|
ÉS£SAÑc
}SAÅx~
|
|
Éy©ÉShH
|
|
10
PsMc 16 AoMÉG},
2006
|
|
YM~Sh© É£SMÑ }SAÅhMç éÑ É{SMyÅ |sS—
AÉØMÑ
yçH ÅAv a PcrÍ, yÙDZMc
yÚu yÙÑèAr
{ò~ }Ay, uvÚMr cç,
cÌMH }Sd¥
hM4} }SAÅ a vê®
wA}ç{S ccÕm XM5ÇS
PsMc rÍ~S SSrH,
ArAsMzSe cÔXS
ÇïH PsMc &StÅH,
P|SeÉ|S} KyuÙAr
P}yrH PsMc Y(ñS
XAre¢ w|ñå¥
y©Aåer }SAÅ a ~î XvÚÉSM} jSrc- jSArcS} czScz
x~Sx~ yqñvS c}S Ñ~¥
|
|

|
P{Ç:
c{ñ<ArzS}
AycSÅ a <ÅSÉAvc
têrS¥ y¡Ì a
ÉÑc{HñMt} ÉÑM|SAerSÜ cS|ñAÉA$¥
c{ñwA}MyMÅ ÅSAå,
\wSjñv a É|Ü
yÙA$¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe PtÑSM}Se©, eSÑñô©
wA}MyMÅ ÅSAå a
eÙMÑ cz
XvÚïSMv
Yv2;
cM{ñ wMtS7Ar¥
{u©zSMe
|
| CSrS-
zAevH}
c{ñ ~Sza AyySÑ AyÇMÜ cz;
])ñrv
crñÙwMê} <É7rS;
c{ñMêM® ytA~ a tSAܧ yÙA$¥
XåzSMe
`TjMv}
XsñÉDA§
~Sz; c{ñMêM® ÉSÑÉ a {MvSy~ yÙA$;
Yu©SAßc zSMy} AycSÅ¥ P{Ç ~Mî jSr y©Aå} vSc a cSMv} y©SAu; ereS{H
|SvSM}SÑMq tË}C{q;
KyMtAÅc Xsñ \wSjñv¥
|
|
|
|
|

|
yÙÇ: c{ñMêM®
tSAܧ a
wt{|ñStS yÙA$,
ytA~ XsyS ÉØôSer
wA}yrñv¥ Aya a
XAza y©Aå}
w}S{MÅñ y©yÉSAÜc ÉSx~© a KyÇAÜc µHyÙA$¥
cÔAÇAyaSvH}
ÉSx~©¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe YÜ yÙA$ a
YAsñc ÉÚAôAr;
cSy©-vSmc a vÙr©eHrSAt hSTc~S}
hhñS; |
| A<ÜjMv}
cz AyySÑ¥
{u©zSMe
c{ñràw}rS yÙA$;
{Úd{¢M~} wHÖS; XA<ÜySAtrS
a Åc yÙA$¥
XåzSMe
PÉRzSe© yÙA$,
rHsñ^Sv
a {SvAÉc ÅSAå;
zAåzSMy} AycSÅ; `TjMv}
YvÚcÓ~© ~Sz¥ yÙÇ ~Mî jSr y©Aå} z}qHÜ y©Aå} jHAycSjñv a SAvzñ}rS;
zSe©SM~ÇMq
AyMtÅ-|S®S; ÑncSA}rS wA}r©Sj©¥
|
|
|
|
|
|
A{sÚv:
jHySqÚ ÉØç{q
a yêÆwHÖSÜ
PèÅ¥ wA}yÑq a P|SeSM|Se Xy©yôS}
jv© e{vSe{v a ÉØySt
YtSv<tSMv
ySuS¥ ySÜÚ{SMeñ tË}|S®S¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe \ôScS:S
wÛqñ ÑMr wSM}; wtH}
ÉSÑSM|© y©yÉSAÜc ÉSx~©; tË}|S®S ~Szjvc¥
|
| {u©zSMe
Xu©ÜMv a cM{ñ cÔAr§;
PcS{~ _tÜyÙA§
a wM}SwcSM}} PhîS;
ÉåSMv}
cÔAr§¥
XåzSMe
P}Se a Åc <Å{Mv}
PhîS;
Étsñc y©Ü; rHsñC{Mq
ÅSAå¥
A{sÚv ~Mî jSr y©Aå} `TjMv}
YvÚcÓM~© eÙÑ Av{ñSq, tSDr©
ÅSAå,
er PtÑSM}Se©¥
|
|
|
|
|

|
ccÕm:
env{Û~c
cSMj} wA}cOvS
Éx~ ÑMr wSM}¥ PcSva jvAÑrc} cSMj Xsñy©Ü¥ ÉØçS{c
y©SAu AyÇMÜ ÉrcÕrS YyÅ©c¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe wStwHÖSÜ PèÅ; e{vSe{Mv ySuS; cM{ñ wMtS7Ar;
ÉISv
~Sz¥ {u©zSMe zÎA{ a ySÑv çÜ; vrÍv |
| eÙÑ Av{ñSq;
C{q, AhAcàÉS a ^qMÅSMu} jv© y©Ü¥ XåzSMe
ÉISv a
<ArwA§
~Sz; vÙr©, eHr, XAzvÜSAt} }ÉSSStv;
cM{ñ wMtS7Ar¥
ccÕm ~Mî jSr y©Aå} P}Se <Å{v;
Åc}
ÉMò cÓmNvArc ÉA¡;
aSvH y©Aå}
Éò~Sz; cSy©hhñS¥
|
|
|
|
|

|
AÉØÑ: <Ar&A5rS
yS AyM}SAurSÜ jÜ~Sz; yd µ{M|SMe
c{ñMêM® ÉSx~©¥ `TjMv}
w}S{MÅñ YÜ yÙA$ a
cM{ñ XzHî ~Sz¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe cM{ñ wMtS7Ar
a <zSy-<ArwA§
yÙA$;
PÉRzSMe©} \M8Ç;
X{Û~c zÜ¥ {u©zSMe tSDr©
jHyMv
|
| ÅSAå a
É{ÙA$}
ÉÛhvS; hSTc~S}
XvÚÅH~v a }ÉSSStv;
ÉÚ}{© ôSMv
C{q¥ XåzSMe
yd jMv}
ÉMò Y~Sw-wA}hÜ; eÙMÑ cz
XvÚïSMv
Yv2; Yu©SAßc
{vMv ÅSAå¥
AÉØÑ
~Mî jSr y©Aå} P5YSAuc©
a cûwHÖS;
ÑS}SMvS y©Aå yS yb}
ɡSv
PwMr wSM}v; Åc}
PeSwv ÉØySt
PwMr wSM}v¥
|
|
|
|
|

|
cv©S:
uÛrñyÚA$
ÅcMc
w}SU c}Mr
wSM}v¥ ySc© a y©yÑSM} ÉØ|{
YyÅ©c¥ `Tjv
a ])ñrv
crñÙwMê} ÉMò {rAyM}Su¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe c{ñMêM® ÉSx~© a XzHî
AÉA$;
\ôScS:S
wÛqñ ÑMr wSM}¥ AyySÑ AyÇMÜ cz
P|SeSM|Se¥
|
| {u©zSMe tHfñAtv
w} PcSva y¡Ì}
ÉMò ÉSêSà; ÉåSMv}
cÔArM§ ÉÚdH;
rHsñôSMv
ÅSAå¥
XåzSMe
CSrS
a y¡Ì AyÇMÜ
Kv}SMÅ©} XyÉSv; cM{ñ wMtS7Ar;
eÙMÑ ydjv
É{Se{¥ cv©S ~Mî jSr y©Aå} P5YSyÙA$
a yêÆwHÖS;
PcSva tÁfñmvSÜ wSMÜ YfSr; É{MÜSAhr AhAcàÉSÜ er
PtÑSM}Se©; YAsñc a KyÇAÜc XyôS}
\7Ar¥
|
|
|
|
|

|
rÍ~S:
Kty cÔwSÜ
PcSva tÁfñmvS _AÖMÜ P|Mr wSM}v¥ XArA}å AyÇÜSÉAå ÉyñvSMÅ}
cS}q ÑMr wSM}¥ {SvAÉc ÉØ|{
YyÅ©c¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe ÉVHc
u{ñSh}q a Yu©SAßc \7Ar;
aSvH
a `qH
y©Aå} tÁ~ñz Éò~Sz; <ScÔArc
ÉÚ}{© ôSMv
|
| C{q¥
{u©zSMe `TjMv}
<É7rS
a YÅHyñSt ~Sz; {SrS
a wtH}
SSô©
AyÇMÜ AhåS;
ÉåSMv}
Xu©ÜMv \7Ar¥
XåzSMe
fSMÖ a AwMn PytvSMySu; XAza AhAcàÉMc}
w}S{Åñ ~Sz; YAsñc a KyÇAÜc XyôS}
\7Ar¥
rÍ~S ~Mî jSr y©Aå} c{ñ ~Sz a PÉRzSMe©} \M8Ç;
wSA}ySA}c Yv2 XvÚïSMv
ydjv
É{Se{¥
|
|
|
|
|

|
yÙDZc: `TjMv}
PtÑSM}Se© a {SvAÉc <É7rS¥
wSA}ySA}c ÅSAå a
µHyÙA$}
ÉÛhvS¥ \ôr} Ayt©Sjñv a yÙA§er <AÅêq
~Sz¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe y©yÉSÜ ÉSx~© a uvÉDA§
yÙA$;
êqMçSu a ÑncSA}rS wA}r©Sj©; SS{H-VH
\zMÜ Å}HM}} |t |
|
Avv¥
{u©zSMe
ÉåSMv}
jv© \M&e;
c{ñÉÛM® tË}|S®S ~Szjvc; wSA}ySA}c tSAܧ
yÙA$¥
XåzSMe
cM{ñ wt{|ñStS a \wSjñv yÙA$;
wSA}ySA}c XÅSAå a
AyrcÕ AyySt; ySrj PytvSÜ PèÅ¥ yÙDZc
~Mî jSr y©Aå} AyySÑ AyÇMÜ cz;
ydyÚA$
y©Aå} w}S{MÅñ cS|ñAÉA$
a KyÇAÜc \7Ar¥
|
|
|
|
|

|
uvÚ:
Aya
a ÉõMv} w}S{MÅñ cz
yÚA$¥
AwMn a PcS{M} èAä~SZCmMÉ}
PytvS¥ cM{ñ cÓmNvArc ÉSx~© a wMtS7Ar¥
É£SMe}
Yt©zSMe PÉRzSe© yÙA$ a
KyÇAÜc \7Ar;
c{ñMêM® <r©SAÅr
ÉSx~©; tSDr©
jHyMv ÅSAå¥
{u©zSMe |® YÜ r® |
| y©Ü;
AhAcàÉS
^qMÅSu a tË}C{q;
y¡Ì a
SjMv}
ÉMò ÉySy
yÙA$¥
XåzSMe
c{ñMêM® XvSÜSÉ ÉSx~© a wMtS7Ar;
wSA}ySA}c ÅSAå;
`TjMv}
YvÚcÓ~© ~Sz¥ uvÚ ~Mî jSr y©Aå} Aw§AycS}; sS}SAt
wHÖS; AyQ a
AyÖGvS}
{u© AtMÜ zSMe©StÜ; c{ñMêM® PeR}yjvc ÉSx~©; YÜ yÙA$¥ |
|
|
|
|

|
{c}:
yd
c{ñy©UrS
a _cSAuc ÉtÁwSMÜ XsñSe{¥ \§}SAucS} ÉÛM® <SA£
a É|Ü
yÙA$¥
tSÅñAvc AhåS
a u{ñSh}Mq ÅSAå ~Sz¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe \ôr} Ayt©Sjñv; \ôScS:S
wÛqñ ÑMy; y©yÉSÜH a YZvMa}
ÉSx~©¥
|
| {u©zSMe
tSDr©
ÉMåSÇ;
cÔAÇAyaSvH}
ÉSx~©; A<Ü
jMv} AyySÑ AyÇMÜ cz¥
XåzSMe
tSDr©
ÉMåSÇ;
hSTc~S}
XvÚÅH~v a }ÉSSStv;
y©yÉSAÜc ÉSx~© a uvyÙA$¥
{c} ~Mî jSr y©Aå} ydjSArc
ÉØôSÜ
c{ñ; KyMtAÅc XsñSe{; A{ry©Ü a A{rzSÇq¥
|
|
|
|
|

|
cÌH:
YcDTc
fmvSÜ PtMÑ YfSr _yØ
YvÚÇAòc XMVSwhS}¥
SS{H-VH
_c{r ÑMÜ cSMj} tSAܧ AvMr
wSM}v¥ ÑncSA}rS yS tÁÆÉSÑAÉc
c{ñMhîS
yjñvHÜ¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe vrÍv wA}cOvSÜ
env{Û~c cSMj ÉSx~©; {S{~S-{ctñ{SÜ XÅSAå
yÙA$;
`TjMv}
|
|
PtÑSM}Se©¥ {u©zSMe
ÉåSMv}
zSMe©StMÜ ÉÚdH; cÔAÇjHyH a y©yÉSÜH} ÉSx~©; A<ÜjMv}
AyySÑ <ÉMò
YM~ShvS¥ XåzSMe
ÉS{SAjc a cz
É{SMyMÅ yd jMv}
ÉMò ySc©S~Sw; YySÉeÙÑ wA}yrñv a ôSvSåM}
<ArïS
~Sz¥ tË}C{q¥
cÌH ~Mî
jSr y©Aå} PtÑSM}Se© a SSMô©S7Ar;
PÉRzSMe©} ÉÛhvS; KyÇAÜc É{É©S} ÉMåSÇjvc
É{SuSv¥
|
|
|
|
|

|
{Hv:
\wAôr
yÚA$ a
Éà ÉSÑMÉ} &S}S
cS|ñAÉA$¥
c{ñMêM® tSAܧ a
ràw}rS yÙA$¥
KyÇAÜc êAr a XMsñ} XwhÜ AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe \§}SAucS} <SA£;
ÉDA§}
ÉØÜS}
a vyAv{ñSq; P5YSAuc©
a yêÆwHÖSÜ
PèÅ¥ {u©zSMe
|
| CSrS
a SjMv}
AyySÑ-<USy
AyMyhvS; \wSjñv a É|Ü
yÙA$;
tSDr©
ÅSAå a
ÉSØÉSA}c
µHyÙA$¥
XåzSMe
y¡Ì a
ÉÑc{HñMt} ÉMò {rAyM}Su; tØÅc
<SqH
a Ay®SÉfSrc
AyÇMÜ ÉSyuSv; AhAcàÉc a PzÇj AyaSvH}
ÉSx~©¥ {Hv ~Mî jSr y©Aå} ÉyS¡y
Yv2C{q;
{c±{S}
Av}A§
~Szjvc; Yu©SAßc {vMv ÅSAå~Sz;
ÉDA§}
{SA~cSvS a td~ PwMr wSM}v¥
|
|
|
þ
[zS}rHÜ
}SWHÜ w|Sò
X~{Sv©Sc a _AxM{A}É XvÚ|SÜH A~Adr]
|