Anandabazar- Rabibashariya Probondho

20 YS 1411 }AyyS} 4 j~SZ 2004

}AyyS}H <y ...

jv eq {v

j-w}SjM zS}rH eqr: jTA} Aci <4 r~M~v cXS y

SEArc P~SczS AvyShMv zS}ryM} SuS}q {Sv Y} _c yS} <{Sq cM}Miv r@S}S r@SMt} wi2-Xwi2 yS~m yMi} {SuM{ <cS c}Mr wi2 cM}v _y Cnc zSMy <ArxA~r c}Mra jSMvv Xr, _{vZ _cCm uS}qS AvM AyAz7 YM~ShvS zS, A{AoSMr PjS} hhS h~Mi _c jv SuS}q PzSmtSrS ASMy, _c jv <SsH ASMy, jvSMtM jM XsyS w}SjM zS}rH eqrM} AyAz7 Lw PtdS} M|Se fMmMi rS}Z wA}M<AMr {Mv Aci <4 jSMe, |S} jySy XMvc {M wSaS |S vS; YyS}, |dv wSaS |S, rdv rS  dyZ PcRr~<t

|dv <s{ yS} AjMr P~SczS Pe~S{, XMvMc AcA| YZ| M AjaSS c}M~v, rA{ cH cM} AjrM~? _} |sSs \} Y{S} jSvS Ai~ vS cM~ _c ySMc yM~AiM~v, YA{ P~SczS} P|-YMv <SsH MAi, PdSv PsMc Y{S} AjryS} Ay2{S YS PvZ P~SczS} _Z Yv PsMc SSuHvrS} w} <s{ AvyShv PsMc cT cM} PcSva Atv PcSva XcA{\Av AjMr YMr wSM}vAv 1984 SM~ _cmS Xfmv fMmAi~, AvyShv-AyS}tMt} {Mr PmS Ai~ yAr{ rS} \w} YA{ }SjvHArMr Dq yA}Ser, XvAza _c jv Y{S} PrS PcSva YSZ PvZ ySA} PmA~MxSv fvfv PyMjAi~ cSeMj dy}mS <cSAr M AeMAi~ <sM{ zSy~S{, MrS PmA~MxSMv P~SMc XAzv2v jSvSMy <SsHMc Ac, P|dSMv |r YH-wA}jv, czScS:H YMiv, cM~ PmA~MxSMv _cZ ySrS wSnSM~v, PrS{S} Ac {SsS dS}Sw MMi? _dvZ M} t<SSa

Pt yiM}} {SsS, AoMGM}} hS} rSA}Md 1997 SM~ _cSt P~SczS} wrv ~ cM t~ `j}S~-}cSM}} aw} PsMc rSMt} {sv <rSS} cM} AvMAi~ {Mv wM, P Atv AyMcM~Z c~cSrS} ?SZm uM}Ai~S{ _M}SM=Mv wSM} AMm A|Av yMAiM~v, ArAv _c jv XArA} PcRr~-<yq yA, ZM}AjMr y~S hM~ Ac\A}S jj YwvSMc dy PhvS PhvS ~SeMi, YwAv Ac SySAtc? ArAv jSvMr hSZM~v {t PM fS vS~S{ ArAv vSMiSyS2S rMy Ac YwAv? _S} PSMM} cSMi _cCm {SeSAjv hSZ~S{ ArAv Pt wAcS _Mv AtM~v Pt wAcS} YSM~ YMeSwv c}S} ysS PhS c}~S{ ArAv Y{S} jHAycS DMc w>ShCm Y2Sj c}yS} w} YA{ y~~S{, f*StMc YMe w| YA{ _c jv _{ Aw Ai~S{ PcRr~ <y~r} ~ YwAv AvZ A Aw _{ YMa, vS, YA{ zS}rH jSrH cM rSZ yAk? rS M~ YwAv Ac PSM{v A{, vS {{rS ySvSAj? \, cH |qS! _{v {M _S} PSMM} cS} PzM _~ Y{}S _dv c~cSrS} PvrSAj zSh4 y Ay{Svy2M} Xyr}q c}Ai

PxSA} 1998-Pr YyS}a AvyShv &St P~SczS} _Z AvyShMv Y{S} w}Sj P| XyHSyH, _ AyM c-A{ cM~Z _c{r M~v wDZ{yM Y{S} t~ zS}rH jSrH cM PzMg tmJcM}S MMi YA{ YAi PzMg |SaS mJcM}SMr cMM} PzSm AvM2M tzSe M |SMy Xr_y, |S fmyS}, rSZ fmMy Y{S} YvCm AxM} wSMy cA{\Av t~ _{vcH, wDZ{yM} y cCm Yv rS}S PwM PeM~ YZ| yS} Aci PvZ dyZ r zAy&SqH Ac, c~ AvyShv AyS}Mt} ySdS z~ <{SAqr cM} X<rSAr j YyS}a _cZ <4 cvMr ~, cH cM} AjrM~? \} XjSvS

csS yM~, XzSeS P| AtMc hS, Se} ccSM |S AjMr PyA Atv CmMc sScS Y{S} cwSM~ PvZ PrM}S {SM} {SsS wM Pe~ &St P~SczS rSa AcvS {S _c PzSMm} jv }cS} wM} w}Sj PZ _c PzSm YyS} AtMAiM~v _{v _c jv, A|Av _cZ M rdv P~SczS} St, YyS}, aAS} t {MvSvHr cM {d{H r@S} PzSm AyMyhvS} P|Se Ac vS, _ AvM AyrMc} XycS Ai~ DcS} TA~ AtMAiM~v PzSm PtMyv cH PtMyv vS, _Z ySwS}mS ArAv PZ SMt} AyMyMc} \w} PiM AtMv

PjS} PhS MAi~, |At P~SczS PzMg vS AtM Xv tM~} }cS} eMr wS}S |S H{rH PSAvS e>SuH yM~AiM~v, ArAv wS}Myv P {M} }SWwAr vS}Sqv r@SMc Aci {a AtMAiM~v Ac, P w| ArAv \w| dc StMc r@S} M PwM~v vS

Y} _c < AvyShv _ yS} SuS}q {SvM} {Mv AcA| AvyShv-SA ~ c}S AeMAi~ rya, yi}cS} tMeSMy} {MrS ZhZ cM} AvyShv wy A{Mm Pe~ Y{S} AyTM$ jy}tU <SsH AtMMiv A Aw _{, Xr_y jM} YS Hq Y{S} c{H}S AJ{Sq, AtAt a} SZM~} M cH zSMy wS}My? PM9G} {SM <h yCMr c~cSrS} wsfSm, yAU, Avh _~ScS j~{ M Pe~ c~ t~Z }SjvHAr PiM \$S} cSMj {v At~ dy} wSaS Pe~, Y{S} <Ar&5H PrSSM~ jAM jM~ PvM{ wMMiv nS dyM}} cSeMj} XAxM Y`v P~Me Pe~ w} Atv iAyMr PtdS Pe~, yS~ArMr j~ AvM Y`v PvzSMr yU ArAv ry, {SvM} }S a AtMc Pe~ vS, Y{S} c{HMt} \M&e XMrc Ai~

{Sv PzSMm} {SuM{ cH y~Mr hSv, cH r@S}S wSMyv YS cM}v _y |S YS cM}v, rS wSv PrS? _Z y jTA} Aci <4 {Mv} {Mu f}wSc PdMr sSMc

MSt P~SczS} t sScS} { YA{ Ai~S{ wS~SM{M*} w}}SW Ayc cA{Cm} PhS} wSv PZ M Pt-AyMtM} yd PoA~Mev yS <ArAvAu tM~} M zSMy} YtSv<tSv c}Mr r XMvc AyMtA Y{SMc AjaSS cM}Miv, PrS{}S cH cM} PrS{SMt} PtM eqrMc }S cM}i? PrS{SMt} <ArMyH Pt wSAcUSv, yS~SMt, {SSv{S} XMvc {M wSM}Av, eqr PsMc Ayhr MMi _ csS cvM~ _cmJ ey PySu vS cM} wSA}Av ArZ PrS, PtS-cCm |At sSMca, Y{}S eqrSAc cSnSM{S Cnc yjS }SdMr PwM}Ai

SSuHvrS wSaS} w}w}Z Y{}S jSAr-u{-v}vS}H AvAyMM c~ <S yM} PzSMm} XAucS}Mc SHcAr AtMAi~S{ cSjmS Ac Cnc MAi~? _Z AvM _c Atv P+S~ ~-_ Y{}S AyAz7 tM~} _{ Aw PjS} YM~ShvS c}~S{ Y{SMt} {M YMiv zeyrH PtyH, A|Av cu wSs} cSmS} cSj jSMvv Y}a YMiv x~v PtyH, r@S}a X}aSv PvZ ws Mq} { Xv P~ScMc wsySc wSMn SS| c}Mr MAi~ PzSmtSrSMt} Ac PcSva _cmS vvr{ AS sScS \Ahr v? Cnc ~, w} AtvZ _cmS <SZMzm P{GS} Ay~ _ AyM \Swv c}Mr My Pc\ y~M~v, Xr ~ wS hSZ Xw} Pc\ y~M~v, vS, vS SjMm aS \Ahr Ac, P Atv }SM ySA AxM} _cSM Y{S} {Mv ~, Y{SMt} _ u}Mv} csS zSyS} XAucS} PvZ SSuHvrS} _r yi} ySMta Y{}S Pt PsMc Av}}rS t} c}Mr wSA}Av PhS yi} y w| c~ yS~c-ySA~cSMc AS PtaS My ySurS{~c a XNyrAvc P <AreAra wq c}S |SAv AS} XS} Y{SMt} SMj vS

Y{SMt} Av}}, XAAr, XuAAr AvyShc{~H Ac {SMk{SMkZ |Ms yA${S} wA}h Ptv P|{v AtMAiM~v jTA} XyS jSA}} w} H{rH ZA2}S eS>uH a cMMc <rSdSv cM} {Mv MAi~, Y{( A{Sh~ cM~ P|v w}S{ cM} _c P|SMe cSj cM}Miv Y{S} <s{ AvyShvH <hSM}} S{Sv XAzarS MAi~ 1967 SM~ rdv cMM} |e, <S y }SMj cM Sc t~ Y}S{ySMe} _c SM{ Y{SMc S{ySH}S _c P|SMe yM~AiM~v P|, XMvc Atv uM} r@S}S cMMc {sv c}Miv, Ac, _ yS} Y{}S d>Cm wS~Cm Aty P yS} d>Cm wS~Mm AeMAi~ _y <s{ |>* }cS} }SMj eCnr MAi~

cMM} _ct~H SvyyS} |e P M~ PtdS Pe~ X-y-cA~ AyAz7 }SMj AyAz7 tM~} }Sj cSM{ MMi rS} P|Sex~ <ArxA~r ~ PcM4} }cSM} cT ~ PcSSA~v uM{} |e

SuS}q {Sv {~r hSv _cmJ zS~ zSMy PdM wM} Py>Mh sScMr _cmJ dSyS}, dSyS} j~, PiM~M{MMt} S{Sv wSMSvS, _cmJ c{Sv _Z yZ {SvM} hSAtS dy y YtM} csS yS t} zAy, PxM~ YS XrHr _ My} PhM YjMc} AtMv Py>Mh sScS PyA jTA} rMy Ac {Sv Sv hSv, |SMc yM~ governance? |>S}S }Sj zS~ hS~SMyv, {Sv r@SMt} wM }S PtMyv? _ ySM}} AvyShMv w}SAjr MMiv Cm Ao Aw-} h4ySy vSZo, cMM} _ _{ cX _>}S Ac {d{H AMMy |Ms zS~ cSj c}S} PhS cM}AiM~v _dSMv PSvS Pe~ Xv {S M}} {SvM} hSAtS a SM{} {SvM} hSAtS} {Mu _>}S {~ c}Mr wSM}vAv _ yS} PsMc }SMj yS PcM4, |>S}SZ Sv c}Myv r@SMt} _Z tCm uS}S Y~StS zSMy AyMyhvS c}Mr My XO Atv YMe w}SAjr MMiv cMM} {d{H AtAlj A _y XMSc eM~Rr {u<Mt yS }SjSMv r@S}S |Ms zS~ {d{H yM~ AyMyAhr Mrv

_ yS} cMM} PvrM P| PjSm AvyShv-|M$ vS{M~v, r@S}S _cySMc PfSqS c}M~v r@S}S SEtSAcrS} AyTM$ ~Myv, SEtSAc t~ Ay Pj Aw-Pc w}SU c}MrZ My _Z wM}S ySwS}mS} {Mu AvAr} _cmS wA}S YMi c<SmS AtM c<SmS r~yS} {MrS SEtSAcrS AtMZ SEtSAcrS ~Mr ~ <ArAvr \Mc PtaS ~ dS~fMt} {Mv} fqS a PSz yS}yS} {Mv c}SMr ~ `j}SMr} r, PtdSMr ~ fM} fM} tSS} yHz iAy a Ax <cr XSEtSAc Pc yS cS}S, rS X M Pe~

Xw} AtMc Ay Pj Aw PcSSA~v u{ {SvMr AeM er cMc yi} AyrAcr y Ay _AM h~AiM~v, r@SMt} Y~ {Mv} csS |SZ PSc vS Pcv _ ySM}} AvyShMv r@S}S {SvM} }S hSZM~v PoMz~wM{*-_} AzAMr r@S}S y~M~v, Y{}S PtM} XsvHArMr XeAr _MvAi, AyMtvHArMr zS~ cSj cM}Ai, zS}r-wSc DMc} \7Ar} PhS cM}Ai {A2}-{AjMt} ytM~ _Z y zS~ csS yM~ r@S}S w}SAjr M~v rS} w} PsMc r@SMt} Ahv Kync yS Y}a P| y KynMc} csSySrS cvAi, rSMr YS , r@S}S YyS} \ A2M} XSMjS AxM} |SMyv vS PrS! SEtSAcrS t} c}Mr AeM Y{}S Ac rMy Y}a \ SEtSAcrS AxA}M Yv~S{!

vrv }cS} cMM} PvrM eCnr MMi eqrM }cS}-yt~ ytS SSer (jvSAMc yA~, |S Y{S} }SMj SrS yiM} fMmAv) {Sv tTtT yM XMvc YS AvM _Z }cSM}} AtMc rSAcM YMi <uSv{H {vM{Sv A AiM~v XsvHArc SM}} <yS ArAv wS}Myv Ac SM}} wMs h~Mr! PcSSA~v u{ r@SMc Awiv PsMc crdSAv PmMv u}My

{Sv Ac _cmJ SAU wSMy? AjAvwM} tS{ Ac c{My? <s{ uSS PyM Pe~ Pw~, AoMj~, }S7S} eS-_} tS{, PZ M ySM} zSS XMvc y$ Pwvv-PzSeH c wSDM~v ySM} Mt} S} cM{ PeMi Mt} S} ySMy Ac? {Mv  vS |At _c wSM* ySM, rS {~yA$} SaS \M |SMy \ A2 Ac PyM |SMy? rSMc PncSMr AeM Ac {SsS hSS PtMy {A~{ P{R~ySt? Y{}S XMvMc dA MAi AS} KeA}cHc}q PncSMvS PeMi Ac, AS Ac rMy }A{ yq M |SMy? cC yq AS Ac _McySM} XHy? SuS}q {Sv _dvZ AyCS

AvMj} csS AtM cT cM}Ai~S{ hrt P~SczS} AvyShvH <hS} c}Mr PvM{ cv~S{, P~SMc y~Miv, rA{ PrS Ajri cMvZ {Mv} {Mu XAv Mcr! YMe} Arv yS} _ csS cdva cAvAv Pcv, _{ Aw AMMy P{SMm} \w} zS~Z PrS cSj cM}i, wS~SM{M* y~Mr cZMr wS}S, St rAy~ PsMc t~{r vS P{Mv {SvM} jv cSj c}S _{vcH, `j}Sr AvM PrS{S} cSj cM~} jSvS SEtSAcrS PrS{SMc  cM}Av |r cAv, YS} P{f jM{ {Mv} {Mu y~Mr ZS , A=j, hw cTv A{AoS SuS}qr Y{S} <Ar AyLw XsyS \tSHv _ yS} Xr Pc\ Pc\ SvzArH~ <s{ tyS} AvyShMv Y{S} AyTM$ A|Av t<SAMAiM~v, r@S} vS{Cm Ai~ cSy{ {SA~vH SySAtcMt} dy AyuS r {SMk{SMkZ yStwM y Po~SZv {SA~vH jM} {S~S e>SsMiv _ yS} cvAi Xv } Y{S} YS Mr wA}qr ~

_} w} cM~ PtdS M~ AjaSS c}M~v, cH YZ|, rA{ cH cM} PM} PeM~? |At jSvrS{, jySy AtrS{

SuS}q {SvM} Ac eqr AyvS eAr PvZ Y{S} AyMtA y}S |dv yS~SMt, wSAcUSv, {SSv{S}-_} \tS}q rM~ uM} eqr }S} jv XAzv2v jSvSMrv, r@SMt} yMy |A Ai~ Y{SMt} AwrwT}S |Ms zSyvS-AhS cM} Y{SMt} AyuSv }hvS cM}AiM~v |At }Sj AyuSvzS _y PcM4 P~SczS a }SjzS {SvM} <cr ZS} <Arx~v fMm, rS} hSZMr zS~ Y} Aci Mr wSM} vS cdva jSrwSMr} }SjvHAr, P|{v AySM}, cdva u{H }SjvHAr P|{v `j}SMr, cdva cMnS} t~H YveMr} <Ar z _y zA P|{v cA{\Av-SAr wDZ{yM {SvM} SSzSAyc ZS} <cSM ySuS  }SjzS AyuSMv Ai~ cS\A~ Xy Pm XsS }Sj`A~} <ArAvAu zS Y}a y~S MAi~, }SjzS My S\ Xy _QS yHSv {SvM}S YMyv r@SMt} XAzarS} AzAMr w}S{tSrS LMw YjMc} }SjzS} wt P~SMc yM~ M|Se wq PdSMv YMv PtM} y AOwAr}S _y c~ tM~} w}SAjr <SsH}S y XsyS PcSv }SMj} ArAv <ArAvAu, PmS PcSva AyMyh v

YjcS~ _cmS csS dy xSMvy~ MMi \7rr} Y{}S Ac \7rr} eqrM} YS sScy?