Anandabazar

17 {Sf 1410 }AyyS} 1  PxSA} 2004

}AyyS}H <y ...

Py~S |S P{~S |S

yZM{~S PtdS} PySty Py}{ SMs} Y}
SszM} jHyvMjSS csS A~dMiv

rA~{S vSA}v

Y{S} PiSmMy~S} {{vAM }s Y} \MS}Ms} P{~S r SMtA ySjSM}} xmwSMs X{H} P{~S ySyS Y{SMc X{H} P{~S AvM P|Mrv ySyS} Yg~ uM} S}S P{~S XeSu d AvM fM} PySrS{

AyA7uSMv} dZ Y} AhAv} Pd~vS AcMv AtMrv ySyS YytS} cM} {SCm} wr~, y>SM} y>SA Y} }Agv }Agv SAr-PfSS AcvrS{ P P| cH \MjvS rdv, PZ P{~S, PZ Py~S, PiSmMy~S!

AcMS} yM |dv cAyrS P~dS <Sq >MwAi, rdv LwcsS} eO PSvS} {MrS yZM{~S} eO cvrS{ {{vAM} f}yA2 jHyv PsMc PyA}M ~S~-vH~ ySAr s~S pScS M}} yZM{~S PtdMr |SaS, Ar y~Mr cH, SMs}a XrHr Ai~ SMs} XrHr ySwS}Cm cMy P| cdv Ss M fSwCm P{M} _t jM yM }Z~!

tHf tHf yi} SuvS} w} _c Atv Y{S} _Z PyStw, Py}{ SsCm Ar ArZ Ar ~, Y{S} yZM{~S PtdS ~ PZ PsMc yZM{~S yZM} eM} {Mu oMy sScS} Py~S Kh PsMc {Sf wS} cA} xSMv} XMwS _eSM}S {S td Z _cCm {S Yv2 c}y yM~

SMe} |r Md} csS cMvAi, {Mv Av PcSva dZ _cM} yZM{~S} Md} cSMi t<SSMr wSM} <Ar yi} yZM{~S yZ PyM}SM Y{S}, P~dc yMt} M YS, wSnMc} M {r AyAv{, {M| {M| cAyrS wSn, r{~ PZ Atv`M~S} {Mu nS yS~SMtM} yS~S XScSMoA{} Aya, Ayt yZM{~S cA{Cm} xMrSS yZM{~S Y{S} <My AvMu P{~S Y{S} yZ PwSSMvS  yM~, Y{S} aw} S{~S  yM~ P{~S} wA}My vSAc v  PZ cS}MqZ AvMu jSA} yi} YM, yi} |S, j<Sc cM} yZM{~S , y}S P{~S} \My P{Mr sSMc, Pcy~ YA{Z yM sSAc f}yA2, _cS {v wM sSMc P{~S _} w} P{~S PtMdAi XMvc AyMtM} yZM{~S PcSva P{~SMrZ YA{ AvA$ vZ, y} Y{Ar

P|-<SqCm YA{ wAsyH} Xv PcSva yZM{~S d>Mj wSZAv wAsyH} rSy uvH PtM} uvH P{~S PtMd _M tA}( PtM} tA}( PtdMr P{~SMcZ wAsyH} y PhM uvH P{~S yM~ {Mv MMi Y{S} _Z P{~SMc _r zS~ySA, _} M Y{S} Ky-KcMSM}} P<{ yM~Z v cu, _Z P{~S} Y~StS _cCm e YMi yM~ P|-eCm Y{SMc yM~ Pt YA{ Pc, cH Y{S} wA}h eCm {SCm} e {SCm} cSiScSAi vS sScMr sScMr Y{}S zM~ yM sSAc {SCm} cSMi Y{SMt} ^q crmJc AyMtM} y PcSva yZM{~SZ PrS {SMn yS {SCmMr  vS,  hS} PtaSM~} Pzr} adSMv hSZM~Z YcS PtdS |S vS yZM{~S} \M yZ PcvS-PyhS, \M ySAqj P~dc <cSc tr}xZ mScS-wS} AMy cMv

Ac, yS~S} P{~S YA{ ySAqMj} e wSZ vS, mScS-wS} r AMy-AvMcM} ySZM} P| y AjAvCm YA{ wSZ, |S Y{SMc Ah}cS~Z { cM}, rS ~ P<{, SAMr} M {SvM} ArcSM}} P<{ yi}z} wA}M{} w} PcSva vrv P~dMc} _cCm yZ _MMi, PZ P~dMc} Yv2 Y} \MjvS} e zSMr sSMc P{~S PZ e YA{ wSZ

SjS} SjS} {SvM} Az _Z P{~S yZ PcvS} S{s vS sSc, Xr yZ PtdS}, yZ PiS>S}, yZ PS>cS} Yv2 PwMr YS {Sv, P{~S PsMc yZ AcvMy yM~ S}S yi} {SCm} ySM wS j{SMvS {Sv, t} t}S PsMc ySM hM, PMv hM, wSM P<Mm YS {Sv PZ {SvM} {d PtAd P{~S yZM{~S Pcy~ PrS Y} yZM} jv P{~S v, _ Y}a Xv Aci} P{~S wM}S yS~S ArMc P|v _c {SMn} {MuZ _c AyMcM~ wSaS M |S _ Y{SMt} A{~v P{~S AyjSrH Ar |dv S cM} PxM~ Y{SMt} AvjS |S YMi rS, Y{SMt} PeR}My} y PhM y jSeSCm, rdv Y{}S P| zSMy, P| zS~ySS, P| YtM} Y>cM uA} Y{SMt} SA}M P|Mr sScS XAUMc, Pr{v cM} _Z P{~SMc Y{}S Py>MuAi <SMq _Z P{~S} \~rS Y{SMt} yAkM Pt Y{}S YAi, dy <h Py>Mh YAi Pcy~ ySgSA~Z Ac y? jSeArc jSe}Mq} P{~Sa PrS _Z P{~S PdS~S YcSM} vHMh PdS~S SaS _t dM~ csS y~S} SSuHvrS}, { AhS} P{~S

P|Mr yS~SMtM} t}jS Y{S} jv y, pScS} yZM{~S YA{ r hSZM~a P|Mr wSA} vS _dv wDZ{yZ Y{S} SMt c~cSrS} P{~SZ Y{S} P{~S YA{ AyS cA} vS P|, tMmS-ArvMm {ANcS Ay{ PSMu Y{SMc ~SAs AtM yM~ R SrH PvZ zS~MyM Y{SMc YA~v c}S} xMrSS PtaS MMi yM~ YA{ AyS cA} vS _Z P{~S Pc\ Y{S} {Md cSA~ {SdSMr yS Y{S} {Cm PcMm AvMr YMy Pcv YMy? YA{ PrS PcSva Xw}Su

cA}Av! A&dAr yZCm P| cS}Mq AvA$ ~, P| tCm wSrS} cS}Mq, P tCm wSrS YA{ ySAvM PcSva eO A~AdAv |S A~MdAi, Z~SM{} ZArSZ A~MdAi Y{S} {r |At XMv} {Mr} {MrS vS , rSMr cH? Az7 {r Ac sScMr wSM} vS? vS Ac sScS \Ahr v?

PhSMS yi} YMe }Ahr _Z u{Cm AvM YjMc} |Mea mJ> @Cm c}S |SMy vS, c}M~ etSv |SMy, tSS ySuSMy {~{Sv}S, _{vrM}S csS SEtSAc}SZ yM~, _{vrM}S csS PeS>S P{R~yStH}SZ yM~ |S}S {Mv cM} A2}S z AAr AX yM~ Avj uM{} {SM~ShvS ZMr wSM}, Ac {~{Sv}S ZMr wSM} vS, cS}q rS}S Xa, XAAr, XAX jeMr} rSy uM{} {SM~ShvS Hy, Pcy~ Z~S{ uM{}Z Hy v _ Av{Cm |>S}SZ cM}Miv, r@S}S Ac Y} |S}Z {~ c}Miv, {~{Sv {SMj} PcSva {~ c}Miv vS {~{Sv vS}H} {A} wMsa r@S}S Ayc<SmS AyAiM }SdMiv XcSM}} AtMc P|-YM~SCm Px~S t}cS}, PZ YM~SCm r@S}S Px~Mr AtMv vS, y} Pc\ YM~S sS~SMr hSZM~ iM~ yM~ PcRM~ AvAyM AtMv

Yj A2 yA$jHyH}S A&dAr yZCm} tMmS wSrS wM~ {~{Sv}S vSAc tSS ySuSMyv _Z PfSqS AtM {~{SvMt} P| h}{ Xw{Sv cM}Miv, _Z Xw{SMv} AyTM$ cH zS~Z vS My |At {~{Sv}SZ TMd t<SSv, |At r@S}SZ A2-SEtSAcrS} <ArySt cM} A&dAr-Pc { cM} _Mv PtdSv P|, r@SMt} P|{v HvIv zSyS , r@S}S P{SMma rS vv

jHyMv Y{S} y PhM y td _Z P|, P|-}CmMc YA{ y PhM PyA zS~ySA, P|-}Cm PsMc YA{ y PhM PyA zS~ySS wSZ, PZ M} Y{SMc wA~-PyCr M sScMr  Y{S} P|{v ZM, Pr{v cM} } jM fM} PySMr wSA} vS _cS _cS, wSM P<Mm, {SvM} AzM S}SMr hSZ YA{, wSA} vS zS}r }cS} Y{SMc zS}r <MyM} Xv{ArZ Ptv _Z Mr P|, Y{S} S{Mv-AwiMv wA~M} eSA sScMy, sScMrZ My eSA} wS>-w> M@} |qS Y{SMc ZMrZ My YMytv cM}Ai _Z yM~ P|, Y{S} Av}SwS} <MSjv PvZ, rdv Y{SMc yM~ PtaS MMi P|, Py zS~ csS, rMy PrS{S} zS}r |SaS}a <MSjv PvZ

XMvc Atv _Z c~cSrS YA{ XySu MAi, Av}SwS <}HMt} PhSd x<SAc AtM yMt} M fM} PyAMAi aZmJc {AMrZ cr P| Yv2! YA{ XAr SuS}q _c {Sv SuS}q {SvM} M SuS}q zSMy A{Mr hSZ rSMt} d-tMd} H Mr hSZ rSMt} csS A~dMr hSZ rS iSS, Y{S} jv YA{ hSZ vS, _cCm {Sva yU PSc yS _cCm wSa }cSA} rAy~ PsMc d}h PSc

AvTw(y jHyv cSmSMr YA{ c~cSrS YA tHf Atv ws SA}M _ PtM a PtM fM} fM} Xy7 }H} Y} {v AvM {Sv P|{v fM} PxM}, Pr{v cM} c~cSrS AxA} YA{ c~cSrS} Hr~ S j~ bHyvH uS} {MrS YA{ <Sq zM} wSv cA} jHyv AxM} wSZ

y Ss Ai~ c~cSrS yS c}y M}} _c PcSMq
PiSm _cCm f} sScMy Y{S} P ~ vS YA{ vSAc AyMtA, P cS}Mq wScSwSAc zSMy _cCm fM}} ySA2S aS Y{S} Hy v yi} uM} Xv{Ar PvaS} cSj h~Mi, _dva PcSva Xv{Ar Y{S} zSMe PjSMmAv

Y{S} _cCm Ss YMi, SsCm c~cSrS wS PtaS} w} PsMcZ Y{SMc Y7 cM} }SMd _Z c~cSrS YA{ P|v Y} tCm SuS}q {SvM} {MrS h~SMx}S c}S} SSuHvrS PwMr wSA}, P| Pc\ hSZM~Z P|v Y{S} cSMi PwR>iMr wSM}, Y{SMc  c}Mr wSM}, YA{ P|v t~z Aci, tM}} Aci vS Z, YA{ P| yS}Z Sjv, yS}Z P| YH YA{, rS P|v PySkSMr wSA} Y{S} _Z SrtMmS, tMmS c<Su _c jv tAdrS}a td P{Shv cM} P|v uv Mr wSM}

_Z <SMq} A< c~cSrS M} PcSva wS>-w> M@} eSA AvM P|v ws h~S} ~S Y{SMc Y} PwMr vS , yZM{~S} {SMn P|v P| PcSva tMc} {MrS XySMu fM} PySMr wSA}, Y{S} H{SvS P|v P{Mw PtaS vS , Y{S} Av}SwS} jv P|v PcSva <}H} <MSjv vS  {SvM} zS~ySSZ P|v Y{S} Av}SwS 