Anandabazar Patrika

2 {Sf 1410 AvyS} 17  jSvSA} 2004

wUc wA}h 1..

PwRA~crS} jeSv,
vS zSy{ Pt{Ar} cOAh

PeRr{ z(

yM2 {Sr}{/t ySMSSAx Xy Y g, yShH zShS|
PwZv yc ZAS, 150.00

yZCm} AyMeR}y SrA$, YM~ShvSCma <rSAr YuAvc zS}Mr} yMhM vS{H eHMr} Yt cSAAvCm hS}Cm wMy y~S MMi, jSvS rs`A~ tZ {~SMm} {Mu `AiM PtaS YMi XAzvyCm }MMi y~S} }HArMr vSswHMt} pMg P~dc \jSv PyMMiv; Y}HmS yr{SMv, rS} wM} {M} PRSMr zSMr zSMr `ArSAc eSMv} j8 {Mr ArAv AxM} PeMiv wy hS}Cma AhA\r yM2 {Sr}{ eSvCm} SEtSAc hA} AvM AyrcCm AtM ArAv YM~ShvSCm cT cM}Miv Ay rMc} AM} tMc jSrH eHr ASMy eSvCm} {|StS AvM ySt-<ArySt, er rMc} <S}MH jSrH YM2S~Mv} AjAe}LMw eSvCm} zS}rySwH jvA<rS ~Sz _y yS} PM, Ytr yM2 {Sr}{ cAyrSCm} }hvScS~ _y <c}q a zSyvS AvM w|SM~ShvS yZCm} XyyMc Dq cM}Mi `ArSAc hA}A~Aw _y vSe}H XM} {~ eSvCm M{r HX}Ay2cr ZM}Aj XvySta _Z yZCm} PM cA~r MMi

AvM{t a Sy~H~ eMt yM2 {Sr}{ eSvCmMc AfM} AyrMc} |A`A~ SjSMvS }MMi A2yStH}S _Z eSvCm} AhcMO A2 zSyStM} LwMc cH zSMy PtMdAi~, rS} tA~~ yShH Pw cM}Miv Xv wM eSvCm} zSS PwRA~crS a {A~{ AyM&M} e PwM {A~{ A~e \MAjr M aMn jSrH }SjNvArc XMv eSvCm eSaS} <sS} AyTM$ rSMt} {MvSzSyCm Xv{vHZ Ai~ yM2 {Sr}{ eSvCm Avic A2 jSrHrSySMt} YSH Lw, _Z csSCm {SvMr P}jS\~ cA}M{} {MrS SMr PeSvS Ay&v e}}SAj AiM~v Avic rSAqc }SjNvArc SSMs} P<AMr yA{hM4} }hvS} yyS} XvAhr, SArIr a cS~Ir AyhSM}} P<AMrZ yA{hM4} }hvSyA~} S{Ac {~Sv c}S r _Z Ai~ P}jS\~ cA}{ a rS>} M|SeHMt} yy }SjNvArc u{SM}} Atv`A~Mr _Z P|RAc yyCm y _cmS wSS wSAv 1905-_ P| eSvCm jSrHrSySMt} \M&Suv { Ai~, 1930-_} PM PZ eSvCmMcZ SEtSAcrS} PeSS yM~ {Mv Mr ~Se~

AyM} P a AM} PeSSMrZ jSAr enMv} ZS ySUMy Lw PwMMi, aZ LMw} P5SeSv Yyc _Z P5SeSMv} yMhM y tSAytS} yM2 {Sr}{ )AvCm Xsh eSvCm} PS AvM rdvZ XSAU Ai~, YwAa aMn 1937 SM~ }yH4vSs nScM}} PtaS x{~SZ PvT a cM P{Mv Pvv, eSMv} <s{SCm jSrH eHr ASMy eSaS My, PSCm ySt |SMy cAy} y }S{Sv2 hMSwSuS {oSv A}Az\Mr eSvCm} XMMt PfS} YwA jSvSv YyS} Aj7S eSvCmMc _McySM} ySAr~ c}Mr yM~v, cS}q eSvCm} M A2 YSH jSrHrSySt vSvS XvM jAM YMi wM} PeSM~ A}MySM~ PcSva }c{ Ayrc iSSZ zSwAr }SMj4<SMt} <USMy 1950 SM~ eqwA}Mt} P XAuMyMv yM2 {Sr}{-_} <s{ Sr wA jveq{v-_} M {{|StSwq yM~ SHcAr wS {jSmS _ZdSMvZ P| eSMv} hA} AvM _r Ayrc, P {Mr PZ eSvCm AvM wA}Mt PcSva YM~ShvSZ ~ vS, wA}Mt} XA{ XAuMyMv zSwAr} <USMyZ AyvS AyrMc eSvCm} \wM} wSbS PtMe PtaS ~

ySgSA~} eSv PsMc yzS}rH eSMv \A}r Mr yM2 {Sr}{-_} ArvCm tc P~MeAi~ yz YM2S~Mv} P5SeSv, h}{wH a Ay=yyStHMt} AScS, AtMt} TAr, eSvCm} rSw| a {A{S AvM }yH4vSs, HX}Ay2 a {SS eS>uH} }hvS, vSvS P~Sc{SMyM AjAe}LMw yM2 {Sr}{-_} yyS} ZrSAt eSvCmMc zS}rySwH jSrHrSyStH YM2S~Mv} yS{d cM} PrSM~ eSvCm a PSeSvCm} AyTM$ ZM}j SMv} hvHAr eSvCm} {|StS ySAM Pt rrH XuSM _Z y cS}q w}D}S yShH zShS| Avwq zSMy A~Awy$ cM}Miv zSSrSAxc AS}Mv} \ym ySdS, XyvH4vSs nScM}} Y>cS iAy, AvMyAtrS a AyAwvh4 wSM~} $Sf eSvCm} rSAxc AzAMc {jyr cM} rx }hvS a eq YM2S~Mv} `ArSAc <ArMtZ yM2 {Sr}{-_} \}q wy

P XuSM eSvCm} }hvScS~ a P{RA~c rSw| AyhSM} yShH zShSM|} {vvH~rS} iSw YMi cH zSMy 1875 SM~ }Ahr Avic _cCm eSv Yv2{n-_ M|SAjr ~, cH zSMy \wvSM} vSvS wMy eSvCm} yyS} rSw|{Ar ~, rS} _cCm 2} Ayy}q ArAv AtMMiv YyS} eSvCm} <c}q AyAh, r a yS~S zSS} AyAh A{Mq KrA} r M@} `TeHH} <MSe eSvCm} }SjAc hA} \M8SAhr cM}, }j`q vS sScM~ eSvCm \HwvS a \SM} C cH zSMy c}My, _Z csSCm ArAv y~MrZ wS}Mrv yM2 {Sr}{-_} AhcMO} YMcmSZw yS} HSyvSZ eSvCmMc SSr AtMAi~ yM~ rS>} uS}qS atMt} yMy} M ArAva _c{r, Avic eHMr} PcSva _c cSA~c }SjNvArc yySM}} P<AMr yA{Mc A2yStH y~S {rS y} d>CmM wM~ yM2 {Sr}{-_} P wA`M~SMc PwRA~crS} jeSMv} wA}yMr zSy{ Pt{Ar} cO AhSq yM~a ySdS c}S P|Mr wSM}

\jSv ySaS} w$Ar Xv}q cM} vSvS cSM~ vSvS wSMn} }HArMc P~dc rM~ u}yS} PhS cM}Miv, TAr} vSvS UM} XMs} LwS} PtAdMMiv _Z LwS} SuMv AvAt cSM~} P<ArmSZ crdSAv `Twq, PmS PtdSMvSZ P~dMc} \M yr{SMv} PkS>McZ XrHr yS} yS} AxM} YM, vSvS PkS>Mc eSvCm eSaS , vSvS zSMy _cZ csS} Az7 Xs XvuSAyr a Xv}Aqr , _Z jSvS XCm P~dc uSMw uSMw cMMiv jSrHrSyStH YM2S~Mv} AyAz7 {o yM2 {Sr}{ eSvCm} jHyvH} yvm, _ csS PrS y~SZ |S

_Z yZCmMr eAqHwvS} P PvZ, YM~Sh wM*`A~ wA}S} cM} PySkSMvS MMi, PcS}Sv yS ySZMy~ AvM XiMxSo AyAytS~M} P< PsMc iSwSMvS jvA< j <Myc `A~} M rA P{M} yZCm wSNS AtMr wSM} jSrHrSySt yvS{ A2 _Z A&{SAc XMZ eSvCm} jHyvH AyhS} _AeMMi, Xv {SS`A~ P|v eAqHwvS} tSwMmZ X<SAc AyuS ySt PeMi vryS yShH zShSM|} PrS _Z rsCm XjSvS sScS} csS v, P| yM2 {Sr}{ PSeSv a rS} yyS}Mc AvM AvAdM~, 2Hw a Ay{~S} {Mu cH tSTq rcAyrc jM{ aMn, PZ YM~ShvS} M PtM<M{} \MjvS a \8StvS} KvArc AzAMcZ }yH4vSs AvMj <4 cM}v \8Stc PtM<{ a Y<y$ Pth|S} {Mu AyM}Su sScMr wSM}, _Z csSCm fM}-ySZM}} rx PZ rx AyhSM} S{SAjc a yAer DMc} mSvSMwSMMv yM2 {Sr}{-_} \MNd AxM} AxM} _MMi, AyrcCm Pt AhS a eqc~Sq AhS} {SM~ShvS} vrv wA}} KrA} cM}Mi _Z PrS cMc tc YMe ydLwH wA}MyAr hS} XuS vSmMc} \wSwvS !wAv anS} YMe Z4vSMs} e~S PzM YM, PcS}SM yM2 {Sr}{ cvMr wSZ vSmMc} PM `A~} YaSj, dZA~ a YyS} PcS}SM yM2 {Sr}{ P5SeSvCm} {Mu |yAvcSCm PvM{ YM, X a _~S} DMc} SMjAo S  \wvS yS vSmMc} jvH~ \wSwvS jSrHrSySMt} X~Fv YAc {SM~ShvSLMw yM2 {Sr}{-_} Xvw{ <MSe`A~ jSrHrSySt yvS{ SEtSAcrS} ySAc hA} AyhSM}} iMc AvwSS M PeMi yr{SMv} }SjvHAr} tSAyCm P| y AvTq, PmSZ _Z yZCm P|v yM~ a vS yM~ <{Sq cM}

wUc wA}h <cSAr  <Ar AvyS}