Anandabazar-Rabibashriya Golpo

23 YS 1414 }AyyS} 8 j~SZ 2007

A{Av uS}SySAc 4...

v} PvRcS
ySqH y

jSM~} {SS {SS} jS~

P P|v _c AHv {ScS rS} hS} AtMc rS} AvMj}Z cS|c~Sw PsMc c> yS} MMi MrS} {MrS rSMc PcM4 P}Md _cmS jS~ PySvS M |SM P YmMc |SM zHq zSMy YmMc |SM _cmS} w} _cmS tS S AhCn \Z~ _ y AvM yM sSMc cH c}My P _dv? _ y PrS {S kSM{~S} ySwS} yM sScMr sScMr P Pm} wS tHf AtMv} XAvM{ rS} }H} AyM(S PfSqS c}Mi \nMr ZM c}Mi vS zHq PrS wSM Xsh, j~mSa P| AvM YMr My, _ ZM PvZ wSM} ?SMm} csS zSMy, a amS PrS rS~S y P PrS Py~ CmMw y~Mr wS}My vS cqS, PrS{S} cSMi Aci, {SMv dSyS} tSyS} YMi? |At XAyMu vS ... }H} {v wMcm _ y |r q CncnSc YMi rr q {Mv  YA{ SDq, cS}a} t}cS} PvZ ZM{r cSj c}y, ZM{r PzSe c}y ymSZ h~My Y{S} {Aj{SAxc P|{v PzMyAiM~v KyS~ Suv a SSvS ` AywMt} AtMv _c jv YHMca PwM~v vS PzMyAiM~v cSArc S{ a rS>} PiM~ rS}c S{ aSArMt} M Dc Cnc }SMdvAv Cnc P| PvZ, P~Sz { Aycm PhS}S AvM yMkMja PrS AvDZM AiM~v Yj y$ _cS, vSAr Dq XvSH} tS} aw} Avz} Pa PrS PzMyAi~, Py YMi kSS Sr-wS, |S zS~ySM rSZ c}My, P|dSMv PdSMv AdMt PwM~ PdM PvMy ySAMr _M _cmS AyiSvS PwM~Z PrS ~ _dv cH }c{ PfS} ~SeS YyiS PhSMd P Ptd~, ySAmS Xcs PvS}S uM~S jM{ YMi AyiSvSmS Ahm {~S rS} hS} wSM dSA~ X|t, XyM~S, PvS}S _c {SvS}cH }SMr} {Mu P pMc |SD~ {Ser PiM AtMAi~ AvMjMc Cnc YMi, rSZ PSc PhrvS} {Mu cu PjMeAi~ {S ySyS} }S {rMt, {SAxS hM dv, _c~S, Dq _c~S ~SZ zSZ tM}}, PcSva Atv cSMi _~ vS, _y } SSsw} {d y {q {MdSM} YSM~ dSA~ dv jd{, uq, tSS, XAcS, {SvyMyS{S, AyS~ AyS~ {SMw} PhR| wSyA~c {SAv}, AjfSS, yzS, A~:S a _cmS \8 wAsyH rS} {SsS{ tSwStSAw cM} PySM _ZZ PrS v}c! P rS M~ |SM v}c PsMc v}cSM}? nSS _cmS Sr P _c {M Xvzy c}~ cwSM~ Hr~, y}x nSS A\M} \n~ eSmS, v}{a _Z rMy {r} Sr! _ PrS zS~Z {rMc Pcv _r z wS P~SMc?

Pc\ P|v oSc~, Yc~! cSc! Ac {r rSMc Pcv Y~ mS~ cSc mSc y~Mr |SMy? rS} w} _c jv _cmJ yS _y _c jv AcMS}H rSMc jM~ hAyMMi, oSS} PoMcMi, rSMc SwSrS~SAr cM}Mi, P AciZ jSvMr wSM}Av aSv Ax}~ PcSva YwSr wA}7 Cmwmw fM} YM}! _ PrS _cmS CmAwcS~ vSA PS{! P|v PhvS PhvS....
_Z PrS, PhSd PhMMiv, _c jv AS} _M PM y~M~v Ay Aw, Sm Aym, wS~ y |sS}HAr S~SZv Pn~S }MMi _c AtMc
zS~ YMiv? }HM}} AtMc _cmJ vj} AtMr ! |rZ cSj sSc }HM}} vS{ P{SMmZ {S v, ykM~v? y  vS
PcxS _MMi c~S, wA}j, Ao{, PmS, tu
dSv zS~ cM} XMvc Atv dSv vS YwvS}S _Z ySmSMiM~}S Ar PcSva Atv Aci AdMyv vS aZmJc _cmS P{M |S wSM}, YwvS}S PjSSv {Sv Pcv P|....z({A~S csS P c}M~v vS rS} {Mv M P tAzM} Pt PsMc _MMi PeSSM Pd~ PdMr PdMr zSy~ _Z PeSSM PdMr hSaSZ rS M~ jHyMv} ~q! crc`M~S S}H}yH PySu cu rS} rSvS, rS} zjvS, rS} <{v _ZZ Ac y?

dSaS tSaS M P|MrZ _cmS Xd SA KrA} Mr sSMc PzrM}, PcSva td PvZ, AhS PvZ, {S PvZ PtyrS jSrH Pc\ |At ArZ sSMc rS M~ rSMt} {Mu AvZZ _Z }c{ <7rS Ay}Sj cM} Y}SM{ PhSd yj~ P _y <S M MZ cv~, cSc! PcAyMv} t}jS YM~S cM} tS>AM YMi _cCm yi} PhSMS} AcMS}H P{M hM~ wAvMm~, YM~S} {MrS xS, XvSAy~ PhSd A{A~ _dSMv cH c}Mi? rS} PwiMv {SS vSM{ vSCmMc P AhvMr wS}Mi _McZ P A{A~} rxSyuSMv P}MdMi a}S pcMr vS pcMrZ pc~ Xr~tS

|S PSc _cdSvS PtdSM~ S
P y~~, ?SMm} t}jS d~M~ cH cM}?
YM}, Y{SMc _cmS c~ AtMAiM~ zM~ P{M} AtMAi ZAr{Mu A{A~} PxSv ScSc XMvc Atv YMAv Pcv? rdv PdS~ ~ XAxMa PrS Yi vS cH |S }Se c}AiM~v! _cmS PxSv c}yS} PRjva vSAc PrS{S} PvZ, fM}} PdM yMv} P{S rSSMr rA{ _rZ yU PrS{SMt} tSM}SSMv} cSi PsMc oA=Mcm hSAy PjSeS cA} a S YZz PvzS} Av Sh Y P{

A{A~ nS S} PyMo} aw} {SsS P}Md x>AwM x>AwM cS>tMr ~Se~ _Z P{MCmMc _ zSMy cS>tMr PtMdAv S rS} hS yvSM} w}a  uSMr} P{M P AySt<Ar{S M AeMAi~, Y} v PrS }Se c}r, <h XMrc PSu |S wSM PzMghM} AtM AtMv} w} Atv S rS} cS\MA~ cA}MMi rS} rxSyuSv cM}Mi ySAMr _Z {SS {A~SCmMc yMq} jv P}Md hS} {USMv} AyTM$ Pc \MnMi _dv _c jv AOwAr} PiM~ _c jv CmAz AA}SM~} XAzMvrS, _c jv {H} zSZMwS Y} hrs jv _c YZ Aw _ XAxSM}} PiSm zSZ _Z PcM} Av}A vS aS w| rS} AyS{ PvZ AvMj} cSMi _{v <AraSZ PrS P cM}Ai~ {SvAc Ayw|U P{MCmMc YtS~Mr AvM P|Mr oSSM}} yS}q YMi rSZ {U w$ArmSZ Aer M }MMi rS}S Arv jvMc wA}S} vS c}Mr PwM}Mi hrs jMv} jMv A{A~Mc t}cS} Xsh, PmSa _cmS Aywvc XAzarS My P{MCm} wM PZ |SMc yM~, YtS~r a _cCm P{M _dv YyS} a cS>tMr cT c}~
rA{ cS>ti Pcv?
rA{ hM~ P|a vS, {M} P|a vS, cSc YZ Sz PvS yAo mJ mSv mJ
YA{ PcSsSa |Sy vS P rS} XvzU Sr A{A~} {SsS} aw} }Sd~ AtAt yS PySv {S yS P{M PcSva vS}H jSAr} M rS} e cZ? YMyMe} yv cZ? YHrS? rSa PrS PvZ

nS rS} PhSMd} S{Mv PzM \n~ cSM~S hM~ Pf}S S{~S _cmS {d dy p~pM~ dM} hmc PvZ, S{ YvSAwvSa PvZ _ct{ xx cM} csS y~S} wS v, |S yM~ cM} yZ AhAr z(, ySSySA PvZ PcSva _y P cSj PySMk _Av cH c}S t}cS} hAcMr yMk PxM~ PmS |r t} {Mv wMi dy CncnSc cM} PmS yS} yS}

cSM~} AzAjAm P M |SyS} w} P rSZ AS}Mc AtM ScAhMr _cmS c~ c}S~
cqS YMi?
Pc {eS? S> ySyS, oScAi
YA{ {eS} tStS
a AtcmS Aci q vH}y _Z vH}yrS} Xs XvuSyv c}yS} { PvZ S} Aci q w} cqS} e~SmS a AtMc ySjMrZ P y~~ rSSrSA AxM} YMr wS}My? uM}S cS~Z?
wS}y!
P Y} Aci y~~ vS cqSa Y} _cCma <4 c}~ vS
cH t}cS}! cH _{v ~? P Pc{v YMi ySSmS} dy}, {eS} dy}! Ac vS YZ| XO csS} {Sv _y PcSv {Sv Cnc Pc{v, PcSvmS rS} dy jTA}, _ y t}cS}`M~S P hm cM} yMk PxM~ _Z zSMy cqS} AyM5q P cdva cM}Av Pa PrS  ZA4M} {Sv rSZ AtMZ yMk PxM~ XMuc YjMc <s{ zS~ cM} zSy~, yk~ AyMcM~Z iSS PwM |SMy ySAMr AeM rS} <s{ cSj My P~SmvMc PxSv c}S

Xr~tS _McySM} iCm} t}dSUmS Z cA}M Av~ y~~
 YA{ PrS{SMc cSiScSAi PcSsSa PsMc _cmJ w _Mv AtM |SD PmSmS rA{ |At {SMvj c}Mr vS wSM}S PrS YA{ vS Y} _cmJ yMZ |SZ ySZ tS aM, _cmS P~Sc PmSc }SMdS vS Pcv?
P}MdAi XMvc yS} t}jS PdS~S vS PwM hM~ |S
S S cM} S~ Xr~
 YM} ySyS, t}jS PdS~S vS PwM~a {SZMvmS PrS wS
rS wS ry PmMc vS
_ yyS h~Mr wSM} vS t SwSrS~ Px}r P}SeHMc AvMj PmS cM} PdMr My! At Zj mJ {Sh
Ac _mSZ PrS AhMv, Xr~tS YA{ a y zSAy vS a`M~S <yM~{ v
PrS{S} <yM~{`M~S cH jSrH YA{ Y2Sj c}Mr wSA} S, Xr~tS S~
 Ac CmMc sScSa PrS t}cS}! PmSS} }MMi Ptd~{ c}My PrS? vS, PwMm Ac~ P{M} }SrmS cSCmM PtMy?
Yj Ac PrS{S} Y} PcSva XSSZvM{* YMi?
vS, rMy cS~ xS YaS}

Xr~tS w xw YvMr hM~ PeM~ S nS YyS} dy S PySu c}~ wS AxM} SA} SMr AvMjMc {wq c}S iSS Y} Aci PvZ _dv A}~ScMv Py Aci q Aow AAt cM}S, rS} w} AvMjMc PiM tSa _ zSMyZ |At AvMjMc hSS c}S |S! _dv {SsS} {Mu Ac PvZ _r Xy7, _c~S, <S XS rS} cdva ~SMeAv Pa Ac jHyvz} _c XAvAr {S zeMi vS? P~SmvMc XySAr AtMr AeM AvMj} aw} tjMv} AhS} zS} rM~ PvAv Ac?  PrS PzrM} PzrM} h~MiZ cSj vS sScM~Z PZ XvzArmS PhMw uM} P fA{MZ wMAi~ \w|wA} PyM~} YaSMj f{mS PzMg Pe~ Xr~tS _~ PySu Ac t}jS dM~ AtM S Ptd~ cqS tS>AM YMi rS} PcSM~ _cCm ~Sjc Ac SMr _cmS ySMm

rA{? _} {Mu?
cr q ~SMe? YwvS} cH MMi? AwmS~ PsMc PxSv?
a Aci vS
YwvS} PrS AciMrZ Aci vS Z cH cM} P}MdMiv! |Sc wM} cvy YA{ YAi AhvAhvMc _cmJ dSZM YAi t}jSmS y c}Myv vS
Pwiv PsMc Xr~ yAqc y~~, YS! YwAv _M PeMiv! zSZM} A{M vS? yS PmSM} {SmS} {SuSv M Pe~
Xr~ PzrM} _M PmAyM~ }Sd~ wmS _cmS =SBMc} {dy PcRMmS AtMMi
 rS M~ YA{ YAi S
cvv cvv cqS oSc~ cH ySwS} y~v PrS cH MAi~ _>}? AwmS~ PsMc PxSv Pe~!
YM}, P {SzS}r! tAtv s} mM} XaSv M wMAi~ A{A~ Y} YA{ tjMvZ _M wA zSAe! <ScCmcSA~ A{A~ Y} {SS A{M~Z.... SwSrS~....S~SZv....Atv wS>Mhc Ai~ YM}, _} _cmS AyM Atv yS\M~ M jHyv cSMm {SoS{?
Xr~ AvDZ M PcMm w~
cqS XySc M y~~, A{A~ Pc? A{A~, {SS?
P XMvc csS SA Y7 c}Mi SMc P a wS AxM} fA{M w~ cS}a cSMi PcSva jySyAtA} A _dv PvZ

cqS AhvAhvMc P{MkMr PiM Pt S{Mv rS} A< =SBMc} AyDQ Bc Ywv {Mv Pd~Mi cqS yMZ sSMc, yMZ sSMc _ Pc{v {Sv P| XMv} AywMt AvMSMh rS} cSMi w}S{, SS| hS AvMj} AywMt T}qa cM} vS? _}S dy Xyr {Sv, Ar! rS} ySMw} ySAMr {S ySyS zSZ Y} AyySAr PySMv _Z t} PvZ _ rS}S zSyMra wSM} vS rS} Xd c}M~ {S wSM, ySyS oSS}dSvS, zSZ au YvMr Pe~ {SM} Aci M~ ySyS} Y} Sr wS YM vS P Y} zSZZ rdv y ySyS} Aci  vS hm cM} M~ P S} S{~S, {S P}SeH} wSM zSZmS} Xd Ayd cM} vS Ac xmy~ PdM~ jd{  |dv rdv P {M AtAt e}{ e}{ P>c PtMy Y} P YS \ d d d c}My _mSZ Av{

{eS Xy yM~ sSMc, _`M~S YAtMdrS _Z u}Mv} eSM eSM fAvrS, Avz}H~rS dy Pe>MS ySwS} YAvz} aSZ \7r {SvM} ~q Ac {eS |At _cCm yS} PxSv cM} y~r, rA{ iSS _Z Pt yi} <S Y{S} P| Pc{v cM} cSmMi cS>cv? AcyS PZ |At y~Mr wS}r csSmS! Y y Y}S{ r PSvS v, tSvS v, PtC{q v, S{Sv tMmS csS {vmSZ wSM AtMr wS}r! Ac P PrS Pe>MS, _y {eS <eArH~!

tStS} P~MxSvmS ySj~ hm cM} cqS uM} PmS f{mS vS PzMg |S Xr4 P| {SvmSMc P <Ar Atv _c wSM dSS PtMd, Yj P _{v X{M |At Y7 M sSMc P f{ rS} dy t}cS}
SM~S!
YA{ A{A~ y~Ai cSc ySA AxM}Miv? Xr~cSc yM~AiM~v \Av A}A~j cA}M PvMyv!
 S>, SySy ySA AxM}Miv Xr~ySy PwR>Mi AtM PeMiv
YA{ |SD {SSAtMc AvM cSc} _dv _cS sScS Cnc v PrS!

cqS cu cvAi~, {y c}Ai~ vS S{Sv hw rS} w} a AtMc} cCm y~~
 YwAv Pc?
YA{ a@} zSZM} VH Ai~{ vS _M PeAi
hw rS} w} YMU, rya |At Y{}S |SZ YwAv }Se c}Myv?
vS rA{ AhMv YMr wS}My?
S> PeAi PrS _c Atv

cqS PcSva _c A{A~ Y} {SSAt} jMv yM sSMc A{Avm hAN w>rSAN w} t}jS Py~ ySMj cqS dM~ PtMd ~GS Sm w}S, zS}H PiM~{Sv P{{ P{{ PtdMr P{M _cCm Aye wS} SMr PwiMv MwS PwmS PhS}S} v}{ {Md} _c hANMS) {A~S SMr mMc, P}S~ Xv ~SMej _cmS

S _dva fA{M |SM P}SeS, xScSM A{A~ PSjS rS} AozSMv} cSMi _M _ctM rS} AtMc rSAcMZ sSMc rS} w} nS csS vS ySrS vS, P Pwiv AxM} cqS} cS>Mu {SsS P}Md x>AwM x>AwM cS>tMr sSMc @ PyA v Ac XjR j{S j~ k}Mi

AhvAhv Pd~S PsMc {v \CnM S> cM} rSAcM y~~, AtAt cS>tMi {S, AtAt cS>tMi S} f{ PzMg Pe~ P PhSd fA}M fA}M PtdMi tmS cqS} cS>Mu {d A{A~} P{MkMr vS{SMvS ~SMej {SS AhvAhvMc PcSM~ AvMr Sr ySSM P rSc cM} \Mn y~

cqS y~~, YwAv a }c{ m cM} \nM~v Pcv? cH }c{ m~Miv! {SS tStSMc _cmJ cZM tSa PrS! PrS{}S yMS YA{ tStS} dSyS} yyS cA} S AciZ ykMr wS}Ai~ vS
_ y cH? P XMm y~~
A{A~AtAt YwvS} cSMi sScMr _MMi
Pcv?
adSMv sScMr wS}Mi vS YwvS} Xd cMv
Xd MMi, PM} |SMy...._r y....PcSva {SMv ?
A{A~ y~~, cSc YA{ _dSMvZ sScy y

S}S Atv, M XMvc fA{MMi S {Sk}SMr nS f{ PzMg P yM~ \n~, SmS SmS rS} wM}Z _McySM} PzMg Pe~ f{mS SmS Pcv? Pcv yM~ \n~! P Ac PcSva Ss PtdAi~? XMvc PzMyAhM rS} {Mv ~, P YM~ AhS iSS sScMr wSM} vS f}Mi Ax}Mi, {ejmS Aci ySdS Aci _cmS Ay AvM PzMy hM~Mi PZ <ASmS PzrM} PzrM} h~Ai~Z }HM}} {Mu |`M~S rS} AyeM yMMi rSMc _c HrSr wSSM} SvMr P}Md hM~ AeMAi~ rS} yH|, rS} SS, rS} {SvAc {rS, y X~, AAs~, ZSAHv XS Xr~tS rSMc PmS cM} AvMr yM~Ai~ Ac XH{ Kr rS} }H} jM P wS}r vS _Z S{Sv cSja aZ nSS wmS e~Suc}q cM} cM wr! {Sk}SMr <h AdMt Pwr dSAvcmS j~ Pdr rS} w} f{ vS fM{} {SkdSMv} XySt{ XvzAr YMU YMU vSS wSSM} cCnv wSs}, PdS~S uS}SM~S SaS, Hr { rS} Yyr c}r rS} Pt, wyrSM}SHMt} wrv fmM~ PrS _{vmSZ ! SmS} Av{ wAsyH {SvM~ P wA}r r Ac {SMvAv PfS} PsMc \Mn P Xr~tS a A{A~Mc Ptd~ SwSrS~, vS, {SS cqSMc P dy} wSCnMAi~ CncZ Ac AvMj} jMv v A{A~} jMv <rSS} XMvc YMeZ cqS _M PeMi e}{ TCm cM} AtMMi rSMc Y~ hA P| _r h{cS} _cmS dSt, P PrS YMe jSvrZ vS rSMt} uSvySMt} ySAMr P}Sj {S, {Smv yS AhMcMv} h~ Ai~ e}eM} r}cSA} _Z Y~ hA rSMc P| cH _c vrv j8 At~! Py z}Mwm PdM fA{MMi P _dv f{ PzMg {Mv M P SmSv zrS} PcMjS, <ScCmcS~, Av} cCnv Av{`M~S} csS zSyAi~ SmS PM} |SM, _Z XS, _Z (SAf{S _ rS} cOvS Ai~ vS P jSvr, ySUy ~, P _cS cOvSA, yA$ Yj XyAu rc}S rzSe P y cM}Mi rS} jHAycS} jv Av}Mw, AvTM&e, rs{$, yA${ wA}MyvS} jv P rHs {M~ |Ms {Str Ac aZ w| cOvS Xv AtMc cSj cM}Av YMyea vS P AcCmMc \$S} cM}Ai~ rS} Av}SwS} yyS cM}Ai~ _cmS hS tSAaSMv A{A~ vSM{ AcMS}HCmMca P yS>hMr SS| c}Mi, YyS}a hS tSAaSMv Ac AcCm |dv rS} zSZ y\M} PcSM~ PhMw fM} _~, A{A~ |dv cqS} cS>Mu {d P}Md cS>t~, YMea rS} SwSrSM~} |S {SsS P}Md Pc>MtMi, rdv P ykMr wS}Mi _cmS Xv }c{ iAy KrA} M Xv cOvS} KrA} P AvA{ M }Z~ _Z iAy} _y iAymS _dv rSMc jAM AvM, Pa iAymS} Ay M |SM, }Mg cSA~Mr ~GS PeS~ Y>hM P y}Sy} iAy} ySZM} fmvS} ySZM} Av}Mw tS>AM PsMcMi Yj y AMy PeS~{S~ M PeMi zSyMr zSyMr P YyS} fA{M w~

A{A~ sSMc S} fM}, Ac { cSmS cqS} cSMi rS} PrS _dv ~ mJM~} yS~SZ PvZ P ySA~eb P=M} ySA PsMc rS} A< yZ`M~S AvM _MMi tMd} Ay |SyrH AcMS}wSn P}S{S| rS} Ay ~SeMi P cqS}, S} ycMc fS>mMi yS~S wMr YmcSr cqS} SSM| e M |SM Py rS iSS, rSMt} tjvMcZ P{SAr cM} AhvAhv AtAt Y} {SMc vSvSv rs jSvSM, P|{v CmCCm PdM~ EwwM uM~S dS Y}c~S AhAv dS c> vSM y~Mr y~Mr _c _c {M P x>AwM x>AwM cS>tMr sSMc, YrM vH~ M |S PwScS PwScS, eSM PwScS dSM.... rSMc PzS~SMr Py Pye PwMr  rdv P csS y~Mr AdMi PtA}Mr YmMc YmMc

(h~My)
iAy: Sv hyrH