|
v2HéSM{} Y}a tÁ’Cm _~ScSÜ AÉ Aw _{ Yj, ÅAvyS} rSMt}
f}iSÖS É{sñcMt} Px}SMvS} PhîS c}My¥ yÙÑèAryS}
zÎA{ \Möt <ArM}Su cA{Cm} ÉÅV A{AiM~} PjM} ySvhS~ ÑMÜ AeMÜAi~ f}iSÖSMt}
Px}SMvS} <AçÜS¥ cçyS} AÉ Aw _M{} wÛyñ P{AtvHwÚ} Pj~S ÉDStc{¢~H}
ÉtÉ© XMÅSc `AÖÜS yM~v, ‘‘Y{SMt} c{F É{sñcMt} fM} Px}SMvS} y©SwSM} a}S crmS YåA}c,
rS AvMÜ ÉM2Ñ PsMcZ |SMö¥ rMy ÅAvyS} Y{}S YyS} f}iSÖSMt} Px}SMvS} PhîS
c}y¥’’ AÉ Aw _M{} yåy©, PeScÌ~veM}} PrdSA~ySjS} ÉØ~î P| Éy _~ScSÜ wÚA~AÅ mÑ~ }MÜMi, PÉdSMvZ f}iSÖSMt} Px}SMvS ÑMy¥
XAucS}HwSÖS yS eSTwSÖS} {MrS _~ScS`A~Mr _dvZ aZ <AçÜS
cT ÑMy vS¥ v2HéS{ sSvS} a AÉ hDc
PhRuÚ}H jSvSv, ÅAvyS} ÉcS~ 9mSÜ f}iSÖSMt} Px}SMvS} cSj cT ÑMy¥
yÙÑ èAryS} v2HéSM{} rS>Mt} f}iSÖS
É{sñMc}S fM} Ax}Mr ySuS wSaÜSÜ AÉ Aw _M{} }Sj© Pvrϧ dÚyZ XÉ©î¥
_ Atv }Sj© ÉDStc{¢~H} KynMca _Z AvMÜ YM~ShvS ÑÜ¥ tM~} r}Mx wÛyñ P{AtvHwÚM}} tSAܧ<S£
tHwc tSÅ`£ jSvSv, }SjNvArc cS}MqZ <ArM}Su cA{Cm} P~SMc}S AÉ Aw _{ É{sñcMt}
Ax}Mr ySuS AtMöv¥ <ArM}Su cA{Cm} ÉtMÉ©}S Ac© AyvS ySuSMrZ fM} AxM}Miv¥
tM~} Pc4HÜ cA{Cm} _c ÉtMÉ©} csSÜ, ‘‘AÉ Aw _{ c{Hñ}S P| ÉAtöS PtAdMÜMiv, rÏq{ÛM~} c{Hñ PvrS}S rS PtdSMöv vS¥ rS>}S {Mv
c}Miv, AÉ Aw _{ c{Hñ}S fM} Ax}M~ cMÜc {SMÉ} {Mu©Z v2HéSM{} }SjNvArc É{Hc}Mq} wA}yrñv ÑMÜ |SMy¥’’ tM~} }Sj© ÉDStc{¢~H}
ÉtÉ© AyvÜ PcSgS} yM~v, ‘‘ÉS{AÜc Aci XÉÚAyuS ÑMÜMi¥ cH zSMy Y~Sw YM~ShvS} {Su©M{ a@}S Ax}Mr wSM}v, Pj~S UM}
AÉ Aw _{ PvrS}S rS PtdMiv¥’’
rMy v 2HéSM{ ÅSAå Px}SMr ÅSÉc >*
yS É}cS} YMtR YéÑH Ac vS, rS AvMÜZ <4 \nMi yM~ {åy©
cM}Miv <ArM}Su cA{Cm} Xv©r{ ÅA}c jA{ÜMr PvrS AÉA±cÌNS
PhRuÚ}H¥ _ Atv ArAv Y}a jSvSv, PcA{c©S~ ÑSy rsS _É Z PjMo} AyM}SAurS PsMc rS>}S ÉM} YÉMiv vS¥ <USAyr PcA{c©S~ ÑSMy} <ArySMt
17 jÁv ‘Ñ~AtÜS XAz|Sv’-_} oSc AtMÜMi rS>Mt} ‘eq \7Üv a jv XAucS} ÉØéS{
ÉA{Ar’¥ Ñ~AtÜS} Éj~S~ hMc É{SMyÅ c}My rS}S¥ }SMj©} <uSv AyM}SuH
Pv®H {{rS yM2©SwSu©SÜ _ Atv jSvSv, rS>}Sa ‘cÔAÇjA{ }êS cA{Cm’} r}Mx Ñ~AtÜSÜ PcA{c©S~ ÑSMy} AyM}SAurS
c}Myv¥
Pj~S <ÅSÉv ÉÛM®} dy}, v2HéSM{
AÉ Aw _M{} 340 jv f}iSÖS c{F É{sñcMc ÅAvyS} Px}SMvS} csS¥ tAêq cS>As} rÏq{Û~ AyuSÜc cMz2Â XAucS}H
yM~v, ‘‘Y{}S f}iSÖSMt} rSA~cS PwMÜAi¥ a@}S Ax}M~ Y{SMt} PcSva YwA§ PvZ¥ fM} Px}S} <AçÜS ÅSAåwÛqñ
zSMy wA}hS~vS} jv© tM~} tÁZ PvrSMc PeScÌ~ve} a Y{tSySt _~ScSÜ tSAܧ PtaÜS
ÑMÜMi¥’’ ÅSAå <ArïS} ~Mê© v2HéSM{
Y}a PyAÅ wÚA~Å P{SrSMÜv c}S ÑMy yM~ _ Atv jSvSv S}SWÉAhy <ÉSt}bv
}SÜ¥
{ÑSc}Mq {Úd©{ æH yÚ$Mty zùShS|ñ
_yØ }Sj© wÚA~MÅ} Ao Aj XvÚwzÎÇq PzS}S} ÉMò YM~ShvS} wM} <ÉStySyÚ
jSvSv, v2HéSM{ PiSmdSMmS fmvS fmMiZ¥ ArAv yM~v, ‘‘wÚA~MÅ} ÉÑSÜrSÜ AÉ Aw _M{} Pc\ fM} AxM}Miv Ac vS, rS Y{S} jSvS PvZ¥’’
v 2HéS{ 1 Ay Ao a XAxMÉ _ Atv \M§jvS iÖSÜ¥ <ArM}Su cA{Cm} Aci É{sñc
v2HéS{ 1 w|SMÜr ÉA{Ar} tÁvFAr} AyTM$
XAzM|Se jSvSMr Ay Ao a XAxMÉ YMÉ¥ PÉdSMv PÉSvShÎÖS a cS~Hh}qwÚM}} f}iSÖS tÁZ w|SMÜr <uSv
~9q {¢~ a ÉA{Tv
AyAyMc rS}S d{Ac PtÜ yM~ XAzM|Se¥ TS}cA~Aw PtaÜS} É{Ü tÁZ w|SMÜr
<uSvMc AvMjMt} XAxMÉ AeMÜ cSj c}Mr ÑMy yM~ d{Ac PtaÜS ÑÜ¥ vZM~
rS>Mt} PjS} cM} rÍM~ AvMÜ |SaÜS ÑMy¥ aZ tM~ <ÅSÉv ÉÛM®} dy}, TS}cA~Aw
PtaÜS} É{Ü tÁZ w|SMÜr <uSvMc AvMjMt} XAxMÉ AeMÜ cSj c}Mr ÑMy yM~ d{Ac
Ptv <ArM}Su cA{Cm} É{sñMc}S¥ aZ tM~ AiM~v YM2S~vcS}HMt} PvrS PÅd ÉÚAxÜSv¥
tÁZ <uSv wM} yM~v, {SvÚMÇ} SSMsñZ kÌ>Ac AvMÜ cSj c}Mr _MÉAi¥ Ac©
_dSMva Av}Sw§S} XzSy PySu c}Ai¥ _ y©SwSM} sSvSÜ XAzM|Sea cM}Miv Ay Ao a XMÅSc É}cS}¥ rMy rÏq{Û~ AyuSÜc cMz2ÂySyÚ
yM~v, ‘‘w|SMÜr <uSvMt} cSMj Pc\ ySuS PtÜAv¥ d{Ac
PtaÜS} XAzM|Sea A{s©S¥’’ rS>} csS, ‘‘Pj~SÅSÉMc} txrM} KynMc Anc ÑMÜAi~, AycO y©yôS
vS ÑaÜS w|ñå Ay Ao a XAxMÉ yMÉ cSj c}Myv <uSMv}S¥ _dv w|SMÜr
XAxMÉ cSj c}SZ |SÜ¥ Ac© <uSMv}S AvMjMt} _~ScSÜ Ax}Mr hSZMiv vS¥ ZöScÔr zSMy rS>}S AvMjMt} f}iSÖS <{Sq
c}Mr hSZMiv!’’
_ AtMc, v 2HéS{ a AÉòÁM}} ‘<cÔr fmvS’ jSvMr ‘wAZ{yò
vSeA}c wA}Çt’ vSM{ _cCm ÉØôS Yj, ÅAvyS} rtMå vS{Mi¥ ÉØôS}
ÉzSwAr }SMj©} <Såv Y{~S KÉÜt {ÚUSc {ÚMÅñt jSvSv, AÉòÁ}-v2HéSM{}
fmvSyA~} wÚnSvÚwÚn rtå,
ÉSê©<{Sq ÉØéÑ a _c® cM} _cCm <S{Sq©
<ArMytv <br c}My aZ ‘PyÉ}cSA} AyhS} AyzSeHÜ AÉCmMjÄ
cA{Åv’¥ c~cSrS ÑSZMcSMmñ} XyÉ}<S£ AyhS}wAr
XyvHM{SÑv AÉØÑ a {~Ü PÉv`M£}
tSAÜM§ cA{ÅMv} cSj h~My¥ Arv {SMÉ} {Mu© A}MwSmñ PwÅ c}My cA{Åv¥
wA}ÇMt} ÉtÉ© a }SMj©} zÎA{ txrM}} <Såv ÉAhy PtyÉr yM2©SwSu©SÜ
yM~v, ‘‘ÇSMm} tÅMc dSt© YM2S~v t{Mv} jv© wÚA~AÅ wHÖMv} XAzM|Se AvMÜ }SjôSv
ÑSZMcSMmñ} <Såv AyhS}wAr É}|Û<ÉSMt} PvrÏM§
Arv ÉtMÉ©} PyÉ}cSA} cA{Åv rtå cM} _cCm <ArMytv
<cSÅ cM}Ai~¥ rS} AzA§Mr AciÂë AyzSeHÜ y©yôS éÑq cM}Ai~ <s{
|Úå>* É}cS} (1967)¥’’
|
