ÉÚr}SØ _ <4mS _MÉZ wMÖ, cH _{v vrÍv§ ArAv P|Se c}Mr hSZMiv AxAµ vSMh} òSZM~? ÉÚc~©SMq} \§} ‘‘YA{ PtAd vSMh} tÈMÅ© w©SÅv Y} ySUyrS tÁMmSZ P|v sSMc¥ PÉSjS csSÜ P|v PÉ`M~S h~Ar uS}qS} AÉMv{S} vSheSv vS ÑÜ¥’’ wDZA{ y©SM~-j©Sj Y} }Mc} iS>Mh Y} xS}ÑS dSv Y} Å{c tSMz}Mt} PcSA}aéS©SAx} P| uS}S _dv h~Mi, rS} PsMc _Z zSMyZ Y~StS ÑMÜ |SÜ ÉÚc~©SMq} PcSA}aéSAx {vv¥

{SMÜ} P<}qSÜ z}rvSm©{ vSMh} rSA~{ cT `T {AqÅØc} hçyrHñ} cSMi¥ `T AyAwv AÉØ, c~SyrH PtyH} cSMi _}w} z}rvSm©{ _yØ PeSAy2v cÌCù} cSMi csScA~ PÅdS} w} ÉÚc~©Sq y©SM~ AÅMdMiv <ÜSr {bÌëµH hScH É}cSM}} cSMi¥ AÅMdMiv }yH4 vÙr©NÅ~Ha¥ _}wM}Z 1995 ÉSM~ oSc YMÉ cSvSoS} Z\AvzSAÉñCm Xy c©SA~MeA}Mr vSMh} AyzSMe Xu©SwvS c}S}¥ m}M*S, _MsÄ, a*SA}a} vÙr©hhSñ {ÑM~ AÅêcrS Y} c{ñÅS~S YMÜSjMv} ÉÛM® fÚë}Mr fÚ}Mr Y§Hc}q cM}Miv wDZA{ vSMh} ÑS~Ax~ KÅ~H, rS} <SMq} AtcmS¥ _Z zSMy AyUS} PwMÜMi ÉÚc~©SMq} vSMh} jeà¥

PÉZ XAzarSMc Ac ySØ~S AÉMv{S} vSheSMv} tÈMÅ© cSMj ~SeSMvS} ÉÚM|Se wSMöv? ‘‘ÉÚM|SPe} SSuHvrS _cjv AÅOH} Éy É{ÜZ PrS sSMc¥ _Z P|{v YM~S} ‘‘ÅS}t<SMr Y{S} }Sr xÌM}SM~S Aci èSòS} y©yÑS} cM}Ai¥ _mS wAZA{ y©SM~} h{àcS} x{ñ¥’’

—èSòS}? èSòS} {SMv?

—_Z P|{v uTv vShMr vShMr _ct~ PiM~ yS P{MÜ eSMi} oS~wS~S ÑMÜ Pe~ cH _c kS>c wSAd ÑMÜ Pe~, cH {A2M}} eSMÜ} zSÜ|ñ ÑMÜ Pe~...Éy A{A~MÜ _cmS Bò~¥ wDZA{ y©SM~} _Z Éy <c}Mq} ÉMò ÉÚc~©Sq A{~ dÚë>Mj wSv {ÜÛ}zMb} PiRvSMh}¥ _ }c{ XMvc A{~Z }MÜMi¥ rSZ rSMc PtÅHÜ Lw AtMra ÉÚc~©SMq} Yj ÉÚAyMu ÑÜ¥

ySØ~S iAy} vSheSMv} tÈMÅ© <Sq YvMr _dv Ñ}vSs hçyrHñ} {MrS wA}hS~Mc}S {ÚGZ yS tAêq zS}Mr} Å}qSw7 Ñv¥ ‘‘_ }SMj© vSheSv jSvS PiM~M{MÜ} ÉØd©S <hÍ} ÑM~a AÉMv{S} tÈMÅ© rSMt} rSA~{ PtaÜS} {MrS `T P{M~ vS, cS}q PcSA}aéSxS} PvZ¥ AÉA}ÜSÉ zSMy Pc\ |At mSA~eMb} jv© cSj c}Mr YMÉv XyÅ©Z ÉÚAyMu ÑMy¥’’ _{vmSZ jSvSM~v Ñ}vSsySyÚ¥ _Z {ÚÑÊMrñ mSA~eMb} ySØ~S iAyMr yA~\Ao vSMh} òSZ~ _cMhCmÜS }{}{S sScM~a PÉZ uS}S PsMc PyA}MÜ _MÉ ‘_c YcSMÅ} vHMh’} wA}hS~c }Ay akS rS>} ‘YyS} YAÉy AxM}’Mr P| ÉÚc~©SqMc AvMÜMiv rS} cS}q tÁ’jMv} AhåSzSyvS} A{~ ÑMÜ |SaÜS¥

‘YM~S’ iAy} PcSA}aéSAx} jv© _ctS ^rÍwqSñ PÉv`£Z ÉÚc~©SMq} csS yM~AiM~v rTqySyÚMc¥ PÉZ rTq {jÁ{tSM}} zSÇSÜ, ‘‘ÉÚc~©SMq} ÉyMhMÜ yÖ `q Ñ~, vSh vS jSvS AÅOHMt}a PyÅ `AiMÜ AÅAdMÜ AtMr wSM}v \Av¥ vSh vS jSvS AÅOHMt} KrA} c}S} y©SwSM} ÉÚc~©Sq crmS Sö2 PÉmS \w~AA cM}Miv vSm©wA}hS~c h2v PÉv rS>} ‘ÉÛ|ñAÅcS}’ vSmMc cSj c}S} É{Ü _yØ rS} YMea Xv©Sv© cSMj¥

_cZ ÉMò zS}rHÜ vÙr©hhSñ Y} wSZSr© vSMh} wA}{¢M~ Atv cSmSMvS} xM~Z _dv P| PcSva XvÚzÎArMc Lw PtaÜS ÉÑj ÑMÜ \MnMi ÉÚc~©SMq} wMê, AÉMv{S} PcSA}aéSAxMra PÉZ AvÜM{Z cSj c}Ai¥ rS>} dÚy ZMö yÖ wtSñÜ vSMh} cMDSAjÅMv {AqwÚA}-z}rvm©{-csScA~ P~ScvÙr©} ÉMò P?A{ØMcS AcØyS YZA}Å vSMh} òSZ~ cSMj ~SeSMvS¥

}yH4vSMs} ‘h¢SA~cS’-‘Ah®SòtS’-PsMc cSA~tSMÉ} ‘P{ftËr’ PÅiwHÜM}} ‘Ñ©S{M~m’ AcØyS cSZAx YjA{} P~dS ‘iÂëmS yrv’-_} {MrS SMtÅ PhrvSÜ z}S vÙr©vSMm©} LwSÜMq PtMÅ AyMtMÅ ydyS} <ÅØAÉr ÑMÜMi ÉÚc~©SMq} cSj¥ Ac© <4 Ñ~ AÉMv{S Y} {| PrS _c y©SwS} vÜ¥ cH zSMy NrA} c}Myv AvMjMc _Z {Su©M{} jv©? <4mS ÉÚc~©SqMc {Úd} cM} rÍ~~¥ y~M~v ‘‘XyÅ©Z vÜ¥ {M|} <M|SjvSÜ PrS ÉymSZ _c{SA®c¥ YÉMv yMÉ tÅñc |S PtdMyv PÉZmJcÌ u}M~Z hM~¥ iAyMr <Mr©cmS tÈÅ©Z AöoSZM{vÅvS~¥ AÅOHMt} AfM} c©SM{}S} PhSd hS}Atc PsMc fÚë}Mr sSMc¥ rSZ c©SM{}S yÚkMr ÑMy¥ _AoCmØ yÚkMr ÑMy¥ _Z Éy PmcAvc©S~ Atc`M~SMc vSMh} ÉMò A{A~MÜ PtaÜS} AÅêSmSZ _dv AvDö¥’’