Anandabazar Patrika

17 YS 1414 PS{yS} 2 j~SZ 2007

c~cSrS} chS ...

c~{ rA~ uM}Miv AydSr AOH zS}}SZ
PiSmMt} jv

PiS PZ wSw }MMi Yja YH wA}jMv} TArMr, rS} AvMj} Y>cS XjR iAyMr Y} rS} AydSr tCm yZ wSw} iAy, M iS AcyS wSw} yZM HwS} XcS~<Sr w r }cS} a}Mx wSw} TArMr KrA} MAi~ _cCm Sa, wSw P{M{SA}S~ S \M Ai~ PiSmMt} jv yZ <cS a vSvS XvSMv} YMSjv YwSrr SM} cSjc{ hS~S Pd~Sf} _Z S yS~S zSS YZ| y PiSmMt} yZ <cS cM} hM~Mi er cMc yi} uM} AA}jCm} vS{ PtaS MMi wSw-TAr {S~S (wA}Myc: wvZ) rS} <s{ yZ {H}S {MdSwSuSM} c~cSrS} _cCm w}SMvS iSrS-} cT} ~SZv, PAtv PtAd cM~ d>jMi Y>ArwS>Ar cM} d>jMi... wSmSMc _cmJ sSA{M zSyMr yM~Z {Mv , ArZ PrS, cM~Z PrS Y>ArwS>Ar cM} d>jMi _dv cH? yS~S zSS SEArc SS jSeSMvS AcSAr XAyA Pc\ y~MrZ wSM}v, _ yS~S Y} |S Aci} XzSy sSc, AcMt} jv P~dS} PvZ M}c }Mg}, M}c c~M{}, M}c eMv} M}c}c{yS Ac-}hvS _dv yZwSS} ySjS} PiM Ac rS}

XAucSZ Ac PzS~SMvS PiM~A{ {S! ArcSM}} AcSAr? vS, rS} z}S _dva XrHr cSM~Z Yja nSc} wA}yS}, }S wA}yS}, ~H~S {j{tS} <{Md} \wM} Avz} c}Mr  cS~jH AcSAMr} jv ry AcSAMr} _{v YjMca w}c} eO PSvSMvS} PhS wSw-TAr {S~S} yZ`A~Mr _ w| <cSAr hS}CmZ hS} jv AydSr AOH zSM}} P~dS wA}MrS PMv} PiM~My~S} eO, <zS PMv} SMs} vS}Sq, eMq S~ZM} h~Mr h~Mr

_y {H}S {MdSwSuSM}Cm hS}Cm}Z P~dcZ <t a X~c}qAOH SM} wM yH} t jSvSM~v yZ hS}Cm _cM Xv PhS}S <cS c}S} csSa zSyMiv rS>}S yZ`A~} wSrS wSrS h~Mr h~Mr XMvc PiS _ zSMyZ y M \nc wSw}

S}tSh}q

l yS~S rsS zS}Mr} A{S7 AMO ySeySjSM}} tS wA}yS} Xeq vS{ 1866-Pr vyHvh4 tS AhAv} }M iSvS} PeS~S xCmM _c vrv A{C YAyS} cM}v, vS{ }MeSNS! cTMrZ ySAj{S _} w} Y} Awiv AxM} rScSMr Av vyHvhM4} wM}S _AeM AvM h~M~v yyS cAv w cXh4 d~M~v vrv PtScSv cXh4 tS cvMxcvS (YjMc} Pc A tS) wM} _Z PtScSMv} S~ u}M~v w S}tSh}q ArAv <ShHv uSvuS}qS PsMc A{S7 AOMc YjSArc {SMv} wMq wA}qr c}M~v \AAr S}tSh}q

_ctS AyaSv cM~Mj A Az }S{Mv} eMyqS Sc AiM~v wM} PZ XAzarS cSMj ~SeSM~v KwAc yyS S}tSh}Mq} jM8} ry \w~M XvSMv} YMSjv cM}v tS wA}yS} EAr <cS MMi C cC a A{C} X{rcH / S}tSh}q tS vSM{ TS}c czS<M7} <Mt PSAzr Cm yS~S A{S7 AMO} ZArSM _cCm \MNdM|Se Yc} ASMy AyMyAhr yS} P|SerS }SMd

AwAiM Pcv

l {Sve}-_} |e PsMc P{M}S Yj XMvcmSZ _AeM, ry AyAz7 wA}dSv y~Mi P| ZAbAvSA} wSMSvS P{M}S PiM~Mt} PsMc AwAiM }MMi <|Aer \7Ar} cS}Mq YjMc} AtMv zS}H AMO} PMa KtAc {rSySv c{F} wA}yMr c~H c{F} <MSjv PyA _y P PM <|AAytS \AAr P{M}S _Z hSAtS P{mSMr { Ac vSvS cS}Mq Yja AyAz7 ZAbAvSA} cM~Mj iSH dS iSMt} {Sv M \nMr wSM}Av <|AAytS} AS _y c{ PM P{MMt} Y}a PyA cM} AvM YyS} \MM ZvBCm\m Xy ZM~cCcS~ XS ZM~cAvi ZAbAvS-_} c~cSrS SdS} XSAxAvCm w \ZM{v Zv ZAbAvSA} a aMMy~ Z\AvzSACm Xy PmcMvS~Aj} P|Rs \MtSMe 29 a 30 rSA}Md _Z AyM _cCm YM~ShvSh XvCr ~ M~Mc PmcMvS~Aj Z\AvzSACm <SMq

cSM~S} yZ

l PpM~ AyA M {S{S} iS, a}Mx cSM~S} yZ tS{ YM~ Pt mScS, yS>uv Y~eS M AeMMi yM~ _c mScS AyA c}Miv Xzt <cS {A2}-_} XA{c{S} hyrH Py cyi} YMe} yZM{~S} _Z t cS}a cS}a MrS Yja {Mv YMi Ac PZ yZ cSM~S} yZ, iS`M~S Ac {S{S} P~dcMc Ac {Mv YMi? vS sScSZ <h~v _Z {M} Xsh vH~h4 }cS} vSM{} PZ P~dc _ctS yd uS}S jv cM}Miv AyzS}rH} ZM}Aj} XuSwc AiM~v, PiSmMt} jv A~dMrv, eSZMrv S}Ahr eSva P My} SM{SMxSv P}coa PyA}MAi~ rS>} P~dS vSmc csS ca tHfAtv uM} XAzvHr MMi }g{M~ Xy P yZ Yj TAr PZ TArMcZ vH~hM4} _Z j8rySAcHMr \Mc At~ zS}Ay, vrv PhS}S cSM~S} yZ, iS`M~S Ac {S{S} <cS cM} M _cZ <cSvS PsMc PyA}MMi rS>} cAyrS} yZa, Sr{S~

jvMyS

l w AsMmS} P| Pcy~ vSmcZ cM} vS, jvMyS{~c cSja cM}, cSvS} AhAcS} jv PwRMv t-~ mScS tSv cM} XvHc vSmMeSH rS} <{Sq }Sd~ Pj~S-M}} cM~j iS yS yS>cS} S>arS~ |ycMt} vSmMc} <Aq AtM~a aMt} _{v \MtSe _Z <s{ er yi} PvA}c ZyMMv} {rryM PSMv \Z Poo XSaMcv Xy~GMv wvTHyv vSmcCm rS}S {| c}S} { jSAvMAi~, _Z vSmc PsMc XAjr Y cSvS} AhAcS} jv tSv c}S My 24 jv M~Mc} Z Pjo A A-Pr _c XvSMv MySu A{ P{M{SA}S~ SM} SMr 1 ~ 75 SjS} mScS rM~ AtM~v XvHMc} DStc X{~ hyrH XvSMv Z Pjo A A-}  XAucrS }Abr {SS} \wAr AiM~v

vH~ hS>t

l Ah} w}Srv hS>t-Pc _cmJ Xv zSMy PtdS Pe~ jv {SM} P AtMv PcS{~ <SMq} wSMr wSMr, ~Se~ P| } wAq{SMr  wAq{S hS>Mt} } \~, cC Ac P Atv wAq{S Ai~ vH~ hS>Mt}, |SMc ZM}AjMr yM~ Once a in Blue Moon YM~ hS>Mt} ySSc{S} aw} Avz} cM} ArA} AtMv _cyS} wAq{S Y} _cyS} X{SyS  ctSAh _cZ ZM}Aj cSM~S} {SM tCm wAq{Sa PtdS |S, A&rHCmMc y~S  Blue Moon Ay~S rS}S{M~} XAucrS AyaSvH o. PtyH<St tS}H jSvSM~v, hS4{S  SM ]vA AtMv PR} Y} hS4 yiM}} {Mu wSsc 11 AtMv} <S YSZ yi} w} SM ]vA Atv yS _cCm PyA hS4{SM} <MSjv  PR} cSM~SM} {S vS ySM~a wAq{S PyM |S rS iSS PxSA} {S 28 AtMv aS XMvc { |At wAq{S vS sSMc, rS M~ jSvSA} a {Sh {SM} <s{ AtMc 1Cm wAq{S a P AtMc Y} _cCm wAq{S Mr wSM} _Z fmvS fmMr { ~SMe <S \Av yi} rMy aS Zv Y B {v-_} {MrS fmvS fmMr { ~SMe YSZ yi} P fMmAi~ 2004-_} j~SZ-_

YS} csS

l yH iAy} yZ`A~ XAucS PMZ |dv hwHS} cS}q M \MnAi~, rdv AcA| Y}S{ AvM _~ {Sv AOH {Sv jHyv cA jv AyAydSr AOH} jHyv a C AvM XH{ P}Mj} P~dS cACm AvyM} _Z c~vCmMc Xvyt tLw AtMMi <cSc }Sj hSTc~S wt (150.00) PjSv, ee>S, {SAr, w~ A-} {MrS AOH DMc P~dS`A~ h~vZ rMy y iSAwM \MnMi wSrS wSrS Xvyt {(Mq r@SMt} C X>A} TMS-} t AAw AjwA, t P^c hS{S}, cSAA{} P{~AzMh} t \ocSmS}, AwcSMS} t aQ Aj\-_} {MrS iAy`A~ } Y} PMo} P| YZ| AoMm~ }S cM} {A(r Mr PwM}Mi yH PcSva iSwSdSvS PsMc, rS YS jSeS zAyMr AyMtA Pm YCm-_} {MrS yH AOHMt} AvM PcSva AA}j wtZ <cS c}My, YS c}S |S

AcS~

l AySMv} Pp\ Yj tAvS jM rS} M rS~ P{~SMr AeM rsScAsr yS{wH}Sa wSM PxM~Miv rS>Mt} Yt PeSmS Ay jM wSrS w>Aj} xS>t PcMm rS>}Sa Y} PyA}M YMr wS}Miv vS A}-v2HS{ rS}Z <r x~ cAjHyH {Sv hSZMiv vS cAAzAc \wStv yyS} AyvS XSyS} AySMv} {~ PRSMr sScMr M~ AOSva jTA} _ctS P| w>AjrM} AyM}SAurSZ Ai~ ySM{Mt} <uSv Yt, ArA} yiM}} SvcS~ PM PZ w>AjZ rSMt} <uSv Y}Su! PdS>j h~Mi vrv {MoM~} _{v jCm~rSMc PySkyS} a PySkSyS} PhS cM}Miv PRA{ tAUtS} rS>} AcS~ yS SvAjv rsAhM j zSMy PySkSMvS} jv yyS} cM}Miv eSv, cAyrS, {cSAzv Y} rSAxc a }SjNvArc Ay`A~ ySdSr MMi y2S a <cS cS}Sr, AvTw{ Pv, y$Mty zShSM|} YM~ShvS 8 j~SZ cS~ 10mS AA} {M| iAyCm} \M&Suv

A|v

l PtySA AyS, H~S ySwSA}, yS {w AyS, cS}aZ wSA}ySA}c Y Xs{M~ SjS} PtMMc} PyA v Xsh X~rS _Mt} w}HS zS~ x~ c}S AcyS \r} AytSjMv} \t{ t{SMr wSM}Av _ }c{Z Y}a Aci t iSiSH} wSM _M t<SAMMi A|v oSSA}, ZAbAvSA}, wA~MmcAvc, PjvSM}~ C{ y AyzSMeZ rSMt} jv yA hS~ cM} Y{SMt} {SvAyc PySu`M~SMcZ { <SA}r cM} hM~Mi SCm bHy hMSwSuS yS er {S}AjMr} {MrS AyAjv w}r c}Mr _M iSiSHMt} \SAra cM} |SMv _ jv P|SeSM|Se c}Mr My j~SZM} {Mu: 13/1/3 }cvS P{v P}So, c~-61, A|v-_} txrM}, yS Ahy MS {MdSwSuSM} (9831061896) M

wA}yS} _y...

l P{M}S {Sr Y} eAqHwvS} {A{S cMv y MMiv y {M cMvMiv P|, _Z zA{cS`M~SZ P{MMt} wqrS Pt P| vrv yZCm (wA}yS}, cSj a P{M}S _y Y~Sw, 50.00) A~MdMiv Av{~S yM2SwSuS, P*S} x} SAoj Zv PSS~ SMM-_} _ctS XsvHAr-XuSwc, yZCm} Ay AvyShv <M ArAvZ yM~Miv _-csS <cSvS} w PsMc A{S t`a {HSM jSAvMMiv, wDZ{yM 58 rS P{M rSMt} zSZM} r~vS c{ |t wS _y 68 rS P{MMt} fM}} cSj c}Mr  XMvc PyA <SyS {A~SMt} XwC, wA}ySM}} M r@SMt} M{} Dc PsMc c~cSrS cvSCq rS} S}, yZ <S M \MnMi yZCm} Ay wSrS wSrS h{cS} iAy PeRr{ hMSwSuSM}, Y} <Mt cS|v tS`M} X>ScS a {ui2S cSM~c} wA}cAOr MhrvS S} _cCm PwSS} (M} iAy) Av{~S} }hvS} XvySMt} wSSwSA P{M}S Awrr P{Mv Pv Pcv, AcyS rS} M cSj cM} Pcv, _cCm }hvS <Sb~ yAkMMiv }ev hyrH

SySAtc AeA}h4

l ZM}Aj yStwM} jeMr AeA}h4 PfS (1829-1869) Yj AyTr vS{ t A2 PwAm-_} <ArSrS DStc AeA}h4 P jHyMv DStvS cM}Miv t PyA~ wAcSa _ iSSa AyAz7 {M | PsMcMiv t Py~ P}coS}, t cS~cSmS {SA~ A}Az AcyS t {dSAj {SeSAjv-_} {MrS wAcS} M ZM}Aj zSS yStzS a Avy }hvS P| cMcjv zS}rH cAr PtAdMMiv, AeA}h4 AiM~v rS>Mt} Xvr{ rS>} {r} w} PS{<cS A~MdAi~, ... ZM}Aj zSS rS>} Ay~q AytS Ai~ rS>S} {MrS M~dc wSaS zS} _Z SySAtc DStMc} jHyv a c{ AvMZ PwR {8svSs PfS DSAtr AeA} h4 PfS ySZ aSv d Av\ A{ (P}AoS, 200.00) vSM{} AydSr Cm XMvc Atv w} SMr wSaS Pe~ A2 PwCm-_ <cSAr AeA}hM4} P~dS`A~} c~va <cSM} wA}cOvS YMi P}AoS-_}

PeSM2S cAy
	S} {SvMrv w}S} y{S {SvMrZ r \|At Pzt c}Mr hSZMrv cM~j CMm cAw}SZMm} } a wSS Pc jSA~ Y} Pc P\| Y~ P yStS{CmMr tS>r PxSmSMvS Hyr Ai~ rS>} XSuZ yiM}} wM} yi} PcSva <cSMc} f} PsMc eeAM h~Mi yZ... YM~ Ac P yZ P~dc AvMjZ PyMh AtMMiv Xv <cScMc P vAs cSmMi PwScS YyS}, _cZ yZ P~dc PyMh AeMMiv _c <cScMc, rS>}S iSMwvAv, wM} P~dMc} \}SAucS}H}S P yZ PyMh AtM~v XvMc _{v cr \|y}~ Y} cH Ywt, rS}Z PeM}S wM AeMMiv S w}S}a yd Atv PywSS sScS} wM} kc{Mc {}HM} PtdS AeMAi~ rS>Mc, Py cMc yi} YMe Ac cAtv P\|Mr vS P\|MrZ ~S~ jS{S eS P w}S} \uSa cAyS PrS d>Mj d>Mj }Sv PM{ jSvS Pe~, w}S}Mc vSAc XS} _c jMv} cSMi
PyMh AtM AeMMiv rS>} AyuSrS, XsS P<M{4 A{ S Xrw} AhCn hS~ShSA~ _y... rS} Avm x~, yqjHMra (<s{ eO PeSM2S cAy w}S}, P}S{S\|, 1956) w}SM}} CmAcCm A{~Mi vS yZwSS Y} YuSdS>hS P\|Cm YMi PCm PtdM~ AvfSr AvAw c}r w}SM}} cAyrS} Sr, uS} cM}Z MrS A~dMrv, Y{SMc rZ YvA~ Pcv, AxA}M Pv M w}SM}} iAy _>Mc AtMMiv AOH XAjr `-- \|S>} fvStS {ScS{S}S

XArAs

iAy rM~Miv cz zShS|

_c yiM} ArAv wS P}MdAiM~v Xv ArMr Pc{AMj} _c wSMy 21 AA~ AtM 21mS wS>Zm AcMv, XA{ Ay2 XyAu PZ }S e~Suc}q cM} _y PZ DA}m Yja XKSv er hS} tc uM} zS}rH }SjvHAr, jvjHyv, S{SAjc \rM}S~ y AciMrZ rSA}M rSA}M SySAtcH h{c AtM hM~Miv ArAv ZA2}S eS>uH} jTA} XyS jSA}, Sq{A2M} XwSM}v B S} PsMc ZA2}S rS, }SjHy rS, PzSwSM~ eS tfmvS, wSc-zS}r H{Sf AciZ ySt sSMcAv AyAyA P}Aoa} {SZMSMxSv uM} <ArCm jSeSMrZ iMm AeMMiv {Sc mSA~ er SM kCmAr j8zA{Mra fM} PeM~v ArAv mSA~eMb jM8AiM~v ArAv, ySyS AiM~v rdvcS} Ae~SS} PcSDSAv} XScS\*S* _y ACm zS}Mr tSAjA~-A{S~Sv P}~wMs} Xvr{ AoM}f} 1945-_, {S t yi} yM c~cSrS} _Z ACm AcMc wSCnM PtaS MAi~ Z~SM} _c wSyA~c M~ Ac PdSMv PcSva AtvZ zS~ ~SMeAv rS>} cS}q, zS}Mr} {MrS _r vH~ YcS PvZ, hS}wSmS Pc{v P|v XcS} _cMfM ~Ser Xr_y Pc{Ajwy PM AyAyA-} hScA} AvM Px} SzA{Mr ySS} yiM} SMy _rAtMv PdrSy PwMMiv zA} zA} _ PtM} wzq, wH PsMc a PtM} a Ay Z (XoS} Xy ACm _DSS}) XMvc AciZ j8zA{ c~cSrS Xy dy} c}Mr YMvAv ArAv, _MAiM~v rS>} vrv yZ ZASj Yv_A jSAv \M&Suv c}Mr XAvM PZ |SSwMs YuAvc {SMvjM{M*} rA}cS Y} YSH u{Av}MwrS tMmSMcZ {Sv t}{ cM}Miv ArAv u{ AvM Xy csS y~MrZ wSM}v S} {Sc, Pc{AMj u{rMx}Z iS AiM~v ArAv Ac |Sjc aS Av tt{ }H}H ySvSMc XSHcS} cM} zSA{} Pd~S uSMr Ai~ vS P|! c~cSrS rS>} M AeA~Sv }SZmMc PtMd P csSmSZ {Mv w~ S} {Sc zS}Mr _M~ ySyH, c{H AeA~SvZ rS>} yMq} H Y} ~Mv AxM} PeM~ sSMcv hS} SMv} jvvH, AyySAyD7S VH {SeSM}Mm} cSMi pSc`` v, jHyMv} y AciZ XvSSM <cS cM} Ptv S} {Sc mSA~ amSZ SySAtMc} u{ P|!

c~cSrS} chS <cSAr  <Ar PS{yS}