wM} rÉA~{S yM~v, ‘‘|S>}S yScÀSSuHvrSÜ Ay®SÉ cM}v, _Z }SMÜ} xM~ rS>Mt} jÜ ÑMÜMi¥ tHfñAtv uM} Y{}S _Z jv©Z YM2S~v c}Ai¥ _Z }SMÜ YA{ uv©¥’’ }SMÜ} wÛqñ yÜSv wSaÜS} YMe {Úd©{æH yÚ$Mty zùShS|ñ _ Atv Aci y~Mr vS-hSZM~a ÑSZMcSMmñ} AvMtñMÅ} AyTM$ É}cS} Px} YZAv y©yôS AvMr wSM} yM~ ZAòr AtMÜ AÉ Aw _M{} }Sj© ÉDStc XAv~ Ay®SÉ yM~v, ‘‘ÑSZMcSmñ }SÜ AtMÜMi¥ Y{}S rS P{Mv h~y¥ rMy É}cS} w}yrHñ YZver AÉ$Så PvaÜS} AyÇMÜ AvZÜZ YM~ShvS c}My¥’’

AyhS}wAr At~Hw PÅn, AyhS}wAr X~c yÉÚ a AyhS}wAr PÉRA{® wSM~} AoAzÅv Py| tHfñ }SMÜ yM~Mi, _Z AvMÇuSaS PsMc PySkS |SÜ, }SMj©} {SvÚMÇ} ÉMhrvrS a PySuyÚA$} \wM} É}cSM}} Ay®SÉ a YôS} XzSy YMi¥ rS>}S P{R~yStHMt} ejñv AhvMr wS}Myv vS _yØ |ÚAåéSÑ© cûS} \MwêS c}Myv, _{v zSyS} PcSva cS}q PvZ¥ ‘A&dA¢r’ é¿Cm ÉSEtSAÜcrSÜ Z¡v PjSeSMr wSM}, _{v PcSva ÉHSyvSZ PtdMr wSÜAv AoAzÅv Py|¥ y}Ø rSMt} {Mv ÑMÜMi, ySØ~SMtMÅ} wA}M<AêMr P~AdcS u{ñHÜ cS}Mq P{MÜMt} AwAiMÜ wÖS} eOZ rÍM~ uM}Miv _Z }hvSÜ¥

}Sj© É}cSM}} YZvjHyH AoAzÅv PyM|} cSMi _ Atv i’É£SMÑ} ôAerSMtÅ PtaÜS} YAjñ jSvSv¥ {ÚÉA~{Mt} _cCm ÉØenMv} wMê ZA(É YA~a i’É£SMÑ} ôAerSMtÅ hSv¥ Ac© AoAzÅv Py| PÉZ YAjñ vSch cM} PtÜ¥ aZ yZMÜ} <cSÅc AÅySvH {ÚMdSwSu©SÜ yM~v, ‘‘cS~Z Y{}S ySMjÜS£ yZ Px}r PhMÜ }Sj© É}cSM}} cSMi YMytv c}y¥ Px}r PwM~ _Z É£SMÑZ yZ ySjSM} |SMy¥ yZ PiMw yS} c}Mra PyAÅ É{Ü ~SeMy vS¥’’

{ÚÉA~{ É{SMj} _cSØMÅ} tSAy P{Mv 2003 ÉSM~} vMzGM} yS{>* É}cS} yZCm AvAÇ$ cM}Ai~¥ wM} yÚ$ySyÚ jSAvMÜAiM~v, ArAv }SMj©} cMÜc jv cAy a P~dMc} w}S{Åñ AvMÜZ A&dA¢r AvAÇ$ c}S} AÉ$Så Pvv¥ É}cSM}} wMê jSvSMvS ÑMÜAi~: yZCm} tÁ’Cm wSrSÜ ZÉ~S{ a Ñj}r {ÑIt AvMÜ P|-{åy© }MÜMi, rS tÁ’Cm ÉEtSMÜ} {Mu© tSòS} wA}MyÅ ÉÙCî c}Mr wSM} yM~Z ‘A&dA¢r’ AvAÇ$ c}S Ñ~¥ wM} <cSÅMc} {S{~S} PjM} É}cS} AvMÇuSaS} wÚ}MvS AyaA£ <r©SÑS} cM} vrÍv AyaA£ jSA} cM}¥ rSMr y~S ÑÜ, aZ yZ {ÚÉ~{Sv É{SMj} zSySMyeMc YÑr c}My yM~Z PÉCm AvAÇ$ c}S Ñ~¥

A&dA¢r AvAÇ$ c}S} É}cSA} AÉ$SåMc h©SM~b jSAvMÜ eqrSAæc {SvySAucS} }êS ÉA{Ar (_ Aw Ao Y})-} ÉSuS}q ÉDStc ÉÚjSr z( ÑSZMcSMmñ {S{~S cM}v¥ }SMÜ} wM} ÉÚjSrySyÚ _ Atv yM~v, ‘‘YA{ ZArÑSMÉ} AÅêc AÑÉSMy YtS~Mr} cSMi jSvMr PhMÜAi~S{, É}cS} KvArcrS} XAzzSyc ÑMr wSM} Ac vS¥ yScÀSSuHvrS Ñ}q c}S} XAucS} É}cSM}} YMi Ac vS¥’’

ÉÚjSrySyÚ} XAzM|Se, {ÚÉA~{ P{R~yStHMt} dÚAÅ c}MrZ }Sj© É}cS} A&dA¢r AvAÇ$ cM}Ai~¥ AoAzÅv PyM|} }SMÜ y~S ÑMÜMi, A&dA¢r yZCmMr É{SMj P{MÜMt} XyôS} csS y~Mr AeMÜ rÉA~{S ZÉ~S{ AvMÜ P|-YM~ShvS cM}Miv, rS <SÉAòc zSMyZ _MÉMi¥ aZ \wv©SMÉ PcSva u{FÜ zSySMyeMc ZöScÔr zSMy XÉtÁM±MÅ© YfSr c}S ÑÜAv¥ xM~ _Z yZ AvAÇ$ c}S XM|RAåc¥ ÉÚjSrySyÚ} YZvjHyH jÜ{S~© ySehH yM~v, ‘‘_Z }SÜ Y}a _c yS} <{Sq c}~, yScÀSSuHvrS y©SÑr ÑM~ rS _dva }êS cM} c~cSrS ÑSZMcSmñ¥’’

AoAzÅv Py| yM~Mi, rÉA~{S rS>} éM¿ yM~Miv, u{ñZ Éy ÉS{SAjc AyM&MÇ} {Û~¥ AyMÅÇ cM} {AÑ~SMt} AvwHÖMv} <uSv cS}q¥ AoAzÅv Py| PtMdMi, rÉA~{S} XvÚzy, u{ñ cdva É{SMj} PcSva {ò~ yS cz cM}Av¥ ArAv yM~Miv, ZÉ~S{ {SvySAcrS} csS yM~Mi¥ Ac© uM{ñ} vSM{ Aci {SvÚÇ {SvAycrS} AyT$Sh}q c}Mi, |S} xM~ P{MÜMt} jHyMv X¡cS} fv ÑMö¥ AoAzÅv PyM|} èî PfSÇqS, rÉA~{S vSÉA}v rS>} P~dSÜ PcSva zSMyZ zS}Mr} PcSva {SvÚÇ yS PcSva u{ñMc YfSr cM}vAv¥

_Z }SÜMc Pc4 cM} _ Atv ÑSZMcSMmñ} _j~SMÉ ÉcS~ PsMcZ AzÖ Ai~¥ ¢S\jS} a cSM~S ÅSmñ wM} }SÜ cvMr ÑSZMcSMmñ ÑSAj} AiM~v rÉA~{S¥

}SÜ jSvS} wM} ÉSAÑAr©c ÉÚvH~ eMòSwSu©SÜ yM~v, ‘‘zS~ ~SeMi¥ YA{ dÚAÅ¥ YA{ Éy É{MÜZ {r <cSMÅ} SSuHvrSÜ Ay®SÉ cA}¥ _cmS csS PÅSvS AeMÜAi~, YA{ vSAc yZCm AvAÇ$ c}S} ÉÚwSA}Å cM}Ai~S{¥ Ac© aZ y©SwSM} Y{S} PcSva zÎA{cSZ Ai~ vS¥’’