PtaS M yM~ S-drS c}M~ rSMc yA$C{ iSS Y} Aci y~S |S vS ZMyM~} YASv-XAz|Sv 1983-} AyjM} cSiScSAia PcSva Atv YMy vS, rMy PcSva M2 PvZ P| ZMyM~} _Z wS}x}{S cT ASMy |MsZ zS~, _Z hvS}  uM} YZ _x _ ySAqAjc SMc xmyM~ Yc c}MrZ wSM}

Y{}S PtMdAi, zS}rH Ac tM~} er cMc {SM} Sx~ S}SMc Ac v} c}S} ySwSM} PmMv _MvMi AMcMm} {MrSZ zS}rH Ac t~a Yj S}S ZAS wA}ySM}} t ZMyM~} SxM~} P} uM} xmy~Mca |At PcSva ySAqAjc S rSMt} wA}ySM} SA{~ cM} Pv, rS M~ YZ| yS} Aci PvZ rMy PZ twt PwMr PeM~ Ac YZ _x _-Pc Mh Mr My uv}Sj AwNSZM} {MrS rS}cS} yd PhS, A{AoS yd P~dSA~Ad} xM~Z S}S Yj Ac} v} rSZ zS PzRA{c |dv yM~v P| Ayj {SA~S} ZMy~ PdM~SSMt} PySvS PtaS \Ahr, rdv {Mv , Xr _c jva PrS Cnc AhSzSyvS c}Miv!

rMy _{v Y} cjv? EAr YZ _x _ _c xmy~-YS yAMAi~ PdSMv csS<M Aci `Twq <4 PrS~S M~ YS PrS PA{vS} M \MnMi yM~ Aci <Sv \Mn hM~ PeM~v! Xsh _Z xmy~-YS zAyr ws AvuS}Mq} _cmS M|Se YZ _x _ KrA} cM}Ai~ Ac P M|Se vZ M |S |dv <Sv xmy~S}}S yM~ yMv P| ZMyM~} YASv cSw XAz|Sv AvM Y{}S ySSySA c}Ai YMe y zS~ Ai~, _dv Y} Hy vS, vrv <jM8} zS~ xmy~S} aS} {rS PvZ _Z y csS Y{}S XMvc Atv uM}Z cMv YAi Ac {rS vS sScM~a PZ y <Sv Yj xmy~Mc yyS} cM}Z Ac wSt<tHMw} YM~S Sv wSMv rSZ rS} wM}a PZ rS>}SZ |dv _dvcS} PdM~SS}S mScS hSZMiv yM~ rS>Mt} zvS cM}v, rdv _ySc MrZ 

Yj ZMyM~} wS}x}{SM}  uM}Z YZ _x _ Ac Z _ Aw _v-Pc A~Me} Pd~S`M~S }SA} PtdSMvS} yyS c}Mr y~MrZ wSM} Z _ Aw _v }SA} EhS} c}Mr z wS, cS}q rS}S _ jv v} wS vS ZMyM~} _Z Pd~S} w} PZ {S t} My yM~Z {Mv  _{vcH Ayj {SA~S S P| ZMy~-P{SvySeSv Pd~S }SA} EhS} c}S} \MtSMe mScS pS~Mr e}}SAj Myv vS, rS-a Xv{Sv c}Mr wSA} _Z M|SMeZ xmyM~} YS} {MrS XvSMv |S Ac vS YZ _x _} r t {SAc XvSv ASMy c}S} <cO AvMMiv xmy~S}Mt} M Aci AyAvMSecS}HMc oScS} ncSA}rS PtdSMvS P|MrZ wSM} _y _dSv PsMcZ \Mn YMr wSM} zAyMr xmy~Mc Aywqv c}S} SMmAj YS Pcy~ w}MvS AtMv} TAr P}S{v cM} Xs Xwh vS cM} YM~ShvS} {SuM{ |At xmy~Mc _AeM AvM |SaS} wS Py} c}S |S, rSMr P| xmyM~}Z {~, P csS <Sv}S vS {SvM~a Ar _ cSM~} ySgSA~} YS P| XS} csS-hS~ShSA~Mr w|yAr MMi, PZ ArmS PrS Yec iAy} {d hA} {MvSM{SMv} {d AtMZ rH zvS} M yM~ AeMMiv rAj }S YS} PZ Av~S uS>hS PiM PyM}SMr wS}M~ rMyZ rySy} YA}c PhS} x~ A{~My

xmy~ {SMn feAvaS~S} feAv AyA} iAy Y{SMt} vS~AjS Y7 cM}, YyS} zSZhM} AcAxS}-_} AyaSwv YjMc} <j8Mc xmy~S} Mr SriSAv Pt A&rH iAymS Ac YjMc} |MeSwM|SeH iAy AyMtM PoAzo PycS{ A{A~v wS\ P}SjeS} c}Myv Y} _dSMv Y{}S YS c}y P| Y{Mt} xmy~SM}}S Yja cMc SjS} mScS} jv PdM~ |SMyv cS}q <Sv}S rS-Z cM}Miv, _} PhM tMd} Aci Mr wSM} vS

ZMyM~} _Z YASv-cS _c AtMc P|{v xmyM~} <Ar Y ySAMMi, Xv AtMc Y{SMt} xmy~Mca _c Xyr AMq _Mv tS> cA}M AtMMi ZMy~ |At <sM{Z PM} P|r, Y{}S ySgSA~}S AvMjMt} {MrS xmy~ YS AtMZ { cSCmM AtrS{, YS PcSv <Sv rS}cS cmS PeS~ cM}Miv cMv Yv2 PwrS{ Yj Ac Y} _Z X~ YS} { PvZ Yj ArZ SMr XMvc cSj, xmy~ yS>hMy Ac vS, rSMc vrv jHyv PtaS |S Ac vS, Yj PZ hSM~b Y{SMt} S{Mv ZMy~Mc uvySt _Z hSM~Mb} P{ScSAy~S c}S} M|Se _Mv PtaS} jv Y{}S x~ y Ac vS rS jSvS} jv XMwS c}Mr My yMjS} cMcmS {S uv}SMj} {MrS SA |At zSZhMt} {Mda PtdS |S, rMyZ y~y YASv XAz|Sv Ssc

y PM Y} _cmS csS y~Mr hSZ _Z jM} M|Se Ac wDZ{y }cS}a AvMr wSM}v cu ZMy~ PdM~SSMt} yuvS AtM S vS M, rS>}S |At xmyM~ AyAvMSe c}S} jv w>Aj M} PhS cM}v, rMyZ Y{}Sa jSwSv yS PcSA}S} {MoM~ xmyA~ Ay=y-_} Ss PtdMr wSA} Pc y~Mr wSM} YeS{H t yiM} _Z Ss Ar My vS!