|S>Mt} jHyv a cM{ñ} AzA§Mr ySgSA~} h~Aô® PµïrS Xjñv cM}Mi, rS>Mt} ÉySZ AÉMv{S-tÅñc yS AÅOSvÚ}SeHMt} cSMi jvA<Ü XAzMvrS yS wA}hS~c AÑÉSMy ÉÚwA}Ahr vv¥ rS} Xv©r} cS}q, PwÅStSA} Axµ _yØ ÉAr©cS} \ôSMò} iAy} jeà Y{SMt} PtMÅ _dva w}è} AyDö7¥ rS iSÖS rs©Ah® jSrHÜ iAy—PÉ |rZ \ôSMò} PÑSc— AÉMv{S ÑM~ ctSAhà PtdSMvS ÑÜ, yd tÅñMc} {Mv tSe cSmMr wSM} _ zSMy rS wA}MyAÅr ÑÜ vS¥ Y} rs©Ah® |At AyaSv{Û~c ÑÜ rMy PrS rS} AÅOc{ñ yM~ SHcÔAr wSaÜSZ {ÚÅAc~¥

_Z <ArzSySv {SvÚÇCm} cHArñcM{ñ} w|SñM~ShvS yrñ{Sv É{SM~ShMc} _AåÜSM}} ySZM}¥ {SvÚÇCmMc fAvï zSMy AhvyS} PÉRzSe© Y{S} ÑMÜAi~¥ rS>} yd{ÚdH y©AåM§} PhvS _yØ XMvcSØMÅ XMhvS vSvS Atc _Z yZCmMr <ArxA~r¥ zS~ySÉS, XAz{Sv, ÉÙjvÅH~rS _yØ ezH} y©sñrSMySMu z}S _cCm Xvv© ÉSuS}q jHyMv} iAy ÉDStc wSncMt} \wÑS} AtMÜMiv¥ AyÅ ÅrMc} A&rHÜSMuñ AÅAêr ySgSA~ jHyMv} _cCm Atc PÉ iAy} Xv©r} \wStSv¥

ÑA}} jHyv cH zSMy XÉSuS}q <Sqyå _cCm {SvÚÇ vSvS fSr-<ArfSMr çM{ AvMjMc `CmMÜ AvMÜ y©sñrS a tSA}M(} {Mu© YµÜ dÚ>jM~v rS}Z PytvS{Ü cSAÑAv¥ yrñ{Sv yZCm} mJcM}S mJcM}S }hvSÜ PÉZ PytvS} ZArÑSÉ PeRq, yd `AqjMv} PÉRÑStñÉ{Ù$ YvM2 z}S ÉÙCî<MhîSZ {Úd© AyÇÜ¥

Ay®Ayt©S~MÜ AyaSMv} zS~ iS® ÑA}} jHyv Cnc É}~ <r©SAÅr wMs hM~Av¥ d©SrvS{S uvH, wÚ}A<Ü KyaSAvc AwrS Ay}SjM{SÑv A&rHÜ wÚ® ÑA}ÉSuvMc AyM~Mr wSnSv hSmSñoñ X©ScS\M*AÄ wÖMr, PtMÅ ZAbAvÜSA}Ø cM~Mj} wÖS ‘zS}H XÉÚd ÑaÜSÜ’ yjñv cM}¥ Év 1944, |Ú$ rdva wÚM}StM{ h~Mi¥ |S®HMt} wS~S cM} wSÑS}S AtMr Ñr— ÅcwêHÜ oÍMySjSÑSMj} \w} vj} }SdMr¥ nSäS P~Me =ÚA}AÉ ÑaÜSÜ _c yi} Ay~SMr ÑSÉwSrS~ySÉ¥ ~äMvZ Axµ PÉSÉSZCm {ÚzM{* a@} ÉÙjvÅH~ {Mv ezH} tSe cSMm¥ Ac© oSåSA} w}S{MÅñ Ay~SrySÉ XÉHy ÑM~ hM~ PeM~v c©SA~MxSAvñÜS— Ayd©Sr c©S~MmMc _c PvSMy~ AyjÜH} cSMi wtSsñAyt©SÜ eMyÇqS c}Mr¥ Ac© yS{w¿H ‘Aww~É _oÍMcÅv PÉ*S}’-_ AÉMv{S AyÇMÜ ÉS¡© èSÉ c}Mr AeMÜ AÉMv{S jeMr} Aci }sH-{ÑS}sH} ÉMò wA}hÜ ÑÜ¥ rS>Mt} {Mu© j> P}MvSÜS _yØ PÉ |ÚMe ÉÚwA}Ahr wA}hS~c Y}AzØ AwMh~a AiM~v¥ AwMh~Z a>Mc XyjSzSñ} X©SM<B*É ÑMÜ Ah® wA}hS~vS PÅdS} ÉÚM|Se Ptv¥ ÑA~\Mo} vSvS XAzarS ÑA} ÉMcRrÍc yqñvS cM}Miv¥ ~É _Mb~MÉ} }S{cÔX A{ÅMv \Av ÉyS¡y |SrSÜSr c}Mrv¥ <uSv YcÇñq PytSå vÜ, ‘xÌM~} {MrS’ É7©SAÉvH}S¥ PÉdSMv AçMòSxS} ZÅS}\Mo} ÉMò wA}hÜ Y} wA}hÜ mSZ}v wSaÜSM}} ÉMò— A|Av {M{} Razor’s Edge-_ XAzvÜ c}S} jv© PytSMå} wSn AvMr YÉMrv¥ Y} wA}hÜ Ñ~ oe~SÉ PxÜS}y©Só jÁAvÜM}} ÉMò¥ zS}ryMÇñ r>S} wA}Ahr a A<Ü y¡Ì-wA}yS}Mc ÑA} AvZÜZ PhMv¥ vS{ {S\*y©SMmv¥ ‘ÉSêSà wA}hMÜ} ÉÚM|Se ÑÜAv’ yM~ ÑA} y©SwS}mS _AÖMÜ PeM~v¥ YM}cCm XAzarS— iAy PrS~S} É{Ü j8Atv wÖSÜ ÉÚÉSv ÑSaÜSMoñ} jM8SàÉy¥ ÑA}}a cû~î ÑMÜ µH{rH ÑSaÜSoñ c’yS} vShM~v¥ AciÂAtv w} YyS} PtdS¥ ÑA}} <4, ‘AhvMr wS}Miv?’ \§}, ‘yS P} AhvMr wS}y vS? rÍA{ PrS ÉSyÚ} PiSm zSZ¥’ yÖ} AwA}Ar ySA~} yS>u! eS®yqñ _c ÑaÜSÜ AÉMv{S} }SjuSvH ÑA~\Mo XMvMcZ ÑA}Mc ÉSyÚ yM~ zÍ~ c}Mrv¥

h~Dô® AyÇMÜ w}yrF <j8Mc ÑA}} <uSv a PÅÇ \wMtÅ, ‘jHyvMc ySt AtMÜ h~Dô® ÑÜ vS¥’ jHyv y~Mr ÑA} yÚkMrv vSvS {SvÚÇ, rSMt} PtSÇ`q A{A~MÜ AyAh® hA}® _yØ zS~ySÉS— P| zS~ySÉS PhMÜ \Av yd yS}Z y©sñ{MvS}s ÑMÜMiv¥ \Av ÑA~\o PsMc PtMÅ AxM} cMÜcjv Ay&Sv a yÚA${Sv {SvÚMÇ} Éò~Sz cM}v¥ rS>Mt} {Mu© <uSvôSvHÜ Ér©Ajà }SÜ, c{~ {jÁ{tS}, yØÅHh4 `£, }SuS<ÉSt `£, AhtSv2 tSÅ`£ _yØ Y}a cMÜcjv¥ cAx ÑS\MÉ} ‘~oñÉ \ZØ’MÜ _>Mt} YûS yÉr¥ ÉÉØMcSh A~dAi, Y{SMt} {MrS Aci XzSjva {SMk {SMk PÉZ yÙM§} _c wSMÅ AeMÜ yÉrS{— Pc\ AyMÅÇ wS§S Atr vS¥ _Z YûSÜ AÉMv{S jeMr} _c AtcwS~ j> P}MvSÜS _MÉ jÁmM~v— River iAy KrA} c}Mr¥ ÑA} rS>} ÉÑcS}H ÑM~v,— Ér©Ajà, c{~ {jÁ{tS} yS¡y rsS \wMtîS¥ ÑA}} h~Dô® ÉÙCî} cSj cT Ñ~¥ ‘fM} ySZM}’ iAy c}S} ÑA}} ÉMò P|Rs <MhîS PiMÖ Ér©Ajà ‘wMs} wS>hS~H’} Ah®Lw PtaÜS} <cO AvM~v¥ rS>} _Z ÅÑ} PiMÖ éSM{} AtMc tÈCîwSMr j> P}MvSÜS-} XytSv Ai~ {Mv ÑÜ¥

P| Éy Xvv©ÉSuS}q {SvÚMÇ} hA}®-Ah® yZCm} _c {Û~©ySv ÉDt— rS>Mt} {Mu© <uSv ôSv jÁMÖ YMiv j> P}MvSÜS Y} c{~ {jÁ{tS}¥ zS}ryÇñ, AyMÅÇr yòzÎA{} éS{jHyv, P}MvSÜSMc {Úí cM}Ai~¥ Y} PÉ wÙAsyH rS>Mc yÚkMr ÉSÑS|© cM}v x}SAÉ zSÇSAza c{~ {jÁ{tS}¥ c{~ySyÚ} jHyv AvMÜ rs©Ah® c}S ÑA}} ZöS Ai~¥ PÉ ZöS wÛqñ ÑÜAv¥