{S
e©S~SA}Mr XvÚCïr
ÑMö (7-31 jSvÚÜSA} 2004) YM{A}cS <ySÉH
c~cSrS} AÅOH
XTq yÉÚ}
(1934) Ah® a iSwAh® AvMÜ _cCm yÖ {SMw} <tÅñvH¥
r@S} P{Sm 62Cm cSMj} {Mu© ÉSEArc
cSj P|{v }MÜMi, Pr{vZ }MÜMi 1960 a 1970-_} tÅMc c}S PyÅ Aci iAya¥
xM~ r@S} rxAy®
a AyyrñMv} PyÅ AciÂmS YzSÉ Y{}S _Z <tÅñvH
PsMc wSZ¥ AÅOH
ÇSMm} tÅc PsMc <ySÉH
ÑM~a PtMÅ} ÉMò AyMÅÇr c~cSrS} ÉMò r@S} P|SeSM|Se Éy É{MÜZ XAyDö7
PsMcMi¥ ‘PÉSÉSZCm Xy cM*MDS}SA}
YCmñò’—1960-_
<ArCïr
P| ÉØôS}
ArAv _cjv <ArïSrS
ÉtÉ©, rS} ySAÇñc <tÅñvHMr
Y{}S _Z AÅOH}
cSj AvÜA{r PtMdAi¥ _ iSÖS er tÅ yi} uM} AÉ{S-} vSvS ÉMI~Mca
PtdSMvS ÑMÜMi r@S} iAy¥ Ac© 1992-_}
w} c~cSrSÜ r@S} PcSva _cc XvÚCïr
ÑÜAv¥ <SÜ
12 yi} w} c~cSrS YyS} ÉS{Aéc zSMy cSMi Pw~ r@SMc¥
1955-Pr c~cSrS} ezvñM{*
Ymñ cM~j PsMc wSÅ cM} XTq
yÉÚ 1962-Pr w©SA}É |Sv¥ PÉdSMv Xv©Sv© AÅêS} ÉMò _É oy~Ú PÑmSM}}
òJAoaMr
iSwAhM® AyMÅÇ <AÅêq
Pvv¥ PÉZ PsMc iSwAh® r>S} AyMÅÇ XAzAvMyMÅ} AyÇÜ ÑMÜ \MnMi¥
AyMÅÇr AzÉcAÉCm _AhØ-_
XÉS{Sv© têrS} ÉMò vS2Avc
\àcMÇñ} P| ÉAI~v
fCmMÜMiv ArAv, rS r@S} iAyMc ÉS}S AyM®}
AÅOSvÚ}SeHMt}
cSMi É{StÈr cM}Mi¥ YM~Sh© <tÅñvHMr
_Z <c}Mq}
yd }hvS
Y{}S PtMdAi¥ 1968 ÉSM~ ôSÜH
zSMy AyMtMÅ hM~ |SaÜS} YMe w|ñå ArAv
c~cSrS} tÁCm Ymñ cM~Mj AÅêcrS cM}v¥ r<S} XMvc iS®iS®H a ÉrHsñ
y¡Ì r@S}
cSi PsMc iSwAhM® <AÅêq
wSv¥ _ jv© c~cSrSÜ iSwAh® hhSñ} AycSMÅ r>S} AyMÅÇ XytSv YMi¥
Ac© cT
PsMc Yj w|ñå
iSwAhM®} wSÅSwSAÅ ArAv }Ø-rÍA~}
iAya _>Mc |SMöv AvÜA{r¥ r@S} _Z tÁZ Ah®uS}S <cSMÅ
Az7 ÑM~a,
SzSyrZ
_cZ {vv yS rxAy®
PsMc \àÉSA}r¥ rSZ w}èM}}
wA}wÛ}c¥
‘XTq
yÉÚ A<A{Cmz
vv, SzSy
AÅOH vv¥
XTq iAy
Y>Mcv AyMyhvS cM}, ÉØ|M{}
ÉMò’¥ r@S} ÉDMcÕ
_Z {åy©
cM}AiM~v <d©Sr
AÅOH a AÅO-É{SM~Shc
ÉÚÅH~ {ÚMdSwSu©SÜ, 1983 ÉSM~} _c P~dSÜ¥ _Z \Aå} {Mu© ZAòr sSMc
AÅO-<cSMÅ}
tÁCm Az7
<yqrS}¥
SzSy AÅOH
y~Mr ÑÜMrS PySkSMr hSaÜS ÑMÜMi SrÆêÓrñ
YMye-\ySAÉr
RîSMc¥
YMye a ÉØ|{—
_Z K&Mr}
tÁZ <SMå
ÑÜMrS ôSwv
c}S |SÜ z©Sv ef a PÉjSv, yS AwcSMÉS a ÉSMc}
{MrS AÅOHMc¥
Y{SMt} PtMÅ _ }c{ <ArrÍ~vSÜ
YÉMr PeM~ ÑÜMrS \Mn YÉMr wSM} }S{Acó} a AyMvStAyÑS}H} K&r;
yS ^A§c
fmc a Ér©Ajà }SMÜ} vS{¥ XyÅ© YMye a P{uS yS PySMu} É{~Ü
vS ÑM~ PrS PcSva ÉÙCîZ
ÉHy vÜ¥
XTq yÉÚ
AyMyhc, ÉØ|{H
AÅOH, _
csS CncZ¥ Ac©
Av}SMye vv PcSva zSMyZ¥ YMyeMc AvÜæMq
P}MdZ iAyMr ArAv X<MÜSjvHÜ
\pSÉMc
ÅA{r }SMdv¥ _Z AvÜæqZ
AÅMO} <Sq¥
1983-_} w} PsMc Yj w|ñå
r@S} iAy} AyyrñMv} AtMc rScSM~ PtAd, _Z AvÜæq
ç{ÅZ É{Ù$
ÑMÜMi¥ YMye ÉØÑr
ÑMr sScS} {Mu©a ç{S~MÜ
\ySAÉr
ÑMr PsMcMi¥
tHfñAtv <s{
AyM®} Pc4ôM~
yÉySÉ cM} r@S} <c}Mq
_yØ YAòMca
wSZSr©
}HAr-w$Ar
ezH} AÅcÖ AvMÜMi, Ac©
rS r@S} <cSÅMc
cdvaZ XAvMcr cM} PtÜAv¥ _Z wSZSr©
YuÚAvcrS} YyÑ{¢M~ ArAv Pc{v cM} yÚMv hM~Miv r@S} AvMj} PtMÅ} {SCm}
ÉÚ} Y} PÉZ vòS~AjÜS}
ÉÚM}~S èÅñ
Pc{v cM} eMÖ rÍ~Mi {ÀwtH
PÉR2M|ñ}
_c YAy®
{Û~©MySu, PÉmSZ _Z <tÅñvHMr
AyMÅÇ zSMy YcÇñq cM} Y{SMt}¥ XyÅ© Pcy~ _Z {ÀwtH
XvÚzyZ vÜ, wSÅSwSAÅ r@S} iAyMr cSj cM} |SÜ _c <AryStH
YyÑa¥ 1972-_} _cCm AzÉcAÉCm _AhØ
_ <ÉMò
AyMÅÇ zSMy tÈCî
YcÇñq cM}¥ AÅM}SvS{: ‘A}èSZAvØ
\a{©Sv’¥ YÜrcS} Ah®Mê® YÜrcSM}Z tÁCm zSMe AyzSAjr¥ AvPSØMÅ
ezH} cSM~S É{r~ jA{¥ ])SñØMÅ
ÑSMS
}Mg} yÚvm¥ PÉdSMv ÅSAÜrS }MÜMi _c vAîcS vS}H¥ fvcyStH zSgMv AyA5î
rS} Å}H}¥ _cCm ÑSr a tÁCm Uv
Y~G zSMy
kÌM~ }MÜMi vHMh} X¡cSM}}
wA}{¢M~¥ PrrSANMÅ}
{~åM}} TÙAr,
_cS§M}} {ÚAå|Ú$,
AzMÜrvS{ yS ZAsaAwÜS— É{U
{SvAyc AyvCî}
TÙArZ
P|v ÉØÑr
ÑMÜ YMi _Z <Ar{ScMO¥
_Z ÉØfSMr}
{Mu© P| rHÉrS
sSMc rrmS vS ÑM~a, XMvcmS x©SvmSAÉ} wA}{¢~ KrA} cM} ArAv XMvc É{ÜZ
_MvMiv _c X{ò~ PhrvS} XvÚÇò¥ 1987-Pr cSeMj} \w} X©SAçA~Mc Y>cS
‘AcØ
ySoñ’ iAyCm _} _c tÈîSå¥
AvAÇ(
r{ÉS} P<êSwMm
cuÚ
e~SCm ySAÖMÜ YMi zÜSrñ tÈCî{SdS
PhSd AvMÜ XyÂr
_c wSAd¥ ÉÚ2M}}
ÉMò _c XjSvS ÅóS jAÖMÜ sSMc¥ _Z <tÅñvHMr
PvZ, 1989-Pr _ÜS} ÉSMÅ}
ÉSÑSM|© j~}Mg wc
a {SvÚMÇ} É{SÑSM} ArAv cM}AiM~v Aci iAy¥ _ }c{ x©SvmSAÉ} {Mu©
AtMÜ hS}wSMÅ} X¡cSM}}
S} )Avr
ÑÜ r@S} iAyMr¥
_Z X¡cS}Mc
{Mv P}MdZ AÅOH
ÉÚ2}Mc
PdS>Mjv¥ ‘A<A{Cmz’
Ac© <eSá
zSMy YMi r@S} iAyMr¥ AyMÅÇr zS}rHÜ YAt{ a P~RAcc LwcMO}
vSvS XvÚÇò ArAv y©yÑS} cM}Miv r@S} _AhØ-_¥
‘PeSm’, ‘\ZvMoS’, ‘Y Pwj’, ‘ySÜÚ’ Zr©SAt yd
}hvSÜ iAÖMÜ YMi tÈîSå¥
YyS} _Z PtMÅ} AvPyMeñ}
jHyMv} cTq
ySUyrS}
Azr} PsMc _c iSÜSfv PÉR2|ñMca
AvíSAÅr
cM}v ArAv¥
‘Cëm
AcMhv’ yS ‘PwvSGÃ}S’
AÅM}SvSM{} c©SvzSÉ tÁCm |S} Xvyt© tÈîSå¥
_Z iSÜS a _Z cOLwMc
Yßô cM}
AÅOH
yS}yS} AxM} YMÉv ÉÚDTr
_c {ÀwtH
PÉR2M|ñ¥
_cCm wSAd} Avjñv yMÉ sScSMc AvAyÖ cM} PtMdv (‘ySoñ’ yS ‘ÉA~M~SAc’)
XsyS AvÉMeñ} y©SA£Mr
iAÖMÜ Ptv XNvÉAeñc YM~S¥ {ÀwtH
a cOLMw}
vSvS XòMv SrÆêÓrñ
É|}Mq}
{u© AtMÜ XTq
yÉÚ r@S} YAòcMc vSvS y©SA£Mr
AyUS} cM}
|Sv¥