|
|
|
ÉS£SAÑc
}SAÅx~
|
|
Éy©ÉShH
|
|
8
PsMc 14 XMfSy},
2006
|
|
YM~Sh©
É£SMÑ }SAÅhMç
éÑ É{SMyÅ |sS—{HMv }Sd,
ccÕMm ÅAv, cv©SÜ PcrÍ cç
}Ay {ò~, rÍ~SÜ yÚu yÙÑèAr¥
hM4} }SAÅ a vê®
wA}ç{S P{Ç XA®vH
PsMc ccÕm wÚvyñÉÚ w|ñå¥
ArAsMzSe cÔXS
A&rHÜS
PsMc Xî{H w|ñå¥
P|SeÉ|S}
ÑÇñq Ah®S PsMc \§}SÇSáS AÉ$ P|Se
w|ñå¥ y©Aåer
}SAÅ a ~î XvÚÉSM} x~Sx~ AyyÙr Ñ~, |S jSrc a jSArcS \zÜ PêM® <M|Sj©¥
|
|

|
P{Ç:
XAî a AytÁ©à
AyÇMÜ ÉrcÕrS YyÅ©c¥ }åfCmr wHÖS, PcSva tÁfñmvS yS XMVSwhSM}
KtAÑc PèÅ¥ AhAcàÉS-AyCSMm
AyÖGvS
yÙA$¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe XtË}C{q
ÉÚdc}, PÉRzSMe©} \M8Ç,
PcSva ÉàcSM|ñ Pvrϧ AtMr
wSM}v¥ {u©zSMe
|
| \wSjñv
a É|Ü
yÙA$,
KwrÏc Ay§ ÉDA§
~Sz, XA<Ü
Ér© y~S} jv© Åc yÙA$¥
XåzSMe
SSô©c}
ôSMv
C{q a
XyôSv,
KtAÑc a {SvAÉc y~ yÙA$,
`TjMv}
YvÚcÓ~© ~Sz¥ P{Ç ~Mî jSr y©Aå} AyMtÅ |S®S a yÙA§er <AÅêq
~Sz, vSvS cS}Mq ydy©Ü,
`TjvMc
É©î }SdS}
PhîS
cTv¥
|
|
|
|
|

|
yÙÇ: ÉåSvôSvHÜ
y©Aå} jv© É{É©S PtdS AtMr wSM}¥ s}MzSe
a PtMÑ XMVSwhSM}}
ÉHSyvS¥
SSô©
a ÉDA§}
}êqSMyêMq |t Avv¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe c{ñôM~}
wA}yrñv, tË}C{q
a AhAcàÉS} jv© ydy©Ü,
yÚA$}
PtSMÇ êAr¥ {u©zSMe \wSjñv a |
| É|Ü
yÙA$,
KyÇAÜc \7Ar,
PcSva tÁÆÉSu©
cM{ñ ÉSx~©¥ XåzSMe
P{RA~c wA}cOvSÜ
cM{ñ ÉSx~©, wMtS7Ar
tSAܧ a
\wSjñv yÙA$,
eÙMÑ ÅSAå a
É{ÙA$}
ÉÛhvS¥ yÙÇ ~Mî jSr y©Aå} KwrÏc XsñÉDA§
~Sz, cM{ñ ÉØôSer
wA}yrñv yS ytA~, AyMtMÅ zSMe©StÜ¥
|
|
|
|
|
|
A{sÚv:
P}Se,
Åc a
^q yÙA$}
YÅóS¥ PcSva cSMj tÁÆÉSÑAÉc
<MhîS
PsMc Ay}r sScÌv¥ aSAr
ÅcrS}
AÅcS} ÑMr wSM}v¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe c{ñMêM® Éóm{ÚAå, YcDTc
XfmMv PtMÑ YfSr ~SeMr wSM}, CSrÏAyM}Su
a y¡ÌAyMöMt}
YÅóS¥ {u©zSMe cM{ñ wMtS7Ar
a YÜ yÙA$,
ÉwA}yS} tË}C{Mq
|
| Yv2,
wM}SwcSM}} jv© SSsñ
r©Se¥ XåzSMe
zSMe©StMÜ ySuS tË} ÑMr wSM}, PêSz a tÁÆMd}
Av}Év, rHsñ C{Mq
ÅSAå
~Sz¥ A{sÚv ~Mî jSr y©Aå} c{ñMêM® yd
y©UrS,
ÉtÁwSMÜ XsSñe{, eÙÑwA}MyMÅ ÅSAå,
PtÑSM}Se© a A{® ~Sz¥
|
|
|
|
|

|
ccÕm:
KyÇAÜc É{É©S
yÙA$ a
c~ÑAyySMt XÅSAå¥
ÉÑc{FMt} ÉMò ÉAyUS}
YM~ShvS cM} cSj cTv¥
wtD~v
yS wthÍ©Ar} YÅóS YMi¥ É£SMÑ
Yt©zSMe XAuc y©MÜ} jv© É|Ü
8SÉ,
j~wMs Yv2C{q,
ÉåSMv}
ÉSxM~© ÉÚdH¥ {u©zSMe yd |
| y©ÜÅH~rS,
ÉISv }êSÜ
ÉMhrvrS,
{SvAÉc ÉØ|{
a ÉàÉSÑÉ, KyÇAÜc ~Sz¥ XåzSMe
rHsñC{q
a wÚq©^Sv,
P}SeSMrñ} PÉyS, y©yÉSÜ AyAvMÜSe a \wSjñv yÙA$¥
ccÕm ~Mî jSr y©Aå} _cSAuc ÉtÁwSMÜ YÜ yÙA$,
Y{tSAv a }xrSAv y©yÉS ÉÛM® KyMtAÅc (y©Ssñ
~Sz¥
|
|
|
|
|

|
AÉØÑ: SSô©}êS
a KtAÑc Av}Sw§S AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ KyÇAÜc PeS~M|Se a SjvAyM}SMu}
jv© XÅSAå¥
c{ñMêM® ydµ{
a Xu©yÉSÜ P|SMe ÉSx~© ~Sz¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe Ay{S ÉÛM® ~Sz, KyÇAÜc É{ÙA$}
ÉÛhvS, cM{Sñ7Ar,
<ArzS}
SHcÔAr
|
| ~Sz¥ {u©zSMe
tSDr©
jHyMv XÉMåSÇ,
tÁÆÉSÑÉ
a ÑncSA}rS wA}r©Sj©, XAî AytÁ©à a XV
AyÇMÜ zÜ¥ XåzSMe
PtÑSM}Se©, `TjMv}
cÔwS a YvÚcÓ~© ~Sz, X}Mq© a wyñMr tÁeñ{ ôSMv
C{q¥ AÉØÑ
~Mî jSr y©Aå} É{MÜSAhr yÚA$ ràw}rSÜ
cS|ñAÉA$,
{Mv} h|~rS,
\t}wHÖS, ÉåSMv}
<ArzS}
AycSÅ¥
|
|
|
|
|

|
cv©S:
SSMô©S7Ar
a AyAÅî zSMe©StÜ¥
`T§wÛqñ
KyÇAÜc YM~ShvS, ySMc© ÉØ|{
a ÉrcÕrS YyÅ©c¥ {Úd{¢M~} PcSva XØMÅ}
wHÖS¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe `Tjv
a wtH}
w}S{MÅñ zSMe©StÜ, <aSySv
ÉõMv} Éò~Sz a Yu©SAßc aSMv}
AycSÅ¥ {u©zSMe ÑS}SMvS (y©
yS XMsñ} É¡Sv
PwMr wSM}v,
|
| \7SAÉcrS
yS XAr{SAvrS} yMÅ crñy© AyhÍ©Ar} ÉHSyvS¥
XåzSMe
cz
AyySÑ a tSDr©
ÅSAå,
y©yÉSAÜc ÉSx~© a uvÉDt
yÙA$,
XÉ{MÜ y¡Ì}
ÉSÑS|© ~Sz¥ cv©S ~Mî jSr y©Aå} Åc}
ÉMò ÉÉISv
ÉA¡ a
ÅSAå ~Sz,
`TjMv}
ÉMò {rAyM}Su, c{ñMêM® ytA~ a tSAܧ
yÙA$¥
|
|
|
|
|

|
rÍ~S:
PcSva
XfmMv {SsSÜ YfSr ~SeMr wSM}¥ c{ñMêM® PeS~M|Se, AyMêSz a YM2S~Mv}
P{ScSAy~S c}Mr wSM}v¥ ÉåSMv}
P{uS} AycSÅ a Xu©ÜMv cÔAr§¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe KyÇAÜc yÚA$}
\M8Ç,
AyaSv
AyAhåS,
YAsñc XyôS}
\7Ar¥
{u©zSMe A{® ~Sz, vrÍv eÙÑ Av{Sñq a ySÑv çÜ, SS{H-VH
|
| \zMÜ Å}HM}} |t Avv¥
XåzSMe
CSrS-zAevH}
\7Ar,
{Ñà zSySMye a zAå ~Sz, cSy© eHr a XAzvÜ hhSñ¥ rÍ~S ~Mî
jSr y©Aå} `TjMv}
<É7rS
a cÔwS~Sz, ydjSArc
ÉØôSÜ
hScA}} P|SeSM|SMe KyMtAÅc XsSñe{, cûwHÖS
a vSÉSM}Se¥
|
|
|
|
|

|
yÙDZc: cûwHÖSÜ
PèÅ a cMsSwcsMv Xê{rS¥ ÑnSà PçSuSAuMc© Ku|ñhÍ©Ar a ÑncSA}rS
AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ <|ÚAåAyt
a |æ ÉØôS}
ÉMò |Úå y©Aå} YÜ yÙA$¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe PtÑSM}Se©, PtÅ C{Mq
{vÆcMî}
Av}Év, jvAÑrc} cSMj µ{ a XsñtSv¥ {u©zSMe ÉàÉSÑÉ a PrjASrS, |
|
ÉåSMv}
ÉSx~© a zSMe©StÜ, <ArzS}
SHcÔAr a
ÉISv ~Sz¥
XåzSMe
PtÑSM}Se©, A{® yÙA$,
eÙMÑ ÅSAå
a cz XvÚïSMv
Yv2 ~Sz,
ÉÚ2}
|SvSM}SÑMq C{q¥
yÙDZc ~Mî
jSr y©Aå} P5YSAuc©
a yêÆwHÖSÜ
PèÅ, {v a yÚA$}
XAô}rS
AyÇMÜ ÉSyuSv, `TjMv}
ÉMò {rSNvc©¥
|
|
|
|
|

|
uvÚ:
YcDTc
XfmMv KtAÑc PèÅ, PtMÑ} AvPSMò
YfSr a YvÚÇAòc XMVSwhSM}}
ÉHSyvS¥
KyÇAÜc É{SuSMv} jv© CSrS
aSAr
a SjvyMeñ}
ÉMò YM~ShvS¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe A<Üjv
a `TjMv}
cz,
y©yÉSAÜc <MhîSÜ
ÉSx~©, hScÌA} PêM® yd µ{M|SMe
\wSjñv¥ {u©zSMe ÑncSA}rS}
jv© |
| É{É©S yÙA$,
PcSva `TjMv}
c{ñ-AyCSMm}
jv© ^q a Åc yÙA$¥
XåzSMe
ÉåSMv}
SSMô©S7Ar
a P~dSwÖSÜ cÔAr§,
ÉSØySAtc
a rtåSvÚÉ¡SvH
PeSMÜ2S}
ÉSx~©¥ uvÚ ~Mî jSr y©Aå} wSA}ySA}c ÅSAå,
KyÇAÜc É{ÙA$}
ÉÛhvS, eÙMÑ cz
XvÚïSv
a ydjv
É{SeM{ Yv2¥ |
|
|
|
|

|
{c}:
<y~
ÅcrS}
ÉIÚdHv
ÑMr wSM}v¥ AyAyu c{ñMèÅ a PÉRzSe© ~SMz ySuS¥ AhAcàÉS-AyCSm
a XMsñ} XwhÜ, PtÑSM}Se© Ay~AGr¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe KtAÑc YM}Se© a Av}Sw§S AyÇMÜ AhåS,
wSA}ySA}c XvÚïSMv
YßHÜy¡Ì ÉAI~v,
A{®Mzt a _àAwM¢}
XwAçÜS¥ {u©zSMe vrÍv
|
| wA}cOvSÜ
cS|ñAÉA$,
wSA}ySA}c tSAܧ wS~v,
ÉåSMv}
jv© AhåS
yÙA$¥
XåzSMe
c{ñwA}yrñv, ôSvSåM}
<ArïS
~Sz, tSAܧ a
\wSjñv yÙA$,
A<ÜjMv}
AyySÑ AyÇMÜ YM~ShvS¥ {c} ~Mî jSr y©Aå} |® YÜ r® y©Ü,
ÉDA§
AyçÜ a ^qMÅSu, SjvAyM}SMu}
YÅóS¥
|
|
|
|
|

|
cÌH:
zSe©AyÖGvS}
jv© tÁDZåS,
ÅcrS
a <Ar&A5rS
yÙA$¥
PcSva XfmMv PtMÑ YfSr a wStwHÖSÜ PèÅ¥ ydjMv}
ÉMò Y~Sw-wA}hMÜ} P|SeSM|Se ÑMr wSM}¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe AhAcàÉSÜ PtÑSM}Se©, wSA}ySA}c ÅSAå
}êSÜ |t
Avv, eÙMÑ cz
XvÚïSMv}
<bAr¥
{u©zSMe ÉSÑÉ a {MvSy~ yÙA$,
PrjASrS
|
| a ySDìrS, A<ÜjMv}
\7Ar,
`TjMv}
PÉyS¥ XåzSMe
ÉSAÑr© a ÉØeHr
hhSñ, `TjMv}
uv yÙA$ a
KyÇAÜc É{ÙA$,
jSrMc} P5YSAuc©
a cûwHÖSÜ
PèÅ¥ cÌH ~Mî
jSr y©Aå} y©yÉSAÜc ÉSx~©, <zSyÅS~H
y©Aå} ÉSÑS|© ~Sz, ySÜÚyd~
ôSMv
C{q
a XyôSv¥
|
|
|
|
|

|
{Hv:
KyÇAÜc
PeS~M|SMe XÅSAå,
y¡Ì a
ÉÑc{FMt} ÉMò {rSNvc©¥ P5YS
yÙA$ ÑSAvñÜS
a ®SÉ|Mæ}
wHÖS PèÅc}¥ j~wMs tË}C{Mq}
P|SeSM|Se¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe YÜ yÙA$,
Xu©ÜMv ÉåSMv}
cÔAr§,
c{ñMêM® cÓmNvArc <Ar&A5rS
a Åc yÙA$¥
{u©zSMe AyQAywMt}
{u© AtMÜ cM{ñ
ÉSx~©, tHf
|
| ñYM~ShvS a tÁÆdtSÜc
yStSvÚySMt} wM} É{É©S} É{SuSv ÑMr wSM}¥ XåzSMe
AyAÅî PÉRzSMe©}
ÉÛhvS, `TjMv}
YvÚcÓ~© ~Sz a ])ñrv
crÏñwMê} <É7rS,
A<ÜjMv}
AyySÑ¥ {Hv ~Mî jSr y©Aå} KwrÏc Xsñ a ÉDA§
~Sz, y©yÉSÜ \wSjñv 8SÉ,
AyAvMÜSe yÙA$ a
ÉEÉS}Mq}
PhîS¥
|
|
|
þ
[zS}rHÜ
}SWHÜ w|Sò
X~{Sv©Sc a _AxM{A}É XvÚ|SÜH A~Adr]
|
|

|
|
|