Anandabazar Patrika

Pd~SuM~S

8 YS 1414 AvyS} 23 jv 2007

PcSh PmSh vv XSM~i xS`v, P{SA}vMS}S YM~ SS ]S zS}rH
AMcMm _Z u}Mv} wA}SrS cdva XSMyv! ~v PsMc A~dMiv
^j~S PfS {MdSwSuS

YM~cjSS} hSw{Sv xS`v, MMw S} XSM~i vSM{Z PhMv PeSmS tAvS YSM~ oScS} vS{ Xy XjR P{jSMj} y} PtMd PdM~SS}S PZ cMyZ vS{ AtMAi~ Ax\A}S xSAe! PycS{ y~Mrv eSxS}, {SMv aUSt y}x-wS cvcMv nSSZ PSc yS AyDA} Ak}AkM} yC cS~ SM SrmS} {Mu AdmAdMm yMSMc Cnc PwM |SMyv aQ SMxSMo {SM|S} Z\vSZMmMo} PAv S\M S}S jHyv AoAA=vMc tS{ AtMMiv y PhM PyA _y {Mv<SMq AyS cM}v, ZA~ xmyM~ x~r{ {SMvjS} M anS} AwiMv } aZ _cmSZ

wSSwSA }Sdv PjSM P{SA}vMSMc, AvMj} yqvSMrZ A|Av xmy~ PcShMt} {Mu t PS~ aSv PnS>mcSmS _Z wrAej z(M~Sc (XMvMc}Z Xy P{SA}vMSMc z(M~Sc y~Mr YwA YMi!) Ph~A-} tSA PvaS} w} Z~SM <s{ SySAtc KynMc yM~AiM~v, tS cM} Y{S {Mk h~Myv YA{ Z\M}SAwSv hSDDv, t PS~ aSv ZM}j SySAtc}S M|Se PwM~Z rS AvM PdS>hS AtMr iSMv vS Ph~A {SMvjSM}} rSMr PsSSZ PcS}! ArAv YMiv AvMj} {MrS |S {Md YMi y~Miv, cdva P}xSA}Mc, cdva AywM} P}S SZcS}Mc YMuS~SZ cM} iSMiv _y mwSmw Ax r~Miv SMy} PS PcM

XSM~i xS`v

XHy zS~ {SMcCm, mSvmSv eAr Y} SSSD ~SZM} ySMt Z~SM} A<A{S} A~e P| _dv Ay xmyM~} P}S S, rS AvM PcSva M2 PvZ tAvSMjSS mSvazSM}} XM wAsyH} P| PcSva PtM} A~eMc cMc PeSM~ S}SMy yScM~ A<A{S}Aw Y} YjMc} rSA}Md PZ A~Me}Z tZ <uSv UH _Z xS`v Y} P{SA}vMS er cMc yi} uM} _>}S A~e PdrSymSMc <S Kwrc DA} {MrS zSeSzSAe cM} AvMv, YMvS~ A~zS}w~ mMmvSM{} {MrS yMvAt Sy`M~SMc ~Mr M rrH yS hrs SMv} jv! _y xmy~-wAr}S _cySMc SHcS} cM}v, {SM|S} Z\vSZMmo yS Ph~A} uS}SySAc SxM~} {M~ PcSva _c jv ABSMvS P}SvSMQS yS AoAoM} P(SeyS vv y} tjv u}} xmy~-{SsS, |sSM{ xS`v Y} P{SA}vMS

ZtSvH PtAd XMvMcZ P~Mdv, zS}rH \w{SMtM AMcMm} Sv vSAc uM{} wM}Z csSmS CncZ, rMy Y}a PyA Cnc ~, AyM~Mr xmyM~} jSeS uM{} PhMa awM} PdSt c~cSrS} yMc PR}z

PjSM P{SA}vMS

eMSwSuSM} P|A} w}yrH \8StvS _y vs ~v oSAyMr AsMA} X>A}} PeSM~ S}Mc S}SMvS} wM} YMvS~ {scMt} \NS tMmSZ hS c}S} PRzSe MMi yM~ y~Mr wSA}, Pd~S AvM wSe~SM{SZ y~v yS `SM{S c~cSrS} _dva PdS} ySAc xmy~mS ZM}jMt} cSMi S{Ac \MjvS} PdS}Sc vS, y} _mS A{M YMi }M, Y} PZ PvS} mSMv {Sv cH vS cM}!

cSMjZ xmy~ yS AyM cM} Sy xmy~ Z~SM |At y PhM y u{ , xS`v Y} P{SA}vMS M~v PtM} tZ P u{`T xmyM~ _{AvMrZ PcShMc y y~SmS P}aSj, cS}q P=A xM{v PsMc ytA~ PdM~SS vS{SMvS y ySwSM} PcShZ P csS Ac _>Mt} tjvMc wS} y y~M~a PySu XrA My vS xS`Mv} ZM iSS aQ SMxSMo _cmS fSa vM Ac vS M2 Y} P{SA}vMS} PjMt} cSMi Ph~A} uvcMy} {SA~c, T yySH YSSM{SAzh w| Ay~c~ nSS _>}SZ SyMc Ax PjrSv, cSMjZ tM~} ySwSM} rS>Mt} ZMZ P csS

fmvS ~, _Z tZ u{`T} tSwMm A<A{S}AMw} ySfS ySfS {SMvjS}}S w| AtMS}S xS`v Y} P{SA}vMS} AwiMv ACm A{AoS er cyiM} |r Av\jA<* Y} _S}mSZ{ d}h cM}Mi, PmSAv PBS} yS eov S\va rS PwMMiv Ac vS M2! PMv} P~Sc }SxSM~ PyAvMrj nSS {SsS} YwSt{Uc z(M~Sc , A~zS}w~Mc hSDD A~Me} xSZvSM~ PrS~S} wM}a cjv rS>} dy} }SMdv? YMv aMS}Mc P|v _dvZ XMvMc d}Mh} dSrS uM} P}MdMiv, y~S M PcSh AMMy rS>} vSAc Atv P!

Yt PcSh Cnc Pc{v aS \Ahr? _Z rS@H} PeSSMrZ AMmMv} y${~ uS}qS Ai~ P|, _Z <M4} \} rS}S PwM AeMMi, Pcv! S} XSM~Mi} {MrS! er rS@H} P yiM}Z xS`v Swv cM}AiM~v PZ XAyT}qH cHAr, _cZ {}M{ A<A{S}Aw, _x _ cSw Y} hSDD A~e PjrS} PeR}y{ Py~ Xjv cM} rS} YMe 93 SM~ tHf 20 yiM}} d}S cSCmM {SM|S} Z\vSZMmoMc _Mv AtMAiM~v A<A{S} A~e PdrSy _y rS} wM} _cmS} w} _cmS Ax

SMeS} SuS}q _cmS PdMm dSaS wA}ySM} j8SMvS xS`v YjHyv wA}{Mc {~ AtMMiv, _dva AtMv 18 f*S cSj rS>} cSMi j~zSr PcSAh jHyMv} <s{ wMy YMy}AoMv} {MrS Cm A~Me} XAr SuS}q _cmS SyMc ArAv PwR>Mi AtMAiM~v SxM~} hS m~SM} |S}S P{SvySeSv ZMy~, PZ P~Cmc Y} P}bSM} tSwm PzMgAiM~v, u}S |Sc, mSA~eb-XeS{HMc AvM

Y} PZ rdv PsMcZ {SMvjS} xS`Mv} tvmS dy PSjSS9S, {SZ aM X} SZaM  Y{S} csS{MrS hM~S, v }SUS PtMdS _Z vHArMc Y>cM sScMr AeM _Mc} w} _c rS}cSMc ArAv t~ PsMc Pi<MmMiv Av{{ zSMy w~ Zv, {Sc A\Mj, PoSSZm Zc! _Z rSA~cS}Z Pr{ vS{ PoAzo PycS{ xS`Mv} AvMj} SMr eS P| xmy~S} rS>} aw} rH PSMz Z cM}AiM~v A}S~ {SA(Mt

SMV `T} P| yqvS YMi `T]S, `TAyX, `TMtMyS {M}, rS} M xS`Mv} _Z Yh}q P|v XM} XM} A{M~ |S `TZ P| ]S, AyX, {M}, P ySwSM} xmy~S}Mt} {Mv PcSva M2 }SMdvAv ArAv PycS{McZ uTv eMMiv AvMj} SMr, PcSAh cA}MMiv PcA}SM}} {ueeMv _y rS} wM} PyM}SMvS} }SUSa PtAdMMiv xS`v AvMjZ! {SM|S} Z\vSZMmo PsM{ sSMcAv

XsS `T xS`Mv} AMymS dy PSjS n~Sy$ _cmS t~ PcSMh} AvMtM Pr~ dSaS P{AMv} {MrS h~My, _cmS c~cSa PyeyS>Z c}Mr wS}My vS cS\Mc {SsS} aw} hMr PtvAv ArAv; jv A\Zm vSM{ _c xmy~S} _cAtv MMy~S azS}Mmc cM}AiM~v xS`Mv} eSAMc w}Atv cSM~ SMy _MZ PyhS}S} SjS} wS\ xSZv cM}v xSAe xmy~S} Aw Pc yM2SwSuSM} YMw Ai~, {tSMv PcSh}S |r Atv xmy~S}Mt} PhM c{ {SZMv wSMyv, Pc\ PcSMh} csS {SvMy vS wS vS PSc, xS`Mv} _Z crM} AiMmMxS>mS {rS PwM~a MrS Aw Pc} YMw fhr

PrS v v cM} Z\vSZMmMoZ 22 yi} M Pe~ xS`Mv} _y PZ M Yt xmy~ {SMvjSM}} P<SMmSmSZw y~Mr cH PySkS PZ PwMm*mSa <S _cSZ cS cM} PxM~AiM~v Cnc _ }c{ {M {M| YAyzSy P{SA}vMS} pMcZ A|Av mSv jSAvM AtM~v, x~ PcSMh} _cmSZ {Mo~ v _Z wrAejMc Ptdv, PcSAhmS YA{a jSAv

w|S yi} uM} A<A{S} A~e Ph~A} vSeSM~} ySZM} Ai~, <s{ {}M{Z |dv P{SA}vMS PZ Ax SMy} fM} r~M~v _y wM}} yi} YyS} PhSd chM~ rScSMrZ ~ _y PeSmS Z~S AySA}r PhSMd PtdMr ~Se~, _Z PcSh AyA~Ar z(rS} PcSva uS} uSM}v vS tM~} Pd~S tvH ~ Ac vS rSMr rS>} Ac YM |S vS PjrSmSZ rS>} _c{S \M _y PjrS} jv P}xSA} PsMc cT cM} xmy~ XSMSAMv, ySZMc hSMw} {Md }SdMr rS>} _rmJca e~S cS>Mw vS

Cm A~Me xmy~S} AMMya xS`Mv} }HAr{MrS Sx~ Ai~, P{SA}vMS Ac y}Sy}Z PcSAhMc rS>} PcA}S} c}Mr PhMAiM~v P{SA}vMS} ySyS wreSM~} M YjSArc {SMh PeS~MwSM} vHMh tS>SM~a PiM~ cdva <s{ SA}} xmy~ PdM~vAv y} A~yv Z\AvzSACm} AoA Y} yAy }yMv} PtSzSH} cSj c}S} ySMtZ P{SA}vMS} PcSAhM SMrdA rS}w} PyvAxcS, PwSMmS _y Ph~A} tSA _y ySAcmS ZArS

Z~SM PySu XMuc P~Sc P{SA}vMSMc Py wi2 cM}v, ySAc XMuc vS{ cvM~Z hMm |Sv Ac rS>Mc \MwS c}S XHy cS}q, YuAvc xmyM~} ZtSvHcS} y PhM YcqH ScM PSA}} vS{Z PjSM P{SA}vMS!

PrS AyA~Ar xmy~ PsMc _ ySM} _c ~SMx YS |Sc AtA AMcMm xmyM~ PrS Ah}cS~Z PcSh}SZ y Ac AMcm PcSMh} hScA}a P| _r tSA{ M \nMy rS Y} Pc cMy PzMyAi~? zS}Mr} AMcm PcSMh} hScA} _dv Pd~SuM~S} tAvS y PhM cCnv hSM~b yM~ eq M {S yi} cMc YMea |S zSyvS} XrHr Ai~

}Sd~Mt} xS`v
h2 PySMo	wM}S vS{: h4cS `~Sy}Sa PySMo y: 73 AMcmS} AMMy XrHr: \|Ms PeR}yjvc }H}SS: wMq} {SMn Yu fS {Av aSc cM}v yM~ PSvS \|S TArA: zSy PR}zMc <SZ \MNd cM}v PeR}y eSA~ yM~ CmM{} M wA}h: XMvcMcZ PhMvv vS Y} AhvM~a <SZ `A~M
PxM~v yM~ XAzM\|Se P}S P\|SerS: }t wSaSM}} <s{ KMy} AM}S zAy: PySMo} PhM _Z <4 AvM PyA tDZSU }SdM~}S

_cmS j <4 c}S |Sc, 83-} AycSwjH zS}rH tM~} PcSMh} vS{ {Mv YMi? vS{mS {Mv vS wSZ SSzSAyc, cS}q rdv PZ XMs PcSh Pc\ AiM~vZ vS wtmS} vS{ Ai~ {SMvjS}, Y} ArAvZ AiM~v _cSuSM} PcSh cS{ AxAja cS{ <SAvc rScrS St}SySMt} Aw Y} {Sv A-Pc wSnSMvS MAi~ _Z tSA AtM ScM~ PeSmS wS>Mhc xS S {Sh PdM~Miv Ac vS M2, z(M~Sc wM} _c SScSM} AvMjZ SHcS} cM}Miv, Pvm <ScCmM} ySwS}mS aZ AjA{, {SMv {A2} X{}vSsZ Ptdr ySCm XoS}mS cAw~ Y} vH~ A{M~ w}S{ cM}Z Cnc c}r, {SMv ASMy AiM~v vH}y tc!

23 jMv} PZ T}qH xSZvSM~ ~oM SAj} AiM~v _{v _c jMv} cSMi cMvAi PjrS} Ay2{S HSyvS PvZ PzMy {SMvjS} vSAc _cmS SMDMv} PySr~ w| PjSeS cM} }SMdvAv zS}r PjrS} w} hmj~At PZ SMDMv} yyS cM} Ptv A2jS StS HhS>t Y} PeSwHhS>t Y} PZ ySMt AycSMw} AxmS ye~tSyS cM} P!ATM{ rS>}S yM sSMcv Py dSAvcq

<mS _Z jv PrS~S P|, AMcMm cSM9v iSS ySAc ySZ, P PcShZ y~v yS {SMvjS}, YM~ vcS icS} PyA Aci v, _mSZ Ai~ tb} YjMc} tAvS PcSMh} iSS cSM9Mv} PhMa y M \nMi, tAvS} <S y t~ P}S PcSMh} SMv Mv M f}Mi jSvMr wS}M~ oe~S jSAov cyM}} PzrM}a AvZ wS AxM} cMrv!

|ScMe, P|Mr P}S PcSh iSS _dv Y} CmMc sScS} \wSZ PvZ, _mS <ArCr r cSMjZ zS}rMca _dv PcSh ySiMrZ My |Ata _} {MuZ Cnc M AeMMi YwSrr XSH {SMvjS} AMMy zS}rH AMcm tM~} tSA S{~SMyv h2 PySMo Y} zS}rH AMcMm} _Z vrv `T} y 73 _} w} A|AvZ tSAM Yv, _mS wA}S}, xS`v {Mo~ v, zS}r _ yS} k>cMi P{SA}vMS SZM~!

r~vSmS _cmJ Xyr PSvSM~a hSMw~ YM~ Ayc$ xS`v f}SvS}Z <ArAvAu xS>AcySAj zHq Xwi2, rS}cS <sSMc wS}M~ mJ>Cm CmMw uM}v, tM~} <ArmS ySwSM}Z P csS y~Mr zS~ySMv rMy zS}rH AMcm PySo Y} {SM|S} Z\vSZMmo P|Mr _c AjAv v, hSMwM~} w}HS Av}HS rSZ cTq zSMy X{SZ }M Pe~ aQ SMxSMo} P!ATM{ xS`Mv} ~SAs {S}S ym PycSM{} cwSM~ P~Me } PyM}SMvS} wM} PycS{ A~MdAiM~v {SZ SZo mMcMc} {MrS AyAcMAi~ P yZ PR}z eMSwSuS PcSva Atv YjHyvH A~dM~a MrS PtdS |SMy, P!ATM{} xS`v Y} hSMwM~} {Mu Xyr A{~, P{jSMj Y} cSMj} uS}S

P{SA}vMS f}SvS} <ArAvAu}S M~v Poz PSSmM{S}, SS{ PxSo AcyS tAq YA>cS} A{Ac YsS} AvMj}S PdM~SS AMMy P|{v Pr{v, Ac PcSAhmSZ rS>Mt} uSv-aSv, PwS _y PvS c~cSrS {tSMva PhSd yjM~Z _cmS r~vS wSMyv X{~ t

PcSAh AvM _Z SjS} chcAh} {Mu PySu _cmS csSZ Ar SAc SAr }hvS} P|{v PcSva yS>uSu}S x{~S PvZ, Pr{vZ Yt PcSh Pc{v Mr My rS}a PcSva AvAt PcA{cS~ cMDSAjv PvZ Pt cS~ wA}AAr Y} Pd~S} u}v Xv|SH PcSMh}a hA} yt~SMy, tM~} PsMc P}SmS Py} c}S} jv PcSva cAwyc {SvS~ ArAv wSMyv vS PmS rS>Mc Py} c}Mr My {SsS d>MZ csSmS yc~r~S AMcm SMy} PcSh PsMc cT cM} XSM~i xS`v yS} jvZ Ar!

Ax PjrS} Sw~MoS PcShMt} _ Py~S a Py~S hScA} |SM, AMcm PcSAhM} xmy~SMv} _Z |Me AycSw A{mMr vS A{mMrZ Xr SrmS Pm PdA~M PtMc vrv PcSh d>jMr MMi yS M _y PRx tA} aw} S>mS PjMva PZ hScA} ~Mx PvaS} {MrS P~SMc} XzSy PvZ rSy c}S} {MrS ySwS} PmSZ vrv |Me} _Z vrv PcShMt} cH-Z yS y~Mr wSA}, rNT H`}My v{ iSS!