|
|
|
|
|

|
þPþyþÖþSþMþvþSþ... |
|
|
X-ÅSAåAvMcrv
|
|
ÅSAå P~Sw¥ Ay®zS}rH} YMÅwSMÅZ¥ cS}q
dÚ>jMr PyS~wÚ} PsMc <SAåc¥ mÑ~ AtM~v
ÉÚtHw PfSÇ
|
|
|
|
PdSÜSZ: PtdMr _cZ YMi, <SqmS ÑSA}MÜ PeMi
|
|
ÅSAåAvMcrMv
PwR>Mi YwAv \§}SÜq PtdM~v, vS Å©S{~H} iSÜSÜ yMÉ tÁ’t¢ AjM}SM~v,
PÉmS _Z {ÚÑÊMrñ Y} YM~Sh© AyÇÜ vÜ¥ PdSÜSZ wSMÖ} AvA}AyA~Mra P|
YwAv Y~ySr ÅSAå dÚ>Mj
wSMyv, Pr{v e©S}SB*a
Y} PtaÜS |SMö vS¥ y}Ø
_{v ÑMr wSM}, ÑSaÜS PdMr AeMÜ YwvS} {SAvy©Se,
P{SySZ~ ÑSaÜS ÑMÜ Pe~¥
PyS~wÚ} PwR>iyS} YMe _cmS
t}cSA} AjAvÉ ÉMò }SdMyvZ¥ mhñ¥ hS} y©SmSA} ÑM~ zS~¥ hSZ cH, XSß}êS}
_cmS XVa |At
}SMdv, zS~ ÑÜ¥ h{Mc \nMiv? _c jv Ac© h{cSMöv
vS¥
‘‘ÅSAåAvMcrv
Zj Poo,’’ wA}íS}
y~Miv cØMéÉ
PvrS ÉÚÉr
{ÚMdSwSu©SÜ¥ ‘‘yi} hSM}c Ñ~ a-{ÚMdSZ ÑZAv¥ YMe P|rS{ AvA}AyA~ dÚ>jMr¥
_dv PrS adSMv AvA}AyA~ ÑM~Z {vmS wS~SZ wS~SZ cM},’’ y~Miv ArAv¥ Pcv cM},
rS yÚkMr _Z fmvSmS _dSMv y~S jTA}¥
c©SMv~ wSMÖZ PÉSvS} r}H YySÉv¥
ÉS{Mv} }SUS
Py~S PtÖmS vSeStZ uÚ-uÚ¥ rS} w}Z PdSÜSZ¥ ÉS}S AtMv} cSMj} w} PÉZ PdSÜSZMÜ}
wSMÖ P|Mr }Sr _cmJ PyAÅZ ÑMÜAi~¥ \A}ÇSÉ!
cH cÌwcÌMw X¡cS}
P}¥ ÉSZMc~ A}cÅSaÜS~S PzMyAi~ c©SM{A~ÜS-Pr |Sy¥ PÉdSMv vS AeMÜ PdSÜSZ
wSÖ w|ñå |Sy
y~Mr, PÉa PzyM~ z©Sy~S¥ ‘‘_r }SMr _MdMv Pcv É©S}?’’ zSymS P|v _ y©SmS
cH P}, A}cÅSÜ cM} PvÅS c}Mr YMÉ?
PdSÜSZ wSMÖ AvMzñjS~ ÅSAåmS
P| _cmJ ySÖSySAÖ }cM{} YÅSyStH tSAy, PÉ
csSmS SHcS}
c}Miv ^rÍwqñS PÉv`£¥
‘‘PÉSvS} r}H} wS>AhM~} PzrM} fÚM} PyÖSMr zS~Z ~SMe¥ Ac©
rS} ySZM} |SaÜS} z}ÉS ÑÜ vS,’’ rS>}
SHcSM}SAå¥
CncZ¥ _cS |SaÜS} <4Z
aMn vS¥ PtScS PeM~a P| z}ÉS YMi, Y{S} {Mv ÑÜAv¥ aZ uÚ-uÚ <SåM}
_cmS Pcv, ySZÅmS {Av2}
AÉØÑa |At
AcM~S AcM~S PcSMcv AvMÜ ySÉ cM}, cS}a ê{rS PvZ u}S}¥
PvÅS} y©SwS}mS SHcS}
c}Miv <ÅSÉv
AcØyS ySAÉ2S—
ÉySZ¥ ‘‘PxvAÉ~ jSrHÜ cSAÅ} aÇÚu PdMÜ PvÅS c}S} <yqrS
_dSMv XSMi¥ AivrSZ |S ÑÜ, AyMÅÇr _Z cS}MqZ,’’ jSvSMöv PdSt PyS~wÚM}}
_É Ao Aw a PtySAÅÉ u}¥
}SjNvArc cS}MqZ PÑSc, yS Xv© AciÂ,
ÉÚÉrySyÚ
Ac© wÚM}S
PtSÇmSZ hSAwMÜ AtMöv P~ScÉzS} DècS}
PÉS{vSs hMùSwSu©SMÜ}
fSMÖ¥ ‘‘\AvZ PrS ÅSAåAvMcrvmSMc
ÅdM} ySyÚMt}
É£SÑSMå}
xÌArñ c}S} jSÜeS cM} AtMÜMiv¥’’ fmvS Ñ~ ÉÚÉrySyÚ}
{MvSzSy Y} ÅSAåAvMcrMv}
wScSwSAc ySAÉ2SMt}
{MvSzSMy wSsñc© ÉS{Sv©Z¥ ‘‘ÉÚM|SeÉ¡SvH
{SvÚÇ XMvc PtdAi¥ XMhvS {SvÚMÇ} AzÖa ySÖMi¥ _dv PrS ÅSAåAvMcrMv
ySAÖ sScSmS ò©SmSÉ
AÉG~ ÑMÜ
PeMi,’’ y~Miv Ay®zS}rH}
<Såv é¿SeSA}c
_yØ PdSt }yH4vSs
nScÌM}} iS® ÉÚA<Ü
{ÚMdSwSu©SÜ¥ ÉSrSAÅ yiM}} {SvÚÇCm rSa sSMcv PyS~wÚ} mS\MvZ, ÅSAåAvMcrMv}
É}cSA} mJ©A}ò
~Mj} Cnc \MÑS
AtMcZ¥ Y} }rvwAN}
ySAÉ2S <Såv
Xu©Swc zyMrSÇ tM§} {Mr, ‘‘YÉM~ wÚM}SmSZ PySuÑÜ Y}ySvSZMjÅMv}
É{É©S¥’’
|
|
|
z}tÁwÚM}a cvÅSv zyMrSÇ t§} ySAÖ} ÉS{Mv} }SUS
|
|
PÉZ É{É©S} AÅcS}
zyMrSÇySyÚ AvMjZ¥ {SÉ YMmc YMe, }rvwAN}
PoZA~ PÉo
P}SMo, rS>} ySAÖ} KyncdSvS} Aé~ PcMm ÉMrM}SdSvS PtAÅ AyMtAÅ Ac\A}a a
iAy hÍA} ÑMÜMi¥ hÍA}} {SM~} PcSva É¡Sv
PvZ _dva¥ {SÉ hSM}c YMe É¡©S}
É{MÜ }rvwAN
ySjS} PsMc Px}S} wMs zyMrSÇySyÚ} VH}
e~S PsMc PÉSvS} ÑS} EiMÖ AvMÜ wS~SÜ tÁZ P{Sm}ySZc hS~c¥ PÉmSa _dva ÑAtÅÑHv¥
_-PÑv }rvwAN}
P{SÖ PsMc }Sr ÉSMÖ YmmS vSeSt |dv oSZMv yS>c PvaÜS Pe~, rdv PsMcZ h~SmS
P{SmS{ÚCm aw}aÜS~S} ÑSMr¥ cÌwcÌMw X¡cSM}
mhñAyÑHv ÑM~ |S ÑÜ¥ PoZA~ PÉo
P}SMo }Sr YmmSMrZ Éy ySAÖ} ySZM}} YM~S PvzSMvS¥ ÉtM} rS~S AtMÜ SAU
PvZ, ySeSMv} PeMma rS~S¥ oScSoSAc c}M~a ÉSÖS
wSaÜS tSÜ¥ ÉSÖS PwM~a t}jS PdS~S} YMe PyÅ dSAvcmS csSySrSñ }SUSÜ
tS>AÖMÜZ ÉS}Mr ÑÜ¥ YÉM~ YÅóSÜ sScM~ YArMsÜrS} YÅSmSZ PrS ySd~©¥
YÅóSmS cHMÉ}? zyMrSÇ t§} {MrS
{SvÚÇ}S ÅSAåAvMcrMv
Y} AvMjMt} ÉDÛqñ
ÉÚ}Aêr {Mv c}Miv vS¥ ‘‘wÚA~Å AvMjMt} ÉSu© {MrS PhîS
c}Mi, ryÚ fmvS PrS fmMiZ hSA} AtMc¥’’ y~Miv ArAv¥ YÉM~ PyS~wÚ} sSvS}
ÉSMu©} XvÚwSMr PyMÖ PeMi ÅSAåAvMcrMv}
YÜrv¥ ‘‘A}MÉSÉñ PrS Y{SMt}a A~A{Mmo,’’ y~Miv _É Ao Aw a PtySAÅÉ
u}, ‘‘Éy _~ScS} YySAÉcMt} ÉMòZ A{CmØ
cM}Ai¥ yM~Ai, YwvS}S _cmJ Zvz~Ãzo PÑSv¥ Y}
Aj wSCmñ cTv,
<SZMzm eSoñ
AvMÜSe cTv,
AvMtv ySAÖ} PcÜS}MmcSM}} wA}hÜw® wÚA~MÅ} cSMi j{S }dÚv¥ PcSvamSZ ÑÜAv¥’’
rS ÑM~ y©SwS}mS cH tS>ÖSMö?
|r Atv |SMö, ÅSAåAvMcrMv}
\Övh¢H P}S{©SB*c
Xsh rÍ~rÍM~ ÅSå wA}MyÅmS
P| PcSva eb ÅÑM}}
{MrSZ wS>h zÛMr} hôAÖ ÑMÜ |SMö¥ P|mS P{Mv AvMÜa {SvMr wS}Miv vS
ÉÚvH~ eMòSwSu©SÜ¥ YwvS} zÍyvoSgS} {SMn} wM} PrS cØAçMm}
jò~ ÑMÜ PeMi¥ YwvSMt} PÉZ ÉSZMcM~ cM} mZ mZ¥ _dv PrS ÉSZMc~ zSÖSZ wSaÜS
|SÜ vS...
‘‘Éy AciÂZ PrS wSÑSÜ¥
aw} aw} {Mv ÑÜ Éy AciÂZ ÑSA}MÜ |SMö¥ YÉM~ ÉyZ ~ÚAcMÜ sSMc PzrM}¥’’
_dva wSv PÉZ yS\äÌM~
SSt? ‘‘PÉmS
Y} _dv cH cM} YÅS c}y¥ ryÚ P{MÜ}S PrS _dva _cS _cS PfSM}¥ P| |SZ y~Úc,
adSvcS} {SvÚÇ`M~S
zS~¥’’
|
|
ySfyA2
Pd~S |
l
ÅSAåAvMcrMv,
AyMÅÇr Ay®zS}rH}
YMÅwSMÅ _cSAuc X©SB*c
hç }MÜMi, _ csS SHcS}
c}Miv wÚA~Å crÏñwê¥ PvSMy~ hÍA} PsMc cT
cM}, mJcmSc AÅOc{ñ
hÍA}— ÉyZ _Z hç`A~}
cSj yM~Z {Mv c}Miv rS>}S¥ er yi} wÚMjS} YMe _{v _cmS hç u}S wMÖAi~¥
rSMt} cSi PsMc \$S}
ÑÜ }S{Acó} PyMj} tÁ’Cm PwB*Ø _yØ
_cCm zSÜ|ñ¥
PvSMy~ PhS} Ac© Yja
u}S wMÖAv¥
l
Xw}Su
y~Mr vSvS YcSM}} hÍA}, AivrSZ¥ }yH4vSMs}
c{ñMêM® Xw}SuH}Sa PySuÑÜ dÚMv} {MrS Py}AÉc cSj cM} \nMr wSM} vS¥ PÉ
csS cMv _É
Ao Aw a PtySAÅÉ uM}} yåy©, ‘‘zeySv cTv,
_{v {SvAÉcrSZ P|v Xw}SuHMt} sSMc¥’’
l
Xw}SMu} cS}q AÑMÉMy wÚA~Å
ÉÛ® {Û~r PvÅS-jAvr É{É©SMcZ tSÜH c}Miv¥ yÖ hÍA}Mr PyAÅ} zSe É{ÜZ
ySZM}} Xw}SuHMt} ÑSr sSMc¥
l
<SAåc
_~ScSÜ Y~StS _cCm rtå XAxMÉ}
zSyvS }MÜMi¥ ÑÜMrS _ yiM}Z PÉmS ySUy
Lw PvMy¥
rS} {SMv Ac <SAåMc}
Xw}Su<yqrS
{S®SiSÖS ÑMÜ |SMö? ‘‘adSMv wÚA~MÅ} }Sr wSÑS}SmS Y}a jy}tU
c}SmSZ ~ê©,’’ y~Miv PtySAÅÉ¥
|
|
|
Ac©
adSvcS} {SvÚÇ`M~S
Ac ÉAr©Z zS~? rS ÑM~ rSZ~©SMä}
_cmS P{MÜ} ÅMd} AoAjmS~ c©SM{}SmS Pcv hÍA} Pe~? ArAv PrS SMs}
ÅSAåAvMcrMv}
TÙArmSMcZ
AxA}MÜ AvMÜ |SDöM~v fM}¥ fmvSmS _ }c{:
Atv cÌAÖ YMe}
csS¥ Cm vSA}ÉS{S vS{¥ c~SzyMv} iS®H¥ sScMrv ÉH{SåwANMr
f} zSÖS AvMÜ¥ ySAÖ |SMyv yM~ AjAvÉw® `AiMÜ
P}Md ^SMv
PpSMcv¥ AyMcM~ c~cSrS} P¢v¥
PÉdSv PsMc rSZ~©SMä}
ySAÖ} \ÖSv¥ ZAr{Mu© f} PsMc hÍA} |SÜ PyAÅ} zSe tSA{ AjAvÉZ¥ XyÂr
zSMy vSA}ÉS{S Ac© A~Adr
XAzM|Se cM}vAv¥ Pcv? r@S} wA}AhrMt} {Mr, XAzM|Se c}M~ AcvS}S cMy ÑMy PcSva
Cnc PvZ¥ _} {Mu© |At wÖSMÅSvS PÅÇ ÑMÜ |SÜ, rS ÑM~ ArAv PrS PtMÅ
AxM} |SMyv¥ rS} w} PhS} u}S wÖM~ |At ÑÜ}SAv ÑÜ? rtMå}
jv© rdv YyS} \AjMÜ zS}Mr YÉMr ÑMy vS PrS? rS} PhMÜ PeMi, PeMi!
_cmS eS-iSÖS zSy YMiZ¥ wÚA~MÅ}
tSAy, PyAÅ} zSe {SA~cZ vS sScS} cS}Mq hÍA} ÑaÜS} yd
Atv wM} XAzM|Se jSvSMöv¥ rr AtMv PrS {S~
wShS}¥ Ac© zyMrSÇySyÚ}
PêM®? ArAv PrS hÍA}} w}w}Z jSAvMÜAiM~v¥ ‘‘_c jv u}S wMÖAi~¥ Ac©
hÍA}} y©SwS}mS SHcS}
c}SMvS |SÜAv¥ ÑSMoñä AçA{vS~,’’
jSvSMöv vS{ <cSMÅ
XAvöÂc PyS~wÚM}} _c \ôwtô wÚA~Åc{Hñ¥
_mSMc Ac ÑSÉ©c} y~Myv?
YÉ~ É{É©SmS XzSMy} YyMrñ YmMc
}MÜMi¥ }Sr-wSÑS}S} XzSy, YM~S} XzSy, ySAÖ sScS ÉMxa
ôSÜH ySAÉ2S}
XzSy _yØ cSMj}
XzSy¥ _Z <M4
ÉÚvH~ ÉØ|r¥
Ac© PhvS
cAyrS ÑSA}MÜ |SaÜS} y©sSmS rS>} csSMra, ‘‘YÉM~ ÅSAåAvMcrMv
PrS _dv XMvcmSZ c~cSrS pÍMc PeMi¥ c©S~cSmS èSMy} XMvMcZ adSMv ySAÖ cM}Miv¥
rS>Mt} ÑSr uM} èSy cS~hS}mSa _MÉ |SMö¥ ryÚ {Mv ÑÜ, PhSMd PtdS vS
PeM~a PcSsSa AvZÜ
~ÚAcMÜ YMi PÉZ \Övh¢HwvS¥’’
|
|
|
|
PcSsSa Ac ÉAr© ~ÚAcMÜ YMi? rS
ÑM~ PÉZ \Övh¢H w>AhMÅ} Ay®Ajà
Pcv ÉSrÉcSM~ ÉÚyqñM}dS} P{SMëÖ hS PdMr PdMr y~My, ‘‘PÉSvSkÌA}} jòM~
hS>tAv }SMr} csS cr cMvAi¥
_dSMv PsMca PcSva Atv |SZAv¥ ÉSÑÉ ÑÜAv YÉM~¥’’ Pcv?
‘‘|S ÑMö hS} AtMc¥ a AtcmS P| _McySM} xS>cS¥’’
Ay®Ajà
PyS~wÚM}} PiM~¥ ryÚ PÉ-a Ay®SÉ
c}Mr wSM} vS PÉSvSkÌA}} hS>tMc¥ zyMrSÇ t§ ÅÑ} PiMÖ AtMÜAiM~v ÅSAåAvMcrMv}
jv©¥ ryÚ ArAv AvDZå vv
rS>} wiM2}
YySMÉ¥ ÉÚÉr
{ÚMdSwSu©SMÜ} zÜ cM} PdSÜSZMÜ} AvA}AyA~Mr PwR>iM~¥ Y} ÉÚvH~ eMòSwSu©SÜ
PhSMd vS PtdM~a Ay®SÉ
c}Mr hSv rS>} zÍyvoSgS _dva cAyrS} j8 AtMr
wSM}¥
YÉM~ ÅSAåAvMcrv
_} PcSvamSZ vÜ¥ ÅSAåAvMcrv
_cmS rÍ~rÍM~ Ay®SÉ¥
i2, }Ø,
rÍA~Mr KrA} Aytí ySgSA~} _~ PoS}SMoS¥ YÉ~ ÅSAåAvMcrv
_dv _ ÉMy} TÙAr¥
ÅSAåAvMcrv
_dv _cmS mJA}ò X©S¢ScÅv¥
\Zc-_ä PemX©SaMÜ¥
_yØ hA}®ÑHv¥
iAy: Ay®Ajà }SÜMhRuÚ}H
|
|
þPþyþÖþSþMþvþSþ
<cSAÅr
ÑÜ ÅAvyS} |
|
|