|
|
|
|

|
þ{þMþvþS}bv
1... |
|
|
wSMÑ
PeMiv CmAz-AyAy}S
|
ÅSAÖ}
{SÜS cSCmMÜ a@}S _dv YåjñSArc¥
PBjS}-Åmñ cÌrñS
PeS~ e~S PeAb...
ÉyZ h~Mi dyM}} ÉMò¥ A~dMiv
^rÚëwqSñ tSÅ zùShS|ñ
|
|

|

|
|
Kv}bvS |
ÅSAjÜS |
|
|
ÉSM~SÜS}-cSA{j,
vSAc ÅSAÖ; ÉSM~SÜS} ÑM~ aÖvSmS cH zSMy sScMy; c<SMu} _c wSMÅ PxM~
}SdS, vSAc tÁ’Atc AtMÜ Az-PÅw; Y} ÅSAÖ ÑM~? A =m AtMÜ mSvmSv, vSAc _cMx}rS X>Sh~ c<SMu} aw}, rSMra PrS YyS} ÅS~Hv-XÅS~Hv &5 sScMr wSM}!
rMy ÜÌë~ AÅAêcS, cM~j iS®H}S _Z AyrMcÕ jAÖMÜ wÖM~a CmAz h©SMvM~} Av\j X©Só}Mt} P}ÑSZ A{M~Mi¥ <SZMzm h©SMv~`A~} vrÍv P!É-PcSMo} c~©SMq¥ ÅSmñ-¢S\jS} PÑSc XsyS PeS~ e~S PeAb-PBjS}; XsyS Åmñ-cÌrñS ÉMò ÜSxÕ—ÅS~HvrS}
eA¢ PwM}SMvS} zÜ PvZ Y}¥ rMy ySgSA~ÜSvS d¢Mv} <4 \Mn wÖM~? PÉ csSÜ wM} YÉAi¥
YjMc} X©Só}}S PwSÅSMc wA}öMt, yAo ~©SòÁMÜMj, wA}MyÅvSÜ XMvcmSZ Y{SMt} cSMi}¥ ÉSy~H~¥ rS>}S rS}cS vv, ÉØySt wSnc vv, ÉØySt wA}MyÅc¥ Av\j A}oS} vÜ, X©Só}¥ tË}tÅñMv PÉZ ÉM¡ ÉSrmS} dy}, P| dyM}} É{Ü ySgSA~ _c É{Ü fAÖ P{~Sr, _dv r@S}S <Ar füS-A{Avm-PÉMcä A{A~MÜ AvMr wSM}v <SZMzm h©SMv~`M~SÜ rS>Mt}Z êMq êMq dy} wÖS} É{Ü uM}¥ tË}tÅñv rSMt} u}vuS}q, PwSÅSc, zAò{S AvMÜ Yja tSÜy$rS wS~v cM} hM~Mi¥ {SMk} É{ÜmSMr AyM®} ÉMò rS~ A{A~MÜ AzÉÚ©ÜS~ ÉØySt {Su©M{ fMm AeMÜMi Y{Û~ wA}yrñv¥ ÉSØySAtcrS} ÉMò ÉMò PwSÅSMc wA}öMta¥
|
|
AyAyMt}
Lw
yt~ |
|
|S
Ai~ |
|S
Ñ~ |
|
tË}tÅñMv} wA}MyÅvSÜ PcÅ PsMc
PyÅ Éyñ®Z Ai~
PtÅHÜ PiS>ÜS¥ wSm
wSMm ÉSyuSvH Y>h~, cÌëAh, aÖvS¥
|
dy}
_dv YåjSñArc¥
rSZ PwSÅSMc YÅSMca
Ay®SÜMv}
PiS>ÜS¥ |
dy} wÖSmSZ Ai~
{Úëd©¥ PÉmS Ai~ dy}
wA}MyÅvS vÜ,
dy} wSn¥ |
ÉØySt
wSCncSMt} 24 füSZ
sScMr ÑÜ dyM}} {Mu©¥ _{vcH
A}MwSCmñØa
c}Mr ÑMr wSM}¥ rSZ ‘Av\j PÉÄ’
mSa sScS t}cS}¥ |
ÉS{Mv
PmAy~¥ rS}
aw} AtUS-AtUS
dyM}} ySAä~¥ |
yMÉ
XsyS tS>AÖMÜ XsyS fÚëM}
fÚëM} ÉØySt
wA}MyÅv c}S |SÜ¥
YÉ~ csS cA{\MvcÅv¥ |
|
|
rMy {SvMrZ
ÑÜ ySØ~S
h©SMvM~ _{v yt~ h{Mc PtÜ¥ _ P|v XMvcmS ~v PmAvÉ PcSMmñ ArA}Å-hANMÅ}
tÅMc ~Ø ÜSmñ
PsMc AyA~ Ajv AcØ yS
AçÉ _zSMmñ} ÑSr uM} PmAvÉ PcSMmñ} PwSÅSc-Ay=y!
YjMc P{A} AwÜSÉñ, PÉM}vS \ZA~ÜS{ÉMt} Sræ
x©SÅv PòmM{*
AyrAcÕr, Ac©
k<S-hchMc¥ AvM2
c}S |SÜ, YyS} PtdMra {2
~SMe vS¥ CmAz} X©Só}Mt} Py~SMra rSZ ÑPÜMi¥
rSZ ySgSA~ÜSvS} <M4
wM} YÉAi¥
cS}q ÅdM}
tÅñcMt} AÉØÑzSeZ
ÉÑMjZ _Z yt~Mc éÑq cM}Miv y~S hM~¥ ÉÑ
P~Mc} Ét©-rTqH
cM~j wY|ÜS
ÅreA{
É}cS} PsMc EÉAs} XyÉ}<S£
Xu©Swc cMNS~
PfSÇ; eAÖÜS} eÙÑyuÛ cb}H
zÍ>ZÜS PsMc {SMcÕCmØMÜ}
YuÚAvcS PwÅStS} rvÚµH yÉSc, ÉcM~} PzSmZ wA}yrñMv} É{sñMv¥ ‘PyAÅ
TSmñ
~SMe, c©SjÁÜS~’ yåy© _cZ¥
crmS <MÜSjv
Ai~ _Z wA}yrñMv}? Y{SMt} AvMjMt} PwSÅSc ÉAr©Z Ac YuÚAvcrS} Xå}SÜ?
‘òS}
Yv2’-}
AÉ Z a \tÜÅó} jSvSM~v, ‘‘X©Só}Mt} PÉZ }c{ PwSÅSc w}SMvS} PhîS
c}Ai |SMr rS}S ÉyMsMc PyAÅ Sö2¥
_}S Xv©Sv© É{MÜa AjvÉ ÅSmñ, mw, _ Éy PwSÅSMc h~SMx}S cM}¥ dy}
y~S iSÖSa ÉySZMcZ Xv©Sv© cSj c}Mr ÑÜ¥ _dv PrS ‘Av\j A}oS}’ yM~
Aci ÑÜ vS¥ A}MwSmñS}a dy} yM~ A}MwSCmñØMÜ}
x<SMc É{Ü PwM~¥ rSZ _Z u}Mv} PwSÅSc ‘P!É
PcSo’ ÑM~ AvMjMt} c©SA} c}Mra ÉÚAyMu ÑÜ¥’’
|
|
|
|
y}dS
|
|
_MÑv yt~ YvMr
PcMm PeMi w>AhÅ yi}¥ 9 Xeò 1976
c~cSrS tË}tÅñMv} j8¥
ÉØySMt}
{åSj cT
ÑMrZ PcRrÎÑ~¥ Yj Pc? i2S
PÉv, vSAc ÅS®rH
vSAc c{A~cS? Y}a wM}} AtMc {uÚë{åH
vSAc; ÉrrH,
vSAc }SÜS zùShS|ñ?
rS _Z }c{ PyÅ Aci vS{ vÇZ
tÅMc} PeSÖS XyAu ySgSA~} fM} fM} ‘~SjñS} t©Sv ~SZx’ ZM{j AvMÜ¥
wA}wSCm ÅSAÖMr, CmMw, ÑSrS~GS
BS\j-_¥
Ay=y P|mcÌëë
Ai~ rS aZ hÍëM~¥ yy yS PdS>wSÜ-PyqHMr¥
YmSvÇZ
ÉSM~Z Ah}ShA}r <sS
PzMg <SZMzm
P<SoScÅv
‘dSÉdy}’ <s{
X©Só}Mt} ÅSAÖ} ÉMò ÉSM~SÜS}-cSA{ja AvMÜ YMÉ c©SM{}S} ÉS{Mv¥ PÉZ
cT¥
P¢ämS
KrA} ÑMÜ Pe~¥ YcSÅ-_} Ay®ySrñSÜ
<s{ X©Só}Mc
aMÜòSvñ
PwSÅSMc yÉMr Ptd~S{¥ _} w} w}w} YcSÅ, rS}S, Aj, Z iÂ>MÜ iÂ>MÜ
YjMc} ‘òS}
Yv2’¥
Av\j X©SóA}Ø Sræ
P>M{¥
Ac©
_ AvMÜ \MÑS
{ra P| PvZ, rS vÜ¥ P~cmS\Mv} XyÉ}<S£
AÅAêcS Ah®S `£
èîZ y~M~v, ‘‘Ac©
ÅSAÖ YuÚAvcrS} Xå}SÜ
cdva ÑMr wSM} vS, |At Cnc{r c©SA} c}S |SÜ¥ _cmS Xv© }c{ YAzjSr© }MÜMi
_Z PwSÅSMc}¥ <MÜSjMv
Xv© PwSÅSc w}Mr ÑMr wSM} yZcH, Ac© ÅSAÖ
ySAr~ cdvaZ vÜ!’’ XMvMc}Z {r P| ySgSA~ P{MÜMc ÅSAÖMr {SvSÜ zS~,
Y} ySØ~S
zSÇS} ÉMò aMÜòSvñ-mS
Cnc |SÜ vS¥ rMy ÇSMmS)ñ
AtySc} zùShSM|ñ}
{MrS {SvÚMÇ} ÉØd©S
PyAÅ ÑM~ X©Só}Mt} PrS ÉSMÖ ÉyñvSÅ! y~M~v, ‘‘zSZ, Av\jA}oS}Mt}
PtdS} jv© dy} PtdMr yAÉ vSAc? Pc cH PwSÅSc w}~, cH hÍ~ cSm~, a Éy
PrS{}S t©SMdS, P~MdS |S dÚAÅ¥ YA{ dy} PtAd, |S}S CncnSc PtdSMy, rSMt}
Ptdy¥’’ cH h}{ \tSÉHvrS!
dy} wA}MyÅcMt}
P!É PcSo
AvMÜ PcSva u2 hSv
vS _v Ao CmAz-} <Såv
jvA<Ü
A}MwSmñS}-X©Só}, _yØ yrñ{SMv
AÉ _v Ay AÉ-} ÉMò P|Rs zSMy AvMj} h©SMv~
wA}cOvSÜ
y©U
}SjtHw É}MtÅSZ¥ y~M~v, ‘‘ÉySZMc ÅSmñ, PeAb,
PBjS}
w}MrZ ÑMy! Pcv? Y{SMt} zS}rHÜ PwSÅSMc Ac P{MÜMt} TSmñ
~SMe vS? _Z AxMiÅv
}SdS \Ahr vÜ PcSva h©SMvM~Z¥’’ PÉmS CncZ¥ _ÜS} PÑSMòÉMt}
PtdM~ PySkS |SÜ, ÅSAÖ Cnc zSMy w}Mr wS}M~ c©SA} c}Mr wS}M~, _Z PwSÅSMc
crdSAv TSmñ
~SeMr wSM}¥ tË}tÅñMv}Z wÚ}MvS Av\j A}oS} c{A~cS zùShS|ñMc
{Mv YMi PrS? PiSm PiSm hÍ~, ‘PvS P{c-Yw’ ~Úc, |>SMc PÉZ É{Ü ÉyMsMc
Y~StS zSMy PhSMd wÖr r@S} Xv© }c{ Pem-Yw Y} TSmñMvMÉ}
jv©¥ ÅSAÖ Ac© r@S}
y©Aå§ yS
YuÚAvcrS} Xå}SÜ
ÑMÜ t<SÖSÜAv¥
|
|
|
|
{SÉÚ{
|
|
X©SozSmñSZAjØMÜ}
rÍMdSÖ <MxÅvS~
c{A~cS} csSÜ, ‘‘YMe dy} wÖM~ AyMÜ} ySjSM} t} ySÖr¥ XMvMcZ
‘|SA{vH }SÜ PwZB*Ø’
PÉMj yMÉ wÖMrv c©SM{}S} ÉS{Mv¥ _dv cvMÉ9mS
ytM~Mi¥ PÉmS dÚyZ zS~¥ YÉM~ {Mv }SdS} AyÇÜ, |S}S X©SAwÜS} c}Mi,
rSMt} ZB*M{m
ÑMr ÑMy¥ PwSÅSc PÉdSMv dÚy _cmS x©Sf}
vÜ¥ PÉ |SMr Sö2
PySu cM} _yØ
yAo ~©SòÁMÜMj PÉZ ZB*M{AÉ
xÌCmMÜ rÍ~Mr wSM}, PÉmSZ PtdS}¥’’ c{A~cS} csS XMvcmSZ }SjtHMw} ÉMò
A{M~ |SÜ P|, AxMiÅv
sScS \Ahr vÜ¥ _Z ‘AxMiÅv’-_}
Xv© y©Sd©S c}M~v Aj Av\j PvmaÜSMcÕ} _AiAc\Cmz
P<SAo\ÉS}
XA}2{ hçyrHñ,
‘‘ÉAr© y~Mr cH, XMvc Av\j A}oSM}}Z P!É-PÉÄ
PyÅ dS}Sw¥ ‘Av\j ~Úc’ yM~ _cmS y©SwS}
YMi¥ Av\Mj XMvc AciÂZ c}S |SÜ vS¥ hÖS P{c-Yw, PyAÅ eÜvS, XsñSà
_{v Aci vÜ |S dy} iSAwMÜ PhSMd wMÖ¥ rSZ _cmS P!É-PcSo
XyÅ©Z PÉZ {SwcSCnmS Cnc cM} PtÜ¥’’
PÉZ P| ɧM}}
tÅMc {æH
|rHv hçyrHñ-\ÇS \üÚw
oÍMÜM~ ‘XwÉØÜÔAr’
vS{c Å@Cm
pÍMc wÖ~ ySgSA~} XAzuSMv, rS} zÎr ÉØÜÔAr
PsMc PwSÅSMc wA}öMt rSÖS cM} PyÖSÜ Éyñ®Z¥
PtdS |SMö èîrZ
dy} a rS} tÅñc ÑSM~} ySØ~S
AÉMv{S} {MrSZ A&uSAyzå¥
éS{ a ÅÑ}¥ <{Sq
A{~~ ÉEAr
_cCm fmvSÜ¥ tË}tÅñMv} _c Av\j X©Só} ÉEAr
tË}tÅñMv} _r AtvcS} <sS
PzMg ÉSM~SÜS}-cSA{j wM} wA}MyÅv cM}v ÉcSM~} dy}¥ XyÅ©Z crñÙwMê}
XvÚ{ArMr¥ tË}tÅñMv} ArA}Å yiM}} ZArÑSMÉ <s{
_yØ tÅñc{ÑM~
_cCm ÉMjS} uSãS¥ YwA§ jSAvMÜ <hÍ}
AhCn YMÉ _yØ ÉyZ
éS{eb,
Pj~S PsMc¥ cÌTAhc}
PwSÅSMc ÉØySt
wA}MyÅMv} XAzM|Se YvS ÑÜ X©Só}Cm} AyTM$¥
xÌ~ÑSrS e~Sy¡ ÉSM~SÜS}-cSA{jMc
|>S}S ‘cÌTAhc}’
yM~ {åy©
cM}v, r@S}S ÅSmñ-PBjS},
Åmñ cSA{j <zÏAr
PwSÅScMc cH PhSMd PtMdv, jSAv vS¥ PµAq-AyzSjvmS _dSMv èî¥
|
|
|
|
YxA}v
|
|
tË}tÅñMv} XAucrñS wój ÉSÑS
_Z fmvS} <ArAçÜSÜ
jSvSM~v, ‘‘YA{ wA}yrñv y©Aåer zSMy É{sñv cA}¥ Ac©
wDZ{ySØ~S}
_cmS Ay}Sm ÉØd©c
tÅñMc} cSMi y©SwS}mS _ }c{ P|, AzvwSÖS} PiM~M{MÜ _MÉ |S dÚAÅ cTc,
AvMj} fM}} y\-P{MÜ P|v Cnc sSMc¥ XsñSà Xv©Sv© <SZMzm
h©SMvM~ r@S}S _Z yt~mS P{Mv AvM~a tË}tÅñMv} PêM® YwA§ \nMyZ¥ _mS
ÉØÜÔAr
}êS} tSÜy$rS}
<4¥’’
_Z tSÜy$rS
tÅñMc} cSMi <SZMzm
h©SMv~`M~S}a
YMi AvZÜZ¥
rMy PwSÅSMc vrÍv§ YvM~
yS vrÍv YZMoB*Cm
KrA} c}M~ PÉZ tSÜy$rS
êÌ£ ÑÜ vS yM~Z {Mv ÑÜ¥
P!É
PcSo AyrcÕ <ÉMò
_cjMv} csS y~MrZ ÑMö¥ AyAyAÉ-} zS}rHÜ Av\j X©Só} PÉR}SvS ÉSe}¥
PzS} i’mS} ‘AyAyAÉ-A{o~©Sä’
ÅHÇñc dy} wA}MyÅv cM}AiM~v fv vH~ ÅSAÖMr¥ ~äMv
AyAyAÉ òJAoaMr
yMÉ P<SAo\ÉS}
Poz ÑSmñ <sM{
YwA§ rÍM~a wM} P{Mv AvMÜAiM~v PÉR}SvS} |ÚAå¥ PÉR}SvS YåjñSArc
ÉØySt-{Su©M{
AvMj} ‘zS}rHÜ’ YZMoB*Cm
rÍM~ u}Mr PhMÜAiM~v¥ wM} }Sr tÅmS} <SZ{
mSZ{ dy}a r@SMc ÅSAÖ wM} wA}MyÅMv} XvÚ{Ar PtaÜS ÑÜ¥
AvMjMt} ÉØÜÔArMc
Ay®-t}ySM}
y>SAhMÜ }SdS P|{v t}cS}, Pr{vZ Xv© ÉØÜÔAr-
PwSÅSc- wA}öt
rSMra ‘XvÚc}q, XvÚc}q’ yM~ ÑZÑZ c}S} PcSva cS}q PvZ¥ rMy AyAz7
<SZMzm h©SMvM~ XMvc É{Ü PtdS |SÜ, P!É
PcSo P{Mv, eSMÜ PBjS}
hSAwMÜ PcSva X©Só} XSö2
ÑMÜ wMÖMiv¥ _mS {SvSÜ vS¥ YÉM~ P|
PcSva PwSÅSMc} PêM®Z c©SA} c}Mr wS}SmS `T§wÛqñ¥
<ArCm
h©SMvM~} hA}® Y~StS¥ X©Só}}S Ñ~ ‘PxÉ Xy t© h©SMv~’¥
{SMv {Úd¥ _yØ
PÉZ {ÚëMd} YMytv¥ PtdMr ÑMy, w}HêS-Av}HêS}
PjM} PÉZ ‘PxÉ’, PÉZ ‘YZMoB*Cm’
P|v ÑSA}MÜ vS |SÜ¥ éÑqM|Se©rSMc êÌ£ vS cM}, y©AåM§}
Xå}SÜ
vS ÑMÜ, P|-PcSva PwSÅScZ P|-PcSva É{Ü, P|-PcSva h©SMvM~} ‘P!É-PcSo’
ÑMr wSM}¥ ‘PvS AxMiÅv’!
|
|
{þMþvþS}bv <cSAÅr
ÑÜ ÅAvyS} |
|
|