Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

YA{ P| Pcv y {
_r zS~ PdA~ Pc jSMv!

Z\ _ aMwv-_ YM4 YeSA-Pc SA}M imS
S S{ AjMr ZjS}~SM} PmAv
PdM~SS }jS} PxoS}S}

\{ {Su{	a P SuMdS~S Ar} YvSMhcSvSMh AyS} c}M~v hD4~ zShS\|

l PyaSA} ~hH} {tS yS rZA} cStS PwM~ P\|{v Av{S PiM~{SMZ _cmS vS _cmS wr~ rZA} cM} dS~S cM}, Pr{Av PyaSA} ySS~H zSSMr XMvMc \|S {Mv \|S cMv... dMrS{H _Z ey yS YxMS ZtSvH X<r~, cS}q \|S ZM rSZ c}S} PywM}SS c~Mj PsMcZ Nv Nv \SA}My bHyvH, Xsh P e>Sm (yS eSmQ) ZtSvH yrvMr HMy vS {tS P{ShSMvS} vS XhSvc vrv @<Ar{S hSA~M AtMr My PyMrSSS, rMy vS A?vmMx} A}zS Z-_} {MrS PiSy~SMy zSSdSv rSy ySAArc \|S wS}Mr {SsS PcSMmv, cM} PtdSM~v _c XrSZ\| cAw}SZmS}, _c mS\vAMw} AyaSwMv AvPAy} ytM~ P~dS ~ SuAy! cH XS{Sv @Cm XvuSyv cTv ySZ jSMvv cSvSMc, PdS>SMc, eA}yMc ` ` y~Mr PvZ rSZ Sc AtM PpMc AvPAy Ac _} {Mua YMi AvP, \|S rZ ^qSc cS\Mc \|dv r@S} YAsc XvmMv} jv AvPAyMt} jv P~dS S}AqMr ?SMm} tS{ PtdMr , \Pr HvIvrS PhMw }SdS PSjS? c~rSmS Ptdv, A\|Av AyaSwv-=Sv jSMvv, ykMiv P\| _} YMeZ {uAy csSmS sScMy rAv A{A~M A~dM~v SuAy _c~S _c~S SuAy {SMv PySkS P\|r vS MrS, Ac _ yS} wA}S} M Pe~ _y PtSrvSCm cH A{C! \|>S} PyA PvZ, Ac A\|Av \|sSSu PhS c}Miv r@S} Ay c{ _Z Xw{SvmS c}S ~ vS, YyS} r@S} Y}a Ay M} <SqwSr PhSMc ISv jSvSMvS ~ _ <ArzSMc ~Sd S~m _ yS} \|At _Z u>SMh PyScSMc yA~ SuM{uS, cSy~SMc SuTSm, ySeScMc SuM}S, cH Xwy _cCm ywq rSh XA<rzSH AA}j, \|SMc yM~ wA~CmcSA~ cSM}f @Avh j8SMy! P{SmSMc }SZj*SA~ hSM~bo, XMc AzSA~ hSM~bo yM~ a>S}S eMy xSmMiv Y{}S Y}a tu: cr zS~ySMS oSA~? SuM<{! \A}
S~S{ v{MU iAy} _cCm t iAy AcimS {jS}, PyAmS vScS
l yS~S Yj \|S zSMy, zS}r zSMy P-Z PyAryS}, Xr_y PcSv wSZSr AxA~{ PsMc SH iAyCm dSy~SMvS My, P AvyShMv y-{ej wS}-Sx rSZ r Pv PmA~Ax c}Mr AeM {SAcv vS, AyA~Ar vS, zAydSr x}SA iAy _A{A~Mc PSvSAr c}M~v yM~cMZ, iAy} vS{ _Z A{A~ P AjAv cH}{ ~, sSc y} xS yM} dSrS PowSM}m \>Ac P{M}a mJcA~}S{Mc PrS ySc PwM AyA x>cMr  {~ iAy} vSAcS XM( PrSr wA}} vS wAy Y} Xw}SAjrS PfS tS-Pc hA}M} XS{Sv S}~ aSwv c}Mr P\| {SvAc <AryH {ScS Yh}q c}Mr D~, YMuS YMuS c$cAh zSyeArc \sM~, cScwSAd} {MrS ZAr\Ar rSAcM, tMd} _} PhM Ac A~\Ao iAy vSZv {S-_} As{mJc AvM Py rA}y cM}Z eCnr S~S{ v{MU \|Ata <s{SMu} u>S-TSmMv PM PZ PhvS eA~ a e~rS PyM {SMdS{SMdS eteMt zS}rH AA7 iAyMr A~z-mJMetS} Ac j AvM P\| }Z}Z SEArc, XsHv uc sScM~, Y{SMeS PtM A~z-mJMetSM}} {S AvM iAy c}Mr r rS vS, wM}S ySwS}mS AvM Px~S ~ XMA~S YM}, P{~MySMv xArMr yMdS cZ? }SM~ yM~AiM~v, wSw PzRMeSA~c yS`ZSCmMr A~z-Zv cM}S vS, yky `j`j, Ad~Ad~, AfM} uM} jySyAtA, _ y cH M tStS? AyM vS cMN P\| avSMc y\At yM~ oScMr wS}Ah vS Y{}S! rMy, tMmS cS _ iAyMr XrSZ\|, AxA~{-ZArSM ySMw} jMI v Ptdd> _c, P<evS* vSAcS} Avj PwNS Pwm YvMcS}S {(S Y>cM a <ScM u{SuS PuZMvr Y} tZ: vS, ~S AMv `A~ PdMa {r Aer P}Md P<hAc rM~ P~chS} v, _ iAyMr vSAcS, vSMc} XvM}SMu <y Aer }SMd! Px P<SMwSj c}Myv yM~ <HAr SwSrSM~ imxm c}Mr c}Mra kCmAr S, t{SZ~ ~GS AvMytv PSMvv, PhSMd j~ mM~Sm~, rS;} YCm A}Az, hM{ShA{, Px} P~yS} Pwv-_ vU oSS} vS}Sa hw, vSM}CmMz} <MSjMv ySSCm wj P{SMo YMi, yAyAtr l {SZ aSZx {SoS}-_ y} r XMvc d}d}, _c Av}H zS~{Sv SS{H Y} vS PwM} vHh, dSh}dSh}SqH y\Mc S{Sv {S}S{SA}} { Pn~MrZ Aw PdM {A~S} {SsS YySMy} PcSqS, Pos YwSr-eO _ yS} vSc cH zSMy ~McSM wS~SM, Ac _{v XS{Sv Y>hM rtcS}H wA~M} rH XdH tSDr, vSMc} XSAS* a rS} yM>M} [SA}r A~z-Zv PtdSMvS , hS} wSM} ~SMdS DMc} {MuZ P\| _cCm rS-} HSyvS Y{S-PwvS{S  iSS PxM~ XAy}r a:  rMy Try ZMov-_} vS}HyStH (_y cu vS}H-tAyA) }SjNvArc t~ PxA{Av ZAvAMCmz-_} _ SM} PfSqS: {rS _M~, AyM ySv! cS}q AyM} {~ <MqStvS P<{ v, SSAucS} Xr_y Y{SMt} tSAy AyM} ytM~ _cmS SySv-YZv, \|S A~Ny{Mc < Pt vS rMy _} PhMa yd `q tS{: r>S}S hSZMiv, _Z Dc tjMv} XAuc {SvMc _cM sScS} XvM{Stv PtMy! XcOvH! _c-PAoS{ rSA~} P\|Se ySurS{~c P{SMvSeSA{} {Mu AvAr P\| XvS tSAy, P\| iS;S PtMe PtaS <wSCm <wSCm e, rS} AyTM$ _Z <s{ PcSva wSCm TMd t>SS~ ydAyyS }t MMi PRx DA y*Mv} AyuSMs _ {SvySAucS} }q yZ AciZ v YA{ \|At tjv P{MMc _t AvM zS~ySA, _y rS}S Y{S, _y _Z wM}S ySwS}mS wS}A}c ~McSiSwS a YwA vS sSMc, rMy ySZ A{M~ _cM sScS} Yv2 PcM PvaS} XAucS} }SWMc Pc At~? vS, _} {SMv SM}{ }SdS} XAucS} v (PdSMv <z-tS DMc} hSyc-yShc Dc), _} {SMv Arv jv hS} jv w>Sh jv Ir <SyM} _cM jHyv \|SwMv} (<S, _y P\|Rv Dc wS~Mv}) XAucS} {SzS}r S{Sv zM~, uTv, P(RwtH} ZM, ArAv w>Sh jMv} M sScMyv w>Sh jMv}a ZM rS-Z wM}SmS XyAr M \|At cM~ A{M~ _Z A$S Pvv, rS M~ Pc rA{ Pc-_-_ rA{ YZv cM} P Yv2\|a PzMU At? <S, keS M~ cSc \My Ah~ wMy, cAtv ySMt Pc cSMc PyA P<M{Ai~ rS AvM {S<SMv {MS, MrS cS}a e~S Xt yc~ cS}a XvSA{cS AvAt PSSe-X}H, DA-c~M Ay~S-xSA{A~ rZ, Ac jCm~rS} zM rA{ PrS {SvM} XyqvH Md} PrS}q yAjM AtMr wSM}S vS! ykMr My, PjStmS ySurS} AyTM$ bAhr Mr \SA}r {Svy-{SvyH DMc} PhM X{SvAyc cH? rSZ jCm~rS YM~ c{: tjv dy zS~ySM~, P\|Rs yySwvS PiM PyA}M _M f} y>SuMy (yS w>Sh jMv} S} PiM PyA}M YMy Arv jv) tjMv} PyA sScMrZ My, Pc\ AtAy eS~Mi vS y~Mi, ZM M~ tjMv} PyAa sScS \|SMy Y} YM{St! _ PM cXS-\tS z~, wSy}S AA}S~ P{SMvSeSA{-Z XzS c}Mrv, \|AuCM}} TCmv h~ScS~Hv Xjv pMc wM~ S Ac _dSMv P\| PSSe-XAj a ZAr\Ar \|SHSyvS Avr wS}{Mmv, w~Mc 7SMt P~SMc AzySMa Yv{Mv ~Sjc SMy (AcMt} AvM zSyMyv vS, rS}S PeS>SA{ yeM~ AvM j8S vS, PeSS PsMcZ _Z {Mo~ PtdM~ _y y M ` y} ySAMra _ fmMr PtdM~, _mSMcZ SSzSAyc zSMy PvMy) <S, _} YMe _ }c{ Py Aci PhS MMi, cA{\v fMmMi, wMvSSAx-P~AdcS Z{SvM~ Y}Sv yd Atv uM} rx jwMiv, PuSMw PmMcAv P PrS Ay=ya PmMcAv rSZ yM~ PhS My vS? tStS, _{r Z\MmSAwS MyMe yAjM~ {SvM} Xu}S {Su}H PS} c}Myv PcSsS? vS AsM{} f>Mm} wSMM~?

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

PiSmyM ySyS {S}S PeMiv YA{ a {S YAi _{ _ wS cM}Ai Aci SArc cSj a {SjMyS cA} AAcS cSMiZ _c XuSwc sSMcv A|Av {SjMyH, a@} cSj XS AcMt} AvM AcMt} dy zS~ySMv Xr _tySv Y{S} P}Se|S ArAv XMvc Aci cM}Miv YA{ a>Mc AyM c}Mr hSZ yM} wSsc 28-30 yi} {S a XMvMc ySuS AtM Ac _{v AcM<{H} AvMj} Sv PvZ, PtdS}a Pc\ PvZ, PzMy Yc~ M |SD
vS{ <cSM XAvc

YwvS} y ArA} Y} YwvS} SS{H} y Sm, _mS M~ Y{SMt} {SMj csS \nMyZ PmSMc S c}S} PcSva t}cS}Z PvZ, cS}q YwvS} jHyvmS YwvS} Ac, Y~ csS ~, YwAv AyMmSMc {SjMyS} M `A~M Px~Miv vS PrS? AhCn wM {Mv M, zS~MyM v, YwAv a@} _cSAc yS SvHvrS cSr} M wM}SwcSM}} P<SMjf AMMy AyM c}Miv AyM Ac \7v <cO v {MytvS a cTqS Pr AyM _Mr yS~S AMv{S , dH S}  vS

Pt fS <h AzySM PhMw cM~Mj |SZ, AxA} yMr Am PwM~a cSf} t<SAM sScS PcSva {A~SMc PtAdM Am PiM AtMr yM~ Px}S} { _r S sSAc, Am iSMr ZS cM} vS YwA jSvSM~ cSf}}S cmLA cM}
P}jaSv YM{t, {S~tS

dy S ~SeM~ y~v, Yj }H}mS dy dS}Sw, vMrS <SZ YwAv Am PiM Ptv PcSva PcSva Atv zSyv, YwAv AxM} AeM ySA} zSr-ybv wSMyv, Y} _Z {A~SMc AxM} {U fM}} cSj c}Mr My, AzySM XMvMcZ XS~HvrS} PhS c}Mi M|Se PwM YwAv rTq, YrSe c}Ai PzMy Am PiM Atv {v x}xM} ~SeMy

Ai, PeSwv csSCm awv cA}M~!
iSwSZS AtM~ P}m! t} cScA
{Ac~ ~, wSyA~Mc {SsS P<m
wSyA~ cA} fM} rSA~cS
~a P _ yS} f>Mm} {SA~cS,
aMeS wA~ PeMjm

rSSMt} csS ... vSMh} rSM~ ZvMxS pSM~ H~Sbv zShS\|
P{R{SAi, P{R{SAi PcSsS \|Sa vSAh vSAh? _Z <4mSZ PySu S}S q f}f} c}r jS{Sv <SAqAyt cS~ zv A>-_} {SsS {uz}S, vrv PcSva xM~} Sv _cCm P{R{SAi PwM~Z ~, rS} Aci Mq} {MuZ PtdS \|SMy, k<SMc k<SMc P{R{SAi _M PdSv PsMc {u  c}Mr yU PZ cMy _ y PtMd XSA}mM~} {Mv MAi~ <s{ {uSvHCm P\| PcSva zSMyZ PSc {uz}S x~Cm} ~c-Sv jSAvM Pt AvMj} hSMc} c{HMt} cSMi Ac, cH zSMy? rS} w} SjS} tMc yi} uM} _Z <M4} \} d>MjMiv XMvMc cS}a {Mv MMi eM} XqMr-XqMr,
cS}a {Mv MMi oSvS} `bMv ~cMvS sSMc PZ ySrS PM{, er rS@H} <s{ zSMe, zv A>-_} c}S _Mc} w} _c w}HS{~c w\|MyMq \CSCmr ~ P{R{SAiMt} PvMh PvMh y~S ySqH} {{csS PySkS Pe~, {uw-ySrS {~r \|SA}r  vMr} rSM~ rSM~ vrv xM~} Sv PwM P{R{SAiCm AxM} YMrZ rSMc AfM} uM} hSMc XMwS}r c{H}S rdv YAyrS cT cM} rS} vSh \|At xM~} \Cm hSc PsMc w\|S A{mSM}} {Mu , P vSh }~, yScS} wMs fqv {S \|At Y}a tM}, rMy vSMh} <cAr \|SMy ytM~ rdv er AvrG c<SwSMr c<SwSMr yS~S} hS} (4)-_} {MrS wMs f}Mr sSMc c{HCm rS} PZ vSMh} ~, AyUS}, eArwMs} M PZ {M} YcSM M\|} XySv y Aci A{A~M _c Xsy zSS M aMn c{HMt} cSMi rS}S ykMr wSM}, PcSv AtMc, cr tM} YAyrSCm {uz}S x~ PtMd _MMi ySZ aM P Atc wSMv iAy: PtySA Pty

yM~SMc} MALL, PiSmM~SMc}
{ _Z ~ yS~S} \7v
Md2 hyrH, {ArAk~

{S cA}Av

Arv y PMv cM} ySA Ax}Ai yS}Scw} PsMc _c {S a P{M \nM~v M PiSm-y w>ShCm ySe Y{SMt} cSMi _M z({A~S y~M~v, zSZ, ySe`M~S _cmJ awM} rM~ PtMy? YA{ P`A~ ySM rM~ At~S{ dSAvc wM} ArAv y~M~v, yS} _cmJ jSeS wSaS |SMy? M M r@SMc Y{S} jSeSCm PiM At~S{ _} w} Y{}S AvMjMt} {Mu eMO P{MrAi, xA~S iSS} w}Z z({A~S ySe`A~ aw} PsMc vSA{M PtaS} jv XvM}Su c}M~v _c y Y{SMc y~M~v, cSaiS}, AtAt} ySe`M~S vSA{M tSa Y{S} vS{Cm PSvS{S ArAv yM~ \nM~v, sSc, sSc YA{ vSA{M AvD Y{S} YSM~ y}S _} cS}q AjMa c}M~ ArAv yM~v, PrS{SMt} yCm P| {~{Sv rSZ {SvS cM}Ai

oS { cSaiS} YA~ Pd, ySeAtS, SAw}

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
	2 YAv  1412 }AyyS} 18 PM9G} 2005