Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

AzM cM} dSaSmS j, cS}q P~Scjv dy tS~

yiM} 36,000 mScS jHyv-Ay{S} A<A{S{ AMMy AtMr {sc,
wMqMr yyScSA}qH D7 AzdSA}qH H{Ar }yArS

\{ {Su{	_Z XSc w}Srv Ar} YvSMhcSvSMh AyS} c}M~v hD4~ zShS\|
Pr~ PcSDSAv} PtR~Mr Y>Mr~-_} aS wSM Xv PrM~} Y>Mr fS! Y{SMt}a, xm cM} y-yA$jHyHeMq} <Ar hSAS AyTM} H{S vSZ _{AvMr yA$jHyH {SMv cSiS dM~ ~S~ Px~Mr Px~Mr <z} Pwiv Pwiv, \|At hSD PxAvySrSS, Ac Yj S vrv a PwS P{Tt S=SZ fMmMi < u>S }Z~ Y} <S, cyH} {Mv} CmAz-XvSMv _c vS} PSrS PxSv jS{ cM} AtM PzMyAiM~v, Y} PxSv YMy vS, a@} csSCma yAk {SMy S eSuS, ySf PhMvS vS {v mSvS _cS \|S yM~ PeM~v, XAyS ySDrS a YA}vd  fqS r@S} csS P\| {Ser wS wS PjSeSv At~, P\| nSCmM sS; ArAv }hM~v, R eqjMv} PxSv-Zv rS} _c ZA\|a wS}r vS y}Sy}Z wSMvm, {v s}sA}M c>SwAiM~v cvMr cvMr Ar ~r~Mr Pc<MhS}a eSM PoS}S PjMe aMn, Sr {MnS M PrM~S vd yM \|S PM y~M~v, vSmc c}~S{ Ac? c}~S{Z yS \|At cM} sSAc, SSAucSM} cM}Ai {vMc <qS{ jSr jSAr aS} csS y~M~v ArAv j PeSSS{H Xv _c SScSM} y~M~v, {SsS k>AcM, dy {t, Avz SM}, _dv \|S M, P\| zSMy ySZ <ArySMt SA{~, zS~, Ac Aci Atv w} PtdMyv, YyS} y hw _y rS} Aci Atv w} Px} Xv _c v2HS{ jMca cAv PySu _ PwSS PtM ArAvZ CncnSc PtdMiv wSnc PdS~ }Sdv, _cCm CmAz hSMvM~ v2HSM{} Ayt dy} PtaS} w} vSMc} wSmS xA~M aAwAvv PwS~ c}S ~: \ {SuA{Mc} Atv yvu oScS \Ahr Ac vS _Z aAwAvv PwS~ v: wA~ Y} cSoS} A{M~ Av~ X{SvAc rSy hSA~M `A~ cM} cMcmS {SvM} _Aw _MxS> aMxS> cM} PtaS \Ahr Ac vS rMy Y~ {jS: yv c~McrS M} _Miv _} w} PrS PcSva z(M~SMc} Syc ySsTM{ ZM} w} \|sS\|s wSiS<S~v cM} { v c}Mr wSM}v vS! YeSiS {SAM P{v P}So iSAM PrA PcSCm S\o jM{ jMD PjA~, SAxc jS{ PhSMSmS }SWwAr YS} {Sv, Y} _cCm iAy} cCmMg PrS _{v AAcMSA}Cm} yryyS, P~SMc yv PtdMr AeM ZS PeS>wa~S c{SMS PtMd ZcS~ w~Acr M AxM} YMi! rS} aw} YyS} aZ JAoMS} uSM}cSMi S} iSMt anS yS}q d> d> ySaS, h}{ P{eSS} PrS{S} P~ScSA~CmMr m PtMyv, Y} rA{ AvMj} ySA} iSMt \Mn AvMj} cSw P{~My, a y wSd{ySAj h~Mi Pv PcS! wSAd PtdMr ZM M~ wSAd} yZ AcMv tSMdS z: cz rZMyZM PcSva yAoM}f} m{ jMc cS~cS YvM~, mSvS 238 Atv cS}Ax\-cSM~ Y{SMeS Y~w>Sj AcMv PtMy Pc?
PyMy~: zS~ iAy Ma XS} wSMy vS, cS}q <SZj YM~ yA yS PeSH} S/vS-w}S}
XS}ySySAj PrS Px} PySS cS {AhMMi _ P\| cH Yj`Ay {(SMtS je jM: _cmS P~Sc \|dv ttS cSj cM} h~My, rSMc AciMrZ \|sS\|s wSS PtaS My vS, rS;} \|My ydAv XM P PMj{Mj Avj iSS} eS Y{S PsMc { AxMc PwvS{S, rdv aMSMS, PtMcMhS, PhMmwMm Pd~{ PrS} jMv }Sd~{ vS P\|! yM~ u>S cM} tSTq <SZj, AvrS }A SEArc cSMj} jv P\|v, _Z AvAt yZ yS iAyMc ISv PtaSmS PrS XjSr, YM~ AtD ySHq cS}ySM}} jv, ~SZxmSZ{ ZM mSZw Ac PZ yi} P\| XAuc zS~ A~MdAi~/ PeMAi~/ _>McAi~? P\| PyMy~-_} {MrS r PcRM~ eO yM~Ai~? hM~S }MM <SZj PwM~v, XS}-{M\| AySfS D~ySe, cMwS~S, ~cS A{M~ r@SMc tSd AtAc, PrSMc XSAv PtAv? cH YM~ {SZA} _Mt}! \|SMk, PzA} PzA} A}, {~S dSAy? zAMr jSjA {Swv c}M~v Ac P\| iAy} rM} _ Ay~G-AyMSMvS, P AowSMmo P\| cH jfv, ySw Aci P~SMc} At M~ \|r AyMu, eHr M PeM~ rS} A&`q kS \|Av Xv}Se cSw ySv-{M~ YmcS AiM~v, ydr S{S} kM}Mi _ yS} BSc >SZMo PtMd PySkS Pe~, chcMh rsAh yZ v <S, zHq AvS, AvMM A}SAhr, `>MSCm P\|v ySt vS \|S <AraS Xvwn ur YyS} P jvZ, y vH}, iSS-iSS, PxScS}Ar _r jv Pm}A}M} vS{ uS{ a w~SvcS{ XMkSM} yAqr Mr sSMc, AoMmM~ AMy }SdMr cS~fS{ iMm \|S _} PhM _c-Yu jv P<SmSeAv PyMi `AiM cS YM~S Px~M~ AyMu r PySu rMy <S, {GZ-AyMS}q P\| ySyA} {Ajt cS yS AyMvS} tSS}Z XAvyS\| eAqr, _y P u{jNSt}Sa AciMrZ _} tS _SMr wSM} vS,  \SA}r P{eSwo vSmcCm x<StS h{cS}, je jM P{MMt} Pwm PsMc tS{S <Sy {SvZ Py}M, \|S}S y wSM} y jSMv cS}q rS-Z PrS hSaS MAi~: _{v Sv P\| PtdMr zS~, Y>Mc tSTq, YyAMr t, >SrSM} hSDDv, wSMSvS xS, cZMj rd ySS} fSM _Z sSv hSAtSZ PrS hSAwM PtaS My PrS ySSMt} AyM(S, P{eSwo M j8SMvS, _y AMu csS: rS}S _Z ySw-{S} tS AvMr vS}Sj h{cS} ~SMw _c P{eSwo {SMc yM~, YvS AeM PtMd _MS, PrS{}S cH, Y} SvMt} cH}{ hSZi ArZ PrS, Azr, XwtSs, AvMySu eSi PsMc nS X{r SM} x~ ejSMy Pc{Mv? Ac XAzv Ay}Sm zS~ v, vSmc SjSMvS AAs~rS <h}, ~Sw yd PM vScS A}zSZj AtM~ zS~ PyM}S~ eSc A~SAj-_} yZ: <S{vMt} jv wM}SmS vH~ wSrS iSwS B AxM} vS, B yc wSMyv A~SAjMr} PiSmMy~S} mJcM}S, eSv KrA}} mSc}S, Y>cS iAy, P~dS wt, PmAv}r PxSMmS, {Sk}SM c~cSrS} yMc NSSCm cM} eSv eSaS} AAo, MMw: A~SAjMr} \|S ZM, rS-Z A~SAjrSM{S yZ jM <y~ PcS} cA} vS zSy, }xAyvSM h{cu{c, Aci AA~S* ~SZv, Ac S, P XyAu <AreAr{ ryA} {MrS d\ cM} XO AcimS \MnZ Pe~ Pe~ A{ZM x YM~ AvMjMc Aci jSeS _cmJ PyA AA}SA~ PvaS, Y} PyMfSrjv tSySM~a rrmS vS ySMvS, Av}Swt iMc Pd~S \|Sc, Aci tSTq ~SZv: ySyS AxSA}j AowSmM{M* hScA} c}r rSMr }cSA} {SMiMt} P\| dy \7Ar Av P PrS y~SAta jSMv {Si {~S}-_ Sr y} XvySMt {v {MdSwSuSM} wA}hS~vS Y`v{MdS PeSmS vSmMc y q \A}S, cH vrv At~{ P} zSy, Ac wSArM _McySM} {-{ c}Mi ySmdS}S} {MrS zS}H, Y ~Sw, XvySMt} PdS~ aMnAv zS~ cM}, AA2 eSMv} AkhSc yyS} cM} A{AoSyrS PtdSMvS} <Sqwq AM, wM}S vSmcmS} h~v _cMfM, AvSq, fSvfSMv Y~ PtS PySu {~ jS{Sv vSmMc}Z, \|S Ayw~ SSA~<S, eStS eStS zSS XvAtr \wStSv SfSArc: Cmv-_jS} a rS} AtAt} yMt} PeSmS y>ShSmS} <Ar Pf7S, yMt} {MrS ySA {S M anS} z, zSZMySMv} w}}Mc YA}c Y>cSMvS, <S, Pi, _y vSMiS Y`v, XyMv, iS}dS} YcS:S, cS}q Y`v \|ew vS a PSuv cM} {Ac~, _Z ){SAvS} rSr PwSSMvS} wSvM hS~ P\| c wMhMi, Y} M~Mc tDAr} fM} PyS{ iM _mS AM}} jv Y} amS `}e>SaM} yM~ Mm }SWM(SH <eArH~ M anS P\| cH US, Y} P{Ac, ySvSMvS, Y} _{v _cmS XcS} vSmc, y hAyM yvS oScS} vSmc, <S S~S ySw-{SMca cAwM dv c} SrA AtM dA~ zSg y~S} <~-vSmc c}Mr PeM~ P\| d}dM} `A} uS} t}cS}, chcMh Y>uSM} AkAcM anS} dS} t}cS} P AjAv P\| xS~SxS~S P{RA~crS, A}Mi<S t~imrS Sv dS, rS _dSMv _rmSZ PzS>rS, s>SrS: cSrcr Y} SZ iSS Xv x~Ac aMn vS

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

y 28 M~ wSZ SS{H Py}cSA} <ArSMv hScA} cM}v wS>h {S AyySAr jHyMv Srd}hS ySyt Aci mScS P}Md ymSZ SS{H} SMr rM~ AtMAi ytS SS{H Y{S} XjSM Y{S} Srd}hS} mScS A}M Pvv _y |SrSSMr} jv S{Sv mScS Ptv X M ySMw} ySA PeM~ SS{H PxSv cM}a PdS>j Pvv vS Aci Atv |Sy SS{H} M _c AyySArS {A~S} DMc} csS jSvMr wSA} SS{H PcSsS |Sv, Pcv }Sr cM} PxM}v AciZ jSvSv vS AjMa c}M~Z yM~v, SZAcSCM} cSMi AvM |Sy
vS{ <cSM XAvc

AyM} wS>h {SM} {Mu PrS P~SMc} Av{Mv} _Mxf P  vS, Xv vS}HMc AvM XOSO [S M~ PrS tSTq P}S{SB*c {ra KrA}  Xsh YwvS} SS{H |dv _ }c{ c}Miv, YwAv X M~ w| r@S} Pmvv M vS, rdv PcSsSa ezH} e~t YMi YwvS} _cmS hScA} YMi, PZmS dy z}S} jSeS YwvS} ya c{, S}SmS jHyv S{Mv wM AoMzS AvM PyA}M Yv _Z yACm nS _c Atv cSM~ tSTq zS~ySMy Y} ISv c}My _ }c{ aS XHy P t}SS PiM, PcSva SvSAt M |SaS} YMe jHyMv} _Z XuSCm P cTv

ySM-SM{ {A~S PtdM~Z Am PiM PtaS Y{S} XzS Ac XMvc {MZ {A~SCm yMv vS, rS} YMeZ m cM} Xv Pc\ yM wM
XAz{v H, SaS

CmAzMr zS~ cM} PR}Mz} Xv a Xx !SZMz} { wSM} PwSAjv ~ cTv {A~S YwvS} y>S AtMc sScM~, YwvS} }HM}} ajv }Sdv oSv wSM (_y \MSmS) {A~S vS y~S {S, awM}} }Mo} Aw PjS}SM~S cM}, yScxMm Z cM} _cmS XuyScS} {zM{M* yM wY|v

P|Z cMvi XA< h, X{Av hMm hB*?
eSa}Mc XyAu <h} mB*?
Cm{Cm jM, cSMi-tM}, |rZ PdM~S,
|rZ PjMrS, Xz(rS B*!
PhSM}} {SM} y e~S, XAucS}Mc PwA}M y~S,
tSTq PwM~ f>Mm} {S~S: u}S-}SaSvH wB*

rSSMt} csS ... SzSy \|S {M~ H~Sbv zShS\|
 wA}MyM sScS} M\|Se PwM~ cr `S, yt{SZ AvMjMc cuM} Pv rS}SZ yS wS}My vS Pcv? PSc vS rS}S Pyyv! YA>cS} _Z T{MdS {cm jSrHMt} {SMj PiM~`M~S _cmJ ~SMc M~Z _c _cmS `S M aMn S}S q dSA~ P{MMt} Ay} c}S PrS~SySAj Y}, AvMjMt} {Mu tStSAeA}} EAMr anyS} jv {S}Awm _Mv tSSySj {cm}Sa P\| wA}AAr} hSMw cr ytM~ P\|Mr wSM}, rS} v{vS PtMdMiv SvMxSo Z\AvzSACm} yy SMwS~A Y} A~S PS} 1980 SM~ PcAvS} j~wSZ }gS PyyvMt} _cmS tM~ {c
~SMe XO cMc AtMv t~mS} XMuMc} PyA Pyyv {S}S \|S rS} {Mu YyS}, {S}cMm, tSSySj wT`M~S {M}Ai~ PyA {c cSmM~ PtdS \|S tM~ wTMt} r~vS {A~SMt} dS PyA M PeMi Y}, }SrS}SAr ytM~ PeMi ySAc wTMt} SzSy rSMt} {S}cMm SyzSy PvZ y~M~Z hM~, PdMSMdA} ytM~ M\|SAerS PyMMi, XcS}Mq P{MMt} AwiMv ~SeS}, Ay} c}S} wTMSAhr SzSMya zSmS wMMi XMvcmS _} wM}, tM~ wTM} dS ySM, <ScArc AvM{Z _{vcH, tM~} 2}HMt} YcMq Xv t~ PsMc _M Aci wT _Z tM~ PpSMc Ac, SA} Yy Y} v  vS tM~} w}MvS PiM~}S P\|v AvMjMt} SH zSMy cuM} AvMMi, vrv}S PZ Ar P{Mv AvMMi SA} YyM sScS PyyvMt} } w}HS cM} PtdS PeMi, XvSv djeySj tM~} r~vS rSMt} XrAuc \MjvSjAvr P}SeMzSMe} Ah\ XMvc c{ iAy: PtySA Pty

v2HSM{ }w}HS cM} PtdS M ySgSA~
HIV (SZ ZvMzM{*) wAjCmz Ac vS
^r Pt, SaS

{S hSZAi

ySyS-{S Y{S} AyM Cnc cM}AiM~v cSA2Mr wS wT, , AAr _y XySw7 Y{SMt} tjMv}Z tjvMc zHq wi2 MAi~ |dv Y{}S f} y>SuS} Ss PtdAi, Cnc PZ { Y{S} w}MvS P<A{c {Ser d{Ac AtMr cT c}~ zSyH SS{H} <SqSAv} YS YA{ ySu Z P<A{cMc AyM c}Mr Y{S} AyM} wM}a ArAv Y{S} jv tHf Atv XMwS cM}v XyMM r@S} AyM  wSH r@S} {Mv} {MrS Av, tSDr jHyMv h}{ XdH ArAv Xv AtMc, YA{ SS{H} XrShSM} AyM} tyiM}} {Mu AxM} _MAi AwS~M cM}Ai yu-Av|SrMv} {S{~S zHq YxMS  PZ {SvCmMc jHyMv vS wSaS} jv Y{SMt} tjMv} jHyMv} _Z SMjAoMr AvMjMcZ tSH {Mv 

A<ScS }S
~S~ySe, {AtSySt

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
3 Kh 1413 }AyyS} 18 {Sh 2007