Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

PiM~Mt} mSZm Ajv w}S rSMt} <jvv {rS cA{M AtM

\} zS}Mr _c SjS} wTM} \w} {HS} AzAMr
X~ ZAS ZvBAm\m Xy P{AocS~ SM-_} A}{S t

\{ {Su{

PwiMv PvcM?
Ar} YvSMhcSvSMh AyS}
c}M~v hD4~ zShS|

l vyy cz My, M2 PvZ P{SySZ~ PcSDSAv XyAu ySgSA~SvS PyhMr \r S}M{SAvS{ PsMc mSvS A}cS Avv~SAtr PSAo-_ \nMr PwMMi _dv ySgSA~SvS dSAvcmS SZyS~ Ym-_} {MrS dM}

yM~Sc P|{v d {S}Mr S{-S{ A}Mm |S Y} ySS}S <SM} PwiMv oSc-oSc cM} PiSMm, Pc cSMc oScMi Y} w>Sc AtM zS~ PySkS |S vS, rS;} ArcS} YAtySHMt} Y`v-AfM} vSMh} eS~S-vSZm, hSD SSyrH sScM~ Aja wSe~S, Cnc PZ u>SMh, XuvS P{vC{ TSm rcrMc ySzS}AyvS (|S wDZ{yS~S} }SjuSvH} <ArCm P}MUS}>S ySc Prr~S yZAywAqMr AeM Y{SMt} ZA}AjMr csS y~Mr ySu cM}, Y} vS wS}M~ HvIvrS hAyM {SM}, _c ySCm w tzSe cM} PtMyv vS yM~ Y{}S yA~ aSv AiMdv Zm dv w ZvmJ mJ) _>MmS iM PtaS <M y}cS} AtMv ySgSA~SvSMc _n hS AtM Yv vS, Y{}S PSyS~ <Arz}S, PeS XSj Z\ ~SZc cA}, _cCm

cM} uAr tc AvZ Pe~S-PnScSnAc PM AhS-_} ytM~ yA~ \NS! rA}M AtZ yS~SMc! SMu Ac <ArM|SeH _Z csSCm {Mv P}MdS eSZyS} w} SM}eS{SwS-AyjH XSc} {Aq{MS kSMv: PrS{S} } PrS zS~Z, csSa zS~!

l Pv{Mc iAyMr PhSMd} Y}S{ dy, XyM}yM} {va as~S, Ac M}tM} _ M w}HS} YMe} }Sr PjMe AjaSAx iAyMr Dc eM anS} jv y}S _cmS t, Dc zSgS} jva rSZ Av{SrS} PyA { PvZ, yZmS wM}S czS} c}Mr My {Mv wMy Z*S}MvMm PjAvxS} SZ{Sv-_} P<SMjf: rSy A~\o SAMc} ArA}-PMc zSv, hA}}S y d}MeS Yu A{AvMm _i}A, Yu A{AvMm cSSBScS, Yu A{AvMm mSZmSAvc iAy} {~+jvA<r{ {r`M~SMc wS}Ao cM}, XSAvM{Mv {jS-cS Pv{Mc-_ d}MeS PvZ, \wvSM} {~ wM*`M~S i>M PeM~Z rS} } YwAvZ AvM PvaS |S _ eyS-<yqrS YMi {H}S vSSM}} PySkS \Ahr, ySyS} {r} w} vSS aS cSiS w}S ySgSA~ vScMc rS} ydAMv} P{{-P<A{cS hM~S Av\ ZSM} PyAM YA, PrS{S} {vmS _ y PsMc tM} sScMy, y~M~Z rAv t{S cM} AyMt M |S vS, yMt} S{Mv vrv y\ SS{H} oScvS{ AvM _cmJ }AcrS c}M~Z zSvc }SeS}SAe Y} AyiSvS cCnv M cM sScS  vS, Y} y\Cma cS~Mw vS cM} rS} <Sv P<A{Mc} PtaS yZ wMr cT cM} wM}} tMZ PxSMv h{-AyAv{ XyAu hM~ |S vS YyS}, PMv y\Mc A}Az c}Mr _M rS} w}cHS} csS jSvMr PwM}, _c yS} Ph@AhM, k>SAcM AtM, vvSM~Z AyM rAv h}{S} M |S vS _ P|v iAy v, cSAAv} S{SA}, DMc} P<A, fmvS} SZ~SZm _dSMv _{vcH G cM} AyM c}S y\ <s{ P|RvrS} }SMr _cmJ Y XyAu M |S vS, SS{H} SrMc _c yS}Cma uM} AyAz7 X|M~ |SaS PsMc Ay}r cM} vS, xmSxm AhvSm _AeM AvM |SaS} cSMj rS}S {SyU Z\AvMm} PwiMv PvcM rSS cM}Ai~ Ac? |SMk, ZA}Aj AxM ySgSA~ AyM PtdSM, {SMk {SMkZ hA}}S yS~S ~Sw y~Mi, ZA}AjMr SymSZMm~ wMi, cH e vS?

l ~SZxmSZ{ CmAz-} Pe{-PS Pe, Pm X} Pmcv ArvCm wT sScMyv _c jv {cS{H Y} _c jv Ay{cS{H, Ac  AyySAr, v PAo-DcySv, X~M}Ao PSQ Y} cH Xv jv Ay{cS{H cu vv, x<ScS YAi <ArM|SeH {A~SCmMc cM~} M Pom cM}, yS Aw>nmS c>mc>m c}Mi, _>n {SSj cM} t>Sa vS PeS yM~, yS ZA{ wM~ PcS}SM >SrS} PcMm, yS |S ZM rSZ cM}, vS c}Mr My Pc PMS xArM|Se wT {SM~Shc}S r{~ t}{ hSA~MMiv, P{S{r{ Ar}: {cS{HCm Pcv Pmcv Mr wSM}v vS? {cS{H yM~ r>S} P<{-wSmvS} sScM~ ArAv Pmcv v? rMy |>S}S _dAv A{Ai~ c}Myv zSyMiv, X }SMe} Aci PvZ, PZ 2003-_Z {cS{H Pe{-PS M PeMi, y A{m y, P|dSMv z~ Ay{cS{HMt} c<Sc} PyMi Cnc {cS{HMc wi2 c}Mr r

SAxc vMz~ t ySv Y\~ aSuS PcwS-_} P>{: cStS PyA, xStS c{

l SAxc vMz~ _dv PD xSv, _ Y} AciZ v, PRx iAyMr eO CmvCmv, XSMmA}i-a SAxc vMz~, Ac rSMt} cA{c y~M~Z A{Mm P|r, hS~ P| ~f _ yS} PhS: iAy} vSmcH HSyvS Y} SAMr} ezH}rS _c wSM uS}Mq} PxSMmSSAx, PwB*, cSmJv, \wvSM} ydU} jCm~ YdSv: ymS AvM PvaS} Ay jM ` XSS M, Aci AvfSr zS~, XAucSZ EihMc aw}hS~SAc zAr YM~ _Z {SuM{} yMhM AyMu: P| eOmSa zS~ A~dMr wSM} vS YyS} iAymSa zS~ Y>cMr wSM} vS, Ac tMmSZ AcimS AcimS wSM}, P hM wMS }SAv-_ EAr S}vSs yM2SwSuS r@S} A&rH SAxc vMz~ t ySv-Y\~ aSuS PcwS} Py} cM}Miv fmSwmS cM}, cTmS PtMd AtAy j{SCm ~SMe, }fv M} {MrS Ayw~ a ydeS{H Y>cy>Sc, Ac tSTq vcSa~S jS~ YGM} iSMvS |r j, rSMc XAza uHyM}} trS `CmM YvS y>S-, a YA~ cSA~ _y P `M ySA~ Aci XyS} c~cSSZS ySy-yqMv yZM} Yrv ySAM, CmAwcS~ ySgSA~ PySkSMr PZ Z-P{Sv ZA~-AhA {ScS wSvM A\{S} AiyM \Zm iAM, PM{ Y} Ac {SsS vS _M j8S}-m8SM}} {~S AiCmM PcSva M{ At _ h{c YMi, _cmS jSv~S} y>S wtS SMr-Y>cS PrS oSv wtS PxSMmSSx, Ac S, US {SAjc c} |S? {SkS{SAk XyAu wMr zS~Z ~SeMy, jCm~ mJZ, rd jm, Ac w>Sh d~Mr t{{, Pw>hS} wS~c s~s~S

l Av\ ZMc} ~Aj S{As vSmMc YZ~SZvS} AM{ vSM{ _{v rSy AzAoMS-Pc}S{Ar yy_r ~, |SMr XAzMvrSMc Mv zS{Sv PtdSMvS |SMy XSAv _ y r tAtS} SSM|, _ yS} XAzMvrS ~McSMyv YSM~, Y} r@S} P<SMjcv Avd>r zSMy SaS _Z <|A, |S vm yS vmI} PSv KrA} cM} <Mwq cM} {Mr, MjZ j8 AtMMi oy~ P}SM~} {SMv, Aci AMv, PMj} oSv AtMc c-ySy} M PMj} y>S AtMc c-ySy _S} csS yM~ |SMv YMe PsMc P}co cM} }SdS c-ySy {x M _M t<SSMyv _dvcS} c-ySy} S{Mv, _y r@S}S vSm hS~SMyv PwSS} zSyv: XAzvM H A{, H A{ _y H A{!

l ..._dMvS, _dMvS |At fM} yM AvMjMc y>ShSZ
|At ySuS vS-Z AtZ, rx cA} cH ~ cS} PtSM
|At vS YmcSZ, Yja vS-|At k>SAwM wMr wSA}
Y{S} {U AO Yj PsMc eqrScS}H
_mS `j}SMr} eqrS} { P~dS, P {~SMm iSwS PzrM}} PhSMSCm cAyrS v2HSM{} w} P~dS, AyjO PsMc Py}MvS yZCm} vS{ SMc} <Ar, P~dc j PeSSS{H

aZ P| jvvH, aZ P|,
YmcSMr PhS c}Mi AvMj} uq
yMc ySSmSMc Y>cM uM}
aZ a}S PcS~ PsMc Ac PcM, {SsS {MnS cM}
t-YSZ w>SMh fS PzMg
vyM wr~mSMc i>M At~ vtH} AzrM}
rA{a t<SAM PtdM~, YA{a Ptd~S{
{H XA} PhM Y} uS}SM~S PvZ, _ uS}qS ZtSvH hS~ _Z cAy P uS}qSMc _ eS~ a eS~ P}cSA} sS; cSyS}, _ {M} YM{StMe>MA{ a wtM~Mv} {SjSAc} AyTM$ _cS >Sr}SyS} {rS uM}v t<SAM PtdS wSyA~c Y} Aci vS-wSTv, d>Mj Acvv yZCm xS~SxS~S PSv

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

Pt yi} ~ AyM MMi c}-ScA-XAyySAr zS} AvM SA}Z wA}yS} XAx |SaS} { dSaS} YMe zS} jMrS wM} Pvv rS} w} Sr uM PdM }SUS} jMrS wM}Z h~SMx}S cM} EA AtM PvM{ |Sv }SUS} jMrS wM} fM} S>mS _>Mt} PcSva Pf7SAwA PvZ! y~M~ y} XySc M yM~v, rSMr cH MMi!
A{rS PwSS}, ySTZw}

XAyySAr zSM}} jHyMv P^{H PiSmy\{S M pMc wY|v a y~v, tStS, YwvS} }H}mS _cmJ ZM ~SeMi YM~ YwvSMt} PrS ySZM}-ySZM} cSj, wMsfSMm _r wA~\v... CmAzMr y~Ai~... yM~ _c PjSS vrv }Agv SaSZ hCm a@} S{Mv |Mt }Sdv _y <Ar }SMr eSe~ c}S} j~ Atv a@} (_y YwvS} SS{H}) }H}Mc tq PsMc y>ShSMr j~ xCmM dSaS, Sr PuSaS} PyAMv A~cZo PSw }SdS, _ y hS~ cM} _cmS SS-SS SaS rM~ Atv XyZ Ayv yjS P}Md PtdMyv ySZ  cM} jMrS dM~ pcMi

y 30 <SZMzm xSM{ hScA} cA} M~ wScS~Hv Y{S} M _c AyySAr {A~S} Y~Sw M{ zS~ Dc KrA} M |S iyiM}} y ArAv AciMrZ z~Mr wS}Ai vS _AM h~Mra wS}Ai vS
}SjHy }cS}, c~cSrS

nS _Z DcmS z~Mr hSZMiv Pcv? vHArMr ySuMi, vS Ac _ yS} AyMCmM cM} Asr Mr hSZMiv, Y} _>} XAUmS XSAUc} M t<SAMMi? _cmS AjAv {Mv }SdMyv, PzS~S |SMy vS _mSMc AvMZ YwvSMc h~Mr My, zS~ PSc dS}Sw PSc, _ XAzarS`M~SZ Y{SMt} eM PrSM~ YwAv Xv Dc eMrZ wSM}v, Ac _Z DcmSMca \w| TAr} {|StS AtM, |t cM} P}Md AtMr My

<rHc YMi `>MxS }SjS, SyzSy dy wScS,
_ AtMc vS{Mr AeM syM wM, d~Mr vS}Sj hScS
P{}S{Ar} Pc}S{Ar: _c AtMv tZ cSr!
cSvS cSvS z}SoAy, jSAr} oSvS ySr
f>Mm} {S~S vSa ~M AwAS: _S} ZAS

rSSMt} csS ... oSMm cM} cHm Axm H~Sbv zShS\|
{Md} {~S fM rM~, h~mSMc ySSA} cM} Pi<Mm, vd`M~S PcMm AvMjMc 2}, rcrMc }SdMr {Svy-{SvyH}S AvMjMt} >Mw Ptv P~v cH wS~SM}} c{HCm} SMr w}{ AvDZM <yS~ <ShH} Pf}S Se}jM~ wS~S} hS~S }S jSrH {SMi}S PdSMv wA}7 Mr AvMjMt} }S-vSAwrMt} SMr >Mw Pt wS}m {SMi}S }S-vSAwr wS}m-dA}SM}} eS PsMc d>Mm d>Mm PdM Pv w}jHyH, PwScS, {}S hS{S aZ dSyS}Z }S-vSAwMr} Ax, dA}S}CmMc c-ySy _tSfSMr cSy oSS}ySy SMr uA}MMiv oSMm hSm d-ySy} M ySM} ySM} AA } w}HS cM} PtdS Pe~, }M AhAv PyA y, AwMn
wSM SwMv, AhAv PtaS hS PeSwMv c}~S P$ wSMr, <SmS<SCm <zSMr e-{Aq {Mo~, P~SMc rS} yc Pwm PtMd P{Sm}eSA cH tSA cSmS} PcvS} S wi2 cM} rS} { sScMr Cnc AxeSM}, xSmM} PxM~S zSeSM _c Atv \|At hMcSM~m PdM PxM~v, w} Atv <SDZA, twM} ~S\| vSAU _ y ySSvS rSSMt} jeMr hM~ vS PdSMv <ScArc AvyShMvZ Cnc M PeMi oSMm hSm <MrMc \|S uM} PyMi dS, PZ Xv\|SHZ dS _Z uS}qS PzMg Pe~ of} P{ZvmjMt} w\|MyMq P{Zvmj}S PtMdMiv Py Aci PwScS{Sc P\|v oSMm hSm P{Mv dSyS} dS _c u}Mv} AcSA} PwScS, S\ Aym~, hAy PySkSZ dSyS} PyA PdM~, Aci Atv P P<SCmv PySkSZ dSyS} d>Mj d>Mj dSMy PvcM {ScS \|At w} w} cMcmS AiwAiMw PhS}S} PwScS dS, rS} vj} wM rdv _cmJ hAyaS~S P}aSAj PhS}S} AcSM}} AtMc AzS} hS~, rS} YyS} c>SS vS Yc>SS, jSM~ wMi {SAi, rS} YyS} ySiSySAi! jSM~} x<St PwMr S-AwMr yM sSMc {T-{ScS, rSMt} YyS} dSyS} ySSvS cHM}? YMi, ySSvS YMi P{Zvmj SMy}S PtMdMiv, AyM AyM wC} <MSjMv AcSM}} AyM AyM X PyA PhSM rS}S Y{SMt} P\|{v, xSm c{, eStS dSa, xSm PyA, PwCm vSa ySwS}mS _ }c{Z Y} cH! iAy: PtySA Pty

{Mo~ AMcmS} {SMv, P| {Mo~ v!
rLwS Pv zShS|, Pcw}

{S hSZAi

<S Ay yi} YMe Y{S} _c jv wySyH Ai~ w}}Mc jSvMr <h} w-AyAv{ cM}Ai rS} M wy Aci Atv h~S} w}, Y{}S w}}Mc hS c}S} rSAet Xvzy cA} wA}cOvS , u{r~S} AyM _c SMv P t<SAM sScMy vH~ SA wM}, SMr sScMy Y{S} PtaS _cmS PwScSo <rHAr aZ AyM AtMv Y{S} PhS}S} jv HvIvrS} cS}Mq aZ ySyH} M PtdS c}Mr |SZAv wA}yMr Y{S} _c yMc wSnSZ, rS} PtaS _cCm PwS cSo SMr AtM aZ y Y{S} M XAzv cM}Ai~ Y{S} A< w-ySyH Y{S} _Z <rS}qS yMk PxM~Ai~ Ac vS, jSAv vS Ac rS} w} PsMc rS} Y} PcSva AhCn wSZAv
{qS~ SvS, yS}Scw}, c~cSrS-121

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
1 KySd  1414 }AyyS} 15 _A<~ 2007