Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

{t PdM~ P{MMt} yA$ PdSM~

_c {HS, <Ar Atv tMwe {t dSaS P{M}S {t- vS-dSaS
P{MMt} PhM w}HS 20% PyA vG} PwMMi jSAvM
c~AGS AyAytS~M} XuSwc A*v }SZm

}AyySjS}

PwSS A}qiSvS iSt PsMc wM Pe~
<rSwh4 h4

PiSmMy~S }AyyS} Ai~ PwSS A}qiSvS} M Pd~S} Atv _ iSS Ywv{Mv Pd~SuM~S cM} PySrS{ {U y iSt Ai~ Y{SMt} PdSMv tS>AM fA aSMvS PtdrS{ Y} h~r PwSS wSAdMt} PtdSMSvS _c }AyyS} Arv r~S} wS>Ah~ mwMc A}qiSvSCm ySA} wSM {SMn wM {M} Pe~ Y{S} <s{ Pd~S} SsH SA}M Pe~! Y} _cmS d Ai~, iAy Y>cS PeSS} AtMc Y>cS} dy AyMu Ai~ vS, ry P{Mk} aw} dA AtM Y>cS cT ~ _c }AyyS} {S Pr@rM~} AyAh SAjM, AAdM AtM~v cH zSMy A~dMr  aZ SMrdA

Y{S} j8 1919 SM~, Av{~h4 CMm ySyS} vSM{ _Z }SUS ySyS AiM~v SZMcSMm} YZv yySH a XAyz yS~S} cMM} w| <uSv-_} Xvr{ YA{ A2 ~ PsMc {SCcM~v AtM A&rH Z, rS} w} P<AMoA PsMc YZ _ a Ay _ (ZArS), c~cSrS AyAytS~ PsMc <ShHv ZArS AvM _{ _ cA} YyS} c~cSrS AyAytS~M} ~cM~j PsMc YZv wM XSmAv w}HS AtM SZMcSMm} YZv yySH ~S{ _ AtMc ~cM~Mj XuSwvS cT c}~S{ tHf 37 yi} AcrS cM}Ai |Styw} a yySH cM~j Xy c{SMa wAMAi <S 22 SjS} iSiSH Y{S}!

PiSm PsMcZ PtMdAi, zS-A{Ar} cSMj y y PvrS}S Y{SMt} ySAMr |SrSSr c}Mrv Hyr _c }AyySM}Z, {SS eS>uH _MAiM~v Y{SMt} ySAMr cSM~ _M AyMcM~ AxM} AeMAiM~v Y} _c yS}, mSvS Sr Atv ja}~S~ PvT ZA2}S eS>uH M{r wA}yS} Y{SMt} ySAMr AiM~v }AyySM} hShSAjMc tCm eSv cAvMAi~S{: jveq{v (eSvCm rdva jSrH eHr Av), Y} ]) eeMv ySMj {St~ dy <S PwMAi~S{

M~ wS} { }AyyS} wSMSvS xS>c P|r vS, cS}q M~ <s{ aS} _cmS PkS>c Ai~ wS P M~Z fA aSMvS, MrS {SbS PtaS, wSS} PiM~Mt} M `A~ Pd~S \MnSMv _cmS PtS~vS Ai~, PmS dy hrS{ M~ }qwS PtR cT ~, r}S }AyySM} h~r ~SeS{iSS }qwS PtR <ScCm iAy Y>cS dy zS~ Sr Ai~ M~ S _Zm w| TMwS} P{Mo~ PwMAi~S{ }AyyS} Ai~ iAy Y>cS}a Atv _dva w| Y{S} Y>cS iAy <h} jSeS YMi c~cSrS, AtANMr iAy} _cAjAyv cM}Ai }SAS, YM{A}cS, AhMv iAy _>McAi AtAN X~ ZAS xSZv Ym XS Sxm PSSZCm} cSi PsMc c~SAyzq XSaSo PwMAi

<S Av-}AyyS} AyA P~SMc}S ySyS} M PtdS c}Mr YMrv _M Y{SMt} oScSoSAc c}Mrv tStSnSc} }h4 wAr YMrv Y{SMt} eSv, eO PSvSMrv {S {jS} {jS} fmvS fmr PZ { _c Atv tStSnSc} _MMiv rdv }h4 hMSwSuS yMAiM~v tStSnSc}Mc pcMr PtMd }h4 yM~ \nM~v, _Z P| Aytc }h4 _M~v (rdv tStSnSc} Aytc yM~ _c wAcS hS~SDM~v) tStSnSc} yM~ \nM~v, _dSMv hA}Hv }h4 yM YMiv zS SA-dMNSM zM} Pe~

<S }AyyS} YMrv Swr AyS}t AA}h4 hMSwSuS A|Av zS}rH w$ArMr ySA-f} KrA} c}Mrv Y{SMt} nSc}tS~Sva ArAv _Z w$ArMr KrA} cM}AiM~v ArAv ySZMc {jS} {jS} vS{ AtMrv cS\Mc y~Mrv S{c{S}, cS\Mc ySc{S}H _Z AtvmS Y{}S {AdM sScrS{ rS>} jv }AyyS} Ai~ eSv PdS}a Atv

XS~ySM{} {r

l t~SZ ~S{S-} Sr PsMc hSt} \wS} wSaS
l AhMv} <uSv{H PhaMv ~SZ-_} M Kync
l PyAj-_ {Sa Pj t-_} PtdS wSaS
l YM{A}cS }cSM}} YArMsrS q _y {SAcv
<uSv AyhS}wAr Y aMM}M*} M Kync
l }SAS} <uSv{H PcSAAjv SMMy} M P{A~Mv
zS}r }SAS} GM _c fS YM~ShvS

1940-_ Y{S} }SjvHArMr <My c~cSrS AyAytS~M} <s{ AvySAhr JMo* Z\AvMv} zSwAr Z _c _c }AyyS} zSwAr c}Mr AeM yS ASMy PwMAi ja}~S~ PvT, S{S<St {MdSwSuSMt} {rv ySMt} 62 a 67-Pr XSMGA~ P{GS}, 63-Pr }SMj} Xs, AyhS} a YZv{H, 77-_ Pc4H AS {Sjc~Sq a Ar {H 79-_ zS}Mr} XSH YZv{H Z Xy} {M <h} P~dS-Y>cS hS~SrS{ Y{S} P~dS jy hSqMc} AyAy AvM Ax KrA} c}S} XxS} wSZ }AyySM}Z

vSmca c}rS{ Y{}S PiM~}S P{M SjrS{ YA{ Ah}c{S} zS K~yS~S, PeS}S hA}rS-} zA{cS XAzv cM}Ai _c Atv A}SSM~ AA} zStH _MMiv PdSMr ySZ rm nS ArAv Py eHH} zSMy y~M~v, PrS{}S PiM~}S PeS>x cSA{M P{M SjMy! PrS{SMt} cH PdSy? P{MMt} AvM _MS, PdSySAMr PxMm w~ f} AtvmS Ai~ }AyyS}

_dv }AyySM} <h} A{Cm sSMc Aci Atv YMe x~rS} eS} uSM} ySeSv cM}Ai YMe }AyySM} PdSMv hM~ P|rS{, iAy Y>crS{ A~drS{ _dv PhSMd c{ PtAd yM~ A~Ad c{ Y}, _cmJ { PwM~Z ASy cA Y{}S P| zS}ryM} Ss PtMdAi~S{, rS} PsMc PyA vS c{ PwMAi PySu PyAZ!

SScS} DS `
iAy: PtyH<St A

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

YA{ &St PAq} iSH _c ySyH _cCm PiM~Mc wi2 cM}, Ac PiM~Cm} Atc PsMc PcSva ty~rS PvZ P{MCm S}S q PiM~Cm} csS yM~, yAkMa x~  vS PxSMv tf*S uM} yM~, PcMm AtM~ ySAMr _M \wAr  ySAMr dy ycAv dSD wS}a Ar M
wqS A{, Py~fA}S

|At ySyHMc dy zS~ySMS, rS M~ Ku| uM} eO cMv, yS} yS} cSMv} cSMi aM}, ~Sz PvZ, rS} PhM rZ X{Mc} M Pom c} vS yM~ zr kSS} PhS c}Mr wSM}S vZM~, _cmJ Av} Mr My ySAMr ySyS-{S ycAv AtM~ a@Mt} ySwS}mS dM~ yM~S Y} yM~S, _} wM} P{MCm} PxSv _M~ wS>h A{AvMm} {Mu PrS{SMc oScMr, |SMr rA{ {S-ySyS oScMi yM~ rAv PxSv P}Md AtMr wSM}S ySAMr _M~ {S yS ySyS} cSiScSAi aMc ySa |SMr `TjvMt} S{Mv a a} P<{cSAAv y~Mr vS wSM}

YA{ Ay _ rrH yM} iSH y a wA}AhrMt} AvM A{Ms eO ySAvM XvMt} y~Mr zS~ySA ZtSvH rS <cS PwM |SaS yMt} M t} ySMi, Y{S} SzSMy} jv y}S Y{SMc oSMc Y}MS~S AvMjMc sS{SMr wS}Ai vS
vS{ <cSM XAvc

YM~ PrS{S} jHyMv vSmcHrS} dy XzSy XMvMc _Z XzSy w}q cM} AA}S~ PtMd, rA{ AvMjZ {dM}Shc AA}S~ ySAvM Av {Ac~ M, PrS{S} _cMfMA{ t} c}S} jv PrS Xv}S {S~ AtMr wSM} vS rA{ y} dSrS AcMv eO A~dMr cT cM}S <sM{ yMt} AvMZ P~MdS, eO P M~, hA}`M~S} vS{ PcMm XMhvS vS{ yAM PvMy XsyS PzMy tSMdS, _} {SuM{ rA{ ySZMc YfSr cM} _c }cM{} Yv2 wS Ac vS rS M~, {Mv} AhAcMc} cSMi |Sa

tMiM~} ySw M PiM~ Yja |y}Sj,
ASvmS Y>cM rA{ w}i }SAv} Sj?
{S vS rA{ }SA PeS?
ySM~} A&`q ZMeS?
}Sj{rS} P~Sz?
f>Mm} {S~S vSa }SAv _A~jSMys
(PSSm Y {S{, ySZ PjSz!)

XMScc{S} c

wS~ -w}y -P{~S- z@S|SS- ycSn- cA| AvM Aw Aj SwSrSM~} PiS f}Cm Py j{j{Sm adSMv X {SvCm} tyiM}} SH YyS tMmS AcoAvZ YS oSSA~A h~Mi y}S wS~S cM} Ao\Cm AtM <Ar {SM oSSA~AM} Ayw~ d}h ySZ A{M~ vSvS zSMy  c}S M cM~Z, _{vcH ArAv AvMja PjMv PeMiv PM} AtvCm er PuM YMi Py cCm yZM} wSA~Aw er P c}Miv ArAv

ySevSMv} r@S} S{ PsMc SM{ SM{ PfS}S} AxQ oSMA}, xSZ~w _M aZ PiS f}Cm zM} PeMi |M{} jS (Hr) vSZ PeS PhRcSMn} a wSM} yM YMi P| {A2M}} P x{SmS cS~Mc YMy PrS? cMv Y{SMt} cS}a cS}a PhSMd j~ u{Mc \nM~v ArAv, Y{S} jMv PhSMd} j~ Px~Mr My vS

P| S{`M~S _dva f}Mr wSM}SAv, zAyMra wS}My vS, rS} jMv PhSMd} j~ xSM~S _} w} tHfS, XMvc cSj ySAc PsMc Pe~... t_cmS Ar Ph~S PrS{SMt} {Mu sScM~ jSvMy, YA{ {M}a PrS{SMt} M e>SM} wMs <Smy SdSMvc wM} ttMmS PA{vSM}} rSw AvM PeAi SwSrSM~ Y{S} yAM{} y dy} ArAv YMeZ PwM PeMiv SA{Md rya cvM~v wSM yMr y~M~v Teq SMr Y{S} cD PhMw u}M~v, PSMvS P PiSc}S, _cmS yAM{, _cmS PA{vSM} P| wSw , rS P{SiS} jMv YyS} w>ShmS e>S f}Mr

 wS}My? yAM{ SMm} wM} PcSM}S yMki? ySA AxM} Cnc cM}Ai, w} Atv a@} Sr uM} y~y, <S, f}Mr wS}y e>SM y~S Av PzSM}} PxSv jSvS~, rS}Swt >Sr}S vS{-vS-jSAv e>SM hM~ PeMiv

y <qHr SAdA: h  Ahv AtMMi yyS
PkM, z zS}r PvMy hScA} PcM
cS u}, A\A

{S hSZAi

Y{S} PiSm PiM~ PiSmv |dv 2-3 yiM}}, rS} dy cCnv Xd  XMvc {, Xs Y} <Sr oSS} K{H y} YA}c <SM P  M aMn |dv Xd h~Ai~, PZ {M, _c Atv cSM~ YA{ PdMr yS} { Y{S} PZ X Sv nS wSdSvS cM} xSM~ <S Y{S} dSySM}} sS~S} cSMi YA{ <h P}Me AeM, cSaSvv M, rSMc _cmS PjS} ~SAs P{M} A}M AtZ XrmJc ySS cS7S} wA}yMr XySc AyTM rySc M Y{S} AtMc, {SMv rS} ySyS} AtMc, rSAcM sSMc Yj PZ PiM~ YM{A}cS YjSArc S \ wMt c{}r Ac, XMvc cS~ YMe} PZ Yr tC} vH}y YrvSt Y{SMc _dva cM} cM} dS

<tHw zShS|, mSA~eb

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
	9 KySd 1413 }AyyS} 23 _A<~ 2006