Anandabazar Patrika

28 xSv   1412 PS{yS} 13 {Sh 2006

c~cSrS} chS

|Styw} AyAytS~M} cAr
xM~~ YAy}

|StywM} \wStv PcM4 iAy rM~Miv cMz2 hScH

~SAe~ PtS~ jM~ M~, S{MvZ PtS~ AtMv} wSwAMr }SMr} }SgSxM~ A{M~A{M _ ySM}} PtSM~ ~SeMi vrv } x~ PsMcZ YAy} KrA} cM}Miv |Styw} AyAytS~M} PcA{cS~ ZAbAvSA}M} AyzSeH <uSv o. A$Ss t yi} t-_c YMe wDZ{y }cSM}} AyaSv a cSA}eA} txr} PsMc rS>} cSMi ySA x~Mc PcSva zSMy cSMj ~SeSMvS |S Ac vS, jSvMr hSaS MAi~ cSj cT cM} o. t PtMdv, x~hSM} <s{ a <uSv {S ~, S{Sv ySA M PeM~Z x~ PxM~ AtMr  <s{ AtMc eS>tS, jyS Y} Xw}SAjrS x~ AvM cSj h~M~a wM} w~S, }v a cMM _Z x~`A~ PsMca } AvSv c}S MMi xM~~ YAyM}} vS{ }SdS MMi w}S SaS Pj~S wA}Mt} SrS ySevSMv} Yv2AvMcrv S} wSZ~m =S* ySAvMMiv o. t cSj h~Mi |StywM}} PcA{cS~ ZAbAvSA} AowSmM{M*} aScMwa iSiSH Y} XAc c{hS}HMt} A{A~r <SM mS~c{ wS\oS} AzAc _Z YAy} SMS a PzjS~Hv er yi} <S _c SjS} PcAj _Z YAy} ySvSMvS MAi~ wSnSMvS MAi~ AyzS}rHMr _ yS}a rS wSaS |SM AyzS}rH PcS-XwSM}Cmz a PyS~wM} rSjS x~ Y} ySA xM~} wSwA a PySmS PsMc } yS} cM} AvM ySvSMvS M YAy} wSMcMm _Z w}S YAy} AyAytS~ <SMq wSaS |SM <Ar _cMS S{ wS>h mScS tSM{ _ yi} 3 SjS} PcAj ySAvMa hSAtS P{mSMvS |SM vS ~t, vH~, PeS~SAw, PeTS a SMS yj }Mg} _Z eH YAy} cM~}Z {v {SArM rM~Mi }SMj} H{S iSAM AyS} a \}<MtM} SM{ _Mc PwR>Mi AtMMiv AyAytS~M} XAc c{H}S _ yi} AyAytS~M}Z _c XuSwMc} Sr uM} w}S PwR>Mi AeMMi Se}wSM}a x~hSA A{Ar AvMjMt} YM _cMS PcAj YAy} AvMMi P PO w-_} PiM~}S deA~ j~ws wA}yMq} ~|fSMm AyA c}Mi AyA M mSA~eb, |Styw}- tAq c~cSrS} vSvSv AywAqMr dA yySH}Sa

eMyc

l }AcjMv}S rS>Mc PhMvv <ShHv zS}Mr} ws-wA}h AcyS AyMtH zS}rAytS wAsc-_} P~dc ASMy Y} wA}AhrMt} cSMi AiM~v Av}S}H eMyc PZ PeR}SMeSwS~ Pv` <Sr M~v 3 {Sh y MAi~ 93 1913-} 20 XMfSy} yH}zM{} PeSwS~wM}} _c Ar{Sv wA}ySM} rS>} j8 \}-wy P}~aM} <Sv jvM|Se YAucSA}c, <s{ jHyMv A~MdMiv cAyrS, PiSmeO _y _cCm \wvSa wM} <y-SAr a eMyqS}

cSMj rsAv A~MdMiv SySAtc Pc}H A}h4 {MdSwSuS, SMtH zS}r-AytS Suc ZrSAt SrCm eMyqS , yd <y yH SAr wA}Mt} M rS>} Ai~ vSA} P|Se, DStvS cM}Miv SAr wA}t wAcS yH SAr wA} wSnc {Sj rS>Mc yAur cM}Mi PwMMiv <SqMrS fmc TAr w}S}, M}cX {MdSwSuS TAr w}S}a

ry

l 1906-_} 11 {Sh Py~ ~S PSQS XSMSAMv-_} ySA} zS PsMc PyA}M YMv rS}cvSs wSA~r, vH~}rv }cS}, {qH4h4 v2H <ArS cM}v PSSZCm x} P<SM{Sv Xy PmcAvcS~ _oMcv, |SMt} AS <ArSv ~ Py~ PmcAvcS~ ZvBCm\m 1906-_} 14 XeM jSrH AS wA}t-_} hvS Y} 25 j~SZ cT  Py~ PmcAvcS~ ZvBCm\m-_} wSntSv wM} Py~ PmcAvcS~ ZvBCm\m |  jSrH AS wA}Mt} M aZ PmcAvcS~ ZvBCm\mZ 1928-_ LwSA}r  cM~j Xy ZAbAvSA}-_, Y} 1955-_ rS wA}qr  |Styw} AyAytS~-_ jSrH cM~j a ~-_} cSA}eA} AyzSeMc T}Mq P}Md, P{cSAvcS~ ZAbAvSA} AyzSMe} \MtSMe {SMh} 18 a 19-_ ry T}q XvSv a <SvH MI~v P|SeSM|Se 2216-6890, Y} www.jadav.edu aMySZMm

rT t

Ayer d
PxM} vS Y}
TAr} ysS
rA{ P| PvZ
TAra rSZ

AvMj} \wvS AySS} cTMr x}SAMr _Z {M{ t~SZv A~MdAiM~v rT t PmS P|v rS>} DMca Ar Mr yMAi~ {SAvcr~S ALI {SAuMM zS}rH ZM}Aj SAMr} T}qH vS{ rT tM} {SAu jM~ wA}qr MAi~ rS>} Sur j8ySAcHMr PZ {SAuMc wA}S} cM} $Sf AvMytv c}~ AyMcS wA}t }S{M{Sv {M| T}qzS rT t a rS>} SAr AvM YM~ShvS c}M~v wNy Pv`, zMw4vSs H~, P}SAcS PhRu}H, }{~S hyrH _y Yyt} }\x wv<cSAr ~ AySS X} t Z SAv P{Mov _y rS} wNy Pv`-cr yS~S XvySt AyYcS} }SjS P}dSAh: Ptyr {MdSwSuS

H~ySA} PtS~

l c~cSrS} <ShHv wA}yS}`A~} XrHr eA}{S _dv <S XUA{r, rya _c-Yu jv vSvS zSMy yS>AhM P}MdMiv `Ar SoMSv \ZA~ PcSDSAv} PyAvSv rsS P |Me} AydSr cSwM} yySH }S{hS>t H~ AiM~v deA~ Pj~S} h2vveM}} ySA2S yySM {A$ M~, 1856-_ deA~} fCmSySjS} PsMc S~S{ A~S _Mv c~cSrS {S}S{ySy CMm} z(SMv <ArS cM}v wSA}ySA}c PtS~-tMeSMy} hvS rdv PsMcZ wSA}ySA}c Ay }SuStSM{St}Pc AfM} y wAq{S PtyMtS~ Y} <ArwMt wA}ySM}} tMt} PtS~|SS PtSM~} {M eSaS} jv eSv }hvS c}Mr  wA}ySM}} tMt}Z _ yi} 150 yi} \t|Swv \w~M {SMh} 14 a 15- }MMi vSvS XvSv Y{q cM~}, jSAvMMiv wA}ySM}} t}S

YSwHn

l 1945-_ iS cMM} _ct~ rTq YMe ct{ wAcS} \M8Shv \w~M j{SMr v rdvZ Cnc cM} PxM~v cu }SjvHAr Pcv, _} ySZM}a PrS vSvS \y-XvSMv j{SMr Mr wSA} }SjvHAr} ySZM}} {SvjvMc AvM rSZ SSuHvrS} tyi} wM}Z jvS hAN rSjS rTq YASt PfSS~Mt} ySAMr y \My} Atv \8 wA}MyM A{M~ C cM}v YSwHn-_} wM} eS} uSM} u}Mt} ySeSvySA, H~Mt} ySeSvySA M yr{SMv jvH vSM{ PfSS~ cA dS{S} ySeSvySAMr YSuH 76 yiM}} rTq Xj PfSS~ jSvSM~v, Ym PsMc YA yiM}} jSr-u{-yq AvAyMM }SjvHAr yAjr {Sv P|Se AtMr wSM}v _MMiv yd AyA jv YtSwHMn} cSMi YSwHMn} YS SSer, AyMc~ 4-8mS

y \y

l wr~ vSMh} t~ Yr {s}Sw}-{A2}ySjS} PsMc SA{SvS, Pr}w~ P~SZ c}S} t~ Yr cAUS S{ PsMc hS>hM}} Atv PsMcZ jA{tS} ySAMr yr |SS} Y} wSvySy-yA$ySyMt} {SMn |SS} M A{M P|r P{~S} dMNS jA{tSM}}S YMSjv c}Mrv eqMzSjv P y Atv Y} PvZ tAq 24 w}evS} S\s eAS} yM2SwSuS wA}ySM} {A~v M _MMi y \y vy{ <jM8} cvc yM2SwSuS jSvSM~v, S~S{ A~S YAy} AtM {A~S}SZ cT cM}v PtyMtS~ <S tMS yiM}} _Z wMjS} <yrc }S{}S{ yM2SwSuSM} w|{ \} wT }SuSvSs a ~S~M{Sv yM2SwSuS yr{SMv SvH _cCm SMy} M|SAerS P{~S h~M~a wMjS} {~ d}h yS>Y|M wA}ySM}}Z

<Sq

l 1939 xmy~ Pd~S} wSSwSA wSMSvS} mSMv c~cSrS YMv uSvySt _cStM} }SZm-Y\m XAjrc{S} yM2SwSuS yyS cT cM}v SaS |M$} <McSMw Pd~S y M~a c{S AyzSMe ^Src v wM} hSmSo XScS\*S* 46 PsMc _cCm AydSr hSmSo xSM{} cquS} <dSr ASAyt AyjcX zShSM|} rTqr{ H ASMy <ArS cM}v Ayw} tHvy cM~j yd crH iSM} jMv _Z cM~jMc c{S-AS} S{Mv} SA}Mr jSeS cM} Ptv SMm} tMc wDZ{yM} i AyAytS~M} Pyrv-cSnSM{S _y Sx wSmSMv} envcSMj rS>} AyM zA{cS Ai~ vSvS PyScM{} A}c XAjrc{S} Pd~S} jeMra jvA< AiM~v _A}Sv SMy} YjHyv t _Z {SvCm AhMy} tSAM t~Mc YZ _x _ AMQ} tSAytS} cM}v 1983-Pr hM~ PeM~v 22 jSvSA}

S}SMvS f}SvS

l AyXw} f}SvS} YuAvc LwcS} ArAv <S SA}M |SaS yS~S} _Z _c{S SVH eHr f}SvS} <yHqr{ <ArAvAua ArAv _Z f}SvS} AydSr AOH rAcc} yM2SwSuSM} w XA{}bvMc rS>} YAr{ j8AtMv EAr $S jSvS~ M~c cS~hS}S~ XSMSAMv PdSMv <S Pt fS XvSv c}M~v XA{ySy AyXw} f}SvSMc yS>AhM }SdMr rS>} YjHyv ~SZ, _ AyM tCm a <cS cM}Miv-- eHMr} AOtv _y eHMr}

PR2|AhS PiM~ Sv YM{A}cS a Z\M}SMw} yd M} ZAr{MuZ _Z f}SvS} eScH Pw cM} _MMiv AyXw} f}SvSMc yS>AhM }SdMr My PrS!

x~cvS{S

l Ahrw} Y} ~S~ySjSM}} wSsM}} PtScSv zAr }c{SA} {SMw} A~Sd SZ XvStM} wM }Z~ PtScSAv} eSM~ Sr }SdS yy: XoS} PrS XMvcZ Ai~, yZ yAk jM~ Pe~! wSCm} P~Scjv PxSMv jSAvM AtMMiv {SM~} Y} t}cS} PvZ PtdS Pe~ PcSva wSsM} P~dS, X{c Pr} \M&Suv c}M~v {SvvH r{c {H, PcSva wSsM} PdStSZ: r{c YySAc AytS~M} A~SvS c}M~v X{c {H rS M~ _ y AtM _dv cH My? ZM PrS c}Mi |S} A~ |S} PvSS rS}Z zSAg t<SMr} PeSS Ac P Su cH YMi? y~M~v Y{A{Md} PtScSAv PeSwMv Pc\ Pc\ jSvSM~v: P| AwMn PdStSZ M PeMi rS} \MSAwnCm cSMj ~SeMy {A2M} {A2M} tSrSMt} ySwnSc}tS} vS{ PdStSZ c}Mr |Sc, wSs} rS M~ jM~ |SM vS!

\|At cSeMj P~MdS vS{
YjHyvH P~dS} <USy cMv rdv PrS PyjS hMm AeMAiM~v! u{ca AtMAiM~v dy: YA{ _c wS~Ac} ySm, Y{S} YyS} jHyvH! Ac P w\| PrS P~dS ~ jHyMv} j~SfM}! <cSAra ~ Yv2 PsMc rS} w} {S xM}SMr vS xM}SMrZ }q P Xrw} {(q Y} {(q EAr c~cSrS _M _ y dy} cMv PpS>c Ae~M~v YwAv: ySS, AcvMi cS}S _r yZ? Y{S} jHyvH wS} _r Y? Y PrS \M}S} ySMiZ vZM~ yS~S y~ iSAM AA2, {}SCn, `j}SAr y~ XyAu aZ M} XvySMt} _r \MtSe a S Pcv? ZM}Aj XvySt PrS <cS c}~ yM~ PwZv Ptdv AtAc cS, PZ cMy cy~
cM}AiM~v: \|At cSeMj P~MdS vS{, cSej EiM \|SMy... EiMi PcSsS? <cSMv} zSS: AtAy PrS cSmMi! yZCm} SxM~ cMy vSAc {y cM}AiM~v: Y{S} eSMv} XAoMS XS~yS{a PrS _r c{ { _r PyA AyA MMi yM~ jSAv vS! rMy Ac eSc {S7S Pt-Pc SA}M AtM~v P~dc {S7S Pt? fmvS PsMc Ac ~SzySv M eS} a <S, SaS 97 2 SVH vM}4vSs eSA~ P}SMo eM \MnMi {S7S Pt eHr YcSMtA{ PdSMv S~S, SeS}, XAoMS-AzAoMS ~SZMA}, vSvS zSS} dyM}} cSeMj <cSAr {S7S Pt Ayc ySt- PrS h~MiZ <USy }MMi c~cSrSMra Pr{v YcSMtA{ eS}, {S7S Pt w}S} <h~Mv} _y cXh4 Pt-} vSM{ eHr AS~ eS} AyUSM} A{~My www.mannadey.net-_ iAy: XA{r hMSwSuS

`ArSAc
	cA yiM}} iS A~Md Px~M~v ZArSM} `TeHH} Avy, P{Se~ Y{M~} dSvSAwvS <cSM} jv j{S AtM~v Ac rS}cvSs PMv} SMr iSwS ~ P<AMoA cM~j wAcS, vj} cS~ XMvMc}Z P AtMv} PZ iS Yja {Sv \SM ZArS hhS { YeS{H 8 P{ YA yiM} wS }SdMyv AyA ySgSA~ ZArSAyt rwv }SMhRu}H yA}SM~} cHArwSS} yMvAt wA}ySM} j8 ySyS XA{c{S}
}SMhRu}H AiM~v AyA cM PvrS SMtA c}S} XAzM\|SMe S}S wA}ySM}} c~McZ PjM~a P\|Mr MAi~, ySt sSMcvAv AcMS} rwv }SMhRu}Ha <AwrS{ <7c{S} Pv SM{Z eM rM~AiM~v ~ a ~SZMA} ySAMr Ai~ ZM}Aj a yS~S yZM} AyS~  P{uSyH iSCm c~cSrS} jey ZvBCm\v, yA}S~ Pj~S ~, CmhSh a P<AMoA cM~j, c~cSrS AyAytS~, XiMxSo AyAytS~M wSMSvS cM}Miv ZM}Aj wS} ZM Ai~, Ac CmM} \wSuM} wHSwHAMr wM~v ZArS PiSmMy~SMrZ xSA AdMr cT cM}v, wM} oSh zSSa ZArS hhS XuSwc MSzv }cS}McZ `T yM~ Ah}cS~ P{Mv YMiv YuAvc ZArSM _{ _ wS cM}Z v}A t cM~Mj XuSwvS P\|Se Ptv 1950-_ Aw_Zh Ao, w}Hc AiM~v \|tvSs }cS} a M}4vSs Pv Arv yiM}} {Mu PCmZ rS>} <s{  Py~ YS} Ycy} XS jSSA} XuSwvS} je c~cSrS, AtAN M 1973-93 XiMxSMo PdSMvZ 92-_ jHyvySwH ZArS hhS} jv Ao A~m ISv Pc{Aj ZcvA{c AA}-} {MrS yZ DStvS, ZMSM}Sw A}cvAoS}o-_} {MrS yZ P~dS} wSSwSA Pt-AyMt PfS}S Y} hCmM YS {S}Mr zS~ySMv _c{S cvS cSS _dv {SAv~S rwvySy EAr P cM}Miv TAr{~c }hvS ySgS~vS{S, Pt wAcS \|S} uS}SySAc <cS cT MMi 4 {Sh AzMfSA}S P{M{SA}S~ ~ a h2vve} ZvBCm\Mm} P\|Rs yySwvS yS}Scw} }SjzyMv Ai~ rS>} zSq, SS} _oMcv Zv cM~SAvS~ XS PwS-cM~SAvS~ ZAS: t oSc SZo `ArSAc wA}MyM _Z YM~ShvS SzSyrZ Xv {SS PwMAi~ PdSMv iAy rM~Miv cz zShS\|

c~cSrS} chS <cSAr  <Ar PS{yS}