|
|
|
|
wÚUc
þwþþAþ}þhþÜ 1..
|
|
Érr
AyC{ ÉÙCî
ÑÜ, P|v
\wv©SÉCm yStS}Z eO
|
|
PeRr{ }SÜ
|
|
t©
ÑSØA} mSZo,
XA{rSz PfSÇ¥
}Ay tÜS~, wA}: aA}MÜ* ~Ø{©Sv,
350.00
|
|
|
|
\&SbMt}
f} yS>uS} <bAr,
{A}hkS>Aw 1979¥
|
|
ÉÚ2}yMv}
j~-jò~¥ tAêq}SÜ-yvAyAy} <ÉSA}r
}Sj©wSm¥ yStS} YyoSM~ ar PwMr sScS Ñ~Út-cSM~S PoS}S, {ÚMd |S} vS{ \ôS}q
c}Mr PvZ¥ d>SAÖ} cStSÜ tÁ-wSCm PhSÜS~ yÚAjMÜ X~É P}St-PwSÜSMvS ÉSêSà
{ÙrÍ©tËr¥ Y} rS} {Mu©Z PjM~Mt}, y\M~-{\M~Mt} jHAycS \wSjñMv} ~ÖSZ¥ {uÚ}
jMv©, cSMn} jMv©, {SMi} jMv©, c<ScÖS} jMv©, ySetS} ‘{Hv’-_} jMv©
{ÙrÍ©} Ñ<S-{ÚMd} AtMc É}SÉA} PuMÜ |SaÜS¥ _Z uSaÜS} {Mu© PcSva
P}S{©SB*c
cSy©{ÜrS PvZ, YMi Pcy~ Ayc$ PwMm}
sS~S (|Ata
\wv©SMÉ} Xv©r{ <uSv
hA}® yS{w¿H
YtÅñyStH Av{ñ~ ÉÚM|Se PwM~Z A}~ÃMc} cAyrS YaÖSÜ)¥
YM~ShvSmS Xr_y \wv©SÉ AvMÜZ¥
XA{rSz PfSMÇ} ÉyñMÅÇ \wv©SÉ— t©
ÑSØA}
mSZo¥ \wv©SMÉ}
zÎMeS~ zSCm} PtÅ ÉÚ2}yv,
PjSÜS}-zSmSZ |SMc AtMÜMi yStS} `®|ñ,
ÉÚ2A}-e}Sv-ejñMv}
AvAÇ( }ÑMÉ©}
Kyzy¥ |S} {Mu© iAÖMÜ sSMc yStS-Avzñ} {SvÚMÇ} jHAycS} }Ét, Y} |S}
YM~SY>uSA}Mr `>AÖ
P{M} yMÉ sSMc PÉZ }Ét ÉØéMÑ
|SaÜS zSe©SM~ÇHMt}
XM{Sf AvÜAr¥ Ai7{Û~
{SvÚMÇ} êÌuS} zÎMeS~ zSCm Y} yStS} Y}q©c j~HÜ zÎMeSM~} ÉMò ÉØfMÇñ
A~£ ÑÜ¥
ÉØfSr a }åSårS}
{u© AtMÜ _ tÁZ zÎMeS~ _cScS}a ÑMÜ P|Mr sSMc¥
XA{rSz PfSÇ _Z zÎMeSM~} wA}É}Mc
P<Aêr AÑÉSMyZ
y©yÑS} cM}Miv¥ ÉÚ2}yMv}
<SAåc
{SvÚÇMt} y>ShS} ~ÖSZMÜ} ZAryÙ§ vAszÍå c}Sa r@S} \M±Å©
vÜ¥ _ ~ÖSZ yÖ PjS} r@S} cSMi _c ÉSAÑAr©c P<êSwm,
_c ÉÚÉDõr cSTySÉvS,
r@S} cÌÅH~yMt} X©SoMz|SM}}
XvÚÇò {S®¥ Ac© _r
AvwÚq a tê PÉZ XvÚÇMò} \wôSwvS,
_r rHÉ r@S}
hA}®Mt} wS}èA}c
ÉDMcÕ} YM5Ç
P|, wSnMc} {Mv Érr _Z {SÜSyH AyC{
ÉÙCî ÑÜ,
P|v \wv©SÉCm yStS}Z eO¥
_Z }hvSNvwÚq© _{v Ay®SÉM|Se©
cM} PrSM~ \wv©SMÉ} P<êSwmMc
P| {Mv ÑÜ, P~dc YÉM~ _cCm ySØ~S
\wv©SÉZ A~dMiv ZØ}SAj
zSÇSÜ¥ wÖMr-wÖMr yS} yS} {SAvc yM2©SwSu©SMÜ}
‘wùSvtH}
{SAk’, XN&r
{Ny{ñMq} ‘ArrSÉ
_cCm vtH} vS{’
_yØ XA{ÜzÎÇMq}
‘eÖ µHd¢’-_}
csS {Mv wMÖ |SÜ¥
\wv©SMÉ} vS{ ‘ÑSØA}
mSZo’
ÑM~a uSy{Sv PjSÜS}-zSmS} PtMÅ zÎA{êÜ, &HwêÜ
yS rS} wA}qSM{ {vÚÇ©jHyvêMÜ} ZArcsS _dSMv rr <cm
vÜ¥ ç{Å eMO}
{Úd© hA}® ÑMÜ anS c<ScÖSjHyH ‘xAc}’Mc ySt AtM~ \rM}S~ kÖrÍxSMv
{ÙrÍ©} Y} PcSva Av{Sñqa _dSMv XvÚwAôr¥
{ÙrÍ© y}Ø _MÉMi
{SvÚMÇ} ÑSr uM}, {A}hk<SAw} ÉÑ{SvÚÇMt} \w} hÖSa ÑMÜ, yS{w¿H
É}cSM}} wÚA~Å a `¢SySAÑvH}
Av{ñ{ t{vvHAr} wA}qS{ ÑMÜ¥ ÉÚ2}yMv}
ÉÚyÙÑà &Hwd¢
{A}hk<SAw} wA}r©å yStS ÉØÜS}
cM} t¢cS}Mq© AvySñAÉr ySgSA~ \&SbMt}
Éz©rS w§Mv} _yØ rS
AvDZ\ c}Mr
‘ÉØéSM{}
ÑSArÜS}’ yS{>*
É}cSM}} wÚA~AÅ XAz|SMv} cSAÑAv Y} PcSva \wv©SMÉ _ zSMy wÖS |SÜAv¥
|S}S AvMj}S _ctS \&Sb
ÑMÜ _ PtMÅ pÍMcAi~, {æH
a Y{~S ÑMÜ, XAxÉS} a Pc}SAv ÑMÜ j<SAcMÜ yÉS} w} rS}SZ P| wM}-YÉS \&SbMt}
<Ar _r
X{SvAyc ÑMr wSM}, {A}hk<SAw rS} s~å
tA~~¥ vyAvySñAhr yS{ PvrS}S P| t¢cS}Mq©
AeMÜ \&SbMt}
_ }SMj© wÚvySñÉMv} <AreAr
AtMÜAiM~v, P~dc rS} \MNd
cM}vAv¥ rMy É{ÉS{AÜc ÉØyStwM®
rS} <{Sq
}MÜMi¥ PÉ <AreAr
a YfSvMc YåA}c
PzMy ÑSjS}-ÑSjS} \&Sb
{A}hk<SAwMr PwR>MiAiM~v¥ Ac©
cA{\Avò Pvrϧ
<SAåc
{SvÚMÇ} _Z SSAucS}<{§rS
XvÚM{Stv cM}Av¥ _yØ {A}hk<SAwMrZ
fMmMi YnSÅ yiM}} yS{ ÅSÉMv} ÉyMhMÜ c~Aór eqÑr©S} fmvS¥ P~dc XyÅ© \&SbMt}
SSuHv \Mt©SMe}
É{sñMv c~cSrS} cAy-ÉSAÑAr©c-yÚA$jHyHMt}
{A}hk<SAw |SaÜS} \MNd
cM}Miv, |>SMt} Pc\-Pc\ _dv yS{>M*}
‘cS~hS}S~ cA{ÅS}’ rsS ‘yÚ$-jHyH’
vSM{ XAuc wA}Ahr¥ wA}cAOr
a ÉØeCnr _Z
Ñr©ScSM¢} YMe cH zSMy XsñNvArc XyM}Su jSA}
cM} Av}7,
\wySÉH Å}qSsHñ wA}yS}`A~Mc
zSMr {S}S} PhîS
ÑÜ, ôSvHÜ
<ArMyÅHMt}
wSnSMvS hS~-oS~-wSvHÜ jM~} PvRcS oÍAyMÜ PtaÜS ÑÜ, P~dc PÉZ vÙÅØÉrS}a
yqñvS AtMÜMiv¥
rMy {A}hk<SAw} Yd©Sv Pcy~ }SMj©}
yS{ <SArïSAvcrSMc
AyÉr c}S} jv©Z
XyrS}qS c}S ÑÜAv¥ _Z Yd©SMv} {u© AtMÜ P~dc rÍM~ uM}Miv wA}MyÅAytMt}
yv-ÉØ}êMq}
tSAy} <Ar&M5
{SvÚMÇ} XAU§}êS}
rSAeMt} AyrcÕCmMca¥ yv vS sScM~ wA}MyMÅ} zS}ÉS{© vî
ÑMy, YeS{H <j8
uH} a w|SñÜçA{c YßAy~MÜ} wMs Av{Ûñ~ ÑMy¥
YyS} jò~ ÑSAÉ~ vS c}M~ {SvÚMÇ} yÉr, YyStZ yS KrA} ÑMy cH cM}? _ctS Yt©å
yv{Ü _Z éÑ PrS _ zSMyZ <cÔAr}
ÅHÇñô {SvÚMÇ}
ÉSAcv¥ rMy Ac vrÍv cM} Y} PcSva {SvÚÇMc, jvMeSïHMc
yÉr yS XSySt eÖMr PtaÜS ÑMy vS? cH ÑMy jò~-ÑSAÉM~} AzA§yÇñ? PcSsSÜ
mSvS ÑMy rS} ~9qM}dS?
cS}S rS mSvMy? {A}hk<SAwMr |dv t¢cS}Mq©} \&Sb}S
PwR>iv, rdv rS _{v Aci eÑv X}q©zÎA{ Ai~ vS, É}cSA}, YuS-É}cSA}
}c{SA} Av{Sñq YMe PsMcZ h~Ai~¥ rMy Pcv X}q©}êS} XjÁÑSr? |S}S Yj wÚcÌ}-Ay~-dS~-vtH-j~S
yÚAjMÜ P<SM{SmS}-}Sj
cSMÜ{ cM} yMÉ YMi, rS}S PÉ Atv ÑnSà Xr wA}MyÅÉrcÕ Pcv?
wA}MyÅ a yv©<SqH
ÉØ}êq yvS{
{SvÚMÇ} XAU§ ÉØ}êMq}
&5 Xv©
zSMya xÌMm \MnMi¥ j~j _Z yMv |dv {Si-cSn-{uÚ YÑ}Mq {SvÚMÇ} XAz|Sv
ySMfMt} PcSqnSÉS cM}, rdv {SvÚÇ rS} AÅcS}¥ YyS} eT-P{SÇ
PdMr jvwMt pÍMc-wÖS ySf YmcS wMÖ AÅcSA} {SvÚMÇ} Pf}SaMÜ¥ _ }c{Z _cCm
Pf}SaMÜ yA2 ÅStËñ~<y}Mc
dÚ>AhMÜ {S}S} tÈMÅ© \wv©SMÉ} vSAÜcS eSMòÜ o~AxMv} hS~h~v AyÇMÜ
Pê®É{Hêc AwÜSA~ }SÜ _Z XvÚw{ Ñr©ScS¢Mc P}Su c}Mr vS-wS}S} úSAvMr
imxm cM}¥ wc P|
XMySu, PÉ P| cuÚ
rS} <ScÔArc
<yÙA§
hA}rSsñ c}MrZ PeSÜSM~ pÍMcMi, rS} aw} P| <ArAÑØÉS
PvaÜS |SÜ vS— <Sqwq
PhîSMra AwÜSA~
rS cS\Mc PySkSMr wSM} vS¥ y}Ø rSMc
rS} y¡Ì
cSvSZ PySkSMvS} PhîS
cM} P|, yStS yMv ySMf} {SvÚÇ {S}S} {MrSZ {SvÚMÇ} wANMr
ySMf} <SqvSÅa
É{Sv SSzSAyc¥
|S}S Yj AfM} uM} ySf {S}Mi, rSMt} _Z |Ûsy$ AÑØÉSÜ
PcSva Yv2 yS <ArAÑØÉS
PvZ, rSMt} XMvMc}Z Sjv
{Si u}Mr, cSn cSmMr, {uÚ YvMr AeMÜ PxM}Av, ySMf} PwMm AeMÜMi eySAt wc¥
AvMj}S {}Mr vS hSZM~ rSMt} {S}MrZ ÑMy¥ YyS} yvAyAy} zåMt} rx
Ñ~, {}yS} jv©Z ySf P~ScS~MÜ YMÉ¥ _ rS} PSöS{ÙrÍ©,
AvÜArAvAtñî YßvSÅ¥
fSrMc}S _dSMv ZArÑSMÉ} XÉMhrv |æ{S®¥
ÑÜMrS XAvöÂca!
\wv©SMÉ Ay=yySt
yvS{ PÅSuvySMt} AyrcÕmSa ÑSAj}¥ yS{ YtÅñyStH Av{ñ~ Y{Û~ É{SjwA}yrñMv}
Ss(îS,
rSZ {A}hk<SAwMr {}Mr P|Mr y©ScÌ~¥ Y} rS} VH
vHA~{S Ñ©SA{~mv ÉSMÑMy} wtSó XvÚÉ}q cM} eA}y {àÉ©jHyHMt} AhAcàÉS}
jv© ÑSÉwSrS~ eMÖ _v Aj a ÑMÜMiv¥ É}cS}Mc hCmMÜ XvÚtSv ÑS}SMvS} zMÜ
{A}hk<SAw} ÑrzSe©Mt} ÉSÑSM|©} ÉcSr} YMytMv XvSÜSMÉ {Úd AxA}MÜ
sSMcv¥ rMy \wv©SMÉ} ÉyMhMÜ rHÉ a
Pc4HÜ
Yd©Sv Ñ~ Av}ê}, AvPyeHñÜ,
ÉyñÑS}S c<ScÖSjHyH xAcM}} ÉMò XvSySÉH ZØ}SAjAÅAêr
AwÜSA~} ÉDMcÕ}
mSvSMwSMÖv¥ P| {ÚAÄÜSvS}
ÉMò P~dc _Z ÉDcÕMc
Av{Sñq cM}Miv, rS _c csSÜ ®SÉM}Suc}¥
xAcM}} XvSAy~ <ScÔArcrS
_c AtMc P|{v cSvSZMÜ} {MrS É<Arz,
PcrStÁ}U Ay®vSeA}cMc
_c kmcSÜ yStSyMv} PfS~SMm cStSÜ YiMÖ PxM~, Xv© AtMc Pr{vZ ÉØMytvÅH~
AwÜSA~Mc \§S~ jM~SpSÉ
PsMc }êS cM} YêA}c XMsñZ AvMj} Å}H} a jHyv AtMÜ¥ jHyv y~Mr PrS xAc}Mt}
aZ Å}H}mSZ ÉG~¥
j~-cStS}, }Se-XAz{SMv} Å}H}¥
\wv©SÉ PrS vÜ, P|v }SjNvArc rSàwM|ñ
nSÉS AyyÙAr¥ ‘Å©SMoS
~SZÄ’,
‘Zv X©Sv X©SB*c
~©Sä’
_yØ
‘At
úSÉ w©SM~É’
|>S} P~dS, _c{S® ArAvZ wSM}v _{v Yd©Sv A~dMr¥ |
|
wÚUc
wþþAþ}þhþÜ <cSAÅr
ÑÜ <Ar
ÅAvyS} |
|
|