Anandabazar - Rabibashariya Golpo

17 YAv 1411 }AyyS} 3 XMfSy} 2004

Xv wS>h c~M{
Xvv wS>hSA~

zS~ySS
rS@H }S

PzSM}} } y XwA}Ahr SAj} cSMi }SUS XO XO j~, yj P|v Y}a PyA Mrj Y} S _Z jvZ <SrC{q }HM}} wM jTA} _Z y csS zSyMr zSyMrZ SAj} mSAi _S}MwSMm} vrv }SUS uM} _AeM hM~ vrv }SUS, {Mv  vS, _mSZ Y{SMt} PhvS } c~cSrS mSAi} cShmS rM~ Pt SAj Py nSS ~SeMi Py~S ySS} M M M}} PhS}SmS cH }c{ wSM |S SAxc jS{, {SvM} yUrS, eSA} v YM~ Y{SMt} jHyvmSa rSZ yM} M M {U jCm~rS Az cM} jHyMv KcMS}mS ArZ PzSM}} {MrS S, wA}7

_S}MwSMm pMcZ SAj ykMr wSM} rS} \MjvS, \M&e XMvc YMeZ rSMc eyM~ PwR>Mi AtMMi SAj er cMc yiM}} _cMfMA{ PsMc {A hS XAxM} PZ _cZ P~Scjv, _cZ cSjc{, ySA AxM} _cS _cS, tdMc X>ScM Py>Mh sScS zHq zSMy <SAxM \MnMi SAj jSMv, {GZMr Z*S}Az\ AtM hScA}mS |At wS, rya Aci AtMv} {Mu YyS} PZ _cMfMA{ aMc S c}My AciMrZ P|v SA wSM vS SAj y { P|v _c XA}rS aMc rSS cM} PySM

SAj S ~SMeMj tMmS mSe ~SAeM Pv {S t-AtMv} jMv |SaS, rSZ y PcSva mMc PvAv SAj 2}H PwSSc GM |Ms Mhrv M~a, P{c-Yw GM YMtR Mhrv v cu A~wBc yyS}Z a} PR2M|} jv |Ms y}S {jS cM} yM~, 2}H yM~ P{c YMw} <MSjv ykA~ vS Y{SMt} {MrS M~ ykAr

PySAo wS AvM AAc\A}CmMr pcMr |SMy, Awiv PsMc YaSj YM, SAj vS? AyTM} M fM} rScSMrZ, a} PhSd{Md SA xMm \n~ rZ! yC... cr Atv wM} PtdS M~ ySZ aMt} PjSS {SAvc yM~Z oScr yC} ySyS} hScA}} ySMt a}S XuvS {GZM} ySA2S

_dSMv cMy _MAiA~? <4mS cM} SAj ~ cM}, yC _ Atc a Atc rScSM cS\Mc Pd>SjS} PhS Pc\ YMi PrS} M?
<S P}, cH ZM}wvAy~ Ptd! PcSsS Pe~?
SAj} PhSMd PcRr~ Pc?
yC} {Md tJA{} SA, Y{S} \o Ay
SAj \~ M aMn, rSZ?
<S P}, a} ySyS-{SM} MZ PtdS c}Mr _MAi~S{ yC} \M} Yv2 <cS wS
c<Su PsMc ySemS PhSM} vSA{M P}MdZ SAj <4 cM}, cMy AyM? P<{ cM}? yC PhSM} yM <S <ShcS P{M} SAjMc a} wSM} PhS}mS yS
y~Mr wSA} P<{ t-yi} csSySrS h~Mi Zv xSf, {S-ySySZ hSZr _dv Y{}Sa hSZ
SAj} ykMr XAyuS  vS, yC _dv zHq dA rS} vrv jHyMv} Ss AvM
c~cSrS} PiM~? cH vS{?

yC} Srr \}, <S cDD\mS} ZAbAvS} _dv {GZMr PwSMo vS{mS y~S} YMeZ SAj} P{SySZM~ _ _{ _ YS} @  SAj jSMv, cSM~} _Z P{Mj cS} _y cH P~dS _cZ P{Mj PjMva XzSyr P{MjmS Xv cM} P~dSmS PhSd yA~M Pv yC} PhSMd AjaSS, Pc P}? P<A{c vSAc?

SAj P{SySZ~mS ySMe pAcM }SdMr }SdMr yM~, vS, vS jSAv vS Pc er t-yi} uM} cSM~ _Z _cZ P{Mj wSZ
yC} zT tMmS cSiScSAi YM cH P~Md?
SAj AvMj} SrfAmS PhSd yA~M yM~, _cZ csS YA{ zS~ PvZ
yC} PhSMd XS}a XMvc <4 Az cM}

aZ vGM} PxSv cM}Ai, SAj yM~ hM~, P{Mj wSCnM yd yS} jSvMr PhMAi, Pc YwAv? PcSva \} YMAv YjcS~ Y} jSvS} PhSa cA} vS _cmSvS yM~ SAj SAj} {Md} \w} \M YS h~`M~SMc A}M AtM yC jSvMr hS, P<M{ wMAi XMhvS {SvmS}? SAj} {Md} SAMr, XMvc td _M Az cM} YyS}? _dva w| aMcZ z~Mr wSA}Av, YyS} _c jv?

yC jSMv, SAj cr zS~ySr a} P{SmJ}S{Mc hS} yiM}} DMc vrv jHyv PwMAi~ SAj PiSmMy~S ySyS {S}S PeMiv {S YyS} AyM cM}AiM~v {SM} vrv SS{H SAjMc PcSva AtvZ AvMj} Sv AMMy q c}Mr wSM}vAv rSZ MM~ PsMc, AvMj} M AvMj ~SZ cM} y MMi _Z cS}MqZ PySu SAj X{dH

AAc\A}Cm PhMc} xSZvS~ XSvS\M{M*} @Mc iSAwM yC jSvMr hS, PrS} P{SmJ}SM{} PcSva dy} PvZ? PcSva }c{ P|SeSM|Se cM} vS?
SAj PhSMd} wSrS tMmSMc y cM} t-wSM {SsS PvM vS jSvS yC} e~S XvM|SMe} }, _cmS S{Sv keS _r P<{ P M Pe~! PrS}a Ac zHq Pjt SAj Yja rSMc zS~ySA AvMj} }Se XAz{Sv zM~, DcmSMc CmAcM }SdMr wS}Ar vS?
SAj hw yC YMU cM} SAj} SMr Sr }SMd Ptd SAj, jHyv XMvc y, Pc\ vS Pc\ YMyZ P PrSMc XMvc dH c}My SAj} PhSMd} jM~ y M YS e~S} YaSj dy zS~ cM} yC} cSMv vS Pw>RiM~a, ykMr wSM} SAj y~Mi, Hy v, Y} cS\Mc PcSva Atv zS~ySMr wS}y vS
cr yi} ~ a} M P|SeSM|Se PvZ?
SAj} PiS \}, Arv yi}
rS M~? P| P~ScmS Arv yi} PrS} M P|SeSM|Se vS P}Md AtA YMi, rS} jv rZ c wSD? Ptd, MrS P _dv y\Mc AvM ySS PcSM~ c}ySAMr jS{SZH dSM yC} _Z csS _cmJa SA Pw~ vS SAj} y} c PyM Pe~ zSy~ |At ArZ _mS ? PhSMd} j~ ySZM} YS} YMeZ AvMjMc S{M~ hm cM} \Mn t>SS SAj _c A{Avm, _cmS PxSv cM} YAi

SAj} SA jSMvS h~S} AtMc rSAcM sSMc yC nS _iAc\j A{ M@ h{Mc rScS yC ^r{ SA {Md _cmS cAx} cSw yC} AtMc _AeM AtM yM~, At Zj x} Z\ AvMj} cSMw h{c Pt cH ySwS} h{Mc PeM~ Pcv?
yC} \M} Ay}A} }, PcSsS AiM~ _r q?
Pcv? _dSMvZ Ai~S{
_r \tSHv rA{ Y{S} <Ar? AyM} w} PrS{S} _Z \tSHvrS PrS Y}a PyM |SMy

yC} csS`M~S} {Mu XAzM|SMe} zSS sScM~a {Md Y@S} xMm aMn ^r{ \tSHvrS} zAMr \} Pt, d>, CncZ PrS _mS PrS YMe PzMy PtAdAv yC PySMk _Z XAzM|Se a XAz{SMv} PcSva {SMv PvZ ^r{ hSmSAj} cSMi er t-yi} yC yAkMMi a cH hS, Y} cH hS vS

P M |SaS cAx} cSw tMmS Z\j A{ P~dS ySMi Px~Mr AeM A} M |S ^r{ S{Mv t<SAM sScS SAj} h~ _2v iSS yZ Xh~ yM~ {Mv  _Z {Mr PhvS {SvM} M PtdS M~ SM~S y~S} PRjvmJca zM~ |S tjMv SAj} yMc} Pzr}cS} PrS~wS, ^rM{} cSMi <cS wSaS} YMeZ, AvMjMc A}M YMv yC} cSMi PwR>iMr hS _c {Mr wS tMmS zHq zS}H M |S wSM EkEk u}S} wM}, {SCmMr wS Px~M~ P|{v PySkS |S vS wS wMi PcSsS AvMj} }HM}} \w} AvMj} PcSva cM+S~ sSMc vS Cnc Pr{vZ mS~{SmS~ cM} yC} cSMi PwR>MiZ uw cM} PhSM} yM }HAr{r <SxSMr sSMc SAj yC Py XySc M |S, cH ~ SAj, cH MMi?
SAj {d rM~ yC} AtMc rScS
rZ jSAv, P{SmJ}S{ YA{ zSyMr wS}Ai vS
cH, PrS} P{SmJ}S{ _dSMv? csS y~A~? PcSsS P?
yC PhS} PsMc \Mn t<SS d>jMr PhS cM} SAj} P{SmJ}S{Mc

cS\Mc d>ji? ^rM{} YaSMj h{Mc aMn SAj cH y~My, cH c}My zSyyS} YMeZ yC yM~ aMn, Y~Sw cA}M AtZ Y{S} Py, Py P> |S} eO rA{ XMvc cMvi SAj Y} _Z ~ ^r{ hSmSAj, Y{S} \o Ay

SAj} {Mv , _Av XaSv M |SMy AvMjMc SSzSAyc c}S} jv \Mn t<SS zSyyS} PhS cM}, yC yS YwSM} {Sv`M~S Ac ykMr wS}Mi a SSzSAyc v cwSM~ Ay2 Ay2 fS{ j{Mi wS tMmS s}s} cM} c<SwMi

v{S} YA{ ^r{ YwvS} y} cSMi YwvS} eO XMvc cMvAi Yj ShM Ptd~S{ wA}My _y AvMjMc SSzSAyc c}S} jv PySu ^rM{} csS} {Mu _cmJ XArvSmcHrS} iSw wMAi~
_cmJ 2} PRjv{~c SA SS iSS Y} Aci}Z {rS PvZ SAj} PcSsS SA}M PeAiM~v YwAv? SAj ^rM{} _Z <M4 Py XSAU PySu cM} yC Aci ykMr wS}Mi Ac vS rS ~ c}S} PhS rScS

|Sc, YyS} |dv YwvSMc AxM} wSaS PeMi, rdv tS cM} Y} SA}M |SMyv vS ^r{ Ah}cS~Z A{cMc PyA csS y~M~a 2} csS yM~ SAj} P<M{ wS} _cmS y cS}q ^rM{} 2} csS y~S} u}v rMy ^rM{} _Z SSzSAycrS SAj _ yS} XySc M _Z PZ a} P{SmJ}S{?

P| aMc zS~ySMr AAdMAi~ |SMc cSMi PwM jHyMv} {U td zM~ AeMAi~ Cm-Cm M@ SAj} P{SySZ~ PyMj \nMrZ yC <S ~SAxM aMn, tSd, tSd, YyS} PrS} P Ac vS!
^rM{} PhSMd <4 PzM aMn yC A&`q \S AvM y~Mr sSMc, jSMvS, SAj} _c XMhvS _ _{ _ P<A{c P| aMc yS} yS} jSvS, P zS~ PvZ

^r{ X<MSjvH SA PM yM~, zS~ PrS 2}HMt} _ }c{ t-_cmS P<A{c Ah}cS~ sSMcZ SAj _ yS} Py Ay}  P| {SvmS} jv SAj XSja XMwS c}Mi, P vS  dH YMi vrv P<A{cS PwM, tAtv ySMt tjMv} AyMa My rS yM~ _rmSZ Av}rS! _rmS wSM |SMy? jSMv SAj crmS v}{ <cAr} _y PvACmz P{M cS7S PwM~ _r Atv <s{ |S} c<SMu z}S cM}Mi, |S} S/vS td PsMc yS} yS} AvMjMc dH cM} rM~Mi, rS} PZ P{SmJ}SM{} {Md _ cH csS! _c { cH zHq wMjAz Ai~ SAj} PM PcSva PiM~} <S SAj} {Md cvM~ }Se c}r ^r{ _rmS wSSMr wSM} {Sv? PxM~ YS PcSva TArZ Ac ^r{Mc Yj c AtM vS? _r Atv SAj cOvS c}r, |At PcSva Atv rS} P{SmJ}SM{} PtdS wS, PtRM AeM rS} yMc k<SAwM wMy P Atv P| SAj} PsMc XMvc PyA c>StMy P{SmJ}S{, P AyM AvM2 Ai~ SAj Ac vS, ySUy Dq \MS, cCnv _} PhM PySu PtdS vS aSZ zS~ Ai~

{GZ ?SZMm} PfSqS cT dMmSwSCm cM} P~Sc`M~S PeMm} AtMc _MeSMr sSMc yCa AvMj} ySemS {SCm PsMc rM~ AvM _MeSMr |S, ^r{ hm cM} yC} SrmS uM} yAM AtM yM~, PySMS _dva PtA} YMi _r q t<SSM~ wS ysS c}My _cmJ wM}Z rS AvM cT c}My, ysS c}Mi

yC} <Ar ^rM{} _Z XvzAr SAj} ycmSMc zS}H cM} r~~ _r yi} uM} ^rM{} PcS} PwMr SAj XzU Ai~ Xy P{SmS PcSva AtvZ a Ai~ vS i-xm SZMm} wTCmMc _cmJ P|v P{SmS} AtMc {Mv r SAj} Y} rSZ Yt} cM} oScr P{SmJ}S{ ^r{a PcSva Atv YwA cM}Av y} AvMj} _Z vS{mS wi2 c}r

^r{Mc PtdS} w} PsMcZ, SAj} {Mu _r PrS~wS M, Xsh ^r{? cH S, SSzSAyc SAj} zSyvS h{Mc AtM yC Pi<S P{M} SAj} Sr PsMc PySAo wSmS AvM PtdMr cT cM} AvMj} Am vG}mS A{A~M AvM yM~, a Y{SMt} PSM~S, MrM}S PrS}mS YnS ^r{Mc yM~, A=j, rA{ SAj} AMm yMS Y{}S tjMv wSSwSA yy yC S}S jHyvZ _cmJ PyA PiM~{Sv ySyS {SM} YtM} {Sv MMi PrS yC |At SAj} jSeS sScr, MrS SAj} cmS dSAvcmS Y2Sj c}Mr wS}r Ac yC h|~ XS <cAr} PcSva fmvSZ Mj aMc vSS AtMr wSM} vS cS}q ^rM{} yyS} cS}a} {MuZ PcSva M2 jSeSMy vS yC} csS P{Mv ySu PiM~} {MrS SAj} AMm y~ ^r{

yC Xve~ csS yM~ hM~Mi SAj} {Mv} XA}rS, a} cSv XyAu PwR>iMr AtM vS a} csS`M~S {U csS jAM |SaS PcSva _c XMhvS zSS} {MrSZ AxM} AxM} YMi

jSv~S} AtMc yMMi yC, {SkdSMv SAj, rS} wSM _c {SkyH z(M~Sc nS yC SAj} \w} d{A PdM k>Mc z(M~ScCmMc y~~, _AiAc\j A{, YwAv _cmJ AmmS Phb c}Myv? Y{S} SjyS AwiMv yMMiv, YnSM YwAv |At adSMv |Sv, A=j A=j M@} {Mu _c XvM}Su a PiM~{SvA Ai~, z(M~Sc _SMr vS PwM}, yC} csS AwiMv hM~ PeM~v ^r{ _M SAj} wSMZ y~ SAj} yySM} MrS _cmJ PyAZ XSAU <cS wSD~ yC cvZ AtM uSS P{M} SAjMc y~~, PSv, P| yMSmS PrS} wSM yMAi~, rS} PhM Y{S} ^r{ XMvc 2} Y{S} ^r{ @mS SAj} yMc} ysSmS vrv cM} ySAM At~ yC} csS Y}a tJA{} }, rS iSS AvDZ sScMr wSA}, a} hA}M PcSva PtS PvZ SAj YwA jSvS~, yC!

Py~S ySS} M M YcSM P{MfMt} YvSMeSvS cM{ AeM, M|} <d}rS ySAM AtMMi jSv~S AtM ySZM}} YM~S Py rH zSMyZ wAi~ yC} {Md SmS} PmMv vSA{M yC y~~, <S P}, rS} j~jS <{Sq YA{ _Z t-yiM} Y{S} M PvS tJA{ Ac w| vS YA{ PhMAi... _ yS} ^r{ Py PjSM}} M YwA jSvS~, cH M yC! _r ySMj csS y~ Pcv?

SAj ^r{Mc YMhSMd PtMd AvM {sMv} M} yM~, Ar rZ _cmJa wSSAv _cZ }M PeAi ^r{ S{Mv} AMm} AwiMv} wMcm PsMc {SeSAjv rM~ AvM }H}mSMc _cmJ _A~M Pt AMm, Pc\ Ac wSS? aw}mS wSSM~a Azr}mS _cZ sSMc

^rM{} csS SAj} |qS Y}a ySM ZM c}~ AhcS} cM} yM~, rA{, rA{ wSM Pei P{SmJ}S{ _r yi} YA{ PcSsS YAi, Pc{v YAi? _c yS}a jSvMr PhMi? Py Md Yi, zS~ Yi P<A{cS y y\Mc AvM AtAy fM} PyS vrv jHyMv} SMs AyMzS} M YMi Xsh _Z Ss _c Atv Y{SMc AvM PtdMr YA{ iSS PrS{S} jHyMv Xv PcSva P{M YMy, rSMc AvM rA{ zS~ sScMy, _ XcOvH

_S} PSM dSySM}} A~ PnM~ _AeM _M jSvMr hS, Pzj X} vv-Pzj {S{? dSyS} <bAr AvM S{Mv} PmAy~mS dM~ yC yM~, vv-Pzj dSySM}} P yC} AtMc _AeM AtM, SAj} cSMi jSvMr hS, XS x} Z\ {S{? SAj} _cmJa dSyS} ZM PvZ cS7S e~S XyAu y M }MMi SAj \} PtaS} YMeZ ^r{ yM~, Pzj x} S} SAj h{Mc rScS ^r{ S zSMy _y rMrSAuc S tCMr SAj} AtMc rSAcM yM~, cS}q Yj yAr yS} PrS{S} Pzj YA{ zA~Av

_S}MwSMm PvM{Z PtA} M |SaS} XjSMr ^r{ Y} yCMc ySZ cM}, rSSrSA mSAi uM} SAj yC} PcSva PjS}SjA}Z SAjMc XSmMc }SdMr wSM}Av mSAi !SZzS}Mc yS4S |SvS S jSAvM ySe PsMc P{SySZ~mS Py} cM} Zh Xv cM} jSv~S} ySZM}} AtMc rSAcM zSyMr sSMc, _Z M}Z rS} P{SmJ}S{ YvM2 Atv cSmSM Y} SAj...

M}} SaS nS Pc{v zS}H M aMn SAj} t{ y M YM YcS Y}a PiSm Mr Mr {Mv  aMc hS} wS PsMc X>ScM u}My Aci wA}yrMv} jMv _Z M} YMy PzMyAi~ Ac vS, Y} AciMrZ Hy v SAj} wM PcSva {Mr PSMmM~ PwR>iMr hS, _cmJ _cSM c<StMy AhcS} cM} SMS My _r Mq} jM{ sScS |qS PsMc

_Z vrv M} P{SySZ~mS Cm M@ jSvS P{Mj XMwS c}Mi dSAvcmS XSv{vS M _ _{ _-_} \w} PhSd yA~M h{Mc |S SAj PZ wA}Ahr vGM}} XwA}Ahr _ _{ _ _2v er PsMc err} M \MjvS} jSvSv Pt vSe}MtS~S vHMh vS{S} {M} {MrS }H}mS SMS M |S yS} yS} wMr sSMc PhSMd} jM~ XSyiS M YM P~dSmS rya wM hM~, YA{ zS~ PvZ PrS{S} P{SmJ}S{

_} w} {GZM} hScA} PvAv SAj yC yd yS} P|SeSM|Se c}S Mxa SAj PcSva }c{ \S PtdSAv ymSMc CmAcM }SdS} <S Pt yi} ySMt yC} AyM} cSo YM SAj} CncSvS M _cmS PiS AhCn:

SAj,
YeS{H 15 rSA}Md Y{S} AyM rZ _M~ zHq zS~ ~SeMy A=j, tAtv YMe hM~ Y YA{ PrS} XMwS sSc~S{ XMvc csS j{S M YMi
ZAr
yC

w t-yiM} XMvc PhS cM}Ai, ^rM{} wiM2} vS}H M \nMr wSA}Av P~SMc CncZ yM~ rA{ |SMc zS~yS rSMc v, AyM rSMcZ PcSM}S, P| PrS{SMc zS~ySM rSZ AyM} cSMo wSM} vS{ Xv PtMd h{Mc \Cn vS zS~ sSAc YA Ac

iAy: Sv hyrH