Anandabazar Patrika - Baltimore Conference Special

20 YS 1411 }AyyS} 4 j~SZ 2004

	cAxS\ ...
	w}yS
	ySZM} tM} sScMr , rSZ PdSMvZ fM}} wv <ySH ySgSA~} f} wSaS} yS A~dMiv
	uH} hyrF

SsS} csSZ YMe yA~ _r y wAsyHMr PcSva Atv P| rS} M PtdS My yS wA}h My Pc jSvr? yS~SMtM rS} j8 PsMc Ky KcMS} PwA}M t P|RyMv} {c~ PxSmSMvS AtMv nS rSMc hM~ YMr MMi XjSvS SS{H} M YM{A}cS} oS~SM} XMhvS XSAz veM} rS} Xqr{ cOvSMra Ai~ vS _{v AyAh <ySjHyv d~vS} ySMe}Sm cM~Mj rrH y ZArSM} iSH Ai~ P Py 2}H, PwSSAc vS{ xA}tS SsS vS{mSZ |Ata rS} PyA wi2 Ai~ f}SjSMvS} PvS, iAy Y>cS, eSv eSaS S PcSsS PsMc Ac P| ~! PrRAt vSM{ _c ~Sjc |yS, cDD\mS} ZAbAvS} Ac \SH mSv hM~ PeMi {SAcv PtM xA}twM}} SM{} CmMv} hS~S} ySAMr wS>hAtv iCm cSCmM PeMi {S{S} ySA ySMe}Sm {S{S} ySAMrZ nS PtdS xA}tS} M y! rAfA wSMwSm a AzS M |S {}A{ |yS rTqH VH, {Mv  Py PrS YMi

AeMAi~S{ YAz-_ PA{vSM} ABAC-} oSMc. |S-Z PtAd rSMrZ XySc yS~S eSMv} ry AyM y~y, eSv cM} PySkSy A~Mo Zv PSMm~ PsMc PyM}SyS} { rS>Mr} uAr Y} P}A{ wSbSAy wM}Ai ySgSA~SvS} jSvSvtSA} cvxSM} TM{} S{Mv wsM}Su c}~ _c vyHv tDAr |ySCm cSM{}S rSc cM} y~~, S} _cmJ tS>Sv _{v uAr wSbSAy w}S ySgSA~ PhS}S, _{v \>hS ~GS yS~SMtM PtdS |S vS ZAS PsMc _MMiv PrS?

Ac Ac PxSMmS \n~ w}Atv M PrRAt Y} SsS AvM Pe~ wS~S cM} eSA hSA~M rSMt} Az~S YAz PsMc wSS Ay {SZ~ SsS} }S7S h{cS} {Si zSr hSmAv YZA{ hSmAvmS rSA}x cM} PdMrZ SsS yM~, hSmAvmS dy {jS ZMi yM~v cScS?

YS} AtS}H b {MdSwSuS
	_Z Sr {} PrM}S vtH} wSM} yBM{SM} A{~vM{~S {Mv wM rS>Mc ^Ac fmcMc cr Atv, cr tHf }Sr ysrS M P\|Mr P\|Mr, AcyS {Mt yS Kv}SMj ArAv cH Yc~ zSMyZ vS ArAv d>Mj PwMr PhMAiM~v ySgSA~} YwA}h! rdv } tc LwH yS~S {SM}} Se} wSA AtMr hSZMi ^Acc{S} fmc _MAiM~v }SjSAu}SMj} {MrS Yj P\| vyHv ySgSA~ yBM{SM} ^Ac
AsMmSM}} ySZM} YS {S}Mi, rSMc \|At PSvSv \|S PcS{~ eSS}-_} PZ eSv, YM{} r~S kS{} k{} c~Sr~S AyS, P Ac ykMr wS}My vS, wMy a wDZM{, Yj PtdS AtMMi _c YZ\| \My} Atv?

cScS! Pc P} rZ P{M AyMtM AvMj} PsMc zSZAk yMv PeA~? PrRAt \Mn P|MrZ SsS cS>Mt yM~, Arv yi} ~ _dSMv _MAi Y} |SZ vSZ iCm cZ? mScS cZ? _dva tyi} wM} |At P|Mr wSA} PrRAt cSM~ PyM}S, }SMr PxM}! YA{ _cS S}SAtv ySyS {S cScS cSAc} jv cS>At zSZ PySMv} jv {v PwSS _Z tSMdv rSMt} iAy YwvSMc cScS PoMc {v zM} Pe~ crAtv wM} cScS oSc~S{ Y{SMc {Mv sScMy?

_} AwMnSAwCn y~Mr My |{j PySv S}A~Aw Y} yq{S~S} yS cH 2} tMmS ySS Y} cH 2} vS{! Arv yi} yM dy PjS} ySyS-{S} Po}S Ai~ c~cSrS} t{t{ wSMc _ PtM yi} wS>Mhc tjMvZ hScA} cM}, tjMv} tMmS eSA |{j cvS jM8Mi _Z PfS} AyMtM AyMtM sSMc Ac SMtMc rS}S zS~ySM, SzSSMc |SMt} _{v h{c<t vS{ Ac rS}S _r PiSm P| vSM{} Ac PySMk? PySMk vS Ac rSMt} {S P|Z y~~, _cmS eSv eSa PrS X{Av cH YZ| rS}S YMuS YMuS PeM aMn:
YA{ yS~S} eSv eSZ
YA{ yS~S eSv eSZ

PhSMd j~ YM S}A~Aw Y} yq{S~SMc Yt} cM} yA~, YS! _{v eSv _{v cM} Y{S} AvMj} PtM Pc\ PSvSAv

rSMt} eAyr ySyS-{S yM~, AvMj} zSS Y} Ar Ac Pc\ PzSM~? _dSMv _M yMhM P|mS ~Sz ~ rS _Z yS~SzSSM<{Mc jHyMv Xjv c}S c~cSrS PmS _{v cM} yAkAv _dSMv Y{}S _cmS ~ dM~Ai M}} {SkdSMv <Ar }AyyS} cS~ PsMc S}SAtv ySSMt} AvM Y{}S cjv ySgSA~ wA}yS} eSv eSZ, iS PdSZ, @ PdSZ, Y~wvS Y>Ac, ySgSA~ AOHMt} Y>cS iAy PtdSZ, ySgSA~ PwSSc wA} a w}SZ aZ Ptdv Y~{SA}Mr y PiSmMt} jv cr yZ, cSMm Y~wvS jw{S~S v AM} PiSmMt} eSv

PtM |Sa vS?
yi} wS>Mhc X} |SZ zS~ ~SMe vS PtmS ZM}Aj Y} AA2Mr oMy PeMi _dSMvZ rSZ Pt ySAvM AvMAi

ySA PsMc PyA}M eSAMr anS} YMe S}A~Aw yq{S~SMc Sr vSMrZ rS}S mS mS vS yM~ y~~, |SZ |SZ

Av\ ZMc} {SvSmSMv AyAytS~M} XuSwcMt} ?SMm Ai~S{ t Atv PhSMSr~S ?SMm} ySM}Sr~S ?SMm} ySA2S PSM{v vSmc P~Md, XAzv cM} rS}  ySMt {SvSmSMv cAtMv} yySM} M|Se P|{v ~, Pr{Av Y~Sw ~ _ct~ ySgSA~ \t{H PiM~M{M} SA7Mu S}SAtMv} SzSgS dSmJAv} wM} rS}S _cmS XAoMmSA}SM{} PwiMv c{ zSS vSmc {S Pt {vrSj~, tH, rwv, A, AyMvSt, xSTc Av\ \Mc} vSvS <SM sSMc Pc\ c~cSrS} PiM~ Pc\ deA~} Pc\ AM~Mm} Pc\ pScS} AyMtM _M XMvcAtv wM} Xd yS~S} SSt Pw~S{ XM}} `{}SAv ~AcM ry rS}S vSmc cM} {M|, eSv eS _crS}S ySAjM {vrSj~ Y{SMc PSvSv AM~Mm} eSc Yyt~ cA}M{} eSv:
YMe cH 2} Atv cSmSZrS{
eS>M} vaMjSSv A2 {~{Sv
YvM2 yS\~S eSv SA}eSv eSZrS{
_a _c }c{ { M yS>hS

aSAmv wSMc cSM~} AtMc P}SjZ PtdrS{ _c y$Mc, XvSG} wS* Sm w}S wSMc} YvSMh-cSvSMh cH P|v d>jMiv _cAtv cSMi AeM PtAd _c SMr _c PjA}Mcv j~ Y} Xv SMr yStS{ PtMd y~M~v, ySgSA~ {Mv M?

S> YwAva PrS
S> rMy w|S yi} YMe Pt PiMAi, Y} AxA}Av YAtySA Ai~ AyXw}, yS>cS AyXw} P y ) M PeMi _dSMv YAi ZAbAvS} Ai~S{ _cmS ySA cM}Ai y\ {S}S PeMi tZ PiM~ zS~ hScA} cM}, Y~StS sSMc rS}Sa ySA cM}Mi
wSMc P}Sj PtAd cH cM}v?

ShMZ Ptdv yM~ _cmS eSMi} r~S PdSS AtM d>M~v, rSMr pS~M~v dSAvc j~ rS}wM} h~~ SrrSA~ Y} A nS eSi PyM PvM{ _~ Ym-tmS cSnMySA~ rS}S hchc cM} j~ Pd~, cmcm yStS{ AhyS~ rS}wM} \n~ yM$} cS>Mu z(M~Sc y~M~v, _}S AyM cM} vS _}SZ _dv Y{S} P>

SsSMc AtM Y}H, SM~SMc AtM P PAtv Xx oaM uS>Mh} AsMmS} PtdMr AeMAi~S{ PSM{Mv} ytvrS wSS {SAcAv P!M {SsS mJAw wM} P| cSM~S P{MCm t} csS y~Mi, P Y{SMt} tM~ AzM PeMi vS{ SM~S _ PtM YMi cA yi} SM~-hSM~ _McySM} {SAcAv yS~SmS PmMv yM~ AyM cM}Av PSM{v cSMv cSMv y~~, PxA{Av

Y{S} Xy zSyvS D~ Xv _cmS csS PzMy fA} cS>mS M{Z _MeSM f} PrS P{SMm tMmS _cmS PSM{v VHc, Y} _cmS YA{ AyiSvSa PrS tMmS PSM{vMc AjMe c}Mr, P PM y~~, SM~S PcSsS PSMy?

SM~S PM y~~, YA{ PrS PSMyS vS XSmA~ }Sr tMmS w| YS AtM hM~ |Sy

_r }SMr? _cS?
S> hM~ |Sy Cm\My XMz YMi
y~~S{, h~ PSM{v, aMc _AeM AtM YA
SM~S y~~, YZ XS{ XSyMSA~\mA~ Px PoS* aA} _mS PrS{SMt} sSo aSQ v