Anandabazar Patrika - Saturday Feature

AvySM}} Avy

18 Syq 1414 AvyS} 4 Xe 2007

Y{S} ySyS

<Sr AMcmS}
At~Hw }MtSZ-_}
TArhS}q c}M~v rS>} w
}SjtHw }MtSZ

ySyS} TArMr oy AtM~ <sM{Z {Mv wM KMy} PZ eMq hrsH} MmS {GZM} PhRwCMr sScrS{ rdv Y{}S, cScS} wA}ySM}} M S~mS Ai~ 1971 CmwCmMw yS-PzjS PZ S PeSmS {GZ P|v UA M AeMAi~ PeSmS yi} P|-\My} jv {GZySH XMwS cM} sSMc, PZ eMq hrsH} AtvZ _Mv vH}yrS? cS}qmS XS} AciZ v, Z~SM} azS~ AMcm S\M zS}r rdv T$S ~SZ ~Mi AMcm wSe~ {GZ rSZ rSMc rM~ P}MdAi~ {U \y _dva {Mv YMi Y{SMt} \MjvSa Ai~ _cmJ PyAZ cS}q, |S>} haS ySMm z} AtM zS}r azS~ Pm rsS PZ Z~S AA}j PjrS} Ss PtdAi~ ArAv Y{S} ySyS Ayj {SMhM*} csS, zS}rH AMcMm} P}MvS>-yA At~Hw }MtSZ

zS}rH { S SM SrmS vSeSt dy} _M PwR>iS~, zS}r AjMrMi t ZAvMZ XSuS}q ySCm cM} AjArMMiv Y{S} ySyS jM} dy} XSS} w} ~{S ytM~ Pe~ {GZ P{Mr \n~ eMq \My {Sr~S{ Y{}Sa PhRwC} AvcmyrH _cmS KcMr AeM PtAd cSrSM} cSrSM} {Sv vShMi Srr zSMy rSMr P|Se AtMAi~ PZ AyjH AMcm-vSMc} yi} SMrMc} PZ ySS PiM~mSa! wrS{ {GZM} `ArS~H cSDDv M~ ySyS} PtR~Mr YA{a jvA< PZ PiS PsMcZ {Mv YMi, 71-_} aM ZAj AA}Mj} csS Acv PmM zS}r 75 }SMv 5 \ZMcm SA}M cS>wMi ySyS} ~Sc oy~ P|A} (212) t~Mc  AzMr} \wM} tS> cA}M Pt rMy rdv PrS PiSm, _r r yAk vS M~Z nS dy} _~ ySyS} oy~ P|A}} {Mv YMi, yS} M YA{a YvM2 vShMr cT cM}Ai~S{ Y{S} PsMc Arv S \wM} wr YjMc} Pc4H {H <x~ wMm~ PZ {Myr ZhZMr P|Se AtMAi~ <x~a

AcimS ySyS} <zSMyZ Ky PsMcZ ySmy~ SMr {SMn PvM{ wA PZ 72-73 PsMcZ rMy ySyS cdva XS{S <r PcSCh c}SvAv Y{S} SOM{SAt AMcm jHyMv rS>} zA{cSmS Ai~ XMvcmS YyeHrcSM}} {MrS XsS P<SwmmS ArAv KrA} cM} AtMAiM~v Y{}S P| ySAmS sScrS{ PmS Ai~ 32 r~S Y{}S sScrS{ 10 r~S ySyS y~Mrv PmAv yM~ YMe <ScCm cM} vSa PmAv yM~ |At SS2 YvMr wS} rS M~ Ao\M {S My vS cS}q PmAv yM~} eAr XMvc PyA ySyS y~ iMrv YA{ ~xrS{ y~mSMc P~SxS} _cmS Xv rSAet sScr cS}q _c yS} cSh A{ M~ PrS YyS} vS{Mr My tr~S PsMc vHMh, y~ cMSMvS} jv!

79-_ |dv P~ScS~ SMy Pd~Mr cT cA} rdv y 14 yi} ySyS rr AtMv YjSArc AMcm PsMc Xy} AvM AvMMiv, Ac Sy AMcMm dyZ \S Xy} PvaS} wM}a XMvc Atv PdM~ AeMMiv {GZ Aj{dSvS SMy YA{a Pd~rS{ aZ SMy _{va MMi, YA{ P| tM~} cSM9v, ySyS Y{S} PvrM PZ tM~ Pd~Miv! jSrH t~ PsMc Xy} PvaS} w} ySyS cdvaZ PySo }SjvHAr yS uS}SzSM} {Mu jAM wMvAv y}| {GZM} AMcm {SMn-{SMn fM} PySMrv ArAv cAhcS>hSMt} {Mu <ArzS} Sv c}Mrv yMG AMcm XSMSAMMv} AvyShc ASMy ySyS rM~ _MvMiv _{v XMvc vS{ vS jSvS <ArzSMc

ySyS} PcSM~ }SjtHw

P AtMv} A{S} aS~

AMcm Ai~ ySyS} uSv, aSv, YMyMe} jSeS _{vcH XyM}a AMcm }SMr oSZAv PmAyM~ XAvyS| zSMyZ _M wr AMcMm} vSvSv eO ySyS Y{S <SZ y~Mrv, rA{ PrS TMwS} hS{h {Md AvMZ jM8i _Z {My} cS}qa Ai~ |Ms ySyS AiM~v (_y _dva YMiv) PeSS PsMc YS _c{S jSrH AMcm tM~} t

Y{S} nSctS hSyS c}Mrv PeSSMr, rS>} jA{ jSeS Ai~ ZM}AjMr csS w| y~Mr wS}Mrv vS nSctS Y{SMt} PhSMS wTM Pc\ cdva AMcMm \SH Ai~ yM~ PrS {Mv  vS PeSSMr _{AvMr xmyM~} h~mSZ Ai~ PyA _{v _cmS jSeS PsMc At~Hw }MtSZM} {MrS AMcmSM}} \Mn YS AyTc} fmvS yZcH AMcMm} wSSwSA ySyS} Ac Ai~ ySwc xmy~ P<{ AvMj zS~ xmy~a Pd~Mrv SAj~ rsS PwM~} {sMv e~S xSmSMr PtMdAi rS>Mc yd yS} ySyS} rx Ai~, PeSS} xmy~ f}SvS} M SAjM~} vSAc A{~ }MMi cS}q tCm jSeSZ wreSM~} M `ArSAc zSMy | ySyS PeSS PrS xmy~mSZ PyA Pd~Mrv ySyS} _c rMrS-zSZ yMG Sy-_ AMcm Pd~Mrv {~r ArAvZ ySySMc xmy~ PsMc AMcMm} jeMr AvM XSMv rMy YA{ Pd~Mr Pd~Mr { ykMr wS}Ai~S{, cu wtAy} PjSM} Y} |S-Z c}S |Sc, AMcmmS Pd~S |S vS }SjvHArAyMt} PiM~ Mr wSM}v }SjvHArAyt St yS AyuScMt} PMa MrS _cZ csS dSMm Ac AMcMm \r{ w|SM zS~ Aci c}S} jv <MSjv  trS, AzrM}} Y`v |S AwrwA}h AtMr wSM} vS |At wS}r, rS M~ {M4 A PuSAv YjMc zS}rH AMcMm cdva XSMr wS}r vS Y{S} |dv 18 yi} y, rdv yMG ~ mJvSM{M*} _cmS {SMh x~ dS}Sw ~ rdvZ uHM} uHM} ykMr wS}Ai P|, AMcm Y{S} jv v rdvZ t _cmS zS~ ~S}Aw PwMAi ySySa y~M~v, {v AtM wScMvS c}Mr rMy PcSva AciZ Y{S} \w} hSAwM AtMr hSvAv ySyS AMcmMc `oySZ c}~S{ Ac AvMj vS Pd~M~a AMcm AvM YMyemS Ac }MZ Pe~ rSZ Y{S} SySAtc jHyMv }SjvHArAytMt} AyTM$ |rmS cMnS} Mr wSA}, AMcmS}Mt} AyTM$ cdvaZ rS Mr wSA} vS XSA{ ySyS} Xy }SjNvArc rc-AyrMc dyZ \S Ai~

YvM2S~ wSCmMr, M h2 PySMo, PytH a aSMc}

PiSmMy~S PsMcZ PtMdAi, ySyS AiM~v dy ZAryShc {Mv} {Sv ArAv ytSZ SM} XMucmS zAr ASMyZ PtdMrv Xr Y{Mt Y} PzSjv}Ac {Sv AiM~v {Mv YMi w}MvS AtAN} P{SAr{M~ _c ttS mJvSM{M*} csS P|dSMv YDSS} AiM~v mSZeS} wMmRAo! ySyS} M v{ AM} dSaS} <ArM|SAerS P Atv Pc AjMrAiM~v jSAv vS, rMy cMvAi ySyS PdMAiM~v wS>hmS AhMcv r2A} _y imS ~A! YA{ ySgSA~ P{MMc AyM c}y PjMv ySyS dy dA {SMi} y }c{ wt rS M~ dSaS |SMy! fmvShM XS{S} ScA YyS} dyZ zS~ }S>uAv ySyS YS} XSMe PsMcZ rSZ Y{S} c}ySAMr Sj Sj }y wM P|r AhA {SMi} {S~SZcSA} dy rA cM} PdMrv ySyS

SwSrSM~ zAr aS} wM}a rS>} {v Ai~ \SM z}w} ZtSvHcS} AMcMm rS>} A< AMcmS} AhMv} Pd~S PtMdMiv AyiSvS cM cM Ahv 99 }SMv Y\m M~ rS P{Mv AvMr vS PwM} PSz jSAvMMiv { zS~} AtMcZ |SD~ rS>} }H}mS YA{ AeM |dv oSSM}} M csS y~~S{, jSv~S{ zS~ M \nMiv vSvS }c{ eOa c}Mrv ySyS SwSrSM~} AyiSvS cM PeSS} AvyShMv} dy} AvMrv AteG} cS{Ss {d{H aS} dyM} dA M~v y~M~v, |Sc a rS M~ PeSS wM}S mS{mS hS~SMr wS}My, adSMv PrS rS  vS cS{Ss AiM~v ySyS} yAer y

}SAv A&rH _A~jSMyMs} M wMmRAo, }MtSZMt} Cm{ ZAS

ySySMc zS~ PtMd YyS} AxM} _~S{ {GZ PsMc AtANMr j~SZ {SM} 2 rSA}d }Sr tmS Y{S} hSMvM~} P<SSM{} jv KrA} D, oSSM}} PxSv Pw~S{ XyS dS}Sw, XAy~MG hM~ _MS M M im~S{ Ac rrMq y P Y{SMc wM} }t waS} PxSv cM} jSvMr hSv, ySyS} TAr }SMs cH c}Mr wSM}v rS>}S YA{ yA~, {S}SMW Xv) \AvM} jv _cmS <Aq Pc4 eS PSc P|dSv PsMc yiM} Xr _c jvMc XMA~S <AMq} jv AvM |SaS My ySyS} TAr} <Ar _mSZ My y PhM y $Sf waS} }SAj MMiv A} MMi, aZ Pc4 PsMc _c jvMc P}S AMcmSM}} PdrSy PtaS My ySyS} vSM{

Y{S} {S AiM~v {S}SMW} PcS~SwM}} P{M yMG P* PjAzSM {SjAyaSMv} XuSAwcS AiM~v ArAv _dva AyAz7 cM~Mj SISAvc XuSwc ASMy | }MMiv {S PeSmS jHyv AyAz7 PM ySyS} wSM PsMcMiv < AtMMiv ySyS} {U }c{ PdS~Mc P jHyvmS ySyS PeSS cSmSMr PhMAiM~v {SMk {SMkZ yMt} AvM hM~ P|Mrv PdSvcS} AyAz7 KcMr rMy wScSwSAc zSMy sScMr wS}M~v vS z SM} cS}Mq P AtMc P{Mr \MnAiM~v Aj Pd~S AvM {}~H Pta}S} VH (Aj AyMaS) c~S{ A~dMrv _cCm {SeSAjMv {v AtM rS wMrv ySyS y~Mrv, YA{ _dv AMj} iS! Y}a cr csS Az cM} YM XSwSt{Uc yq{ _Z {SvCmMc AfM} w ASMy |S>Mc dy cSi PsMc PtdS} M|Se MMi Y{S} eAyr aS} M|Se PwMAi zS}rySH ASMy PZ eMq hrsH} MmS |S} cT

wM}SMvS iAy PRjv: vA2vH }MtSZ