|
‘P|dSMv _cCm rS}S
s~s~
c}Mi
amSZ Ac
ÑMÜ |Sy YA{
_cAtv
XjSvS É{MÜ
PcSva _c AtMv’¥
AÅOH Évà c} cdva cdva oSMÜA}} zAòMr cAyrS} YcSM} r@S} zyvS`A~ A~Md }SMdv¥ rS}Z _c mJcM}S \wM}} _Z \$ÔAr¥ r@S} AÅOH{Mv} _cCm XAz{Úd u}S YMi _} {Mu©¥ ÉÚtËM}} PcSva ÅS®Mr} jv© AyvJ _c Ss PjMe sSMc r@S} {Mu©¥ PÉZ SMs} ÉMò <yÑ{Sv ySUMy} ÉØfSr fMm¥ Ss PzMg |SÜ¥ PytvS PjMe aMn¥ Ss Y} AyÇSMt} _c }ÉSÜv h~Mr sSMc PhrvSÜ¥ rS PsMcZ PjMe aMn r@S} iAy¥
AÅOH Évà c} 1950-60-_} tÅMc <ArïS<S£ AÅOHMt} <uSvr{ _cjv¥ Ac© YuÚAvcrS} PÉZ <ySMÑ} ÉSuS}q <yqrS PsMc r@S} iAy _cmJ Y~StS¥ <AryStH PhrvS} rHÉrS XMvc ÅA{r ÑMÜ A^í {SuÚM|ñ LwSåA}r ÑMÜMi¥ vy©-zS}rHÜ f}SvS} `ArÑ© Y§Hc}q <AçÜS} Aci ÉS}SàÉS} YuÚAvcrS} {Û~©{SMv LwSåA}r ÑMÜ ezH} Pt©SrvSÜ <ArxA~r ÑÜ r@S} iAy, iSwAh® yS zSÜM|ñ¥ PÉZ A^í {SuÚ|ñ Y}a YM~SAcr ÑMÜ aMn P~RAcMc} <Arx~Mv¥
P~RAcMc} <Ar r@S} Av{î zS~ySÉS} wA}hÜ \ySAÉr Ñ~ r@S} ÉSEArc _c Ah®{S~SÜ¥ cS~HfSMm} wMm} XvÚM<}qSÜ ArAv _c`ö iAy _>McAiM~v er yi}¥
‘PÑSM{j mJ cS~HfSm wmÉ’
AÅM}SvSM{ j~}Ø a j~}ØAzA§c A{µ{Su©M{ Y>cS PÉZ Ah®{S~S} 20Cm iAy <tAÅñr Ñ~ ÉEAr ÉØÜÔAr Ymñ e©S~SA}Mr¥ _Z <tÅñvH} TS}cwM®} zÎA{cSCma A~MdMiv AÅOH AvMj¥ rSMr ArAv cS~HfSMm} iAy} <Ar r@S} tHfñAtMv} {ÚírS} csS jSAvMÜMiv¥ P~RAcMc} ÉS}~©{Ü YAòMc YuÚAvc É{Sj-ySUyrSMc PcRrÍctH£ zSMy LwSAÜr cM}Miv cS~HfSMm} AÅOH}S¥ ÉS}~© a ÉMhrvrS} _Z P{~y¡v ÉS}S AyM®} AÅO<ySMÑ} wA}M<AêMrZ _c Ay}~ fmvS¥ _ csS jSAvMÜMiv AÅOH rS} PÉZ P~dSÜ¥ _mSZ rSMc {Úí a YcÔî cM}Mi¥ rS}Z <Arx~v _Z Ah®{S~SÜ¥
P~RAcc Y{SMt} YuÚAvcrSMc vSvS zSMy É{Ù$ cM}Mi¥ cS~HfSMm} iAy} <zSya XMvc y©Swc¥ 1908-09 ÉSM~ v2~S~ yÉÚ r@S} PtMÅ} ySAÖMr yMÉ wMm} YAòMc Aci iAy _>McAiM~v¥ éSM{} {SvÚMÇ} {Mu© PÉ`A~ ArAv <ArCm hS} YvS cM} AyAç c}Mrv¥ \M±Å© Ai~ ÉSuS}Mq} {Mu© AÅMO} AyUS}¥ wM} XyvH4vSs jSvMr PwM} PÉ`A~ Éy _c mScS cM} AcMv AvMÜAiM~v¥ 1937-38-_} ÑA}wÚ}S PwSòSM} P~RAcc ÉDMcÕ v2~SM~} ezH} XvÚu©SMv} csS ÉÚAyAtr¥ |SA{vH }SÜ P~RAcMc} Xv©Sv© YAòMc} ÉMò cS~HfSMm} YAòcMca ezH} XAzAvMyMÅ} ÉMò rS>} iAyMr <MÜSe cM}Miv¥ _} w} PsMc Yj w|ñå cS~HfSm vSvS zSMy Y{SMt} YuÚAvcrSMc É{Ù$ cM} hM~Mi¥
Évà cM}} _Z Ah®{S~S PÉZ ÉSuS}q <ySÑ PsMc _cmJ Y~StS¥ cS~HfSMm} wm r@S} }hvS} _cCm <ôSvAy2 {S®¥ PÉZ YAòMc} ÉS}~©, PcRrÍc a SStÁrSMc AzA§ cM} ArAv _>McMiv r@S} AvMj} iAy¥ iAy`A~} Y~StS PcSva AÅM}SvS{ PvZ¥ cS~HfSMm} _c _cCm iAyMc ArAv AvMj} {MrS cM} LwSåA}r cM}Miv¥ wÚ}SqcMO} É{Ù$ <ySÑ Ai~ cS~HfSMm} {Mu©¥ PÉZ wÚ}SqcO YjMc} AÅOH} {vMv LwSåA}r ÑM~ Pc{v ÑÜ, rS} Xvyt© tÈîSå _Z <tÅñvH}
‘AÅy-tÁeSñ’
iAyCm¥ rS}Z <ArA~Aw Y{}S _Z P~dS} ÉMò PtdAi¥ AÅy ÅSAÜr¥ rS} yÛÚMc} \w} tÁeSñ {àÉ©cv©SÜ LwSåA}r ÑMÜMi¥ rS} ÑSMr} {Ú(S _Z AÅOH} Xv©Sv© iAyMr Y{}S <ArAvÜr PtAd¥ AÅMy} {SsS} h@StCm ôSvSåA}r ÑMÜMi tÁeSñLwH {SvyH} {SsS} \w} wA}y©S£ Ñ~ÚtSz P<êSwMm¥ cS~HfSMm} _cCm XÉS{Sv© iAy YMi c~SzyMv} v2v ÉØéMÑ¥ vS{ PtaÜS ÑMÜMi ‘M~Ao \Zs w©S}m’¥ tH£ P}dS} PoRM~ Y>cS ÉÚ2}H |ÚyrH yMÉ YMi¥ _c ÑSMr PeS~Sw¥ _c ÑSMr} \w} CmÜS¥ _Z iAy} <Arx~Mv AÅOH _>McMiv t<SAÖMÜ sScS _c ~~vS} iAy¥ tÁ’MhSMd rS} XwS} AyTÜz}S Yv2¥ cSM~S hÍ~ P{Mf} {MrS PiMÜ YMi AwiMv¥ tÁ’ÑSMr} {Ú(SÜa \wMh wÖMi PÉZ AyTÜ¥ y>S ÑSMr u}S _cCm xÌ~¥ rS}S} {MrS XÉHM{} YM~S AyöÂA}r c}Mi¥ cS~HfSMm} AÅOH a YjMc} AÅOH} PtdS a XvÚzy _c ÑaÜS} csS vÜ¥ ryÚ PÉR2M|ñ} _cCm ÅS®r ɧS PySuÑÜ PsMc |SÜ¥ É{Ü rSMc cH zSMy LwSåA}r cM} rS}Z wA}hÜ Évà cM}} LwSÜqCmMr¥ \MNdM|Se© iAy`A~} {Mu© }MÜMi _c
‘ySyÚ’-} iAy¥ uÚAr} Pc>ShSCm ÉÚAyv©U, ÑSaÜSÜ tÁ~Mi¥ ySyÚ} PhSMd PÉZ AyDTr PcRrÍc¥ tÁ’ÑSMr} {Ú(S} \w} tÁCm wSÜ}S¥ _cCm \Öå¥ _cCm yMÉ YMi¥ _ zSMyZ _>Mc PeMiv AÅOH cS~HfSMm} \àÉ PsMc r@S} AyTÜAy{Úí iAy`A~¥
|