Anandabazar Patrika - Saturday Feature

AvySM}} Avy

22 {Sf 1411 AvyS} 5 PxSA} 2005

fM}a xS XAxMa

y S{~SMvS} PmSmcS Ac Cnc mSZ{ {SMvjM{* A~dMiv
PS{S {MdSwSuS

AvMj} hScA}} dSArM}, H}LwS PhRu}HPc vS y~Mr AdMr MMi ydjSArc S hScA} cM}v jSvSM~v, ySA} cSjc{ AvM rS>} PcSva {S PvZ P y XMv}S S{~S rS>} {-m S{SAjcrS, P~Sc-M~RAccrS AvM XAxM MrS S PcSva `Twq A{Cm, AyMt PsMc P~Scjv _MMiv Y} PAtvZ PcSva YHM} AyM YA{ _y PM cSM~ AeM PtdS cM} YA Y} yA~, { c}Mr wS}M~ S AvZ Yy _dv Y{S} YH}Sa PySMkv YA{ PhS cA} y { MrS x~ Z vS

Ac {{H YH PrS ySZ wSv vS {S Aci Atv YMeZ _Z wAcS} wSrS _c SScSM} eSAcS Z4SqH Pv yM~AiM~v, P{MMt} _Z mSZ{ {SMvjM{* AymS _rZ `Twq rS>} PhSPd, P| ArAv _ AvM eMyqS cT cM}Miv y~M~v, M|y P{M}S S}H, YyS} PS-AyjMvMa }MMiv rS>Mt} {SmS SuS}q hScA}jHyHMt} PhM Y~StS rS>Mt} MM mSZ{ {SMvjM{*mS dy jTA} wA}ySM}} VH, {S yS y\{S wSyA~c AxeS} M PeM~ XvMt} ZMeS} {S cT M |S ySZ {Mv c}Mr cT cM}v P{MCm rS>Mt} `T AtM vS y AtMc {Sv { vS AtM~ _ MM PZ P{MCm} ySAMr _cS M |SaS} HSyvS dy PyA

Ac PA~ACm M~a, XAzMvH LwS eMSwSuSM} _Z {S PvZ ySAMr wA}hSA}cS sScM~a yS PiM~Mc wSMvS} jv e AAH sScM~a, S{Ac rtS}AcmS ArAv AvMjZ cM}v Av{ cM} Ac zSMy? LwS} j {SuSv, {SsS y { nSS sSMc rS v, Ac XeSvSZjo aS} PhS cA} yMhM y csS

AvMj} jv { hSZ P}Sj cSM~ P|{v Yuf*S yM hS dSZ yM}} M Xv AtMc PwS LwS} r~vS vrv SAUcS jSvSM~v, S}SAtv cCm cP} |rZ S ~S`c, ySS |At  hS PmS XSMxSo c}MrZ  _y zSM~SMyMZ c}Mr  LwS} wSZ Cnc, y~M~v <dSr {MvSM}Se AyMa PjSAr{ {SjtS} y~M~v, dSaS} {mS ySSMr My dSaS} { cS} cr A, P PsMcZ PySkS |S cS} jHyv cr PmvMv z}S AtMv Xr _c Py~S { AvM Py rSA}M rSA}M dSaS t}cS} _Mr dSAvcmS M~a hSw c{Mr wSM} Xy XMvMc YyS} PwM} aMnv vS P|{v SAArc AhS zShS| mSZ{ {SMvjM{M* {S aS }cSA} hScA}Z PiM AtMMiv y~M~v, hScA}, P~dSM~Ad, S}, ArvMm mSvMr AeM yMhM XyMA~r D~ S} }H}a Y} PwM} \nAi~ vS A$SmS AvM Px~MrZ ~ hScA}mS PiP At~S{ Ac _mS PrS PcSv {SuSv ~ vS VHM}Se AyMa Y}Ar y Pv` Xy

jSvSM~v, _y PP AvA{r cS\MA~ <MSjv y~M~v, _Z {SMvjM{M* Ayx~ M XMvMc { SSzSAyc jHyvHA dZM Px~Miv fM} ySZM} rS~ }SdMr vS wS}M~ { P| {SvAc hSw KrA}  rS PsMc j8 Pv _cSAuc S}HA}c {S P|{v AwA}o XAvA{r M |S YAySMa mSv wM r@SMt} rdv AvA{r cS\MA~ <MSjv

PjSAr{ Xy Aci PM tSH c}M~v {A~SMt}Z y~M~v, yd AAr {A~S, |S>Mt} zS~ hScA} c}yS} P|SerS }MMi Xsh PcSva cS}Mq c}Mr wS}Miv vS, rS>}Sa _{v XMvc cSMj AvMjMt} jAM PxM~v P| y cSMj} XMvc`M~SZ }SA} AvMj} v P|{v {S rS>} SSA}c {U cSjc{ c}Miv, wSSwSA PiM~} M PtRMv M~, rS} Cm\MmSA}SM~ ySAMr rS} wS} { wSM yM sScMiv rS} w}HS} { }Sr jSeMiv, PmSMc AvMj} {S yM~ {Mv c}Miv _Mr P|mS M, tjv {SvM} cSj c}Mr M _cjv {SvMc

Y} _{v fmvS PrS YciS} fmMi mSZ{ {SMvjM{M*} PcSva hmj~At P}AAw PvZ ySwS}mS {SMw ArAv Y}a jSvSM~v, mSZ{ {SMvjM{* YM~ XvH~Mv} {SuM{ {Mc yM YvS

a@}S Ac yM~v

Y{S} {Mv  PxSMv XMrc csS y~SmS AtMv} XMvcmS { AvM Pv c{SMr wS}M~ cSj-AyS{ tMmS}Z x}r ySM

LwS eMSwSuS,
XAzMvH

PcSv {M PcSv cSjmS PyA `Twq PmS Cnc cTv YA{ P|{v PcSva {MZ iCm} Atv P<SS{ }SAd vS P{M} w}HS} { P<SS{ y }SdrS{ cS}q Y{S} cSMi rdv PmSZ `Twq rSiSS, ySAMr |rmJc sSAc PcSSA~Cm { PtaS} PhS cA} rSMr ySA} P~ScjvMc  }SdS |S

Z4SqH Pv, eSAcS

yAci S{~SMr AeM P{MMt} }HM} AvM@ P| mS M hM~, PmS PdS~ c}S} {MrS XzSZ SM} KrA}  vS Ay\Cm wS~SM} AeM AvMj} yA}M} S}  CncZ, Ac AzrM}}  P}Su c}S} jv AvMjMc AhMv MvaS t}cS}

AhS zShS|, SAArc

P|{v {uH t }rA~} cM~Mj wSv PMv P|Mr  PMv} eMeS~ sSMc <SZ rSZ SMr { AvM PyM}SMr  {uH YM~ Cnc icmS uM} PxM~Miv r>S} j {SuSv, M|dSv PsMc {SSM {SZMvmS AvZ, PdSMv Pc\ |SMr PcSva csS vS r~Mr wSM} PmS PdS~ }SAd y{ ySA} ySZMc _mS yAkM AtMAi P| AvMj} cSj AvMjMcZ c}Mr My YA{ yMjS} rSMt} SS| c}Mr wSA} cSMj} P~Sc vS _M~ dSaS z}S PS{ PoA~zSA} P}SjcS} kSMwS>i y |S} _Mr YwA sScMy cSj`M~S rSMc cM} AvMr My Y{S} t yiM}} PiM~a ySwS}`P~S ykMr cT cM}Mi

Ac cr rS P{M} <ArAvAu c}Miv {uH? Y{SMt} hS}wSM <ArAtv |S>Mt} PtAd, SS{H-Sv M{r YU S} S{~SMr wS}S} PeR}y |S>Mt} PhSd{d PsMc CncM} PyM}SM, <ArAtv XvMc zS~ }SdMr AeM AvMj} }H}, AvMj} {vMc dSMt} AcvS}S PnM~ AtMv |S>}S, rS>}S XMvMcZ {uH} {MrS M anS} Ss PtMdv {Mv {Mv Y~ csS ~ SM}} ySAc tMt} AvMj} {MrS eM PvaS cS}q { SjSMvS} _Z iMc wA}ySM}}a _cmS AyS~ zA{cS }MMi

PcSSA~Cm mSZ{ ySAMr

l ySA AxM} XyZ AvMj} jv dSAvcmS xS>cS { }Sdv zS~ ~SeM~ Yuf*S CmAz Ptdv,
eSv cvv, AcyS yZ wY|v }-ScA sScM~ {SMk{Mu rS>Mt}a { PtaS} PhS cTv
iCm} AtMv ScAMc AvM AMv{S P|Mr wSM}v x}r PwM~ }S7S} AtMc PkS>c sScM~ {SMk {Mu
vrv u}Mv} }S7S cM} wA}ySM}} c~Mc dSaSv cSj a XycSM }S7S} PsMc P|Se AycO AciZ MvZ
l ySSMc PS{ aSc c}SMvSmS PjS} jy}tAU} AtMc PvMyv vS cZj, wSj~,
aSo Pd~S} xS>Mc xS>Mc wSMSvSmS _AeM Atv
l Xr A{Avm tMc ySS{ cTv cSMj \S ySMy {vM{jSja hSgS My
l YjcS~ P| y KytArv |wSAr wSaS |S fM}SS cSMj} jv P `A~ yyS} c}M~
{ yS>hMy aSA P{Av, {SZMS-\vv _My ySA} Xv tMt}a XzU cTv

PcSSA~Cm mSZ{ XAxM

l XAxM AeM <sM{Z cCnv PeSMi} cSj`A~ PM} Px~v rSMr wM}} cSj`A~ j M |SMy
l |At XAxM} {M} {Mu PiM~M{M} M~ A{Cm sSMc rS M~ P
ySwSM} YMe} AtvZ yMc jSAvM }Sdv
l nS |At PcSva jTA} cS}Mq ySA P|Mr  XyZ S}SAtMv} vSM{ AvMdS>j Myv vS
XAxM} M PxSMv P|SeSM|Se }Sdv yAkM Atv YwvS} rw}rS a tSAMySu
l P| y AtMv cSMj} zS} PyA sScMy XyZ PcSv cSjmS YMe yS wM} c}Myv rS}
rSA~cS cM} Avv ySA} cSMj}a rSA~cS KrA} cTv eT XvSM}

w}S{ AtMMiv: A}rS Az{SAv

iAy: Sv hyrH