Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

AhrSySfmSMc oScMr P{SySZ~ ySjS~S{

}Sm-_} jM~ {SvMdMcS AhrS u}Mr
PmSw ~ P{S}e P hw P{S}Me}
oSMc} A}MmSv ySjSMvS ~, AhrS x<SMt
 xM} XAxS} rH wM}SAr

jHyMv} |}-{}

yShH hyrH a eSA

<s{ P| Atv BSA}-_ Sr AtZ, rdv YA{ yi} SMrc ySyS} PcSM~ yM BSA} PfS}SD, AA~`A PsMc j~wSZ`A |SaS} }SUS PmS PZ XHy Yv2 _Z yM _M CncnSc zSS <cS c}S {Ac~ P AtvmS Xy Cnc hS~SMvS Av, y~S zS~ SMrdA _} w} yd yS} XO-AyU} hS~SMvS AMdAi, wSM} AMm ySyS yM sScMrv

PhSMS yi} yM <s{ wS PsMc M} AeM SSuHv zSMy hS~SMr AtM~v Y{SMc rMy dy PyA v, XOSO, cS}q cSjmS Ai~ PyYZAv 17 MrZ ~SZMM} jv XS=SZ c}~S{, PwMa Pe~S{ rAMv c~cSrS PsMc AtAN eSA hS~SMvS M PeMi Y{S}, cSMjZ vrv Aci {Mv Av _McySM}Z Yja Y{S} {dSMwH M sSMc Y{S} wA}ySM}} {S _c jvZ YA{ AvMj} SMr |t-YA vS c}M~ rS} AciMrZ hM~ vS Xy _cmJ hSAtS PyA sScS SSzSAyc, YcS} a ajMv P PeSmS wA}ySM}} yStySAc cM~} P|SexM~} PhMa PyA! P ~ Y{S} mSmS PAa eSA

{jS M, Y{SMt} wA}ySM} Y{S} PiSMy~S PsMcZ _Z tCm y}Sy} PsMcMi |Ata vS{, {Mo~, _ y wSM PeMi { { YA{, Y{S} PySv, {S, AwA}S, ySyS _y r@S} AyS~ oj eSA, _Z AvM Ai~ Y{S} PyM anS PiM~My~S PsMc ySySMc PtMdAi P}SyyS} cSM~ eSA} vHMh cM PiSmdSMmS P{}S{Ar, P{SiS{Ai c}Mr, |SMr eSAmS} PcSva c vS  eeAM h~Mr ySyS P|{v cM} Y{SMc ^Sv c}SMrv, _cZ |Mt eSAmSMca ^Sv c}SMrv _cmS Y~StS SySva Ai~, eSA} jv

Y{SMt} ySA} P}aSjZ Ai~ eSAMr cM} PySMvS PMv P|v Cnc PySMvSZ r vS ySySZ hS~SMrv Y}, Ae-_} _cmS PiS PwSMmy~ ~ P}coSM} eSv ySjr P}coS}mS _dva YMi hM~ vS, Ac XMvcdSAv PiSmMy~S jSMvS YMi rSMr

rdvcS} eSA XMvc {jyr Ai~, |Mt }SdM~ PMMdM~ 15 yi} h~r wM} ySyS AcvM~v SSo P}SQ aZ PiS eSAMra AtAN PeAi Y{}S, {SvM2, t~yM~ fmvShM aZ SSo P}SQmSZ M t<SS~

Y{S} <s{ AvjS eSA _} wM}, |dv Y{S} AwA h4S tAUtS} vrv eSA AcvM~v, YA{ Av~S{ a@} w}MvS cSM~S XS{ySSo}-mS rS} M Y{S} XjR TAr jAM YMi <s{ jM~ PySMr |SZ _Z eSAmSMc AvMZ rdv rS} y <S \Av! ZAbv dS}Sw, S}SMr AtM _cmS ZAbv uSM} ~SAeM Av~S{ hScS A}-PSA~ c}S ~ t>SAM PsMc XS~SZvM{*, SMwvMv} cSj c}S~S{, cSA}S} ~SeS~S{ AzrM} jSeS yS} cM} dSyS}, j~ }SdS} yyS c}SMvS, P{SmS{Cm mJ~-yi `AiM PvaS, |SMr XOSO P{}S{Ar c}Mr wS}S |S, PiM~My~S} \MjvS} XMvcmS P|v AxM} YMr ~Se~

{SMk {SMk {Mv  Pcv XMmSM{SySZ~ ZAbAvS} ~S{ vS _cmS eSA} c~cS, ZAbMv} {Mu AA~S}`M~S} w} w} xSSA}, rS} mSZA{, cMEv, rS} w} PZ PjS}mS SA{Mv} {Mu AtM iAM wMi XSMi~, hScS eSA P|v _cmS y~, <SqySv {SvM} {MrSZ }{, YcqH

_Z P| _cmS jS eSA} \w} aS} M rSMc CncnSc AvMq P}Md }SUS} vSvS }c{ AyAh PiSmy {S} {Mu AtM trS} M PyA}M YS, _mSMrZ Yv2 eSA |dv hS~SZ, hScS} M }SUS} P| cvmSf, PmS SMwvv M, SMr} BSA} i>M, !SZzSM}} {U }HM} hM~ YM _Z S}HA}c XvzArmSZ wMs} M, ySMv} M wAsMc} Y~ Dc ySAcmS ySAr _mS wSZ vS yM~Z YA{ wSaS} BSA} _ct{ wi2 cA} vS

Y{S} eSA} AyM YA{ wMjAz, _c{S Y{S} AeA7 Y} fAv y AhzSv iSS cS}a SMr iSA vS {Mv  eSAmS XMv} M Pe~ Pj~S ~SMe _Z cS}MqZ Y{S} !SZzS} PvZ c~cSrS} _Z AfAb, Xz SAxMc} AzMa Y{S} AvMjZ hS~SMr zS~ ~SMe

<Ar Atv eSAMr Sm AtMZ YA{ yMk |SZ, a} }H}-{v Pc{v YMi PcSsSa MrS _cmS XMhvS YaSj M, {Mv , eSAmS P|v c{M=v c}Mi, y~Mi, tSMdS, _ZdSMv Y{S} ~SeMi dy e}M{ eSA hS~SD, YA{a mSSo, {Mv  eSAmSa P|v <SwSM CncnSc jSeS yMk, iSS PtMd, hSM} PtScSv d>Mj eSAmSMc t<S c}SZ hSM h{c AtZ, Y} eSAmSMca _cmJ PvMMhM PhSd yA~M PtAd, Aci PeS~{S~ ~ Ac vS

jHyMv P}So-P}S~S}, Ys-{zS} iSS y u}Mv} eSAZ hSA~MAi SSo zSv, {SmSMoS}, mSmS 1210 Sc, -y yS hS~SZAv, rMy aZ _cZ AMM{} Sc zSv hSA~MAi yd yS} ySyS} PcSDSAv} eSA hSA~MAi, wM} ySyS} AvjS yyS zSv, Sc hSA~M {S~w S=SZ AtMAi P}`~S}

1999 SM~, ZSCMr <S 15 yi} cSj c}S} w}, YA{ <s{ vrv eSA AcAv, {SMv ykMr wSA}, YvMcS}S vrv eSA AcvM~a P~SvmS PSu c}Mr wS}y PmS Ai~ mSmS M{S Y{S} {S eSAMr \MnZ yM~ \nM~v, _ cH! rZ P| y~A~ eSA AcvAy? _ PrS _cmS A{AvyS!

XAzarS} XvA~dv A< }S
iAy: cz zShS|

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

\ {SuA{c Pty Y{S} P<A{cMc Y{S} dy fAv _c ySyH <s{ PsMcZ X} zSMy hS, S}HA}c YcS:S} csS P Y{S} cSMi {SMk {SMkZ <cS cM} PiSmMy~S PsMc y yM~ rSMc Aci y~Mr wS}Ai vS Y{S} P<A{Mc} Atc PsMc {Mv  PcSva ty~rS PvZ Ac, S{vS S{Av M~Z ySyHCm vSvS zSMy aMc Yc c}S} PhS cM}
vS{ <cSM XAvc

Y{}S SS{H-VH tjMvZ ArA}M} PcSnS wSM} ySA} y\Cm} SS{H yM y, 40/42 Y{S} SS{HMc vSvS zSMy Yc c}S} PhS cM} {A~SCm SS{H tv a |dv PyM}S, y\Cm yS}S2S yM sSMc, P|v Prv zSMy S{Mv YS} PhS cM}, SS{H fM} sScM~ PjSM} PjSM} csS yM~ Ac Y{S} y} a} AtMc rScS vS Xsh, a} ySA} P~SMc}S Aci yM~ vS
y}S Pv, cA~-48

YwvS}S tjMvZ Av}SwSHvrS zeMiv Ptdv, P~Sz PrS hSA} AtMc iAM sScMyZ DMc} {Mu |At PjS} sSMc, rS M~ ySZM} PsMc _Z Ycq`M~S _M AciZ c}Mr wS}My vS Y} |At DMc} {Mu PZ PjS} vS sSMc, rS M~ ySZM} PsMc Pc\ vS _M~a, YwvSYwAvZ DcmS PzMg |SMy, yS yjS sScM~a KrA} My AvrS, AcyS XHv Ay}A _cmS AydSr csSZ YMi, |At AciMc zS~ySMS, rSMc PiM tSa |At AxM} YM, rS M~ P Ah}cSM~} jv PrS{S}Z, Y} |At vS PxM}, rS M~ PcSva AtvZ P PrS{S} Ai~ vS YwvS}S tjMvZ wSS}S AtM }SdMr hSZMiv P<{StMc _Mr rS} }H}mSMc wSS}S AtMr wS}Myv XyZ {vmSMc v Xv P{M PsMc y>ShSMr wS}Myv YwvS} <Ar Ay}Se j8SMvS PsMc v YS c{ cTv, P<{ PyA cTv

SMyzSMy {USv tStS, P}~S \>h vSc,
cSAwmS~ cSAwmS~ PcrS fA}, Pj~S PhMw sSc
Ax yM} P|Z vS ySMj {SuA{Mc} pSc
y `` x<Sc!
Pj~S} cSMi PeSS} PM} oy~ PrS{S} j<Sc!
f>Mm} {S~S sSc: c{vG}H c~cSrS

}AyAwAoS
XMvMc yM~v, xSAtvS2 Pz}AyM 1672 S~ vSeSt <s{ ySM} h~S eSA ySvSv <s{ ZSvS~ c{yShSv ZAbv ySAvMAiM~v Z YAyrS >SMS>S YZjSc Ao A}zSj P AojSZv dy x~ Av wAsyH} AyAz7 <SM Y}a XMvMcZ PhS c}AiM~v, eSA KrA}a c}AiM~v, Ac PcSvamSZ Avd>r D~ vS eSMSA~v ZAbv PtaS eSA 1885 SM~ jS{SAvMr KrA} cM}v cS~ Pyvj, _y wM}} yi} PwMm PwM \|Sv P{SmS{Cm zSMy, YuAvc eSA} jvc r@SMc y~S \|S Ac eSA
{SMv Y}a XMvc Aci <s{r, Yj Y{SMt} eSA Cnc cM} Pt Y{}S {uAy PsMc \Ay aS} AtMc _MeSD Ac vS, Y{}S PcSsS AMv{S PtdMr \|Sy, XvSSM vSZm-PS \|Sy Ac vS, PcSv P}MUS}>S dSy, \Zc _ cSmSMr cr t} \|SaS} {rS (_y PmS) Y{S} MMi xM~ eSA _cmS AvAt jHyv\|SS a Ar AvuS}q cM} YyS}, eSA Pr~ dS XMvMc} {Mr, Z}Sc-\|$ YM~ PrM~} \|$, Y} rS} PwiMv YMi YM{A}cS} <ArCm vSeA}Mc} eSA hS~SMvS} jv sS~SAv  XsS, YM{A}cS} {MrS _cmS \7r }SMW} vSeA}cMt} PrM~} P~SzZ Ac _cmS }H \|M$} cS}q M \nMr wSM} YyS}, eSA {SMv eSA KrA}} cS}dSvS PxSo  eSA KrA}} cS}dSvSMc {Mo~ cM} PtM PtM cS}dSvS <ArS MAi~ _Z PxSAoj{ yM~, P<SoScv ~SZv sScMy, c{hS}H}S PyA {SZMv wSMyv, r@SMt} {rS ySjS} KrA} My rS} w} AySMv} \|Me _~ PwS-PxSAoj{: wScS hScA}} jSeS _~ <h} CncS-{j}, wTM} jSeS XMvc PMZ Av~ P{M}S, ytM~ Pe~ \wStv, {jA}, { Dc, AyAvMSMe} u}v, vSvS Aci PySkS \|S, hS} hScS} PtR yd t}! iAy: PtySA Pty

\ < P{M} wS {SS S PrM}
wS PcS S? w y {{rS S
{v }cS}, PyS~S

{S cA}Av

yi} ArA} YMe }yH4eHMr} YM} _dSv-adSv PsMc Y{S} oSc YMr cT cM}Mi AAv} AtAt} Y{Mq _c eHr-AS <ArSMv} hSA~cS} {S PeAi _cmJ YMeZ PeAi, AtAt rdva YMvAv Y{SMt} wA}yS} rdv X~, Y{S} PhS}S rS} iSw <cm rS} aw} YA{ rdv dy P}SeS P{M _cmJ cCr zSMyZ, PeMm} Azr} pMc _cmS iS\Av} r~S t<SAM YAi, nS MyH PR{ _c jv Azr} PsMc PyA}M dy \$r zSMy AjMa c}M~v, _dSMv cH hSZ? y~~S{ PySu AyS ~ vS PyM}Sv _dSv PsMc! u{Mc ArAv Y{SMc t} t} cM} <S cc}-rSSMvS} {MrS ySZM} Py} cM} AtM~v _dv eSv PdSZ Yja aZ Xw{Sv {Mv wM~ eS sS~S cM}
vS{ <cSM XAvc, ct{r~S, SaS

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
	19 Kj 1414 }AyyS} 3 jv 2007