Anandabazar Patrika

SSAc }SAx~

yShH

30 vMzG}  6 AoMG} 2003

YM~Sh SM }SAhM {SMy |sS P{M }Sd, A{sMv yH Av, AM yAr, r~S Pcr, yDZMc }Ay, uvMr yu c, cMH {~ cyS} }SA 12-24 A{ 33 P eMr {~ {HMv |SMyv hM4} }SA a v wA}{S cH uAvS PsMc P{ z}qH, ArAsMzSe cS {H PsMc MStH, P|Se|S} ySfSr US PsMc {~S wA}f w| yAer }SA a ~ XvSM} x~Sx~ Ayyr ~, |S jSrc a jSArcS \z PM <M|Sj

	P{: c{MM ])rv crwM} M {rSNvc ScSSAt ywHS Pc} Mr wSM} CSrS a {Sr~Mc SS\| c}Mr wSM}v wtH} SS AhS SM} YtzSMe yyS Y yA$, wtH} SSM\| zSMeSt {uzSMe PtSM}Se, vSvS cS}Mq ydy,
t}\|SS, SvSM} cS\|AA$ XzSMe YcS:S yA$ a {Mv} XA}rS, cz wA}cOvS, <ArzS} SHcAr ~Sz P{ ~M jSr yA} Ay{S M ~Sz, \| yA$, XSAt wHS, AyrcAyySt

	y: A~SZAm, fSM a AwMn PytvSMySu PcS{~ _tyA a wM}SwcSM}} PhS Sx~ cM{ <SAvc Sx~ a <zSy <ArwA yA$ SM} YtzSMe {c{S} Av}A ~Szjvc, vrv e Av{Sq, A{ yA$ {uzSMe Y yA$, A<jMv} AyyS AyM
YM~ShvS, c{MM XeAr XzSMe ` crS, t} C{q yS AyMt\|SS, CSrS a zAevH} \7Ar y ~M jSr yA} \}SAucS} ~Sz, er PtSM}Se, `TjMv} Yvc~ ~Sz

	A{sv: zSeAyGvS a SS-m cSCmM \nMr wSM}v tSDr jHyMv SA a yySM\|SMe {A$ ~Sz yA$AyC{ a c{wA}cOvS cCm SM} YtzSMe CSrS-zAevH} \7Ar, cSyeHr hhS, vrv eS}H {uzSMe cM{ Sx~, \wSjv a \| yA$, td a
Kv}SM} XySv XzSMe cM{ Ser wA}yrv a KyMtAc XsSe{, P5YS yA$ a \t}wHS A{sv ~M jSr yA} \| yA$, YAsc a <SAvc \7Ar, SMv} cz

	ccm: ySrj PytvS a wStwHS P AhAcS PtSM}Se Ay~AGr `TjMv} cwS a Yvc~ ~Sz hScA} PM Sx~ a c} M A SM} YtzSMe _cSAuc twSM XsSe{, DA ~Sz a \| yA$ {uzSMe rHsC{q a wq^Sv,
PRzSe yA$, CSrS yS zAevH} AyyS, {SvAc SA XzSMe c{MM ytA~ a SvSM} \7Ar, cwm yySM} td ccm ~M jSr yA \| yA$, YAsc a <SAvc \7Ar, SMv} cz

	A: SSMS7Ar a Sv PRzSMe dH Aya a XAza yA {~ySv w}S{ ~Sz CSrS a SjvyMe} M z~ PySkSyAk} HSyvS SM} YtzSMe {c{S} Av}A ~Szjvc, wtH} PtM XMVSwhS} {uzSMe \}SAucS} <SA AyM Kv}S,
SZM!SA~ yS SAvS Pc} XzSMe \ScS:S Xr, `TjMv} M {rAyM}Su, AyMt\|SS} <bAr A ~M jSr yA} `TjMv} PSyS, c{MM Sx~, dSAr a ISv ~Sz

	cvS: c{MM yd{ a AyGvS} {u AtM Sx~ A{ ~Sz a eM cz XvSMv Yv2 AhAcS er PtSM}Se Xs a PRzSe yA$ SM} YtzSMe yyS Ar, c} y~ yA$} jv AhAr yyS {uzSMe tSDr MS, YAsc a
KyAc XyS} \7Ar, yScMtSM Ar XzSMe yd c{ yUrS, _cSAuc \wSM XsSe{, Ai(SM~H AyM rcrS cvS ~M jSr yA} CSrS-zAevH} Sx~, S a yAM} trS

	r~S: SS ISv a DA AyM MhrvrS Yyc ySMc rrS PrjASrS a \|A} wA}h AtMr wSM}v CSrS zAevH} PRzSe SM} YtzSMe <\|A wA}cOMc} Sx~, SMv} M {rSNvc {uzSMe hScA}jHyH} \7Ar, er PtSM}Se, ydy,
AhAcMc} cz XzSMe VHc t}C{q, AyMtM c{jHAycSjMv} \wS Mr wSM}, Y yA$ r~S ~M jSr yA} CSrS a zAevH} SSMS7Ar, PRzSe ~Sz, A<jMv} AyyS

	yDZc: c{MM Sx~, ISv a <zSy-<ArwA yA$  csS <, Su a ySMc {Su\| cSy a Hr hhS Sx~ SM} YtzSMe CSrAyM}Su a yAyMMt} YS, c{M uv yA$, vyAv{Sq {uzSMe Y yA$, <ArzS} AycS, cArM} SHcAr,
SMv} cz XzSMe <Ar&A5rS yS crS yA$, cmNvArc Sx~, wMtS7Ar a ytA~ yDZc ~M jSr yA} SAvS, yd {M\|SMe Sx~, cSAjr Xs

	uv: SSMS7Ar, cM{S7Ar a Y yA$ {MSAhr AhAcS er PtSM}Se tSDr jHyMv c~SA}r Ay SA yyS S{Sv Y yA$ SM} YtzSMe PSz a XAz{Sv, A<jMv} AyyS a XsSe{ AyM YSz {uzSMe eM SA, YHy
{SeM{ Yv2, er PtSM}Se XzSMe \wAr yA$ a A<cSA}rS cS\|AA$, Sv a `TjMv} M Ayrc uv ~M jSr yA} c{M t}\|SS, PvwHS, XvyuSvrS} jv Ar

	{c}:  c{SvSMv} jv Xsy, ySd~yAjr ySMjm cTv Kwrc XsDA PwMr wSM}v `TjMv} PyS, P}SeSMr} AhAcS a XAAMr} AS} jv Xsy SM} YtzSMe XA< r csS YA}c PSMz} <cS, tHf AhAcS} wM}
P}Se{A, c{MM yd{ {uzSMe wtH} PRzSe yA$, {SrS} cwSvc~, YuSAc zSMy} wC XzSMe wSA}ySA}c XvSv a eM ydjv {Se{, c{MM AyrcAyySt, VHc C{q {c} ~M jSr yA} Ay{S M <SA, DA  a vrv eS}H, wtH} c~rS wSA}ySA}c HyA$

	cH: A} yA$, ySMc a yySM} rcrS, cSMj a wA}cOvS t}tC} wA}h AtMr wSM}v c{MM Sx~, ISv a \wSjv yA$ SM} YtzSMe }hSw yA$ a AM}SM}Se, `TjMv} w}S{M yySAc Sx~ {uzSMe {SrS a {SrM~} zSe yA$,
P5YSAuc a cwHS, \| yA$ XzSMe XAuc \ScS:S yjvH, zSeAyGvS a SjMv} M c~AyySt cH ~M jSr yA} dSAr a <ArwA yA$, A<jMv} AyyS AyM XeAr

	{Hv: Z*S}Az\ a w}HS Sx~ \r} AytSjv a eMyqS Sx~ vrv c{jHAycS a \wSjMv} \wS Mr wSM} SM} YtzSMe qMSu a ncSA}rS yjvH, wSM YfSr, YAsc a KyAc Ar, wSA}ySA}c tSA yA$ {uzSMe Sv PRzSMe dH,
eMyqS Sx~ a <y }hvS, AhAcc a HrMa} ISv ~Sz XzSMe ySMc \|{ <MSjv, XvsS z~ PySkSyAk, KyMtAc XsSe{, Ai(SM~H tjv AyM SyuSv {Hv ~M jSr yA} _cSAuc c{MhS Sx~, cArM} SHcAr a ISv ~Sz, P5YSAuc a ScSSAt P, A{ yA$



[zS}rH }SWH w|S X~{SvSc a _AxM{A} Xv|SH A~Adr]