Anandabazar-Rabibashriya Golpo

24 XSq 1413 }AyyS} 10 AoMG} 2006

~S~ AyS~, vH~ AyS~
n yM2SwSuS

PeSmS {SvyjSAr P{SmS{Cm tzSMe Ayz, _c t~ ~S~ AySM~ Y Y} _c t~ vH~ AySM~ Y P| PcSva cS\Mc y c}Mr yS wmSMr rS} wi2{r _cCm ~S~ yS vH~ AyS~ y! PcNSxMr _Z j SuS}q rmS _c Atv nSZ `{M} {MrS PjMv AeMAi~ k=S _y hqF PZ PsMc a}S tjvZ tMmS PkS~SySe yv cM} y { yS> AtMc} PkS~S _cCm ~S~ AyS~ a oSv AtMc} PkS~S _cCm vH~ AyS~ }SdS sSMc <MSjv{r AyS~SV <MSe cM} rS}S

( 2 )

k=S {SMv k=S tS` AyS}H~S~ cM~Mj Ym-_} XuSwc }yH4zS}rH PsMc xSZv Ym-_ wScMvS xSmSxSCm P}jS aZdSMvZ wSmmSZ{ c}Mr c}Mr AyS}H~S~ cM~Mj wS{SMv* wS{SMv* MZ AyM }yH4zS}rHMr tyiM}} jAv} hqF} M SM hS} yi} P<M{} wA}qAr tSDMr} Ah}wA}Ahr ws uM} k=S a hqF} Dc _Z ySM}S yiM} { zSZMySv P~MzM~ PwR>MiMi _c M PS Ac PiS> vS yS i>M~a P  Pc{v \SwHv, \tSHv {SMk {SMk dSm vM aMn vMr} rSM~ rSM~ dSma aMt} _cZ }c{ vr PtdMr PtdMr S, Ay} _cZ {(S, _cZ PwSj dSm Ay} M Y~{SA}Mc yM~, S~S, _Mt} Ac Xv PcSva vSh jSvS PvZ? Y~{SA}} wSM tjMv} hS}Cm PkS~SySMe hS}Cm AySM~} }SAcS~Hv XySv rS}S aZ { {SM} PoMc aMn, {S>a....

k=S a hqF rSMt} AyS~SV <MSe cM}Mi yd {SvM} \w} Ac cdva AvMjMt} \w} <MSe cM}Av c}S} <MSjv Av r R AA2 yS yS~S AMv{S P| zSMy AM}S-AM}SZv P<M{ wM P zSMyZ P<M{ wMAi~ k=S a hqF P<{ _MAi~ Av@ h}Mq _cZ cM~j r}S PtdS aS} PcSva {S Ai~ vS MjZ t} P<{ _} {Mu AyS~SMV} PcSva <MSjv Ai~ vS _c yS} Xy k=S PzMyAi~, AyS~SV <MSe c}My cS}q, YSM~- YyoSM~ t_c yS} h{ dSaS} w} k=S YytS} cM}Ai~ Y} _cmJ vHMh vS{Mr Ac AyM} YMe AciMrZ }SAj v hqF vrv vrv PwB*, vrv cAyrS} HS}, vrv vrv eSv eAjM \n~

hqF Xv {S7S Pt} eSaS _ vtH _{v vtH.... eSvmS P{SmS{Cm SrMS iS;S7 yS} eSaS ~ PwB*-_, cAyrS }H}H AhzSM} \8StvS iAM w~ Ac k=S AciMrZ hqF} PnS>Mm} H{SvS XAr{ c}Mr wS}Mi vS Cnc _Z { k=S Cnc cM}Ai~ AyS~SV <MSMe} csS XyMM cM~j- _icS}Mv w}H PySMr AeM yMt} PRjMv \wS} wSaS Pe~ _cSAc Avjv f} PZ fM} Y<cS c}~ cr`M~S Ah}wA}Ahr ~SZv, YA{ k=S YA{ fAq, YA{ ws IMd |SS wSZ |SZ hqH YA{ vrwSe~ i2, YA{ YwvS} rSM~ PvMh |SZ zSAe { jHyvSv2 M hqFMc wM}SwA} P Atv PwM Pe~ k=S, vS M~ eOmS Y} P~dS r vS

( 3 )

DMc} yd dS>Mj dS>Mj yS>Mc yS>Mc AyS~SV <MSe cM}Mi k=S a hqF yd yS} Ac _ }c{ cdva Av cAtv YMe a} y Xj hfMc <MSe cM}Ai~ S>, _cmS csS y~S Av tHf tSDMr} PyS}o{ PsMc {A PwMr hqF ZtSvH _cmS hScA} c}Mi k=SZ PjSeS cM} AtMMi P^S Ym eS~SA}Mr A}MwAv YM~ tSDMr P|RvrS} Eem |dv Y~eS M |S rdv Sv _M PZ EemMc  yS>uv Pt k=S a hqF} Sv Av <sM{ wSS PtAv, wM} oSS}wSAr, rcrSc _{vcH kSx>c-a PeSwMv cM}Mi Av~ oSSA} w}HS tjMvZ AvMtS _{AvMr k=SMc S}S Atv wSaS |S vS cM~j, PA{vS}, _eAjAyv ZtSvH YyS} AvMj} JAoa }- rA~- ZMj~- cSvzSM { hqF} {Mv r, P P|v dS>hS} wSAd Xsh {Mv} {Mu _cmS yMv} wSAd} \~ YfSv k=S PmS Ax~ cM}Ai~ ySvH hf |dv A}MwAv d>jAiM~v k=S rdv hqF} vS{ <USy a Sv2 XvM{Stv cA}M Pv tHf Atv eyuAeA} c}Mr c}Mr ySZM} Py}MvS} XzSmS {M} AeMAi~ <S <Ar AtvZ |sS{M PwR>iMr wS}r vS hqF Aci Atv PtdS} w} A{: hf }y M~v P^S Ym- eS~SA}} {SA~c A{: hf wA}S} yS~S csS yM~v PA~ACm y} VH yM~ AcimS ZrUr cM}Z y~M~v, hqF, YwvS} XAx YMr P}Sj P}Sj....
hqF csSmS PcM AvM ~Dr e~S y~~, PtA} M A} PzA} A} YM~....
A{: hfa csS PcM AvM~v S e~S y~M~v, jSAv S} S{M~.... rS iSS YwvS} ySZM} Py}MvS} <ScCmmSa....
hqF rSMc YU cM} y~~, vS vS, Atj Y} X~ P~{ _iAc\Mj YZ XS{ SA {SZ P~Mz~ Py _ }c{ Y} My vS A=j x}Aez A{
A{: hf _cmJ ~SZ PwM~v, vS vS hqF x}Aez- m}AeMz} ySwS} vS PoS* Pmc Zm YtS} aSZ YM~....YM~ _cmS XAx PrS YxmS} X~

rS} w} tArv Atv |sS{M cSMj PeMi hqF Ac rS} w} PsMc P-Z AciMrZ cSM}f mSZM{ PwR>iMr wSM} vS A{ hMf} <S i>MhS Pe~S XyS {dmS eHH} PsMc eHH}r} Mr cT c}~ _c Atv <S fS PtMc PtA} ~ P Atv YyS} yM}StS} _c Pw*S} Xv {SMtyv-_} _eAjAyv cT hMf} }Se a Ay}A {Md} XAzyA iSAM |dv csSyCMr Lw AvMr |SMy, Cnc rdv hqF A$S wScS c}~ AyS~SV hMf} PhGSM} hMf} AA}S XSA~MeMv} {MdS{Ad _cS hqF nS yS> AtMc} PkS~S PsMc ~S~ AyS~mS yS} cM} hMf} S{Mv }Sd~ AyS~mS y~~, AJS>>a hf Y}a P}Me PeM~v y~M~v, PSSm At? }SAy? hqF mJ {Sh Z mJ {Sh Y{S} {Mv  _Z hScA}mS YwvS} <MSjv PvZ Z\ A=j Pmc _ AoAv....

csS} {Mu mw cM} ~S~ AyS~mS yS>-PkS~S zM} oSv-PkS~S PsMc vH~ AyS~mS yS} cM} hMf} PmAyM~ }Sd~ hqF vH~ AyS~mS y S> cM} _cmS A{C Y~M} SZ rM~ y~~, A{S>a.... y! cSj P

vH~ AyS~mS PtMd hMf} PhSd{d Pc{v wA}yArr M Pe~ { tCMr rSAcM }ZM~v hqF} vH~ AyS~mS} AtMc Ajz AtM ZSw}Mq} ~S~S {U }Se Ay}A eM~ j~, YMy jSMvS e~S <S XMm y~M~v, aSa! cH Xwy! hqF, _Z vH~ AyS~mS Y{S tSa vS! A=j

_c vH~ AySM~} uSS hqF YwAv PsMc rA{ hqF} PrS _mS <rSArZ P PnS>Mm} PcSvS _cmS P}S{S|c} PcRrcA{Ar <M} SA kA~M vScSA{ jAr cM y~~, _mS PrS PrS{S}Z hf cu{S PrS{S} zS~MyM uM} }SdMr wS}My PrS!

hMf} c T$ M PeMi tC AtM vH~ AyS~mSMc Yt} c}Mr c}Mr cu{S _cmS csSZ y~Mr wS}M~v csS Cnc v, _cmS S\ _Mxf y~M~v, \ { {....{....{....

rS} w} PsMc P^S Ym eS~SA} hqF} AvMj} f}ySA M PeMi ZM{rv YM, ZM{rv |S hfa eS~SA}} <S wM}S tSAmSZ hqFMc AtM AtMMiv rS} _dv a-y AtMc {v PvZ S}S Atv vH~ AyS~ AvM yU vH~ AySM~} zSyvS ArAv { vH~ AyS~Mc Yt} c}Mr c}MrZ PcMm |S r>S} {

( 4 )

_ AtMc k=S rdv rS} YeS{H _eAjAyMv} iAy AvM yU cM~jmS PcSva {Mr PM} PSjS Aoa cM~j {SMv PrS PZ _cZ P~chS}, _cZ AM~yS AC Xy xSZv Ym, v2vrMx} SAyjSAy Y} PZ Ah}ShA}r <SCfcS~, ~SZx !A-_ jS {Sv Y>McS, B~ ~SZz !A-_ yb} Xyy, cMDSAjv, Y\mMoS} SAo, ~SMw, XSAv{S~ SAo P Atv cM~Mj Z\M}SAwSv P~dc Aj{S}-_} zS}rH Ahc~S} ZArSM} \w} yZmS fS>mAi~ yZmS <h} iAy, <h} P=m YMi dSj}SMS, PcSvS}c, XjS, ZM~S}S} P|RvA{~Mv} <h} iAy ZtSvH k=S} cSMj _cmS S-PiSA~Cm d>Cm Pe>M yMMi cS~S} XSA=Mcv a ZM{j-P{AcM _cmS vrv ~S`Mj d>Mj PySM k=S _{v { P{MCm fM} _~ iSH, sSo ZS} zS~ Y>Mc \SH, vMmAvS k=S} Py A< iSH vS{ ZS{rH k=S yZ PsMc {d rM~ y~~, rA{ Aj{SM}} _Z yZmS PtMdi?
vS }
PtMdS PtdS <MSjv
aMc, }
YS ZS{rH, PiS~ YZMovCmCm AvM PcSva Atv Aci PzMyi? uM}S _cmS PiM~, rS} _cmS Xyy, Y\m~SZv YyS} _cmS P{M rS}a AvjS Xyy, Y\m~SZv <MrMc} XS AvMj} {rv Ac {vMv} Azr}, |At PcSva <hA~r PtdS} ySZM} Xv PtdS j8S? rS M~ cH My? uM}S _cmS PiM~Mc P{M} {rv yS _cmS P{MMc PiM~} {MrS ~SeMi PwSSMc} ySZM} _y AzrM} yZ |At ytM~ |S PiM~Cm} a P{MCm}....
}, YwAv Ac A}SA~j{-_ Ax}Mr hSZMiv?
vm XSm X~ _mS }A}SA~Bc zSyvS v, _cmS S-PiS~ PcS~Sj Avjv P|RvrS} {MdS{Ad _cmS ytM~ |SaS wAsyH rS} } Y~StS, Yy Y~StS rA{ Y{S} iAy PtMdi?
vS }
PtdMy?
YA{ PrS cMy PsMc y~Ai....
Yj A> Yi?
S> } SrmS} YMe ySA Ax}M~Z ~
hM~S Y{S} JAoaMr YA{ PrS{S PiM Pty

JAoaMr XMvc q uM} k=S} PwB*`M~S PtdAi~ ZS{rH Py Av{ zSMy wSM ZAjMhS}mS eS _A~M AeSM}m dSD~ k=S ZS{rHMc PtdAi~ S {dH, S{~S } Av{ zSMy iAy PtdMi PhSd tMmS Z*SM}B _{v PhSdMc cH zSS zSyS |S nS {Mv w~ cSM~S A}q PhSd yS Py jrZ zSyS PeMi k=S} {Md SA xMm \n~ XjSM `v`v cM} \n~ cSM~S, rS P |rZ cSM~S PSc, YA{ PtMdAi rS} cSM~S A}q PhSd cXcA~ YA{ rSM}Z yA~.... _ P{M} vS{ ZS{rH vS M cXcA~ aS \Ahr Ai~

k=S Ac rS M~ ZS{rHMc cXcA~ yM~ oScMy? Ai! {Mv {Mv ~S Pw~ k=S cH y zSyMi! ZS{rH a} iSH a jSvM~ yS ykMr wS}M~ PcM~SA}! ZS{rH wSM} iAymS PtdMi _dv P XySver zSMy Awiv AxM} }MMi k=S} SMwM k=S S> cM} Ae~Mi ZS{rH} wZSMr} Lw Awiv PsMc }{qHMt} _r Xyr ~SeMr wSM} _ zSMy PrS YAyS} cM}Av cdva k=S ZS{rH} _r 2} PcS{} XArS cSM~S h~! Awn, PcS{} a AvPSM} _{v AO {S{ PRy! _ PcSv AhcM}} Y>cS? _ PcSv zSM}} Av{Sq? k=S} wSe~-wSe~ ~Se~ zSy~, _Z P{M} }H} |At Y>cS vS |S rMy _Z j8 ysSj8 ZS{rH fM} PSjSAj k=S} AtMc rScS~ _AeM _M y~ wSM _cmS PhSM} k=S y~~, Pc{v ~Se~?
P{uSyH, AA~S* Ac....
Ac?
mJ {Sh Xy Pi ySSySA u}Mv} }H}H _r PyA P|RvrS P| {SMk {SMk eS Afv Afv cM} aMn iAy`M~S Y} _cmJ A\{Sv yS Y} _cmJ rsScAsr P{mSAxAjcS~ Mr wS}r vS?....
k=S PSjSAj rSAcM }Z~ ZS{rH} AtMc S PrS c{ v! S>mJ} yH iSH PwB* AvM aSv AtM k=SMc! k=S} PwB*-_} _{v X XAAr {SM~ShvS! Xv Pc\ M~ _dv rMx} zSS} dM~ yr k=S yAkM Atr _cmS iAy} ACmAj{ c}S} jv P| vvr{ P|SerS} t}cS} , ZS{rH PmJca Xjv cM}Av _dva {Md AciZ y~~ vS cu Xw~c rSAcM sSc~ PSjSAj PhSMd} {Aq} AtMc ZS{rH XSAU PySu c}~, _cmS { nS t e~S k=S y~~, YA{ PrS{S} }H} Y>cMr hSZ vo SAo Y} Z\ Z*SM}Mo?
}! cH y~Miv! Y} Z\ {So?! PAj?! cH zSMyv AvMjMc! YA{?! {Mo~?! vo SAo?! Ai....

ZS{rH yM~Z hM~Mi AuS} Y} fqS} @{~H Cnc _ {, S> Cnc _ { k=S A$S Av~ AyS~SV PkS~S PsMc ~S~ AyS~mS yS} cM} Apw cM} i>M At~ ZS{rH} eSM y! cSj P fqS, XSAU, AuS}, AiAiS} PsMc ZS{rH} {dAy ytM~ AeM LwSA}r ~ Y7SMt, <M, P~SMz, mSvmSv zS~~SeS ZS{rH P|v Xv PcSva vS}H P|v P<{ wSeA~vH H}SAucS ~S~ PyS~mSMc h{ Pd~, eSM Sr PyS~SMr sSc~ P<{S=r e~S y~~, k=S, _Z ~S~ PyS~mS Y{S tSa vS, A=j _Z ~S~ PyS~mS} jvZ Y{S} _Z {Sv j8 AyS cM}S, k=S

_c ~S~ PySM~} uSS } PsMc k=S YwAv PsMc rA{ k=S} PrS <rSArZ Ai~ _ y P rS} yAM} M PcRrc a AyjM} {jS A{AM y~~, ZS{rH, Y{S} cXcA~, _Z ~S~ PyS~mS cu PrS{S}Z zS~MyM uM} }SdMr wS}My PrS _tM!

rS} w} PrS ZArS AeSM}Mm} w} AeSM}m wM PeMi ZS{rH vo PwSj AtM PeMi fS} w} fS Ywv {Mv ~S~ AyS~mSMc Yt} c}MrZ P yU Py Aci Atv w} iAymS |dv P MMi rdv YZ|! PcSva vS}H-}H} PvZ! PtdS Pe~ cSvzSM _cmS ~S~ wSAd, AwiMv ~t YcS yj P{f wSAdmS \M |SM r~S {SCm} cSiScSAi _cmS PdS~S dS>hS cSM~S PdS~S t}jS} jSeSmS \~ StS ?M}SM* mSZw wZStwMm Aci YuS vSeA}c- YuS S{Hq YyiSS X cu \Hv wSAdmSZ y PyA k~{M~

( 5 )

_} w} hMf} vH~ AyS~ a ZS{rH} ~S~ AyS~ AvM cSvSf>MS cT ~, M{ PmS Z ~ ySjS} e}{ ~ wA}Ahr P~SMcMt} {Md {Md f}Mr sSc~ ~S~ AyS~, vH~ AySM~} eO <ArMyH}S ySZ Ptd~ fM} Y`v P~MeMi Ac fM}} P~Sc Pm} Pw~ XMvc wM} <ArMyHMt} AhcSM} Y`v, Y`v, Y`v.... k=S a hqH vH}yrS} eH zSg~ YyS} cT ~ vrSvSv P cH <y~ vr! dSm Y~{SA}Mc y~~, S~SMt} ~ cH? S wS>j}S zSgMy vSAc Y{S}!
Y~{SA} dSmMc sS{S~ y~~, tS>S vS! csS yA~ vS a}S vSh sSA{M cH y~Mi PSv
dSm a Y~{SA} cSv wSr~ PSvS Pe~
hqF: cH hSZi! AoMzS!
k=S: jSAv vS
hqF: jSAv vS yM~ Aci  vS v jSv, XsyS jSv vS PvS A{AoaMA PvS _McAwj{ PvS AMwSMA  yM~S
k=S: _r rSSrSA AoAv AvMr hSZi Pcv? _Z fmvS`M~SMc _cmS XScAMo* zSy vS XScAMo* Zj X~MS XSv XcSM}, X~aMj
hqF: Y{S} Aci y~S} Ai~
k=S: yM~S....
hqF: YA{ P<evS*
k=S: {SMv?
hqF: Pom hM~ PeAi~ Av Z\A}v Pm c}S~S{ A}MwSm y~Mi....
Cnc _Z {! Cnc _Z { tjMvZ A$S Av~ AyS~SV

( 6 )

Cnc _Z { tjMvZ k=S a hqF A$S Av~ AyS~SV tjvMcZ tjMv} zHq zS~ ~SeMi {Mv M |S |S fMm Pe~ y A{Ms _Z vrSvSvZ {SwAsyH} XM{Sf r
dSm y~~, Yj S~S {(S`M~S _cmJ Xv }c{ ~SeMi Py PwS{oSv
Y~{SA} y~~, y csS yA~ vS yMk Y>r~SM{S AMv{S PtdAi, PtMd |S
_} w} |S ~ rS cu dSm, Y~{SA}, PkS~SySe _y k=S a hqF jSMv k=S a hqF} Y~{SA}} wSM }SAcS~Hv XySMv} PkS~SySMe} Azr} ~S~ AyS~ a vH~ AyS~`M~SMc d>j~ XMvc d>j~ w}M}} \w} <MSe c}My yM~ YZ|! AyS~`M~S SaS AvMdS>j!
k=S a hqF vH~ AyS~, ~S~ AySM~} vrS cH c}My ykMr wSM} vS rS} w}Z tjv tjMv} AtMc rScS _ P|v wv}SAyS} P<M{} vyj8 tjv YA~vSy$  yScS\ A{\AjMc y ySS} S\ _MxMf _cCm Y7 Ac} vyj8 2v @
dSm y~~, AMv{SmS _cMfM Ac {2 vS cH P|v vS{?
Y~{SA} y~~, ~S~ AyS~ vH~ AyS~

iAy: Sv hyrH