|
|
|
|

|
þAþÉþþMþvþ{þSþ
þÉþ{þSþþMþ~þSþhþvþS 1...
|
|
PtSÉM}}
vîvHMÖ
|
|
YA{
PrS{SMc wÜÉS Pty, rÍA{ Y{SMc PÉi PtMy¥
YA{ PrS{SMc
dSaÜS w}S Pty, ÑSr- d}h wS- d}h Pty, wtAy
Pty, rÍA{
Y{SMc ÉrH§ PtMy,
PÉSÑSe PtMy, ÉåSv
PtMy¥ A~dMiv
rÉA~{S vSÉA}v
|
|
|
|
PtSÉ}
<MÉvAjà, cóqS, wNyH,
w}{Ér, ÅS®r,
hSM4ÜH,
PmSmS
|
|
^rÍwqñ
rS>} tê ÑSMr} rÍA~Mr _>McMiv wÚTÇ<uSv
É{SMj} _cCm YtÅñ vS}H¥ P| vS}H AvMj} |r X{ò~Z PÑSc vS Pcv, {ò~ÉÛ®
_cCm wM} sSMc e~SÜ, P| ÉÛ®Cm SS{H}
{ò~ c}My Y} ÉØÉS}
dS>hSÜ VHMc
YmMc }SdMy, SS{H
|rZ ySZM} y©SAzhS} cM} PyÖSc¥ SS{H}
w}cHÜS P<M{}
dy} x<SÉ ÑMÜ PeM~ VH
}Se cM}, cS>Mt, a AtMc SS{H}
PÉyS|ta Ac©ë
EvdÚr zSMy cM}¥ SS{H
rSMc A{Ms© y~Úc, zS~ vS ySÉÚc, rSMc Xw{Sv cTc,
XwtMô} hÎÖSå
cTc,
ryÚ SS{H} Éy
Yh}qZ PÉ P{Mv PvMy¥ P{Mv AvMr ySu© PÉ¥ cS}q SS{H
rS} Av}Sw§S¥ _{v P{Mv- PvaÜS- P{MÜMt}Z wSAq<SsF
wÚTMÇ}S,
_{v P{MÜZ wÚTÇ
<SsñvS
cM}¥ wÚTMÇ}
<rSw <zSy
w}VH e{v, wÚTMÇ}
wÚ>j }å, AÉAxA~É eMvSA}ÜS Éy jHyv PwMr y}q c}S, {Úd yÚMj _{vcH vS yÚMja
P{Mv PvaÜS, _yØ zÜó}
AyÇSt a KyÇM{©} AyMÇ AvMjMt} {SAvMÜ- PvaÜS- P{MÜMt} `qcHrñv
c}S ÑÜ ÉydSMvZ, ÉØÉSM}
PrS yMmZ, ÉSAÑMr© ÉØÜÔArMra¥
<Ar
{ÚÑÊMrñ wÙAsyH wSÑSMö,
YjMc} uS}qS cS~McZ wMh |SMö¥ dÖ{ÚAÖMÜ
vrÍv YÉMi¥ vrÍv {r¥ vrÍv ws¥ AyaSMv¥
Ay=My¥ XsñvHArMr,
P~ScvHArMr¥ _c {MæZ
ræ PÅÇ¥
Ac© _r P| ræ
PhSMd} ÉS{Mv kÌ}kÌ} kM} |SMö, wÚTÇræ
rS} yv©rS, yyñ}rS-ÉÑ yÑS~ rAyÜMr Yja
Ay}Sj c}Mi¥ _Z rMæ}
}{}{S ÑSjS} yi} YMe P|{v Ai~, _dva Ac© Pr{v¥
AyyrñMv} {ÚMd hÍv cSA~ AtMÜ vS}H}S P| dS>hSÜ Ai~, PÉ dS>hSMrZ }MÜ
PeMi¥ dS>hS} }Ø ÑÜMrS
wSMÑMi,
YcSM} YcÔArMr dS>hS yÖa ÑMÜMi, Ac©
dS>hS PrS PÅÇ w|ñå dS>hSZ¥
ÉyñØÉÑS
P{MÜMt} YMe} {MrSZ Yt} cM} ÉSySÅ y~S ÑÜ¥ ^rÍwqñ rS>} wÛyñwÚTÇMt}
{MrSZ ÅS®r
vS}H} ÉÚuS{ÜH {{rS{ÜH LMw}
yqñvS cM}Miv¥ rMy ^rÍ} vS}H P|MÑrÍ _cAyØÅ
ÅrS@H}, rSZ
PÉ _cS _cSZ ySAÖ} ySZM} PyM}SÜ, vSmc- PsmS} cM}, {SÜ w} wÚTMÇ}
ÉMò ~S| PdMra
hM~ |SÜ P}MUS}S>Ü¥
_Z ‘YuÚAvcS’ {ÚMnSMxSv AvMÜ PfSM}, ÑSry©SMe PhcyZ }SMd, ÉÚM|Se{MrS SS{HMc
PdS>hS AtMÜ csS yM~¥ Ac©
dS>hS zSgS} tÁÆÉSÑÉ
c}S PrS tËM}} csS, aZ tÁÆSsa
PcSva Atv PtMd vS¥
_ csS XSHcS}
c}S} PcSva \wSÜ PvZ, AyMÅÇ cM} rS>} ‘PtSÉ}’ PtdS} w} P|, ^rÍwqñ dÚy
yÖ _cjv AÅOH¥
rS>} èMÅñ
wMs} wSs} PsMca AÑM}} tÁ©Ar PyM}SÜ¥ A{MÉÉ h©SmSAjñ vSM{} P{MÜCm} cMû
P| cS>mS Ai~, rS rSMc AtMÜZ dÚy KÅAOc
zAòMr AeA~MÜMiv ^rÍwqñ¥ hST~rS
Y} zÎwAr} ÑSr w}èM}}
AtMc _AeMÜ AvMÜa Ér©Ajà }SÜ _cCm xS>c P}Md AtMÜAiM~v¥ YjMc} A{òS}
_yØ A{MÉÉ
h©SmSAjñMt} {Mu© |At xS>ca sSMc, rSyr AÑMÉy AvMcÅ _MÉ xS>cMxSc} yÚAjMÜ
PtÜ¥ A{MÉÉ h©SmSAjñ} yÚMc} |æqS
^rÍwqñ dÚy ÉAxÉCmMcoA~ yS _A~Me*A~
<Å{v
c}SM~v¥ tÅñc PµSrSMt} Pc\ yÚkMra wS}My vS P| YÉM~ cî-
cüc`M~S
Ae~Mr ySu© Ñ~ P{MÜ¥ ySu© Ñ~, cS}q _ iSÖS rS} PcSva \wSÜ PvZ¥ Av}Swt
AvTw(y
jHyv |Swv c}Mr ÑM~ rSMc YwÉ c}MrZ ÑMy¥ {SsS PvSÜSMrZ ÑMy¥ _dSMvZ ^rÍ}
{ÚAÄÜSvS
P|, _Z {SsS- vr P{MÜCmMc P{SMma {SsS- vr yM~ ArAv {SvÚÇMc \w~AA
c}Mr PtvAv¥ YeSMeSÖSZ {SÜS{{rS} YuS} yM~
P{MÜCmMc {Mv ÑMy, _{vcH {ÑS{SvyH yM~ XMvMc} zÍ~ ÑMr wSM}¥
|
|
|
|
P{MÜCm rS} A{sÚ©c SS{HMc
‘ê{S’ cM} PtÜ¥ ê{S} <4
aMnZ yS Pcv? SS{H
Ac Xv©SÜ cM}Mi? _cCm ySM}} jv©a Ac© cS}a
{Mv ÑÜ vS P|, PcRAÅc h©SmSAjñ PcSva Xv©SÜ cM}Mi¥ rS} XAxMÉ} ÉÑc{F,
yÖcrSñ, rS} YßHÜSjv
Pc\Z rS {Mv cM} vS¥ VH
iSÖS Y} ÉcM~Z SSzSAyc¥
VH}a ‘SSzSAyc’
ÑMr PyAÅ PtA} ÑÜ vS¥ cS}q rS} ‘}Se c}S’Mc y~S ÑMö ‘v©SBò
ÑaÜS’¥ A{òS}
h©SmSAjñ rS} VHMc
y~Mi, ‘PjS} cM} v©SBò ÑaÜS}
PhîS PcSM}S
vS, amS PrS{S} YMÉ vS¥’ Ñ©S>, amS P{MÜMt} YMÉ vS¥ P{MÜ}S SS{H}
zäSA{, P~SôSA{
ÉyZ P{Mv PvMy, <ArySt
c}My vS¥ <ArySt
c}M~Z rS ÑMy ‘v©SBò ÑaÜS’,
ÉØÉSM}
c’jv P{MÜ} yÚMc} wSmS YMi v©SBò ÑaÜS}!
PcRAÅc h©SmSAjñ
AvMj Ac {Mv c}Mi, PÉ PcSva zÍ~ cM}Mi, zÍ~Cm cM} PÉ XvÚr£,
A&rHÜ
yS} _{v zÍ~ PÉ c}My vS yM~ AÉ$Så
AvMÜMi XsSñà _dv PsMc PÉ rS} VH}
ÉMòZ P<{
c}My! vS, rS vÜ¥ XvÚrSw c}S} <MÜSjv
PcRAÅMc} PvZ¥ VH}
ÉMò P<{?
vS, P<{ VH}
ÉMò ÑÜ vS, ÑÜ VH
iSÖS Xv© P| cS}a ÉMò, _ Ñ~ {ej- {õSer wÚTAÇc
Ay®SÉ¥ _Z
É{SMj ySÉ cM} _Z Ay®SÉ
PsMc PyA}MÜ YÉS XMvcmS XÉHy¥
P<A{cS {M}
PeMi dy} PwMÜ PcRAÅc AtAy© {ÚMi At~ rS} _É_{_É`M~S¥
ySi dSA~¥
|Msî PèÉ
_dv¥ vrÍv jHyMv} ÉMò dSw dSZMÜ PvaÜSZ YwSrr yÚA${SMv}
cSj¥ VH
cSMy}H }Se Ay}Se Zr©SAt ÉUS
YMyMe mM~S{M~S, _cmJ èÅñ
c}M~Z, _cmJ cSMi mSvM~Z, {ÚMd {SsSÜ ÑSr yÚA~MÜ AtM~Z AvfSñr eM~ j~ ÑMy¥
_Mc j~ cM}, _Mc ÉØÉS}
ÉS{~SMvS Y} SS{H}
PÉyS} jv© P}Md ySZM}} vrÍv PcSva A{rS }SMÜ} ÉMò P<M{
Ac YyS} {SrMy vS PcRAÅc! Ac©
_} vS{ Ac ÉAr©Z P<{?
vSAc vrÍv PcSva Å}H} PzSe c}S} cSÜtSMcRÅ~! P| É{SMj vS}H wÚTMÇ}
É{SvSAucS} PvZ, P| É{SMj wÚTÇ
Ñ~ <zÍ,
crSñ, vS}H tSÉH, vS}H P|RvyUÌ,
vS}H wq©— PÉZ É{SMj vS}H wÚTMÇ}
{Mu© SSMsñ}
y¡v ÑMr
wSM}, hÍAå (YA{ PrS{SMc wÜÉS Pty, rÍA{ Y{SMc PÉi
PtMy¥ XsyS YA{ PrS{SMc dSaÜS w}S Pty, ÑSr-
d}h wS- d}h Pty, EÉtÁ} Pty, wtAy Pty, rÍA{ Y{SMc ÉrH§
PtMy, PÉSÑSe PtMy, ÉåSv
PtMy¥) ÑMr wSM}, YwÉ ÑMr wSM}, P<{
ÑMr wSM} vS¥ wÚTMÇ}
Atc PsMc PrS vÜZ¥ cS}q, wMq©} ÉMò Y} |SZ PÑSc, P<{
ÑÜ vS¥
PcRAÅc h©SmSAjñ
rS} VHMc A{Ms©
yÚAkMÜ XAxMÉ} _c P{MÜMc AvMÜ <M{St
AyÑSM} Pe~¥ u}S wÖS} w} PtSÇ cS} Ñ~? Ñ~ P{MÜ}¥ A{rS }SMÜ}¥ h©SmSAjñ-
}SÜ iSÖSa Y}a tÁ PjSÖS vS}H-wÚTMÇ}
AyySÑ yAÑzÎñr P<{
PtdSMvS ÑMÜMi ‘PtSÉ}’-_¥ yÙ2S
Y} yAy} cSAÑAv AyUÔr
ÑM~a rÏrHÜ jÁCm}Cm ÑÜAv¥ w}cHÜS P<{
h~MiZ hS}AtMc, _Cm PySkSMvS} jv© ^rÍwqñ ÉHyr
rÏrHÜ jÁëCmMc PtAdMÜMiv¥ Y{S} {Mv ÑÜ vS _Cm} <MÜSjv
Ai~¥ _cCm fmvSZ |Msî É{SMj
P| _{v fmvS fMmMi rS <{Sq
c}S}¥ Ac© ^rÍëwqñ
_r AÅAOr cM}
rÍë~Mr wSM}v hS}wSÅMc P|, XArA}å XMvc AciÂëMca XArA}å yM~ PySu ÑÜ vS¥
yÙ2S Y} yAy}
cSAÑAvMc YvS ÑMÜMi Pcy~ P| AyySAÑr wÚëTÇZ
jAÖr vÜ, AyySAÑr vS}Ha P| SS{HMc
~ÚëAcMÜ P<A{Mc}
ÉMò cMÜ PyÖSMö
rS PySkSMr¥ A{rS }SÜZ \tSÑ}q Ai~ rS}¥ A{rS }SMÜ} SS{H,
VH} {ÙrÍ©}
w} {SvAÉc zSMy dÚëy PzMg wMÖAi~ yM~ YZ|ñ
KÅr© Ai~ rS} Yh}Mq, P| Pc\ {Mv c}My¥ Ac©
c’Atv w}Z PÉ ySAÖMr PyÅ©S pÍëAcMÜ Å}HM}} Y`v
PvzSMr ~Se~¥ VH}
XzSMy YÉM~ {SvÚëÇCm P{SMma {SvAÉc zSMy zSMgAv, PzMgAi~ ÅS}HA}c zSMy¥
P{MÜ{SvÚëÇ {Û~r Å}H}¥ wÚëTMÇ}
ÉÚëMd} AvA{§ Å}H}¥ yÙ2Sa
Å}H}¥ PÉ Å}H} ÉåSvÉHyS
ÑM~ yAy ytM~ |SÜ¥ ÉåSv
cS}, ÉÚëyHM}} vS rS}, jSvS} ZMöÜ Ac~AyA~MÜ aMn¥ _ csS rS} {Mv ÑÜ vS,
_yØ cS}a}Z
{Mv ÑÜ vS P| ÉåSv
YÉM~ yÙ2S},
yÙ2S} _yØ
yÙ2S}¥
yÙ2S _yØ
yÙ2S}
yS¡yH cSMy}H
tÁëë’jMvZ _cmS É{Ü yAyMc yM~ P| ‘‘yAy rÍëA{ ÉÚëyHM}} {MrSZ csS
y~i, y©yÑS} c}i¥’’ ÉÚyH} yÙ2S}
SS{H¥ wÚTMÇ}
hA}® PÅÇ w|ñå _cZ,
PÉ wÚTÇ SS{H
yS Av}Sw§S yS P<A{c
yS XM<A{c
P| vS{Z uS}q cTc
vS Pcv¥ Y{S} {Mr _CmZ, _Z A}ÜS~SZMjÅvZ ‘PtSÉ}’-_} |SyrHÜ AciÂë} {Mu©
{Û~©ySv¥
|
|
|
|
rS}w}a AyySAÑr PcRAÅMc}
<Ar {SvÚëMÇ}
|rmS É{sñv sSMc, AyySAÑrS yÙ2S}
<Ar rrmS
sSMc vS¥ Å}H} P|dSMv jAÖr, PÉdSMv wÚTÇ
vÜ, vS}HZ AvA2r
ÑÜ¥ cS}q vS}H} Å}H}Mc wÛrwAy® }SdS} tSAܧ
_Z É{Sj vS}HMcZ AtMÜMi¥ _} _ Atc a Atc Ñ~
PrS {}q¥ A{rS }SÜ {A}ÜS yS>Ah~¥ Y} PcRAÅc h©SmSAjñ yS>AhÜS
yS>Ah~¥ _dSMvZ vS}H a wÚTMÇ}
jHyv{}q wSsñc©¥ yÙ2S}
jHyv PtSmSvSÜ PtS{vSÜ tÁëÆÉÑ¥
SS{H _yØ
P<A{Mc}
ÉtShS} Y} ctShSM} PtStÁë~©{Sv¥ uÚëcëuÚëc yÚëMc PÉ {Ùryà
Py>Mh sSMc¥ cSMy}H YtÅñ vS}H¥ wS}Mxf PtSÉ}¥
rS} Py>Mh sScSmS YwSrtÈCîMr
ÉÚëMd}¥ P{Mv PvaÜS {SAvMÜ PvaÜS P{MÜ¥ rMy, |r P{MÜMc PtdSMvS ÑMÜMi
‘PtSÉ}’-_, ÉyMhMÜ ^jÁ, ÉyMhMÜ tÈá hA}M®} P{MÜCm PÉZ PyÅ©S P{MÜCm¥
A{rS} SS{H
|S} e~SÜ ySd PhMw
u}M~Z ‘ÅS~S AvMj} y\Mc P{M}AiÉ, _dv Y{SMc {S}Mr hSZAiÉ’ yM~ uSãS AtMÜ
ÉA}MÜ PtÜ¥ ÉòM{ _{vZ SzSy
ÑÜMrS P~ScCm}¥ _{v P{M} PhMw EiMÖ cS{MÖ uÇñq c}S} {MrS Éò{ vS c}M~
rS} Yv2 ÑÜ
vS¥ A{rS }SÜ ÑÜMrS a zSMyZ uAÇñrS Ñr <Ar}SMr,
PyÅ©S P{MÜCm <ArySt
cM}Mi¥
PcRAÅc AjaSÉS
cM}, A{rS |At {S}S vS AeMÜ Py>Mh sScr rMy cSMy}H Ac _r ÉÑMj PcRAÅcMc ê{S
cM} AtMr wS}r? cSMy}H _} \§} ‘ÑS>’ yS ‘vS’ vS AtMÜ _cCm cAyrS
yM~¥ cAyrS} PÅÇ tÁëCm ~SZv, ‘PrS{S} PnS>m Y{S} PnS>m iÂë>~,
Y} |S AciÂë XAcA|àc}¥’
PcRAÅMc} y©SAzhS}Mc |At ‘XAcA|àc}’
PzMy \AÖMÜ PtÜ cSMy}H, rMy {ÑHÜÉH AÑMÉMy rS} vS{ PrS ÑMyZ, wÚTÇrMæ}
uS}c ySÑc AÑMÉMya rS} É{St} ÑMy dÚy¥ Y{S} cSMi PcRAÅc h©SmSAjñ} <M4}
\§} YMi¥ Ñ©S> P{MÜCm {S}S vS AeMÜ Py>Mh sScM~a PcRAÅcMc ‘_r
ÉÑMjZ’ ê{S c}r cSMy}H¥ cS}q PcRAÅc rS} SS{H¥
SS{HMc ÉÚëdH
c}S rS} ‘u{ñ’ rS} ‘wAy® c{ñ’¥ SS{H}
e}My e}AyvH ÑMy, EÉAs} EÉtÁë} AvMÜ cÌ~yuÛ ÑMÜ ÉMk
|SMy¥
cSMy}H hA}M® cóqS}
XAzvÜ XÉSuS}q¥ PcRAÅc hA}M® <MÉvAjàa
zS~ XAzvÜ cM}Miv¥ YÉM~, ÉcM~Z XAzvMÜ zS~, _{vcH A{rS }SMÜ} PiM~ ÑMÜAi~
P| ySôSCm, PÉ-a¥ ‘PtSÉ}’ Pcv ÉStS- cSM~S _ AvMÜ <hÍë}
csS¥ Pc\ |At zS~ iAy Y>cMr jSMv, rMy P| PcSva }MgZ PÉ Y>cMy zS~¥ Y}
P| jSMv vS rSMc jeMr} Éy }Ø
AtMÜ AtM~a AcöÂë ÑMy vS¥ PtSÉ} PtMd {Mv ÑÜ, ÉStS-cSM~SMrZ _>Mc
zS~ {SvSMö¥ _-a yÚAk, }Agv ÑM~a PtSÉ} _cZ }c{ AvMmS~- AvdSt Ñr, _dv P|{v¥
iAyCmMc y~S ÑMö ‘Ay®SÉ
XAy®SMÉ} eO’¥
YA{ yA~, Ay®SÉ-
XAy®SMÉ} vÜ
_Cm ‘XAucS} XvAucSM}} eO’,
‘wÚTMÇ}
XAucS} YMi |S AciÂë c}S}, vS}H} PvZ’— _Z XÉSM{©} ÉØÉSM}
_ AvrSåZ AÉD~,
B©Sc X©Sä
PÑSÜSZm, ÉStS- cSM~S, _yØ
Av~ñõ zSMy É{SMj SHcÔr¥
‘vÚ©ZMÉÄ c}S}
{MvSwA~mS cuÚë
aMt}!’ cSMy}H _c yS} yM~Ai~¥ Ñ©S>, CncZ, aMt}¥
|
|
AÉMv{S É{SM~ShvS <cSAÅr ÑÜ
ÅAvyS} |
|
|