|
|
|
|

|
PySuvwyñ
AyAjà rS~ÚctS} |
|
|
P{SySZ~
ySjMi¥ A{rÍ~ Ptd~ ÉSÜåv
PxSv cM}Mi¥ _cmJ XySc Ñ~ a¥ ÉSÜåv
_Z É{Ü PxSv c}~ rSa YyS} P{SySZ~ PsMc, XAxMÉ} PxSv PsMc vÜ— zSyMr zSyMr
A}AÉzS} Cmw~ A{rÍ~¥
‘‘rÍA{ Ac rS7SMc
YvMr PyA}MÜ wMÖi?’’
‘‘Ñ©S>, Pcv?’’
‘‘cS~ AyMcM~ PcSsSÜ PeAiM~ PrS{}S?’’
‘‘cS~ AyMcM~? Y{}S?’’
‘‘Ñ©S> Ñ©S>, rÍA{ Y} PrS{S} AÅ<SAt¥
PcSsSÜ PeAiM~?’’ ÉSÜåMv}
e~S XÉAÑXÁ¥
ÑnSà PxSv, rS} w} _Z Éy <M4
Éy cH }c{ `A~MÜ
Pe~ A{rÍM~}¥ _cmJ AhåS
cM} y~~, ‘‘cS~ PrS rS7S}
!AÜØ
èSÉ Ai~¥ AÅ<SAt}
PiSm P{MÜa PrS PÅMd adSMv¥’’
‘‘A{rÍ~, YA{ jSAv cS~ rS7S}
!AÜØ
èSÉ Ai~¥ YA{ jSvMr hSZAi adSv PsMc PcSsSÜ
PeAiM~ PrS{}S?’’
‘‘Pcv yM~S PrS? cH ÑMÜMi?’’
‘‘YjMc} ‘<zSrH
ÉØySt’-_
_cmS iAy PyA}MÜMi¥ <BòCm\mMt}
cH _cmS ÉMI~v
ÑMö¥ rS} PoA~Mem AÑMÉMy PrS{SMt} tÁ’jMv} iAy PiMwMi¥’’
|
|
|
|
{SsS} {Mu© _cmS zÜó} AyMêS}q
fMm Pe~ A{rÍM~}¥ ÑSr-wS XyÅ ÑMÜ |SMö¥ AhåS-zSyvS
Éy <y~ PyMe
aM~Sm-wSM~Sm dSMö¥
‘‘Ñ©SM~S? Ñ©SM~S? cvMr
wSö?’’ a wSMÅ ÉSÜåMv}
e~S¥
PcSva }cM{ AvMjMc ySUMy
PmMv YvMr YvMr A{rÍ~ y~~, ‘‘Ñ©S>, cvAi
yM~S¥’’
‘‘_Z AciÂêq YMe tHwc PtdS~
cSejmS¥ a PrS XMvc yS} ySAÖMr _MÉMi¥ PrS{SMca dÚy zS~ cM} PhMv¥ YA{ AvMj}
PhSdMcZ Ay®SÉ
c}Mr wS}Ai~S{ vS¥ rS} w} zS~ cM} Ptd~S{ PrS{S}Z iAy, ÉMò AÅ<SAt¥
tHwca dÚy XySc ÑMÜ PeMi¥ <yM~{
Ñ~, cSejmS XAxMÉ} ÉySZ PtMdMi¥ rS7S}
j8AtMv XMvMc _MÉAi~¥
PrS{SMca PtMdMi¥ YA{ XAxMÉ} ySZM} _MÉ PxSv c}Ai¥ cS~ PcSsSÜ PeAiM~
PrS{}S?’’
ÉSÜåMv}
csS} {SkdSMv cS~ AyMcM~} fmvSmS zSyAi~ A{rÍ~¥ rS7SMt}
!AÜØ
ÜÌM~ AtMÜ a Y} AÅ<SAt
_cmS ÅSAÖ} PtScSMv pÍMcAi~¥ AÅ<SAtZ
AcvMy yM~Ai~¥ XMvc`M~S
ÅSAÖ PtMda wi2 ÑÜAv
AÅ<S At}¥
Arv Atv w} wÚMjS¥ PtScSMv XÉHy
AzÖ¥ Py}MvS} É{Ü _cmS AÉMM}
ÅSAÖ vjM} wMÖAi~ a}¥ tS{ AjaSÉS
c}SMr yM~Ai~ PtÖ ÑSjS} mScS¥ wÚMjSÜ _cmS ÅSAÖ PcvS ÑMÜ PeAi~¥ _r tS{
AtMÜ Y} ÅSAÖ} t}cS} PvZ— AvMjMc _Z csS y~Mr y~Mr a}S PtScSMv} ySZM} _MÉ cMÜc
wS P|MrZ _cmS P{MÜ, yi} ySZÅ-PrZÅ yÜÉ _AeMÜ _MÉ yM~Ai~, PÉ cSeMj}
A}MwSmSñ}¥ a}S wÚMjSÜ cH cH PcvScSmS cM}Mi AjaSÉS
c}Ai~ P{MÜCm¥ AÅ<SAtZ
PyAÅ} zSe \§} AtDö~¥ a tÁ’_cmS csS yM~Ai~¥ csS ÑMr ÑMrZ P{MÜCm} wSMÅ
tS>ÖSMvS _cmS PiM~ iAy rÍM~Ai~ aMt}¥ aZ cSeMj}Z PxSMmSéSxS}¥ csS PÅÇ
ÑaÜS} w} hM~ YÉMr YÉMr AÅ<SAt
{jS cM} yM~Ai~, ‘‘PtdAy, cS~ xSòñ
PwMj Y{SMt} iAy iSwMy¥’’ dÚy PÑMÉAi~ a}S¥ sÉSÜåvMc
kMÖ} PyMe Éy yM~ Pe~ A{rÍ~¥
‘‘rÍA{ XyôSmS
yÚkMr wS}i? cr P~Sc YjMc} cSej wMÖMi! |S}S PrS{SÜ PhMv ryÚ Cnc YMi¥ Ac©
|S}S XO PhMv,
Ac {ÚdMhvS— Y{S} PrS XAxMÉ sScMrZ Pc{v ~SeMi¥ {Mv ÑMö P|v ÉySZ rScSMö
Y{S} AtMc¥’’
‘‘YA{ cH c}y _dv?’’
‘‘PÅSMvS, rS7SMc
ÜÌ~ PsMc AvMÜZ
ySAÖ hM~ YÉMy¥ ÜÌM~}
ÉS{Mv AcØyS
}SUSÜ cS}a ÉMò
csS y~My vS¥ |r rSÖSrSAÖ wS} ySAÖ Ax}My¥’’
‘‘Y} iAymS? rÍA{ cSeMj} XAxMÉ PxSv c}My vS? zÍ~mS PrS a}SZ cM}Mi¥’’
‘‘PtdAi cH c}S |SÜ¥ iSÖAi¥’’
|
|
|
|
PxSvmS PiMÖ A{Avm dSMvc hÍw cM}
tS>AÖMÜ }Z~ A{rÍ~¥ a}S ‘<zSrH
ÉØySt’ }SMd
vS¥ }SdM~a XyÅ© PtdS Ñr vS¥ ÉcS~ PsMc rS7S}
ÜÌ~, ÉSÜåMv}
dSyS} ySvSMvS— cSej PtdS} É{Ü PcSsSÜ a}¥ ÑnSà AvMj} XyôSv
ÉDMcÕ ÉMhrv
Ñ~ A{rÍ~¥ }SUSÜ
hÍw cM} tS>AÖMÜ YMi a¥ wsh~Ar tÁ’hS} jv P~Sc PtMd |SMö rSMc¥ y©SwS}mS
dÚy XSSzSAyc vÜ¥
c~cSrS ÅÑM} }SUSÜ
PcSva |ÚyrH P{MÜ tS>AÖMÜ sScM~ P~SMc}S PtdMyZ¥ A{rÍ~ _ Éy tÈCîMc
\MwêSZ cM}¥ Ac© _dv
a} P{Tt¢ AtMÜ
_cmS AÑ{MRSr
yMÜ Pe~¥
a} {Mv Ñ~ |S}S aMc PtdMi rS}S ÉySZ
‘<zSrH ÉØySt’
wMÖMi¥ aZ iAymSa PtMdMi AvZÜZ¥
_ yS} iAy} ÉMò a} A{~ dÚ>jMi¥ fAÖ} AtMc rScS~ a¥ rS} wM}Z zSy~ zS~Z ÑMÜMi¥
YMe PeM~ AzMÖ} {Mu© tS>ÖSMr Ñr¥
AzMÖ} Awiv AtMc tS>AÖMÜAi~ A{rÍ~¥
Pc\ |SMr PtdMr vS wSÜ PÉ-zSMy¥ t~ Py>Mu ySôS}S Py}Mö¥ _c _cmS A{Avm P|v
cSmMrZ hSZMi vS¥ rS7SmS
cdv P| Py}My! <Ar
{ÚÑÊMrñ {Mv ÑMö, ÉySZ rScSMö a} AtMc¥ _Z yÚAk Pc\ _MÉ y~My,
‘‘YjMc} cSeMj YwvS} iAy Ptd~S{ {Mv Ñ~?’’ cÌ~cÌ~ cM} fS{ ÑMö¥
{SsSmSa fÚ}Mi¥
cr |Úe wM} P|v PyM}S~ rS7S¥
PyA}MÜ dÚ>jMi aMc¥ a ÉSuS}qr PeMm} ÉS{MvZ sSMc¥ Yj AwiMv¥ rS7SMc
Ph@AhMÜ oScSa |SMö vS¥ oScM~Z XMvMc PtdMy¥ _ Atc-a Atc rScSMr rScSMr rS7S
PwMÜMi aMc¥ PtRMÖ _MÉ jAÖMÜ u}~ _cmS ÑSr¥
rS7SMc
AvMÜ Pwiv fÚ}MrZ— ‘‘cH y©SwS}? Yj P~m!’’
fSÖ fÚA}MÜ A{rÍ~ Ptd~, ÉÚMtXS¥
a} P{MÜa rS7SMt}
ÉMò wMÖ¥
‘‘Ñ©S>, _cmJ PtA} ÑMÜ Pe~ Yj¥’’ A{rÍ~ rS7S}
ÑSr uM} mSvMi¥
‘‘cS~ AyMcM~ ySjSM}} AtMc Ptd~S{ {Mv Ñ~ YwvSMc¥ ÉMò Y} _c jv AiM~v¥’’
wSMÜ} r~S PsMc {SCm ÉM} |SMö A{rÍM~}¥
ÉÚMtXS Ac ‘<zSrH
ÉØySt’
PtMdMi? {Mv} Éy ÅAå _c jSÜeSÜ cM} y~~, ‘‘cS~? vS |SZAv PrS a AtMc¥’’
‘‘rSZ yÚAk! Y{S} P|v {Mv Ñ~...’’
‘‘YAÉ Ñ©S>¥ ySAÖMr _cmJ
rSÖS YMi Yj¥’’ XySc {ÚMd} ÉÚMtXSMc
PxM~ A{rÍ~ rS7SMc
AvMÜ er _MeS~¥
ÉÚMtXS aMc Xz(
zSy~ ÑÜMrS¥ Ac©
_dSMv Y} _c A{Avm sScSa XÉÑ© ~SeMi a}¥ _cmJ
_AeMÜ _cmS A}cÅS u}~¥ Xv© Atv PÑ<MmZ PxM}¥ Ac©
Yj {Mv ÑMö crêMq ySAÖ PwR>iMy¥ A}cÅS
h~Mr cT c}Mr
PdÜS~ Ñ~ domS
PtaÜS PvZ¥ ‘‘pScSmS tSa¥ _Z P}S±ÂM}
pScS iSÖS |SaÜS |SÜ!’’ }Se, Yró P{ÅSMvS AvMj} e~SmS AvMjZ AhvMr wS}~ vS
A{rÍ~¥ A}cÅSaÜS~S ySôS PiM~¥ fSyMÖ AeMÜ A}cÅS PsMc PvM{ rSÖSrSAÖ do
mSAgMÜ At~¥ rS7S
XySc ÑMÜ rSAcMÜ YMi a} AtMc¥
‘‘rSÖSrSAÖ hS~Sa¥’’
P{SÖ PsMc _cmS ÉT eA~
pÍMc PeMi aMt} ySAÖ} AtMc¥ adSMv A}cÅS PpSMc vS¥ P{SMÖ PvM{ A}cÅSaÜS~SMc
zSÖS AtMr AtMr hSMÜ} PtScSvmS} AtMc PhSd Pe~¥ hS}-wS>h jv yMÉ YMi¥ _c jv
a} AtMcZ rSAcMÜ¥ A{rÍ~ Ptd~ P~ScmS} ÑSMr ‘<zSrH
ÉØySt’¥ ÉSÜåMv}
csSmS cSMv ySj~— ‘‘|S}S XO
PhMv AcØyS {Úd
PhvS....’’
ÉDÛqñ
Ay)U A{rÍ~ rS7S}
ÑSr uM} ySAÖ} t}jS} ÉS{Mv tS>ÖS~¥
ySAÖMr pÍcMr pÍcMrZ PxSv¥ ÉSÜåvZ
cM}Mi PzMy PxSv rÍ~Mr AeMÜ Ptd~, <A{rS
cSAc{S, ySyS} y¡Ì}
y\¥ _{AvMr v’{SMÉ i’{SMÉ PxSv cM}v¥
|
|
|
|
‘‘A{rÍ, Yj PrS} iAy
Ptd~S{ cSeMj¥’’
‘‘PcSv cSeMj? PtAdAv PrS!’’
‘‘ ‘<zSrH
ÉØySt’-_¥
Ac© cH ySMj c©SwÅv
AtMÜMi! cH Éy P|Rvc{F-m{F A~MdMi¥’’
A{rÍM~} cSv AtMÜ e}{ AÉMÉ pÍcMi¥
‘‘YA{ PrS} cScSMc PtdS~S{¥ PrS}
cScS y~~, AvZÜZ
cSeja~S}S zÍ~ cM} iSAwMÜMi¥ cH cS¢ t©Sd! YA{ y~~Ú{, P{MÜmS} csS zSMyS _c
yS}! cr jv PrS wMÖMi cSejmS! ÉySZ cr Aci jOvS
c}Mi¥ rS rÍZ PtAdÉAv vS?’’
‘‘vS cSAc{S¥’’
‘‘cH Éy cS¢ y~ PrS¥ y}, PiM~ AvMÜ AvDZMå
ÉØÉS}
c}Ay, rS vÜ |r X~êÌMv y©SwS}¥ ÉSÜåv
PxSv-PmSv cM}Ai~?’’
‘‘vS¥’’
‘‘a PyhSA}Mc ÑÜMrS ÉySZ AjaSÉS
c}Mi t©Sd! P~SMc} PrS Aci _cmS PwM~Z Ñ~¥ Y} cSeja~SMt}Z yS PtSÇ cH! cr z(fM}}
P{MÜ-y\ cvAi _
Éy cSMj PvM{ wMÖMi!’’
‘‘YA{ }SdAi¥’’ tÖS{ cM} A}AÉzS} P}Md AtMÜMi A{rÍ~¥
eS-mS XÉHy
Afv Afv c}Mi¥ yA{ wSMö¥ ySsTM{
pÍMc yA{ c}S} PhîS
c}~¥ _cmJ mc j~ \Mn _~¥ PyA}MÜ _MÉ zSy~, _c yS} AÅ<SAtMc
PxSv c}My¥ a} cH XyôS
Pc jSMv! AÅ<SAt}
ySAÖMr PxSv c}Mr _c jv eHH}
e~S} z(M~Sc
u}M~v¥ ÉHyr AÅ<SAt}
®c}¥
‘‘Ñ©SM~S, YA{ A{rÚ~ y~Ai¥ AÅ<SAt
YMi?’’
‘‘AÅ<S}
Å}H} dS}Sw¥ fÚM{SMö¥ YwAv wM} PxSv c}Myv¥’’ z(M~Sc
PxSv P}Md AtMÜMiv¥ A{rÍM~} {Mv wÖ~ AÅ<SAt}S
‘<zSrH ÉØySt’
}SMd¥ rS} {SMv a}S ÉcS~ PsMcZ y©SwS}mS jSMv¥ Y} aZ jv©Z a} ®c}
AÅ<SAtMc
PxSv AtM~v vS¥
‘‘{S hSv c}y vS? AdMt PwMÜMi¥’’ rS7S
t}jSÜ tS>AÖMÜ¥
tÁ’Arv füS PcMm PeMi¥ rS7S
PdMÜMtMÜ fÚM{SMö¥ A{rÍ~ zSr AvMÜ yMÉAi~, tÁ’_c éSÉ PdMÜ ySAcmS
PxM~ AtMÜMi¥ _} {Mu© PeSmS wS>Mhc PxSv _MÉAi~¥ PcS7e}
PsMc PiSm{SAÉ, oSv~w PsMc {S{SMrS PySv tHwS, a} y¡Ì
ÉySñqH....Y}a Pc Pc! ÉyS}Z _c <4,
y©SwS}mS YÉM~ cH? A{rÍM~} {Mv ÑDö~ <M4}
YÖSM~ ÉySZ P|v fmvSmS AvMÜ {jS c}Mi¥ jSvMr hSZMi PzrM} Xv© PcSva y©SwS}
YMi Ac vS! ÉMÑ©} ÉH{S iSAÖMÜ P|Mr A}AÉzS}mS rÚM~ P}MdMi a¥ ÉSÜåvMc
_cmS P{MÉj wSCnMÜ AtMÜMi, PxSv c}M~ P{SySZM~ c}Mr¥ rSa zS~, a} ÅScAÖ
_dSMv PvZ¥ vvMt} cSMi AtANMr¥
vS ÑM~ a>Mc ÉS{~SMvS...PÉmS Y}a cCnv Ñr¥ ySyS} csS zSy~¥ iSAv XwSM}ÅMv}
w} _dv cSej wÖS y¡¥
ySAÖMr XyÅ© ‘<zSrH
ÉØySt’ PvÜa
vS¥ Ac© tStS
Ac PtMdMi cSejmS PcSsSa? PtdM~ PrS PxSv c}r _cmS¥ AvMjMc _r AtMÅÑS}S ~SeMi¥
{Mv ÑMö {S |At Py>Mh sScr!
|
|
|
|
h{Mc \MnMi A{rÍ~¥ P{SySZ~mS ySjMi¥
ÉSÜåv cM}Av¥
XMhvS PxSv vSGS}¥
ÑS zeySv! P{SySZ~ vG}mSa
PwMÜ PeMi a}S¥ PxSvmS PcMm At~ A{rÍ~¥ YyS}
ySjMi PxSvmS¥ _ yS} PcMm AtMr AeMÜa cH PzMy PxSvmS u}~ A{rÍ~¥ a wSMÅ P|Z PÑSc
_ yS} tÁ’csS cAvMÜ
PtMy a¥
‘‘A{rÍ, YA{ tStS y~Ai¥’’
‘‘rÍA{ Y{S} vG}
PwM~ PcSsS PsMc?’’
‘‘PrSMt} ySAÖ} PxSMv c}S |SMö vS PtMd ÉSÜåvMc
XAxMÉ PxSv cM} AvMÜAi¥ cH ÑMÜMi y~ PrS?’’
e~S} {Mu© cS7S
t~S wScSMö¥ PcSva }cM{ Éy csS y~~ A{rÍ~¥
‘‘YA{ PrS} y\AtMc yM~ AtMÜAi, PcSva PxSv P|v ySySMc vS PtÜ¥ _ É{Ü PrS YßHÜSjvMt}
t}t \sM~ \nMy¥’’
A{rÍ~ YjMc} PxSv`M~S}
csS y~~ vS¥
‘‘PÅSv, Y{S} _c y¡Ì
YMi, ÉÚ<rHc¥
a ‘<zSrH
ÉØySt’-_}
ÉSy-_Aom}¥ YA{ aMc yM~Ai y©SwS}mS¥ a PtdMi¥ zÍ~ PrS cSeMj}Z¥ rÍZ PmvÅv
cA}É vS, Éy Cnc ÑMÜ |SMy¥ YA{ wM} YyS} c}Ai¥’’
PxSvmS PiMÖ ÉSÜåvMc
P{SySZM~ PhîS
c}~ A{rÍ~¥ dy}mS PtaÜS} jv©¥ ÉSÜåMv}
P{SySZ~ ÉÚZh Xx c}S¥
cA~ØMyM~} YaÜSj
Ñ~¥ CnMc Ak É¡©S
_MÉMi¥ |rêq a cSj c}~ A{rÍ~ cSn ÑMÜ }Z~, |At Aci AjaSÉS
cM}¥
i’mS vSeSt ÉSÜåv
_~¥ Yj rSÖSrSAÖ XAxÉ PsMc PyA}MÜ wMÖMi¥ ÑSMr YjMc} ‘<zSrH
ÉØySt’¥
cSejmS AvMÜ iAymS Ptd~ A{rÍ~¥ wA}íS}
PhvS |SMö aMc Y} AÅ<SAtMc¥
r~SÜ P~dS— ‘P|Rvc{FMt} ÉMI~Mv
Yer tÁZ <ArAvAu’¥
‘‘rÍA{ PxSv c}Av cSeMj}
XAxMÉ?’’
‘‘cM}Ai~S{¥ y~~, a}S PtdMi y©SwS}mS¥’’
‘‘Ac© a}S
tÁÆd <cSÅ
c}My vS? _r yÖ _cmS zÍ~!’’
‘‘c}My ÑÜMrS¥ |S êAr ÑaÜS} PrS ÑMÜZ Pe~! YA{ PrS XAxMÉ {ÚdZ rÍ~Mr
wSA}Av Yj¥’’
A{rÍ~ hÍw cM} YMi¥
‘‘PxSv PrS AoÉcSMvf
cM} }SdS |SMy¥ }SUSÜ
P~ScjvMc _ÖSy cH cM}¥ PhvS P~Sc PtdM~Z Yró ÑMö¥ PÅSv, rS7SMc
cS~ ÜÌM~
wSCna vS¥’’
‘‘Ac©
wÚMjS} YMe cS~Z aMt} ~Sò
èSÉ¥ PÑS{mSÜ
cH PtMy jSvS |SMy vS¥’’
‘‘PÑSc Pe! vSÉSñA}} ySôS} YyS} PÑS{mSÜ!
ÜÌM~ PeM~Z
YyS} XMvc P~Sc, XMvc <4¥
PcSva t}cS} PvZ¥’’
|
|
|
|
rS7SMc
}SA§M}} dSyS} dSaÜSMvS} É{Ü a} P{SySZ~ ySj~¥ tStS cM}Mi¥ a} y¡Ì,
ÉÚ<rHc
yM~Mi, aMt} iAymS zÍ~ cM} aZ c©SwÅMv} ÉMò hM~ PeAi~¥ YÉ~ iAymS ySt wMÖ
|SÜ¥ fmvSmSÜ dÚy ~Dõr a}S¥ cS~Mc} cSeMjZ tÁÆd<cSÅ
cM} dy} iSwS ÑMy¥
‘‘|Sc, ryÚ _cmS z}ÉS wSaÜS Pe~¥
PtAd cS~ cH ÑÜ,’’ ÉSÜåv
y~~¥ _}
{Mu©Z Py~ ySj~¥ A{rÍ~ \nMr |SDö~, ÉSÜåv
ÑSr uM} Ñ©S>hcS mSv P{M} aMc fM} pÍAcMÜ AvMjZ t}jS dÚ~~¥ wSÖS} PiM~}S
hS>tS AvMr _MÉMi¥
}SA§M} AyiSvSÜ cMÜ
A{rÍ~ AjaSÉS
c}~, ‘‘aZ zSMy ÑSr uM} pÍAcMÜ AtM~ Pcv?’’
‘‘a}S PtdM~ zS~ Ñr yÚAk PrS{S}?’’
‘‘PÉ PrS cS~Mca PtdMr wSM}¥ Y}, tStS PrS y~~ cS~ cSeMj tÁÆd
<cSÅ cM}
PvMy¥’’
‘‘Avc YMe¥ YA{ PcSva A}Ü Pvy
vS _dv¥’’
‘‘Ac© _Mr
Y{S} PtSÇ PcSsSÜ? ÉcS~ PsMc PrS PhSM}} {MrS YAi!’’
‘‘rÍA{ Y} cH Yi! Y{SMcZ zÍeMr ÑMö¥ PrS{SMc Y} c’jv PhMv¥ aZ PrS
c’mS PxSv _MÉAi~¥ Y{S} P| Yj cH zSMy PcMmMi AtvmS!’’
‘‘Y{S} Aci ÑÜAv y~i? Éy PrS{S}Z ÑMÜMi?’’
‘‘Ñ©S>, Ñ©S> Y{S}Z ÑMÜMi¥’’
ÉSÜåMv} e~S
hMÖ PeMi, ‘‘PrS{S} Y} cH! YyS} cS~ AyMcM~ PÉMj`Mj
AÅ<SAt} ÉMò
PyA}MÜ wÖMy¥ PiM~} !AÜØ
ÜÌM~ P| Xr ÉSjMeSj cM} P|Mr ÑÜ rS PrS jSAv
vS!’’
wSs} ÑMÜ PeMi A{rÍ~¥
PcSva }cM{ y~~, ‘‘cH y~i cH rÍA{¥’’
‘‘zS~ cM} iAymS PtMdS¥ Xr A~wBòc-CmmBòc
P{Md }SUSÜ
PyM}SM~ P| Pc\ zSyMy....’’ csSmS YmMc AvMÜMi ÉSÜåv¥
‘‘P| Pc\ cH zSyMy yM~S? cH zSyMy? zSyMy PrS{S} y\ ySjSM}} P{MÜ?’’ ÉSÜåMv}
aw} kS>AwMÜ wMÖMi A{rÍ~¥
ÉSÜåv
yÚMkMi csSmS EyMuMi A{rÍM~}¥ Ac© _
XyôSÜ AwAiMÜ
vS _MÉ A{rÍ~Mc PnM~ ÉA}MÜ y~~, ‘‘rS7S
\Mn wÖMy¥ A=j
_Z }SA§M} Y} vSmc zS~ ~SeMi vS¥’’
hÍw cM} cMÜ
YMi A{rÍ~¥ {SsS} {Mu© k~ÉSMö iAymS¥ A{rÍ~ wSeM~} {MrS dÚ>jMi PcSsSÜ
A~wBòc, PcSsSÜ
ÉSjMeSj! yÚc AvØMÖ
cS7S \Mn YÉMi¥
tS>Mr tS>r AhMw YMi a, PcSva YaÜSj |SMr vS PyM}SÜ¥ cuÚ
PhSMd} PcSq AtMÜ mw mw cM} j~ wMÖ |SMö¥ ÉS}S}Sr _cmJa fÚ{ _~ vS A{rÍM~}¥
wM}} Atv ÉcS~ ÉSMÖ v’mS vSeSt
tStS} PxSv _~¥ ÉSÜåv
XAxMÉ PyA}MÜ PeMi¥ rS7S
cSmJñv PvmaÜScÕ PtdMi¥ tStS y~~, YjMc} ‘<zSrH
ÉØySt’-_ yÖ
cM} tÁÆd <cSÅ
cM}Mi¥ aMt} iAy Y} YÉ~ iAymSa PyA}MÜMi¥ A{rÍ~
cv~ Éy¥ y~~,
wÚMjS} {Mu© |SMy _c Atv ySAÖMr¥ _cmJ
wM}Z ÉSÜåMv}
PxSv¥ XAxMÉZ cSej PtMdMi¥ ‘‘|Sc ySyS, _cmS wSs} vS{~ yÚc PsMc¥’’
A{rÍ~ Aci y~~ vS¥
|
|
|
|
tÁwÚ}My~S PdMÜMtMÜ yMÉ Ai~ A{rÍ~¥
ÉS{Mv cS~Mc} PÉZ ‘<zSrH
ÉØySt’¥ aZ
iAymSZ PdS~S YMi¥ ySAÖ} PxSv _dv cSMvf c}S
YMi¥ Ac© Yj
Y} PcSva PxSv YMÉAv¥ AÅ<SAtMc
Y} PxSv cM}Av a¥ AÅ<SAta
cM}Av¥ cr êq yMÉ Ai~ aZ zSMy Pc jSMv¥ ÑnSà {Mv Ñ~ Pc\ Py~ ySjSMö¥ t}jS
dÚ~Mr É¡©S
y~~, ‘‘fÚM{SDöM~ vS Ac y\At? crêq Py~ ySjSDö!’’
cS~Mc} PsMca rSÖSrSAÖ _MÉMi Yj ÉSÜåv¥
_c ÑSMr _cmS w©SMcm Y} Xv© ÑSMr ‘<zSrH
ÉØySt’¥
‘‘_cmJ A{io
hS\A{v AvMÜ _~S{¥ rS7S
zS~ySMÉ¥’’
A{rÍ~ w©SMcmmS Av~¥ cSejmSa¥ <s{
wSrSMrZ vHMh} AtMc aMt} iAy Y} YÉ~ iAymS wSÅSwSAÅ iSAwMÜ PyÅ yÖ Ñ}Mx tÁÆd
<cSÅ cM}Mi¥
‘‘_mS vS iSwSM~ {SvÑSAv}
{S{~S cM} AtrS{¥ |r Éy PcÜS}M~É P~Sc yAÉMÜ P}MdMi¥’’
‘‘rÍA{ ÑSr {Úd uÚMÜ vSa¥ hS\A{v nSäS
ÑMÜ |SMy¥’’
hS\A{Mv} vS{ cMv
rS7S ÑZ ÑZ
cM} PyA}MÜ _MÉMi¥
}SA§M} wSÅSwSAÅ cMÜ
A{rÍ~, ÉSÜåv¥
‘‘axÀ! cH Ay}Sm PmvÅv Pe~! Y{S} PrS wSe~ wSe~ ~SeAi~¥ wÚMjS} É{Ü cH cS¢!’’
A{rÍ~ \§} At~ vS¥
‘‘ _ yS} wÚMjSÜ zSyAi PrS{SMt} AvMÜ aÑ¿ c©S~cSmS-Ü |Sy¥ YMe PsMc yÚAcØ
c}Mr ÑMy XyÅ©¥ _ yS} Ac©
_cmJ A!ØcMÉ}
wS}A{Åv Ata Y{SMc¥ cS~Mc PrS ÇïH,
Xî{H} Atv |Sy¥’’
A{rÍ~ hÍw¥
‘‘cH Ñ~?
}Se cM}i? YÉM~ cS~Mc Y{S} {SsS} Cnc Ai~ vS¥ cH y~Mr cH yM~Ai! _Z PÅSMvS vS _
AtMc¥’’
ÉSÜåv
AvMj} AtMc mSvMi rSMc¥ ÑSr Pd~S c}Mi rS} Å}HM}¥ A{rÍ~ PhSd yÚj~¥ wSÅSwSAÅ
tÁMmS iAy, cSeMj P|{v PyA}MÜMi¥ A{MÅ |SMö iAy`M~S,
Y<Sq PhîS
c}Mi A{rÍ~, Y~StS c}S}, ryÚ A{MÅ |SMö¥ a AtMc ÉSÜåMv}
ÑSr }SrMwSÅSc-{Úå c}Mr hSZMi rSMc¥ er
\M8SAhr ÑMr ÑMr
dÚy SSzSAyc
e~SÜ A{rÍ~ y~~, ‘‘ÑSjS} PtMÖc mScS ÑMy PrS{S} cSMi? _cmS ÅSAÖ wi2
ÑMÜMi dÚy¥ cS~ rS ÑM~ AcvMr |Sy¥’’
|
|
iAy: ÉSÜv hçyrHñ
|
|
|