Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

YA{Z PrS A~SvS c}~S{,
cH cM} wS>Ah~ zSg~?

wSArwcM} wA}yq txrM}} <cMO}
wS>Ah~ PzMg tjMv} {r} fmvS
AyDTr {d{H y$Mty zShS|

}AyySjS}

S>rS}Hv }AyySM}} XMwS YAi
y~S PhRu}H

iAy: \w~ }cS}

PiSmMy~S }AyyS}`M~S tSTq cSmr Y{SMt} Ai~ yySH wA}yS} ySySMc cu }AyySM}Z ySAMr PwrS{ Xv Atv SuS}q dSaS-tSaS M~a, }AyyS} wS>nS} {S yS>uS {SMk {SMk {S h{cS} AyA}SAva }S>uMrv

A2M{SmM}} ySAMr _cmS SArc wA}{~ Ai~ AtAt eSv eSZMrv, tStS ry~S ySjSMrv Y} YA{ PiSm PiSm wS PxM~ vShrS{ Ac S>rSM} YS} w} PmSZ M aMn Y{S} _c{S zS~ ~SeS} Ay dy XO yM, ySyS XAjr PhRu}H} cSMiZ S>rSM} SMrdA {SM} Sr uM} H}S{wM}} hSrS ZA{ SMy} PcSh wcwAr c} cSMi AvA{r XvH~Mv P|rS{ }AyyS} iCm sScM~a <ScCm y Ai~ vS wS xS>Ac AtM~a, S>rSM} xS>Ac Kvy Kvy h

PZ }AyyS}mS PcSva Atv z~Mr wS}y vS HrcS~ rdv yi} iMc y eS 7 AcM~SA{mS} S>rS} <ArM|SAerS PvM{Ai Ac Sx AcM~SA{mS} ySAc sScMrZ wSM mSv u}~ dy c M PcSh y~Miv, PrS{SMc wS}MrZ My P w| _MeSMr wS}Ai vS PtMd ArAv j~ PsMc PmMv rM~ AvM~v wM} PtAd PcSh Cnc {MrS csS y~Miv vS P AtvZ <AraS cM}Ai~S{, jM~ PvM{ Sx~ vS AvM Y} \ny vS wM}} yi}Z aZ <ArM|SAerS hSDDv MAi~S{ PZ }AyySM}Z

}AyyS} Y{S} _cmS y cSj Ai~ ySySMc {Si u}S SS| c}S ySyS }AyyS} ySAMr sScM~a _c t yM sScMrv vS ySeSMv} eSiwS~S} wA}h|S c}Miv, cdva eSMi \nMiv, YyS} cdva wcM} jS~ PxM~ {Si u}Miv _Z { Y{S} oSc wr ySyS jS~ Px~Mrv Y} YA{ jM~ PvM{ yS> AtM wcM}} EA} vHMh ~AcM sScS {SiMc jSM~} AtMc rSAM AtrS{ _} {Mu YyS} _cmS tfmvS fMm Pe~ jM~} c~ wSD c}Ai~S{ nSZ Sr~mS AimMc _M _{v zSMy {Md ~Se~ P| S{Mv} tS>r tMmS PzMg _McySM} }S}A cS P AtvmSa Ai~ }AyyS}

jSrH tM~} cSMD SM} iAtv <ScCm r cu }AyyS} iCm S}S S PrS cSMDZ dSaS-tSaS, Y{}S P{M}S }AyySM} t~ Py>Mu ySZM} PSMmM~ PdMr P|rS{ rMy aMt} {MrS YAsc XyS vS sScS y Atv YA{ P|Mr hSZrS{ vS ySSM~SM}} P{M SvSj Sc} Y{SMc v} c}r, PjS} cM} AvM P|r wS>hrS}S PSMmM~ 14-15 jv P{M _cM yMx AMM{ PdrS{

_ yS} AyMtM} _c }AyySM}} csS yA~, 99 SM~ A&rH yS} ZA~ hSMv~ PwM}SMr PeAi Ac YySaS <Arc~ sScS AvAt AtMv

hSMvM~ vS{Mr wSA}Av YyS} tS XMwS c}Mr My {vmS dS}Sw _c }AyyS} PoSzS} PsMc ~Mv HSM{StH AvHs eMSwSuSM} ySAMr iCm cSmSMr hM~ Pe~S{ P Atv ~Mv} PyA~ XSMSAMMv} AwcAvc Ai~ AvHstS} M AwcAvMc AeM {vmS tSTq hSS M Pe~ _dSMvZ <s{ yS}AyAc\-_} SSt wSZ {SM} _Z A<wSM}vCm Y`Mv} Y>Mh P>Mc KrA} c}S  PoSzSM} PcSva ySgSA~ wSZAv _dSMv _r jv ySgSA~ PwM dSaStSaS, Pd~SuM~S Y} eSvySjvS cM} { PcMm Pe~

S>rS} P|{v XMvc }AyySM}} iCm PcM AvMMi, Pr{Av AtMMia XMvc S>rSM}} XAucS cDDCmvZ }AyySM} r rS PsMc XjR Sqwtc AjMrAi S>rSM} _MZ bHyMc SS{H ASMy PwMAi PiM~ yAjrMc PcSM~ PwM jHyMv <s{ {S aS} SSt PwMAi~S{ _c }AyySM}Z XO Atv YMe _{vZ _c t~z }AyySM} XSAGzSA~Mr <Sv HS-rS}cSMt} {SMyM AeM S>rSM}} AcytA rS}cS ov P>jSM}} M csS yM~, iAy rM~ tSTq P}S{SA|r MAi

y~S} }Ay-P}AAw
	P~SMm {SMi} hA: vv AtM cSmS {SimSMc chM~ uM j~mS PkM Px~v PiSm PiSm cM} Py`v y}yCm PcMm Avv cSZ-Pr wA}{Sq {MrS M}
PrM~ chMvS Pw>Sj, cS>hS ~S XO PzMj rS} {Mu YtSySmS, AjM}ySmS m{SMmS, ~t`>MS a ~S`>MS AtM cM Avv, wM} cSmS r}cSA} AtM _cmJ PvM P~SMm {Si _y vv AtM PpMc Atv jM~} t}cS} PvZ P$ M~ vSA{M AvM e}{ zSMr} M PdMr zS~Z ~SeMy

_dv S}S SmSZ yUrS cSMm rSZ }AyySM}Z SS{H-wMc AvM _McySM} Av{ P{Mv PcxS, ~S| _y AovSM} S \~ cM} PvaS} PhS cA} H}S{wM}} eS cSM~ <ScCmM PeM~a fS ArMvc PsMcZ hM~ YA Xv AtMv} {MrS i-Ym fS cSmSZ vS }AyyS} f}MtS} `AiM }SdS} AtMca vj} AtMr  y A{A~M 140Cm} {MrS cu PSvS}Z wtc YMi Y{S} YMi Xjv w}S}- <h} Axa {SMk {Mu _`A~ Sx c}Mr yM wA PcSva }AyyS} {SM} cSMi hM~ |SZ PcSva }AyyS} PcS~SfSMm c}-ScA} cSMi AeM rS>Mt} wi2 {MrS }S7S cM} dSZM YA AyMtM AeMAi XMvc yS} rMy _dva AvMj} PtmSZ zS~ cM} PtdS Av cS2H}-tSAjA~ XMtdS rSj{~ PtAdAv y {Z zSAy, S>rS} P cA} rS} w} ySZ A{M~ PyA}M wy Ac ~ w}q c}Mr vS c}MrZ Y} _cmS vrv ~M} AtMc k>Mc wA rSZ _ yS} cMcmS S>rS}Hv }AyySM}} XMwS YAi

SScS} h2v T(

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

~ PsMcZ Y{S} SS{H} _c fAv y YMiv, _dv Y{SMt} tZ wA}yS} dyZ fAv YA{ rS>Mc tStS yM~ oSAc ArAv Ac Y{SMc vS{ uM} oScS} wA}yMr AtAt oSMcv XSAU 
PvS cSA2, {AtSySt

YwAv _cCm PiSm {S AvM y PyA AhS c}Miv YwvSMt} tZ wA}ySM}} {Mu Dc |dv AvAy, YwvS} SS{H} y |At YwvSMc AtAt yM~ MGSuv cM}vZ, rSMr cH _M |S? Y{SMt} {SMj XMvc {M P~SMc $S jSvSMvS} \MMZ P{MMt} AtAt yS {S yM~ oSMcv _} {SMv Ac PZ {A~S}S r>S} PhM yM y? rS v YwvS} XSAU aS} PcSva cS}q PtAd vS, ry |At YwvSMc vS{ uM} oScM~ YwvS} zS~ ~SMe, rMy PdS~SdA~ P-csS YwvS} SS{H} yMc y~v _Mr tjMv} cS}a}Z McSh PySu c}S} PcSva cS}q PvZ

YA{ jHyvAy{S} _Mj* cMc jv Sc <SZ Y{SMc AtM r@SMt} yAer Aci cSj cA}M Pvv _cdSAv wA~A cA}M XMvMcZ zSMyv Y{S} {SsS AcMv AvMMiv  Y{S}a P| _Z y dc{ rSA{~ vS cM} \wS PvZ rSa P|v r@S}S Py yMk PeMiv
{MvS}bv {S, PcShAyS}

YwvS} cSj Ac dyZ <ArM|SAerS{~c Ay} M~a, ScMt} YytS} dSAvcmS P{Mv h~MrZ My rMy _cmS {SS sScS AvZ <MSjv rS Avz} c}My YwvS} yScwmJrS _y yySM}} \w} PwS} tSM YwvSMc _cmJ P{SmS hS{S, ZM}AjMr |SMc yM~ thick skinned Mr My _Z M {Mv }Sdv ScMt} y, YH, vyHv ScMt} zAy wA}yS} ySZ YwvS} HSy Sc rSZ cS} XvM}Su AcimS }SdMyv, _y cS} ySt PtMyv P GMa AyhqrS} <MSjv YMi

{SMn ?w, P{SZMo mw, AvMj} SMy
PhRC {S{~S, Xv SMy AeM cDr
S{~S, f>Mm} {S~S AjrM~v PeSM~
A}MyS~ P{SvySeSv Sy

	Ay2Mr A.. Ac My vS XAvySq hMSwSuS
_cCm SZMcM~ tZ y, SAxc AevSM~ t<SAM tjMv}Z AwMn jHq, {A~v ~ySe w}Mv} SMm }c{SA} tSe, }mSa cMy sM~ PeMi AwiMv yS PiM~Cm} dA-anS Sr, {dmS P}SeS, xScSM P yMc <y~ \SM S{Mv t<SSMvS mS}Cm} vSHv PySkSM, cH cM} rS} wSm dM~ Px~Mr , S}SMr , _Z mS}mS PMc S cH tSM{ wSaS \|S... AevS~ yj a}S _AeM Pe~ zSyAi~S{, PiM~Cm _dv M~ AeM AwiMv} PyA\|Mr yMy MrS SM} wS y~Mr wS}My vS, rdv {SS}{SZ rSMc dy ycMyv, y~Myv, PrS} Ac My vS cMv P hw cM} sScMy P~dSwS PrS ArZ rS} {v yM vS rS} zS~ ~SMe mS} S}SMr Ac Y{}S \|SMc ASyyS yA~, PdSMv PrS aZ PiM~Cm} AvjS zS~-~SeS _y AvjS trSMc {~ PtaS} Ay2{S ySvSa PvZ, S]qrM} _Z {SrHMs Ayc{S} AytSMc Yja PtdS  Xj AMMy r}S }SUS mS} Pt }SdM~ YA{-YwAv XS M aZ PiM~CmMc d>Mj yS} c}y, Ac rS} w} rSMc Y{SMt} SM PwM~ KtyySqH cAvM Pty: PrS} Ac My vS Y{SMt} ArZ Ac My vS Xv}S AOAy=y c}My, Y{}S rS} ZArS {d c}y iAy: PtySA Pty

Arv Px>SmSMrZ y~ vM vS, {SMn _{v cStS, ry zS tStS
wSwSv {SS}, S~AcS, SaS

{S hSZAi

1994 nSc{S} AhAcS} jv rS>Mc AvM PMv Ph7SZ |SD PzSM} zyMvM} _c tDAr rS>Mt} tZ P{MMc AvM PMv \nM~v P{M tCm _c ySs PsMc Xv ySMs anS-vS{S Pd~S cT c}S, fM{} YS rSe cM} \Mn yMr ~ S-hMm Ai~S{ Ac PvSr Ac PzMy {SAvMa AvMAi~S{ aMt} {Mu PiSmmS yi} hSM}Mc}, Y{S cH y ZS}S PySkSMvS} PhS c}Ai~ PySkyS} PhS c}Ai~S{, Ac ykMr vS PwM}Z PSc, yS a Y{S} M nSS c}Mi _Z PzMyZ PSc, y~~S{, |S y~S} {Md yM~S vS! PrS{S} Sr-wS vSS YA{ ykMr wS}Ai vS P{MCm} {S Y{S y~M~v, Aci {Mv c}Myv vS, YM~ a csS y~Mr wSM} vS PrS, rSZ YA{Z P|v PySyS M Pe~S{
AyAj hMSwSuS, yu{Sv

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
	3 YAv 1411 }AyyS} 19 PM9G} 2004