Anandabazar Patrika - Saturday Feature

AvySM}} Avy

4 zS( 1412 AvyS} 20 Xe 2005

wS~Syt~

S ZM~Mzv+S mJM~z+wSS<{Sq AM~yS=\ {SuA{c _Z {Hc}q
Y} PvZ ArZ Ac _ yS} S>x PiM yS>hMy iSiSH}S? \} d>MjMiv
cCS }cS} Pt

S ZM~MzMv} w}HS} PM _dv yMt} M PcStSZcSvS~ yS eSmc P|Mr Y} PcSva XAyMu PvZ! _rAtv Xy XAyMu Ai~ S ZM~MzMv} w}HS P {SMva t{ Px~S} { PvZ _Mc PrS _eSM}S-ySM}S} PeSmS AM~yS AvM Syoy, \w} jM* _+S, YZ YZ Cm |SyrH cDDCmCmz w}HS} <4 YMy _Z AM~yS PsMcZ _y cu cDDCmCmz w}HS} wScMvS c}M~Z h~My vS, PySkS} aw} SMc} Y>Cm} {MrS M }MMi \ {SuA{c PdSMv ZM~Mzv Y} mJM~z tMmS S PsMcZ <4 YMy YwSrr, PZ {S Y} PvZ 2007 S~ PsMc |S}S \ {SuA{c w}HS yMy rS}S cu &St PAq} wSnM{} AzAMrZ \ {SuA{c w}HS PtMy _cSt PAq} w}HS S M |SMy A5 AytS~MZ

yMt} M PcStSZcSvS~ P|Mr rSZ Y} PcSva ySuS PvZ _cSt PAq} iS XAz hMSwSuSM} cM }HAr{MrS YS} }, Py A}~Sio ~SeMi SS} PMcSA}Mr cu SMjvAzAc wSMSvS vS cM} _ yS} AyM} Y}a ezHM} |SaS |SMy A2, PS} yS S\s wMM*} {MrS oScSZMm ~`A~} iSMt} vS- {S PvZ Ac rS} ySZM} wDZ{yM} P| yStySAc YA rS ~? P|dSMv \ {SuA{c UM} CncnSc ~SyM}mA} PvZ, ~SZMA}Mr yZ X<r~, STM{ iSMt} yS} jSeSa sSMc vS! P PM {S MyZ ~`M~S Avh SM} aw} AyM `T Pt vS cu {SuA{c, \ {SuA{c-_} P}jS-_} AzAMrZ ~Cm zS~ vS dS}Sw AyMyAhr  vrv yyS _Z {S Y}a PyM |SMy, YS} csS PSvSM~v ASAyt v2 SvS~

PSjS csS, v2ySy} YS _cmSZ M~} SMr S ZM~Mzv _y P PM ~ XMvc { ySwS}mSMc CncnSc `T AtMr vS-a wSM} _cZ {SMv} \} P~dS} jv }S{wM}} ~ MrS iSMc At~ _cMS 50, Y} ~9qw} _cMS 80 cu ASAyt vv, SuS}q XAzzSycMt} {Mva _cZ YS rSS cM} PySM 2007 SM~ \{SuA{c w}HS yMy _{v _c iSM} XAzzSyc AyzS {MdSwSuS <4 r~M~v, _cSt PAq} w}HS |At AvMjMt} M~Z  a AvMj} M~} Ac-AAcS}SZ |At dSrS PtMdv rS M~ _Z w}HS PiM~-M{M}S AvZZ pS~Sa vG} wSMy PdSMv rSM~ SrS sScMi crmS?

vrv ASyyS YwSrr _mSZ YS vG} aSv Y} XAzzSyc, Ac, ASc{F cM~Z PZ YS} AcS} Ac-env AvAd~y Ac A{Ar-} SuS}q DStc Ay<St {MdSwSuS Sx y~Miv, _cSt PAq} hS w}HS} tSA PcSva{MrZ AytS~M} SMr PtaS \Ahr v  rSMr wnvwSnMv xS>c PsMc |SaS} S sScMy rS>} M w}Mr w}Mr A{M~ |SM {SuA{c Ac a ASc{H A{Ar} SuS}q DStc }rv ~M}} yy, wwSMr} YS Ac PsMcZ |SM ~`M~S y {Z PhS c}My _cSt PAq} w}HS AvMjMt} iS-iSHMt} PyA vG} wSZM PtaS}

rS M~ Ac vrv AM{mS dyZ dS}Sw? ASyyS P| PcSva S} _M~ <s{-<s{ Aci YS, Aci e~t PsMcZ P|Mr wSM} P`A~ CncnSc cM} YyS} vrv wMs _AeM |SaS... amSZ PrS jHyv Xr, YMecS} \ {SuA{Mc} XAyMu PrS PzS~S} v!

\ {SuA{Mc} XAyMu

SuS}qr, {SuA{Mc} PM {SMhZ \ {SuA{c cT M |S _ AtMc A<{ PcSMm} SEArc AvMt, \ {SuA{Mc} x~ Py} c}Mr My 10 jMv} {Mu Y} rS} wS>h Atv w}, 15 jMv} {Mu iSiSHMt} SMr rM~ AtMrZ My \ {SuA{Mc} {ScAm _Mv \ {SuA{c w}HS} wA}AumS _cyS} zSyv <Ar yi} 54Cm AyM <S hS} ~ iSiSH} w}HS Pv \ {SuA{c t 1200 vGM}} w}HS AMy y~Mi, P PM A<{ PcSMm} AvMt Xv|SH 40 AtMv} {Mu c{MyA 44 ~ \}wM} {~Sv a YvAc cSjc{ P c}Mr My <S XHy _cmS ySwS}! _ AtMc, Xv tCm yzS}rH PySo A Ay _ Z _y YZ A _ Z ZAr{MuZ dHcr \ {SuA{c UM}} w}HS hS~ cM} AtMMi

|Me} M rS~ A{A~M, rSZ wA}yrvmS MrS YvMrZ r \ {SuA{c AS Mt} Ahy PtySH }cSM}} Sx csS, \ {SuA{c w}HS} jv _cjv wY|S wSMSvS} { wS 16 {S t yiM} cH AMdi, vS AMdi...rS jSvSMr My _c AtMv i f*S} w}HS YwAvZ y~v vS, _Mr cS}a P{uS} |sSs {~Sv Hy? y~Mr y~Mr \}mSa AvMjZ AtM~v, Hyr v Y} rSZ iSiSH}S SMjvAzAc wSMSvS cM} y AyM} jv &S}  eAMc} vrv w$ArMr PZ HSyvS MrS c{My AM~yS-S} cM} _ zSMyZ <SZMzm Cm\v c{SMvS} Ss PtdMi t Ac {S PsMcZ |SM vrv w$ArMr Ac &St PAq} AM~yS CncnSc P c}S |SMy? YMe _cSt PAq h~ScS~HvZ &St PAq} wS cT cM} AtMr wS}r ~`M~S cS}q &St PAqMr {mS XMvc c{ sSMc Ac wSnM{} AyzSjMv} wM} Ac Y} _cSt PAqMr &St PAq} wSn{ wSMvS cT c}Mr wS}My ~`M~S?

S\s wM* M~} {dwS cX tS{SAva YS c}Miv _ }c{Z Aci} &St PAq} AM~yS P c}Mr vS wS}S} _cmS YS PsMcZ |SM rMy Y{}S PhS c}y PmSMc |SMr cSCmM anS |S _ ySwSM} cH y~Mi t? {M} PM PcSva wA}yrv M vS, jSAvM AtM rS}S {H{S sScMi YMe} ySM}} {MrSZPZ 16 {S! rMy t _csSa jSAvMMi, rS}S j~SZ 1 PsMc _cSt a P{ 1 PsMc &St PAq} S cT c}S} ySwSM} zSyvS AhS c}Mi

{mS rS M~ _cZ! cu 1200 vGM}} \ {SuA{Mc} ytM~ 700 vG} Y} _cSt, &St tZ PAq PsMc <4 v <4 cu &St PAq} wSn{ PsMcZ iSiSHMt} ySMe} zS} c{Mi, c{Mi dSrS PtdS} hSw yzS}rH w}HS-}HAr} M _ zSMyZ S|j AvM _MAi Y{}S, jSvSM~v AytS~ AS{H cSA AyS rS, _Z _cSt-&St Y~StS cM} PtaS} S|jMrZ P M |SMy vS PrS SM}} |SyrH w}HSAv}HS? vrv AvM{, YeS{H yiM}} {Sh {SM S ZM~MzMv} hS w}HS aS} csS _y PZ vrv AM~ySM} yZ _dva ySjSM}Z YMAv <ArCm ~ _dva _ AvM AhAr cS}q, vrv AvM{ |Ata w}HS AtMr My M~, dSrS PtdS My M~Z, Ac _cSt PAq} w}HS} <4w wSnSMvS My t PsMcZ ~ |At AvMjMt} iSMt} dSrS yM~ SMS cM} PtMd, PyA vG} Pt? S\s wM* M~} {dwS YSyStH, Xr AhS} cS}q PvZ _cSt PAq} w}HS} vG} PrS \ {SuA{Mc} M P|Se My vS rSM~ PcS}Swv-_} jSeS sScMi PcSsS? y~M~v tS{SAv

<4 \nMi <4wM} u}v yt~SMvS AvMa XvSv cS\AM~} M {rS YvS} jv |dv _cSt-&St PAq} AM~yS AyzSjv c}S M, rdv w}HS} <M4} u}Mva {rS YvS t}cS} Pysv cM~AjMm M~} <uSv AAcS <HAr {~ y~M~v, Xv cS\AM~} w}HS`M~S} {MrS, \ {SuA{Mca XyMjCfz u}Mv} <4 PyA }SdS t}cS} rSMr vG} PyA aMn, Xv }SMj} iSMt} M <ArM|SAerS Y{SMt} }SMj} wY|SMt} XMvcmS AyMu  rSiSS {SuA{Mca |dv A <M4} ySwSM} P{SmS{CmzSMy A$S M PeMi rdv \ {SuA{Mc _ u}Mv} A$S PvaS M vS Pcv? \ {SuA{c Mt} yy, AhSzSyvS h~Mi _cSt-&St PAq} AM~yS AyzSjMv} cSj P M PeM~Z Y{}S _ ySwSM} A$S Pvy

jM* _y

Ac _cmS jSeS XAr PsMcZ |SM PmS &St PAq} PM jM* _+S a XvSv cDDCmCmz w}HS`A~ AvM _cSt a &St tCm PAq} AM~ySM} AzAMrZ PiM~M{M}S jM* _+S w}HS Pt Ac vrv w$ArMr cu &St PAq} AzAMr \ {SuA{c My PMM jM* _+S-_} {S A{mMy cH zSMy? iSiSH}Sa \AM AtMr wS}Mi vS _Z tDZS _cSt PAq} iS PtyA y} AhSZ uTv, \ {SuA{Mc} <bAr} aw} XMvcmS Avz} cM} jM* _+S-_} x~Sx~ 2007-_ |At \ {SuA{Mc} jv cu S mJM~Mz} wSZ wMr , jMM*} A<wSM}v Pvy cdv?

{H Ac _McySM}Z \AM AtM~v _Z YS} csS cSAySy} yy, A Ay _ Z wSnM{} AzAMr {~r jM* _+S-_} <4  aZ PySMo} iS-iSH}S PrS cu &St PAq} AM~ySM} aw}Z PySMo} w}HS Pt rSMt} |At PcSva XAyuS vS , rMy Y{SMt} iSMt}a PcSva XAyMu aS} csS v y} vrv w$ArMr \ {SuA{Mc} hSw XMvc cM{ |SaS} xM~ jM*-_} jva XMvcmS { AtMr wS}My iSiSH}S jM* _+S PySo Xy _dvZ {H} {Mr S PtyS} cS}q wSM vS PySMo} _c crS jSvSM~v, \ {SuA{Mc} AyzSjMv} wM} _ yS} jMM* PcSva vrv AM~yS My Ac vS P ySwSM} Y{}S _dva PcSva A$S AvMr wSA}Av

S} ^Src UM}a

S} Xy cu \ {SuA{McZ PsM{ PvZ AS} yUM} cT M PeMi _Z S} AwAiM PvZ c~cSrS AyAytS~a AyMtM} PM{S} AMM{} {MrS c~cSrS AyAytS~ hS~ cM} AtMMi ArvCm UM} ^Src w}HS wSm aSv, wSm mJ-_} AyS~ PySkS Y} sScMi vS _ yi} PsMcZ ArvCm UM} ^Src w}HS PtMy iS-iSH}S YMe} yyS Ay _, Ay _A XvS w}HSsHMt} P{Sm 1550 vGM}} w}HS AtMr r _dv PsMc _cZ vGM}} w}HS PvaS My Arv zSMe <s{ yiM} 350, A&rH yiM} 800 a P yiM} 400 vGM}} w}HS My Ay _, Ay _A PjvSM}~ w}HSsHMt}a w}HS My Arv zSMe wSm aSMv 450, wSm mJMr 600, wSm AMr 300 vGM}} w}HS

vrv yyS iSiSH}S _c yiM} PcSva AyM XvHq M~ wM}} yiM} PZ AyM w}HS AtMr wS}My, _{v M|Sea AtM c~cSrS AyAytS~ YwSrr, rSZ _cmSZ AjAv PtdS} crmS Ssc ~ _Z wA}yrv AS} wA}My PvZ, wS} hSw PyA, <SZMzm Cm\v iSS eAr PvZ, w}HS zS~ vG} PtaS  vS, xM~ yzS}rH <ArM|SAerS AwAiM wMr ..._Z jSrH yd XAzM|Se _ yS} ArZ vS  Ac vS, rS jSvMr YeS{H cMc yi} XMwS iSS \wS PvZ

vrv \ {SuA{c: 2007 PsMc

|S My

wM

AywM

l \ {SuA{c w}HS} AyzSjv
l cu &St PAq} wSnM{} aw} AzA cM} w}HS
l _cSt PAq} w}HS PvMy A5 AytS~
l &St PAq} w}HS PvMy \ {SuA{c AS t
l \ {SuA{Mc} w}HS My 700 vGM}}
l Av}MwrS yjS }SdS} jv _cSt PAq} <4w KrA} c}My t
l _cSt PAq} w}HS wY|S} <S vG} Mt} &St PAq} {ScAMm \MNd sScMy vS
l tCm w}HS} vG} | My vS

l 1200 vGM}} wA}yMr AtMr My 700 vGM}} w}HS
l wS} hSw c{My
l P{uS} {~Sv YMe} PsMc XMvc PyA My
l dSrS PtdS} hSw c{My
l y AyM} jv eAMc} &S} aS} <MSjv XMvc cM{ |SMy
l _cSt PAq} w}HS Xz}Hq {~SMv wY|S} ty~rS Ac-AAcS AhA\r c}Mr wS}Myv xM~ MSuMv} M|Se wSaS |SMy \ {SuA{Mc
l yzS}rH w}HS }HAr, A Ay _ Z, YZ _ A Z _Z tCm Pc4H PySMo} w}HS}HAr} M Ar YMy
l Azv }SMj wSMSvS c}Mr |SaS} <yqrS c{My

l YMe _cSt PAqMrZ &St PAq} wSn{ wSMvS cT M P|r vrv w$ArMr rS c}S |SMy vS xM~ &St PAq} AM~yS AvuSA}r {M} {Mu P c}S |SMy vS
l AM~yS P c}S} jv &St PAqMr Ac-AAcS a wY|S \zM} aw}Z hSw XMvc PyM |SMy
l vrv w$ArMr SrS cM{ |SaS} HSyvS sScMi, cS}q ~`M~S _cSt PAq} w}HS AvMjMt} iS-iSHMt} aw} wwSAr c}Mr wSM}
l _cSt-&St PAq} AM~ySM} AzAMr jM* _+S w}HS  vrv w$ArMr jM* _+S AvM {S PtdS PtMy
l _cSt PAq} wS XyM~S c}Mr wSM} iS-iSH xM~ P{RA~c uS}qS KrA}Mr xS>c PsMc |SMy