Anandabazar Patrika

14 Kh   1411 PS{yS} 28 {Sh 2005

c~cSrS} chS ...

vZ i<M
Yja A

yZwM} <Ar XM{Sf Ycq PiSmMy~S PsMcZ AyM} P| <SM |dvZ PcSva zS~ yZM} Sv PwMMiv, SM  cM}Miv YjSArc dSArD7 wAr _Z M<A{c }yH4c{S} tS` YeS{H j~SZM vZ yi} wq c}Myv

XiMxSMo rdv ArAv A{~mv-_} aw} eMyqS c}Miv _cmS { r@S} yAer M} y} PtMd PdSt AyAytS~ crwZ AyDTr! Yj ArAv _ M}} yd yAer M} t}yS PtMd yZ c wSv yA}SM~ YAt AvyS, 1915-} 11 j~SZ c~cSrS j8 ySyS vA~vS tS` AiM~v c~cSrS}Z _c ZM}Aj wAcS} {SMvAj _Aom} Cm hSh cM~j, c~cSrS AyAytS~M} crH iS }yH4c{S} P<AMoA, |Styw} _y Pt-AyMtM} yd AyAytS~M XuSwvS cM}Miv AtAN AyAytS~M} <s{ }yH4vSs nSc} XuSwc AiM~v 15 yi} A yi} yM ZM}AjMr <s{ yZ ZA~ PwSMm Xv ZAS XS YtS} _Mj A}MzS Zv Z Py~, P}zA~\vSA} YZAoSj Xy SS{H AyMycSv2, yS~S `Ar a w}D}S: \Av rMc} yS~S, ySgSA~ Ac YfSrH a XvSv }hvS rS>} XvSv yZ jSrH SeSM}} <s{ AoM}f} M }h4, jHyvSv2 a AyX Pt} wSA~Aw a yZw }S} yyS cM}v X{~c{S} {MdSwSuSM} DStvS rS>} ISvvS- _tM} \S}q (Ptj)-_ n PfS, rwv }SMhRu}H, cS PhRu}H <{Md} P~dvHMr _c wA}wq iAy XSuS}q TAru} {SvCm Yja {Sv A P~dSwS, |Ata VH XAv{S tS`Mc t yi} YMe SA}M y _cS M wMMiv _Z {Mr  XMvMc}Z tHfAtMv} XvM}SMu _cCm TArcsS Sr AtMAi wA}h-_} iCm wMy ZAr{MuZ XMucmS <cSAr MMi, ySCcmS} cSj h~Mi yAer t SjS} yZM} M} Py Aci AyAz7 <ArSv a yMt} tSv cM}Miv YM{A}cS PsMc PyM}SM rS>Mc AvM XuSwc r tS`} PmSSZ~SZm Xy Py~ P}MvS>: Y} Pc tS` / PcSM x} aS~o {SZ
iAy rM~Miv cz zShS|

eSMv} zyv

l ySAMr eSvySjvS Ai~, _tMa eSv ySjr S}Sq rSZ jS{SAvMr x~ aMDQ PmcMvS~Aj _y wM} hSmSo XScS\*S* AMMy cSj cM}a nS _cAtv _c Xyr A$S AvM~v cSvSZ~S~ {MdSwSuS AydSr eSc-}cS} KM~v {MdSwSuS _y PvrSAj-eMyc v2 {MdSwSuSM} PiSm zSZ cSvSZ~S~ Cnc c}M~v zS}rH }SeeHMr} P}co <cSM vS{Myv YZvAyt VH Ae~SSM}} M d~M~v P}co PcSDSAv vm}Sj Y} <sM{Z _McySM} tAqSM{Sv nScM}} At~TyS yStv, P|-tAqSM{SvMc ySgSA~} {Mv wM cu wMs} w>ShS~H iAy} rS}SvSZ {vS`A~} jv rS} w} AyA{NS d>S Y} EAr <Sr Ay~SM d>S SMyMc JAoMS AtM~v {GZM, <Sq zM} Z{v ySjSMvS} jv u}M~v Y{jSt YA~ d>S SMyMc AvMj} wi2 AvM P}co z}SMr Xwy y _~ Aw |S wM} AAo ~; Y} cSM~ cSM~ oM~oMx} vm}Sj _cmS ySArfM}} {|StS Pw~ S}S ZMSM}SMw _cmS { Z _{ YZ jS{SAv {SAcv PtM} jv _MjA Av~ vm}Sj-_} Y} _tM ySgSA~, n~S jS{Sv Ss(S cSvSZ~S~ mJcmJc cM} eMa Px~M~v _c XwLw eHr-JSj Ac wA}qAr} H {Mr nSZ hM~ PeM~v _c AvUA XcSM}

YS} ySqH

l t} YS}~S PsMc YS} YM~S AvM {\A}v xM}, PjAv S\v}S _MAiM~v c~cSrS vZM} tMc YjMc {\A}Mv} AvMj} csS c~cSrS Y{S} A&rH ySA \M Ai~ c~cSrS} wsAcMt} XcS} jHyv PsMc ySZM} AvM YS _cmS PvZ-_} PtM} ySA2S _Z y wsAcMt} jMv fy$ zSMy cSj c}S <MSjv {Mv cM}AiM~v {\A}v xM} KrA} ~ PSw xS\Mv Ayw7 AcMt} jv PSw KrA} c}~ ~, At~ SS wA}MyS, AhAcS} SS| _o-YS Ac AcyS P|Rvc{H} Sv}Sa a@Mt} YarS 1999-2005-_} {Mu PSw KrA} cM}Mi PS{, cS\MA~ Z\Avm, PcSCh P*S} y A{A~M yHj Yj {HL PSw xS\MMv} cSMj} wA}Au _dv t} rSA{~vSY|} vSA{Ay)U PjM~Mt} SM{a

y$ a YAt vtH

l cMc yi} XSMe c~cSrS \ YtS~Mr AtMv} w} Atv PtdS P|r _c wMc X yM$} _cc ~SZ cu _cCm vtH} jv P| vtH _cCm {SveM}} `ArM} vtH tHf XyM~S rS} Hq te| j~uS}SMc y~S  vS~S-- mSA~} vS~S YM~ YAt eS }cSA} c{hS}H Py}rH}bv zShS| y MAiM~v _Z vtH} rHM} |dv rSMr yZr PjSS}, ^Sv c}Mrv, fSMm yM PtdMrv PyM |SM y PvRcS jHyv SSM\ _Z vtHMc y>SAhM r~Mr cT c}M~v _c vrv ~SZ AhCn A~dM~v Pc4 a }SMj} txrM} txrM} 1996-_ Av PyM| {S{~S c}M~v PM YAt eS SM}} jv <S 30 PcSCm mScS y}S ~ ry cSj Cnc cT ~ vS, xM~ YyS} imM~v YtS~Mr YAt eS} jv yM~ PyAMMiv M}} _-<S PsMc a-<S vtH} wvTHyv YyS} uSS Pd~ P{MS-<cMO ArvMS UMH} PwM}c P{M} YyS} Yr c}S ~ _Z YAt vtHMc YA PwA}Ma ArAv YyS} }y M~v t <Sr P}yrHySy} T}Mq EAr cS~HfSMm} jv{~ A{Ar} fM} _Z y cSAAv YM~ShvS c}M~v {Myr Xv}SeH a A<jMv}S

_t i>M

l w>Ch SjS} mScS ySZwS SjSA} c}S |S, _{v Xyr csS cvM~ yS{>* }cSM}} _c AyrAcr {H} {MrS XMvMcZ y~Mr wSM}v _ XHy, XAyS! Ac YM~S} ws|SH Aci {Sv _AeM _MMiv a@}S Py~ {jHyH SwSrSM~} wA}hS~c a c{H |>SMt} {Mu AhAcc}S YMiv, YMiv SSc{H a PAycS}S, y M |SaS ZM2S-jSwSv B~-_} A{c}S (|>SMt} SH \MtSMe _Z SwSrSM~} S{H hvS) _y _c PsMc SjS} mScS w| tSv-c}S Xd SuS}q XvvSuS}q {Sv ySuS} wSS AoAgM ercS~Z Aj Cm P}SMo} \w} _Z SwSrSM~} cSAoSc SjSA} Z\AvMm} \M&Suv MMi \M&Suv cM}Miv vS, PcSva {H yS Y{~S vv, }SjA{AV A}Sj~ {~, SwSrSM~}Z Av{SqcSj c}Mr AeM |S>} _t|M} Xd u}S wMAi~ _y 2003-_} 29 vMzG} _dSMvZ XMVSwhSM}} w} A|Av _dv  M YyS} AvMj} PwS Yj aZ Z\AvMm <s{ ySZwS aS} csS AhAcc}S _dSMv cS|r PSS{ Ptv, SSc{H a PAycS}S S{Sv zSrS Pvv ry mScS} t}cS} a@Mt} XMvc AhAcS ySuAvc <|A yySM} a@}S Yw cM}v vS czScS:H}S h@StS AtMv, h@StS r~Miv _{v }SA} rwS PrS P}R({ Atv YvMyZ

yZ zS~MyM

l Su{MrS AS} <SM} cM~}Z _AeM YS \Ahr-- _{v zSyvS AvM Y{r AyAz7 cSj vH}My cM} PeM~v |Styw} X|M~} A}tS wS~, A|Av cMc {S YMe 103 yi} yM <Sr MMiv w|S yi} YMe |Styw} X|M~ P| yyS} wSr cM}v, rS Yj c~cSrS} Xvr{ y YuAvc A{S7 <ArSv Xd P{uSyH t iSiSH} \r} AS YAsc SS| iSSa |Styw} X|M~ ArA}Cm {n, {A2} SM}} cSMja XqH AiM~v _Z {SvCm} t <SMq} TArMr rS>} w }yHvc{S} wS~ |Styw} X|M~} Py cMcCm SeS}Mc zS~ yS~S yZ PcvyS} jMv SSM|} Sr ySAM AtMMiv EAr _c XvSMv wS>hCm SeS}-crwM} SMr t SjS} mScS cM} rM~ PtaS  zAyMr SeS}`A~} S} _y Y~{SA} PcvS} ySwSM}a ArAv M|SAerS c}yS} YS AtMMiv yZ wS _{v \S PtaS} {Sv Yj yZ c{!

P{SySZM~ AsMmS}

l {Si{~S} zyMv} PeMm ZvBCm\m-_} <M|SjvS 26 PxSA} PsMc c~cSrS Y}H MMi wAsyH} <s{ P{SySZ~ PxSv AsMmS} Call Cutta! jS{Sv AsMmS} w A}A{Av P<SMmSc~-_} PxSv cSAe, P~eSo S\e a oSAvM~ aMmMj~ vSM{} Arv jS{Sv a Z wA}hS~Mc} {AU-<r _Z vrv u}Mv} AsMmSM} tcMc PtaS  _cCm P{SySZ~ PxSv PxSMv PzM YS AvMt Xv|SH tc S>mMr sSMcv M}} ws uM} wSSwSA h~Mr sSMc PxSMv} Xw} <SM} t Y~Sw aS y} M vSvS X} cMsSwcsv, eSv ZrSAt wM |SaS AyLwS AsMmSM}} )UMw tS>AM w}MvS AsMmSM}} eSv PSvyS} Ay}~ XAzarSa A{~My |SS}H S} AsMmS} PsMc yu-}Ay, P}Sj 2-6 mS hM~ _Z AsMmS} yAc 9831880501 {S hAN mScS} AyAv{M CmAcm PcMm P| Pc\ A}c Mr wSM}v _Z XAzvy <cMO} _Z mScSmSa d}h c}S My SArySeSv X|M~} PcSva S}{~c <cMO 30 _A<~ w| _ M} h~My P{SySZ~ PxSv AsMmS} rS} w} ySA~Mv

wA}My-P<{H

l ve}SMq} tSwMm } PsMc yj \uSa M |SM <ArAvr S\Aj c{M=i KrA} AcyS }SUS haS c}yS} XjSMr AvAyhSM} eSi cSmS M eSi cSmS M~ { dc eSi Xv ySMvS} csS w}zS AcyS wr txr} Xy rS} uS} uSM} vS wA}MyM<{H Mr4vSs yS~ } c~cSrS} _Z yAvuv AvM AyM AhAr wA}My }S} rSAeMt rSZ ArAv P}Swq cM} hM~Miv vSvS u}Mv} eSi _ cSMj ArAv H cM}Miv AcMt} EAr c~cSrS wA~, }Sj { a yv txrM}} SrS PjSSS>McS vyAtS PcM4} w|S jv cAhcS>hSMc AvM ZMov \tSMv P}Swq c}M~v A}rAc} eSi, Y} wcM} iSM~v cZ-cSw

YcsS

l YA{ }S2}H} { PsMc u}Ai vS w|SM} w} |S>}S A~MdMiv rS>Mt} YjHyvHZ PyMi Pvy P|{v? uTv {Aqc~S Pv, P}yS }SMhRu}H, <ArzS y, ~H~S {j{tS}, SAyH PfS, XAzMvHMt} {Mu cSvvyS~S, PSzS Pv Y} rA~{S PrS YMivZ YA{ PtdSMr hSZ, w|SM} wM}a, |Ms <eArH~ Ma _>}S Pcv yAjHyMv} csS \tS} Mr wS}M~v vS y~AiM~v K{MH hMSwSuS ~H~S {j{tSM}} csSZ uTv, rS>} YjHyvHMr tSDr jHyMv} csS Py c{ Yj imS AzMfSA}S P{M{SA}SM~ P{MMt} YjHyvH} Ycsv Y} rcsv AvM y~Myv K{MH

y}w

yd XhvS cM}Ai PrS{S, _dv ZM
PmMv PhSd {SA}
P yHqSySAtvH, rA{a PrS vS}H, {S cM}S _Z
ySc-yyS}...
{S cM}AiM~v? _ PrS yd wM}} fmvS YMe}mS _ yS} }SrH wMjS} wy~ Av@, AvAy }SA, YA{ yM YAi, Y{S} S{Mv _cCm {SCm} {Ar iSS Y} Aci PvZ... _c { ySM A}q ~ cH Xwy 2} {d _Z PryvS }{qH} Yr h, A}r a, z}Sm, yr~ tCm Uv T PcS{}, <U \T&... rivi M P|Mr ~Se~ Y{S} KcMS},

PjMe \n~ wTSs, XO XO HMra \X M \n~ }H}... PhSM}} {rv rc zSMy _cyS} _ Atc a Atc rSAcM YA{ Sr }Sd~S{ PtyH {Ar} yMc j j PtyH h}Sh} SM}, ch |e PSAzr {SSM}... PZ ch|Me Y{S} Yg~, Y{S} }H} Y}a P}S{SA|r ~, cSv tCmMr Y`Mv} X>Sh YA{ <Ar{S} a hGv c}~S{, Y{S} jHyMv} <s{ hGv Yj PZ }SrH} YHySt Pc{v ~SeMi? }SrH-ISMv} dy} PwM {Mv M y>ShS Pe~! er cMc yi} dy Ay} MAi \MS dyM} {A wSaS Pe~ _ yS} Ac yM} cSMi w}S} Pr{v P}S{S|c} v y~M~v vH~ S vH~M~SAr yS cScSySy} Pc{v ~SeMi? vH~M~SAr _ y wM}SS cM} vS PcSsS PcSsS fM} PySM! Y} cScSySy? _dva jSvSvAv rS M~ cAy vH~? Ar, wMt} jv w}S} vS wSaS P _cmJ {v{}S! Ac <s{ YM~S (Yv2) yZCm} jv PrS <h} dSmJAv PeMi! rS yMm, rMy Y}a c{ yA Pc\ PwM~ PyA dA rS{

AqcS

{HjSv} }{Sv YtMr c~cSrS} {Sv \} c~cSrS} ewSM} PtzSMe} w} SH zSMy pScS hM~ |Sv }Ac, YSySj, crAyt {SvCm} {Mv Ac KcMS} yS rSTMq} c~cSrS PsMcZ |S pScS yM yMZ ArA} hANM} <SqA< c~cSrS AvM A~dMr sSMcv, P| P~dS wM AxA}aS~S} oSc PSvS }SuS<St ` yM~AiM~v Lw- }- e- yq- - @ }Azr w}MvS c~cSrS} Xwy TArcsS wM} yZ M PyM}S c{~S~S c~cSrS PihANM} tSS} c~cSrS AvMa YMi r>S} PytvSr TAr-YM~d cX PSM~SZ pScS} jHyMv tHfcS~ ArAv DStvSyU wAcS Py} c}Miv _dva, {HjSv} }{SMv} K{SAc wAcS r>S} AydSr y AyM dS tZ yS~S} wSncMcZ j cM}Mi y- dS, wH- dS, vtH- dS AcyS eAqr- dS, AytSSe}- dS _y Y}a cr! cH zSMy SjSM}S ySuS} {Mu {HjSv} Y} v}jSSv tDAr wAcS hSA~M |SMv rS AvMa XMvc eO {jS cM} yjvMt} P-y y~Mra ySMu vS r@S} cSMi yM csS PSvSa _c XAzarS ySgSA~ YS} Xr~ YSSt!

{HjSv} }{Sv _dv c~cSrS, AciAtv sScMyv M~Mc, PhSMd} YAuySAu} cS}Mq Ac hw cM} yM sScS} wS PrS ArAv vv, rSZ {r~y z>SjMiv _dSv PsMcZ vrv wAcS Py} c}S} {S _cCmZ dS PyM}SMy rS}, SzSyrZ vS{ My AqcS

c~cSrS} chS <cSAr  <Ar PS{yS}