Anandabazar Patrika

13 Kj 1414 PS{yS} 28 P{ 2007

c~cSrS} chS ...

<s{ yS {SMxjdSvS
vrv <SA

iAy: cz zShS|

Py cMc yi} YMe S P}SMo} `Ar{Ar Pm ySM} ySACm PzMg Px~S} { yS crw YS AtMAiM~v zAyMr aZ vyAvA{r ySAMr w}MvS `ArM} M S{b P}Md eM PrS~S My _cCm SH {SMxjdSvS EAr \M&Suv ~ PZ {SMxjdSvS}

1806-_} 2 jv c~cSrS eM aMn yS Xy cS~cSmS, |S {S~M yS Xy Py~, ZDDA}S~ yS PwA}M 1955- zS}rH Pm ySM w|yAr  zS}<S YAucSA}c XzHc }SM} csS jSvS Pe~, 200 yiM}} XsNvArc vSvS \7Mv} uS}S} M ySM} AyAz7 u}Mv} P|SeM} ZArS }S c}SZ _Z {SMxjdSvS} \M S P}SMo {A$ zyMv} _eSM}S a ySM}S _Z tr~S A{A~M, 7500 yexm AvM eM \MnMi XrSuAvc _Z {SMxjdSvS zS}ryM} ySA S XsNvArc \7Mv} y u}Mv} cSejw-tA~~, SMvSm, zS\hS}, dA, AyAz7 {M} mScS a {(S, hAw, ySM} AyAz7 oSc CmAcm, PSvS {SwS} ajv wSNS ZrSAt, _c csS _Z S |SyrH w}MvS `ArSAc S{HMcZ SH }Mq} jMv }SdS MMi XAzvy _Z Pm yS YcSZz-_

ZAr{MuZ XuSwc XA{c{S} ySeAh} wA}hS~vS AyS~ Pm ySM} uS}SySAc ZArSM} Arv d <cSAr MMi, hrs dM} cSj h~Mi Ay~Hv aS yS Xy PyM~} ySACm} Swr a <ShHv XS} XMvcmSZ uM} P}MdMi Av{SqcS}H P{cv A~A{Mmo _dSvcS} jSv~S, t}jS, cSMh} SA, YM~S} Po, iAy} P>{, YySy y Aci} {MuZ _cCm <ShHv `ArM}  uM} }SdS} PhS c}S MMi PtM} T}qH {vHHMt} Kr~Ah a {Ar} wSSwSA Y}a }SdS MMi rS>Mt} M ySM} P|SeM} vSvS u}Mv} {~ vAs \MNd, zS}Mr} {Mu PcSva ySAqAjc ySM} _Z AyS~ YcSZz _Z <s{, |S ZArSM<{H c~cSrS} {SvMt} _c vrv <SA yZ cH! 2 jv PsMc 10-5mS cSMj} Atv _Z {SMxjdSvS XSHMt} jMv dM~ PtaS M

h~Srv

l yi} tMc YMe PwRM{~S} {SMn cMvAiM~v vSrv tS yS\M~} eSv PZ iAy {Mv Pe>Ms Ai~ Y} rS}Z x~ x~~ _Z P Atv vZ i>Mr h~S Atvc} PcRAc Y>cM~v j~}Mg} iAy, yS\~ PZ C} AwiMv Ai~ AyzS}rH wAcS-} XvM}Su wAcS} SEArc cSArc-PwR 1413 dS <Myc AMMy iSwS MMi iAyCm, Xvyt {(Mq _Z dS} <tAOHa Atvc} yd Atv wM} wAcS} jv Y>cM~v ArAv _y yd Atv wM} }yH4HMr} vrv S}A~Aw iSwS ~ AyzS}rH wAcS Xu}S {Su}H uM}Ai iM2SyMv eSvCm} _cCm M}} K~jS}bv {j{tS}-cr S}A~Aw

<cSAr MMi <S hAN yi} YMe _ yS} Xv M} SAMty PfSM} eSv PsMc PtySA }S-cr S}A~Aw {A(r ~ rS iSS Py cMcCm A~Adr <yM} M YMi _cCm <MSjvH wAb, Ajrc{S} AySM} c}S S{AcwM yS~S \wvS: Ah-AvMtAcS 1872-1950 yd Atv wM} AyzS}rH wAcS w}MvS {Sv AxA}M YvMi, M \nMi h~Srv, YS} csS

YM~ScAhH

l j8 1961-Pr } tMc} yS~S} }SjNvArc a S{SAjc XA}rS _c ezH} iSw PxM~Ai~ PAtMv} yS~Mc} {Mv ySM~} PZ TAr, PZ PhrvS jAM AeMAi~ S} M |S yS}yS} \Mn _MMi {u }cSM}} iAyMr xMmSSAx S yS~S wAcS xMmSSAx hhS-} <s{ DStc {u YM~ScAh Ayc P~dSM~Ad a yrS} jv PtAyMtM wA}Ahr 1991-_ PwMMiv Z\MvMS w}S} P}S{, PcSA}S, jSwSv, yS~SMt  AyM} AyAz7 <SM} ISv }MMi rS>} kA~Mr _ yS} \}<MtM} }Sj ~A~rc~S YcSMtA{} w}S} PwM~v YMe zS}r }cSM}} rs-EhS} _y SS-wA}yS} c~Sq {ca rS>Mc ISAvr cM}Mi P}S YM~ScAhH} AM}SwS

w}c}S{

l ..._MySM} PySkS cCnv
cdv ArAv cnS} SMr
w}c}S{ XyShHv
cdv ArAv h~AcS-}
@ cM}v c~v
PySkS cCnv PySkS cCnv
}SjMd} y-} {v AvM cAyrSCm XM~Sc}bv tS`M} Y} _Cm AtMZ hvS MMi j~Sc wAcS} }SjMd} y w}c}S{ AyM dS} }SjMd} yMc AvM dS _} YMe MMi, w}c}S{Mc AvMa, Ac _Z <s{ _cZ XM} tZ SMc AvAt cM} PcSva _cCm dS <cSAr ~ eA~cS-} w}c}S{ Y} h~AcS-} }SjMd} P| yAMr _c M~a yAM Y~StS PmS yMk PvaS} PhS, X M~a, YMi _Z dS XAzuSvcS} PsMc XsvHArAyt PsMc {SM~Shc PsMc }SAArc, }SjMd} yS w}c}SM{} vSvS Atc d>CmM PtMdMiv AyAz7 P~dc YwA _cmSZ, }SjMd} y rsS w}c}SM{} iAyCm Ac _cmJ zS~ cM} iSwS P|r vS?

zA~ Pc{Mv

l AyaSvH vS M~a ArAv Mr wS}Mrv ISAvr SAArc PjMvCmc ySMS~Aj ASMy wA}AhAr sScM~a wA}My-SAArc }SMh~ cS}v AiM~v }S~ PSSZCm Xy A~mSM}hS}-_} ISAvr PxM~S 27 P{ 1907-_ PwvA~MzAvS} DSMoM~ j8, AS~Sz jv wAcvM _y AcrS a eMyqS P{A}~S AyAytS~M rS>} S}S jHyMv} zSyvS jM Ai~ wA}My ySrSM y, ry x~-wSAd-{Si PvZ Pcv? }SMh~ PtAdMAiM~v, XAuc xM~} P~SMz yyS} c}S AoAoCm jSrH cHmvSc

cH zSMy {SvM} <SqfSrH M \MnMi wA}My {S rdva wA}Ahr M aMnAv, HA{r DMt} \w} {SvM} XySu crM} Arc} Atc AvMt cM} 1962Pr P~Mdv t SZM~* DS XAhM}Z dSAr PwM~v ArAv PZ PsMc wA}My-zSyvS YMU YMU YM2S~Mv} Lw Av~ S}S wAsyH jM wA}My AvM _dv _r YM2S~v Xsh ercS~ PwA}M Pe~ }SMhM~} j8ry, vH}My! }SMhM~} C} M {SMj} yUM}} {SvM} wA}AhAr _Z {Mr y <SAc yM~ {Mv cM}v AOH-wAr XTMq2 yM2SwSuS wA}MyAyt zS t Xy SHcS} cM}Miv, hSA}wSM vSvS cSMj} hSMw }SMh~Mc rS>}S zM~Z PeMiv ArAv yM~v, Y{}S PhS c}y YeS{HMr Y{SMt} cSMj} {SuM{ a@Mc T}q c}Mr

oc AsMmS}

l 1930 vSeSt {SAcv |}SMW <s{ rsvSmc yS ocM{*SA} AsMmS} Av{Sq Y}H  1960-_} w} rS Y}a jvA<  vSmMc} {SuM{ {cS~Hv ySUy {S rM~ u}yS} _Z <AS _c {M _ PtMa YM \w~ t <{d vSmc{F}S rS>Mt} AyAz7 vSmMc _ cSj cM}Miv zS}rH eqvSm Mf} 2v SdS EAr tdSAv rsvSmc Av{Sq cM} YM~Sv rM~Mi S{ ` wA}hSA~r AiCmv A{A~A{mS} a XwSM}v ?S vSM{} _Z tZ rsvSmMc} <s{Cm} Ay ~ zS}Mr} t zyv Y{Mq} rt a AyhS} _y XvCm AvA{r MMi |M$S} Z}SMc Yy mSZy PjM~ yA2Mt} \w} {SAcv PvSMt} XrShSM}} AyCm AvM 20 P{ }yH4tMv _Z tCm vSmMc} rr{ XAzv }jvH wq ~ XAzvM} YMe 2v AvM PRA{ tAUtSM}} rxSyuSMv A{rS PMv} wA}hS~vS KrA} t wSaS} Xy xSf rsAhCma <tAr ~

Av@ Ay=y

l _ yiM}} YZ__ w}HS P| hS} ySgSA~ P{M} cArMc AvM ySt{Su{ Y7SMt YmdSvS rSMt} Pc\-Z c~cSrS PsMc w}HSsH AiM~v vS cSMjZ _ }SMj} j~SaS P{M}S crmS _MeSMr wSM}, P Ayrc }MZ Pe~ Ac, a AtMc AvM@ _c Ay=y fMm Pe~ }SMj} Ayt PM _dSvcS} Sr-SrCm Ayt S} H wA}hS~v UM} _r Atv PcSva P{M \nMr wSM}vAv EAr }Sj Ayt yv PcSDSAv} Xvr{ AoM}cm} Av| MMiv fA{S P{Stc ZM Ai~ oSSA} wS} Ac, }Sr-AyM}Mr Py}MvS} {S _SMr {SM} csS fA{S

ZM~cCcS~ ZAbAvSA} wM~v AyZ cM~j PsMc y~M~v, mSvS 38 yi} Ayt wMt cSj cM}Ai PmB txrM} yS yv AyzSMe cSMj} {M} PcSva Atv-}Sr sScr vS cSj cM}Ai ArUS j~Ayt <cMOa Xt} zAyMr Y} PcSva P{MMc _rmS \>hMr \nMr PtdS |SMy yM~ YSyStH vv fA{S rS>} ySdS, Aci tM} _eMvS} wM}Z AwAiM wM P{M}S Pc\ c~cSrS} ySZM} yS wSaS} =SM* P|Mr hS vS YA{ P{MMt} yA~-- Aci PwMr PeM~ Aci iSMr My SM}} cSj cTc, Ac <MSjMv} XArA} jSMr PvZ dSM{SdS tzjS aS} PhS c}yS} t}cS} cH? Xy, rS} M wA}ySM}} M|SAerS Xy dy jTA}

vjT~ T}q

l X7tS} }S _ctS A~MdAiM~v,
z~ M PeMi Ay~c~
Y} yAci zSe M PeMi
zSe AvMcS vjT~
rSA}Md} ASMy }yH4vSMs} j8AtMv} wcS~ wM}Z YM vjTM~} j8Atv _Z yiM} vjTM~} 107 r{ j8Atv T}Mq }AyyS} AycSM~ mS\v M~ eSv, YyA M|SMe cAy <qS{ C Md} \NSM-} YMSjv cM}Ai~ c~cSrS A{\Aj{ PSSZCm cSAj vjT~ _cAtMc P|{v AyM(SM} cAy, YyS} XvAtMc eHArcS} a }cS} a{} KdS{-eHAr, AtaSv Z SAxj eHAr PsMc Y}H cM} Xd nA}, ej~, m;S, {wt ArAv }hvS a } M|SjvS cM}AiM~v <S YnSM}SCm }Se ArAv Ca cM}v EAr <S tS` }Ahr yA2M} ySqH M|SMe vjT~- YmCm }SMe PdS~ wA}Myv cM}Miv AOH SMq2 hMSwSuS Lw{b}H (_ Cm _{, 60.00) vSM{} _Z AAoMr wSaS |SMy }Se`A~

$Sf

l rS>} j8{SM} P AtvmSMcZ PyMi AvMMi YZMjvSZv AMv Sy, rAjMc $S jSvSMvS} jMv 31 P{ PeSAc tMv M SM imS PtdSMvS My rAj P} PvMeCmz wA}hS~c PyS zSv oS} aM}x YtMr Py~AjSv SMiSMxSv yStc, rAj YAZ rS>Mc PmMv _MvMi AxM ySyH a ySM~ AOH AxA~wS} M Ayer yi}`A~ {Ser _ PtM _M cCm cM}Miv PyS vtH} zSgMv Avjv &HMw} {MrS PjMe sScS j~Sf}-_} ySAmS PsMc c~cSrS} }{ Atv}SA, yZ rAjMr} c{{ jHyvmSMc uM}Miv  t P~ Xy Aj wSMSvS~ PxSMmSSxS}, Av{SZ PfSM} vZ SjS} PvMeCmMz} M rAj PzA} XSM{Aj rS>} cSMi (M cCmM}Z A}Ah Av{SZ PfSM} ySA} iSMt) >SM PtdSMvS} w} _ ySM} c~cSrS iAyCm <s{ PtdSMvS} AtMv \wAr sScMyv {qS~ Pv rxSyuSMv {Hc yM2SwSuS

eSMv} <hSM}

l }yH4eHMr} r~vS Xr~<St, }jvHcS, A&Mj4~SM~} eSMv} <hS} XMvcmSZ c{ S}A~Aw sScM~a SA}M |SM eScH vw}i2S PfS tHf Atv uM}Z _Z S}SMr yS eSv`A~ <hSM}} jv A hS} yi} YMeZ x}SA }cSM}} Y{Mq PeSSoS~w &HMw AeM _Z eSv`A~Mc ZM}Aj a x}SA zSS XvySt cM} PdSvcS} AyAz7 M~ <S tSjS} AcMc AvM c{S~S cM}AiM~v _ yS} PvT Ah~M! A{\AjM{} Y{Mq 29-31 P{ _Z eSv <AMq} tSA AvMMiv vw}i2S vrv <jM8} cSMi {~ eScH PwR>Mi PtaSZ a@Mt} ~ XAzzSyc}Sa _cmJ \SAr Myv Ac?

iS} eSv

l PiSmMt} iS AvMa <y~ \SH AiM~v }yH4vSs }SM{42} AMytH _ <M _c { A~MdAiM~v, ArAv S cSM|a Av| AiM~v _y r@SS}Z <M}ShvS yH SAr wA}Mt} K{SAc wAcS AciAtv _Z  <cSAr ZMr Y}H  }yH4vSMs} tCm iS _ yS} wA}MyAr ~ eSMv eSsSAv <cSAr cM{S} wSS} eT} eSA Hc _Z cSMmCm} cAOH uHv }cS} }a h{cS}

XM} M} {MrS

cAy} cAyjHyMv} y Ac cAyrS u}S sSMc? Y>c cS} tS cAycM~} Ac cAy} Pn@Sm-PmwS SACm P| cdvaZ y  vS, <{Sq M} iAyMr jHy n PfSM} <s{ cSy Atv`A~ }Sr`A~ w|S yiM}} <yHq M~a }AcjMv} cSMi t <cSAr P|v vZM~ 95 XyAu yS} yS} {A(r ! Pr{vZ XvCm: AvM@} rjvH iA yiM}} w}MvS, <MSjvHrS x}M~S cZ! Mv SwMv jSe}Mq jTA} AvM@} rjvH XsyS @ Y} r yZ tCm AfM} wSnc{Mv} rXS} At P{M~ wSnMc}Z ySMv: r@S} cAyrSMrZ PrS YMi,

P u{, u{SAuwAr, rA{ |At _cyS} _M
yM~ AtM |Sa cu cr uSMv cr hS~ ...
PZ u{Z P|v n }My yAkM Ptv uSv PsMc hSM~} AMy cAyMca rSZ AvM@} rjvH PsMc PwR>Mi P|Mr  XM} M} {MrS mSmcS zSyvS} etM (eSgAh~) 3 _A<~  <qMy Pv TS}c yrS nySy} y~S csS`A~ tZ {~SMm} oSvS z} c}~ Xrw}, y} wSnMc} cSMi PwR>iMr cH y~Mr MAi~ P Atv? jTA} PZ ySrS} |AcA|: Y{}S XMvc {MZ cM~} c}S cSjmSMc y~Mr cT cA} Y{S} cSj yAer U} PsMc S{SAjc }SjNvArc U} w| _Z YA{ rdv M aMn _c PfSqS-@, AhcS}-@, |>S} {u AtM _MeSMr sSMc XyS}q _cmS PjS} AtM y~yS} <rSwzA Y} PZ PhS}SwMs _AeM YM xSAySt xSAySt Y{SMt} SzSMy} _cmS XAvAr AhcS} @] PwR>Mi |S yMc} Azr}!

c~cSrS eMyc
h}SA yi} yM <SMq} YMe} {r w\| ArAv AiM~v tS yU Ac <yHq _Z {SvCm} {Md Ai~ vS PcSva SA} iSw XuSwc AvHs}bv }S AiM~v c~cSrS} ZArS hhS} AyA yA {{vAM 1910-_} 9 vMzG} j8, ySyS y}tS}bv, {S H~SyS~S ZArSM <s{ PAqMr _{ _ XuSwvS cM}Miv {{vAM} Yv2M{Sv cM~j, c~cSrS} AzMfSA}S ZvBCm\v, P* w~ cM~j a c~cSrS
AyAytS~M 14 yi} cS~cSmS AMSA}cS~ PSSZCm} DStMc} tSA S{M~Miv XuSwvS} hScA} PM P\|Se Ptv AzMfSA}S P{M{SA}S~-_ Ac\M}m} wMt, c~cSrS hhS} vSvSv Ate dM~ Ptv A~MdMiv X{} zS}r, < cA~cSrS, Sr c~cSrS a ZM}AjMr cS~cSmS: t P<SxSZ~ Xy Y ACm, cS~cSmS: Y CmSZo PSA}, cS~cSmS: ACm Xy jy hSvc Y{r AoM}fM}} tSA S{M~Miv ZvBCm\m Xy AMSA}cS~ SAoj-_} YA} tMc eM PrSM~v PSSZCm x} A<jS}Mzv Xy YcSZzS~ P{MmA}S~ XS {vM{* Xy cS~cSmS, A}w yM2SwSuS S} <s{ zSwAr AiM~v AvHs}bMv} <SMq} w} 13 yi} XArS 29 P{ S 6mS yS~S YcSMtA{Mr PSSZCm x} A<jS}Mzv-_} \MtSMe AvHs}bv }S TS}c yrS <tSv c}Myv T(<St Pv`, Ay c~cSrS} vSmMc} ZArS j8ry Yer<S AvHsySy} c~cSrS Ayc yZ, P~dS <cSM Ac _cmJ \MtSeH Mr wSA} vS?

c~cSrS} chS <cSAr  <Ar PS{yS}