Anandabazar Patrika

29 YS 1414 AvyS} 14 j~SZ 2007

wUc wA}h 1...

yqwA}h yS jwSn wM~
Ay=yH aS} YS PvZ

wAy }cS}

YyS} AcAS, AySjH yM2SwSuS XvJw, 125.00

XuSwc AySjH yM2SwSuSM} _ AyM <s{ yZ PeSwS~-}SdS~ &5{S: \wAvMyySt a yS~S AcSAr (1991) wSAr a AyM5Mq} vrvM tC Ycq cM}Ai~ \} bwAvMyAc vy {SjrSAxc AyhS} AyMtM YMeZ cT MMi, P{RAdcrS a S}rS} &M5 {SMj} <z <Sv cH zSMy cSj cM} _Z tCzA rS>} YMe yS~S <SZ{SM}} Av}HSM Pc\ Pr{v <MSe cM}vAv AyMa}S ZArSM} c{ jSvS rs \$S} cM} [}h4 AytSSeM}} yySyA$} AyM {SM~ShvS} wSr cM}AiM~v Ac rS} wM} AytSSeM}} _cCm Xq, XwSwAy$, X^SAy}, P~SccsSAr zSycO KrA} M |S, rS}Z <ArAS AytSSe}-hhS _cCm fv YM, |S} wA}qS{ w}M{ YhS| a wM} AySjH yM2SwSuSM} eMyqS

YM~Sh yZCmMr Aci <M} AyUS}a fMmMi ArAv XvSv cT cM}Miv _Z <4 AtM P|, ySjS} tdM~} cH } Ai~ yqwA}h-_}, |S AcAS Ai~ vS? _ \}mS Y}a cCnv MMi _Z fmvS P|, tCm yZMZ tZ y} UMw Ai~ _ccSM~ yqwA}hM Ai~ {tvM{SMv} UMw; _y AyM { PsMc AcAS yv cM} hM~Mi AytSSeM}} UMw, wS}A}c jSjAMr EeMm EeMm y>SuS tyZ (14 w)

XuSwc yM2SwSuS yqwA}h PsMc {tvM{SMv} UMw {Mi PtaS _y AcAS- AytSSeM}} UMw-_} XyrS}qS} {Cm SMv} PhS cM}Miv PcSv wA}yrv Cnc Pc cM}Miv, rS AvA2 zSMy AvuS}q c}S} }t Xy ArAv wSvAv (39 w)

_Z PyRA$c SSAucSM}} {S{~S wSSwSA S, P< ZrSAt DA} zSeSzSAe AvMa {tvM{SMv} wA}ySM}} M AytSSeM}} AyySMt} csSa ArAv AyUS} yM~Miv, dSAvcmS {tvM{SMv} M aSM~} zAMr _Z YtS~Ar e Y}a YMi AcAS} ArvCm }qMc ArvCm exhibit ASMy AyMAr c}S _Z YtS~r vSmMc} PcSva cSsS}Au{H \wS} _ yZM Y{}S wSZAv

wM}} XuS`A~Mr AyAz7 yqAS yZM} Ay AyM5Mq} M AytSSe}Mc AcimS cAr AtMr PtAd r@SMc AytSSeM}} yZM {tvM{SMv} yZM} {MrS jSr wtAy} {SS PvZ, PvZ `qSyA~} ySvA{c | AytSSeM} P| hA}M} ArSyS zSMg, zS~-{2  AcyS {2 zS~, _mS P~dMc} {Mr bwAvMyAc zSgSeS} uSS Pp\-_ \yr S{SAjc h~rS} Lwc, KvArc Xr anS-wS _ PsMc Ac ykMr My P| \wAvMy aS} YMe _Z PtM KvArc anS wS Ai~Z vS? Xr csSmS} {Mu Xy _cmS M} M|Se YMi XrmS Ai~ vS, MrS c{ Ai~ AytSSeM}} Y} _cmS KyA PtMdMiv XuSwc yM2SwSuS, [} vS{c AyCm AvM ArAv dy _cmS {SsSysS PtdSvAv rSMr rS>Mc P}zSM} (iSwS MMi P}zSM}*) jv {S}oc |wM}SvSAU ycAv AtMAiM~v!

_} wM} PeSwS~ }SdS~ &5 {SM} AyCm AcimS AxM} _MMi cH zSMy AytSSe} Avic zS~ a Avic zS~ v-_} tCm Yt eM rM~AiM~v rS YyS} PtAdMMiv ArAv |sS}HAr _Z zS~-{2 Av{SMq} M bwAvMyAcrS} AvA2 P|Se ~ cM}v _ zS~ {M2} AymS Xy wM} XvSv yqwA}hM} yZ, P|{v cSA{vH2}H PtyH} yS{SMySAucS <s{ zSe, H {H} {S}}x (PSMMv}) {~{SMv} ySS~S AS ZrSAtMra ArAv ~ cM}v <s{CmMr c~ySA~cSMt} _y wM}}CmMr {~{Sv PiM~Mt} \{ aS} AvMtSyA~ Ai~ rMy P~dc _a ~ cM}v, SSMtAcrS} Y>Mh Aci Aci PeSwS~ yStS M }SdSM~ wA}qr M rSZ <4 r~Miv, PeSwS~ Ac rMy Py~SZMv PeM~Z }SdS~ M jSrH-~SZv u}My, _Z Ac t PiM~Mt} XAvyS| wA}qAr? _Z <4mS r@S} cSi PsMc YMi yM~ _cmJ AyDTr Z PeSwS~}S Py-~SZMv |S cH cM}? ArAv cMnS} zS~ {M2} Av{SMq} jv yqwA}hM} P~dcMt} zvS cM}v, wM} }yH4vSMs} j wSn-_a KyM{} <ArcS} v, KyM{} S~ management (111 w) ~ cM} dyZ cSr} a yAsr v Y{SMt} Xy {Mv  P|, ArAv _c wSn-AvArySMt} YrM Ayw|U Ac}S |S wMy, rS-Z {SvMy, {SMj} AAyvS XAyhA~r PsMc |SMy, AytSSeM}} zS~} Av{Sq Y} jwSn-_} PAqNy{ AcMt} {u AtM zS}Mr Xv Xm~ M sScMy!

_ GM tCm AyvHr <4 <s{r, _Z y yS~AS yZMc y _y wAr}S P| zSMy wSn cM}v, Ac}Sa Cnc _cZ zSMy wSn cM} Ac? A}Mwv-rMx} <yA rSAxMc}S cH yM~v? wSn-}hvS {~MySMu} (XsS PZ {Sj |SMc {~MySu yM~ {Mv cM}) <Mw y { sSMc, Ac yqwSn}r Ac} PM rS} ymS aZ wSn yZ PsMcZ XAMr {S pMc |S Ac? rS M~ PeSwSM~}S Py~SZv M }SdS~  cH cM}? Y} _dSv PsMcZ A&rH AyvHr <4mS cT ~, rS M~ yqwA}h wS jwSn wS PiM~M{MMt} PrS Y} Ay=yH aS} YS PvZ, _y _ PsMcZ Xv{Sv c}Mr  P|, _dv |S>}S vSvS PAq} ySgSA~ Ay=yH, rS>}S Pc\ yqwA}h yS jwSn wMvAv cSMjZ P| y {S-ySyS SvMt} Ay=yH c}Mr hSv, r@S}S Pc\ r@SMt} yqwA}h yS jwSn wSMyv vS

S}SuvS vS{c XM (75-76 w AyMr) XuSwc yM2SwSuS _cCm ~wSn ySc}q yZMc uM}Miv _c XuSwMc} _cCm <yMc {Sv cM} ArAv _Z AvDZr A$SCm cM}Miv P|, zAyMr} {Sv <SZ{SM} S} rSA~cSCm My X Y Z \ _ a XS |r t} PtMdAi, aZ ySc}q yZM _ u}Mv} PcSva zAy-AvMt PvZ PZ ySc}qcS} _mS jSMvv P|, <SZ{S} A~Adr zSS PdSMvS} yZ _y A~Adr zSS <S y PMZ cs zSS} PsMc Y~StS, rS} Av{vHAra wsc _ AymS Dq `A~M PxM~ zAyMr yq{S~S-)Av{S~S} <Mzt PfShSMvS yqwA}h <cO aZ ySc}qcSM}} \w} hSAwM PtaS} cSjmS dy Cnc Av Xy Pc `A~M PxM~Miv YA{ jSAv vS \ANAdr <ycS}, vS P~dc AvMj

AySjH \ANAdr AhCnwM} SEtSAc AyMzt <M Y{SMt} yMy} wv}SyA c}Mr  ySc}Mq} _-y wSn wM |At PiM~M{M}S SEtSAc , rMy P| XAzzSyc A2MeR}ySMs AyMzS} M SMv} vS{ AySjH }SMdv, r@S} SMv}a Ay-PvS} t~wAr aS} csS Ai~ rS Av yM~ Y{}S YvA2r

_Z yZM XuSwc yM2SwSuSM} yAer zSSN~H Py ytM~Mi Y}Ay-xS}A PtA M@} A{MM~ rS Py hv{Mv M \MnMi t-_cCm @ a `M@} tS, cSSw~m (}HM}} yt~), Mn wi (Pn PtaS AjaSS), cTSr (Y}H), c{S (c{S-} AhM\} X) K~H} _c SSrM _cmS Py <rM} PjS} xMm PyM}S

_Z <r Mxa t-_cCm z~ PtMd _cmJ XySc Z yZ cH 81 wS SAdA-2 ({M~ SAdH Ai~ Hyr)-_ PiM~Cm |dv yM~ YA{ _dv y MAi/ X, Y, `c ySc cySc AMdAi, rS} wM} P~dc {y cM}v cySc`M~S MrS <Scr yS~S Pf>SZ, rdv Ac {Mv  vS P| P~dc XAuzSS (metalanguage) Y} zSS} {Mu `A~M PxM~Miv cySc aZ @mS {S AMdMi P, dS}Sw csS PMdAv _mS z~, vS ZScr XArySdSv, rS AvM uM2 sSAc _} YMe P~dc {tvM{SMv} }{qH YAMi/ r}Aq zSAMi-} wM} |SrvS ySAMi/ PhrvS iSAMi A~Md tCm Dq XDAcr A{~ yScyMc XAyS <rw7{ArM jM AtM <4 cM}Miv, }{qH} Ye{Mv} M PhrvS iSS-} ArM AyDTr M zSMyv, aZ Khrv P~SMw PvZ PrS PeSw PcSMvS erotic ZAr? (52 w) _ PsMc ArAv hM~ PeMiv {tvM{SMv} S}cSy }hvSc~rS _r ezH} wS Y{SMt} SMu cM~S vS

30 wS r@SMc y~Mr PtAd Y} Ay}Ar AhM\, AyM c{SMrZ PrS \S (? {Mv  ] aS} csS Ai~ w) AytSSeM}} yAer tUdr 1850-_ aZ ZM}Aj |ArAhM\} <s{ <My AytSSeM}} A~dMv... _Z csS} tMmS Xs Mr wSM}; <s{r, AytSSeM}} P~dSMrZ yS~S eMt <s{ c{S AhM\} <My fm~ _mS \A Xs |At , rS M~ y~Mr My P|, _ csSCm P{SMmZ Cnc v 1246 v yS 1839-_} AcMyAu-} _cCm zSMeZ <h} c{S} yyS} PtAd _Z yZM c{S-} aS _y vS{a ~ ySMc} PztMySuc P}dS, vS{ Ah\ ((: YA dSUeH}, DS: yS~S <SZ{S} , 38 w) _ iSS AA}c{S} tSM} yS~S |ArAh\ Ayc <yMa ArAv Xj c{S-Pt} Aci PdS>j wSMyv Y} A&rH Xs |At  P|, AytSSe} 1850-_ c{S <s{ YvM~v r@S} P~dS, rSa PrS AvrSZ CS 1847-_ <cSAr PyrS~ w|AyAr-Pr c{S-} i~Sw 1848-_ <cSAr ySS~S} ZArS-_, 1849-_} jHyvhA}r-_a c{S} <Sh| Xy _ y yZM} <s{ }Mq c{S _cCma Ai~ vS jSvM~ Y{SMt} csS Y{}S AxA}M Pvy n PfS wA}tAr yM~ AyaSAwr _ yZCmMr Xd iSwS} z~ PhSdMc AyM wHS Pt <cSvS _{v XrcrS AyTc}

wUc wA}h <cSAr  <Ar AvyS}