Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

UvyA$} XwSM}v YrS} <yqrS ySSMr wSM}

1965-93-_} {Mu _Z XwSM}v cM}Miv
_{v 3557 ZAo {A~SMc AvM {HS
cM} XSvS~ Xy =SBc SjSA}

\{ {Su{	PSA~ Pta PSA}S Ar} YvSMhcSvSMh AyS} c}M~v hD4~ zShS\|

wAsyH M} y cSM~} yM h~D wA}hS~c {S}S PeM~v r@S} vS{ Z{S} ySe{Sv ZMoMv} {Sv ArAv jSvMrv YS} rwrMw AkAN} } ~S~ rSZ _cCm iAyMr wtS jM t`M~SMc yS} yS} ~S~ mcmMc }Mg Pxo Y\m cM} Ptv P iAyMr _c jv {A~S {M} PeMi, Ac AciMrZ P\|Mr wS}Mi vS hM~ P\|Mr wS}Mi vS `AgM `AgM c<StMi ySe{Sv r@S} Yg~ Avz~ }SMdv Y{SMt} PytvStSMe \Av jSMvv, Y{SMt} zSvc _cS ~SMe zSvc Y{SMt} SA{ c}S z  _cS sScS} S}S jHyv _cS PsMc \|SaS} Y{}S AvMjMt} PhMw sSAc P\| zSMy {Sv wMjS} eHH} Y}Ar} {SkdSMv ySsT{ PhMw sSMc Y{}S s}sM} xS*SA`M~S, c<S\c<S\ YrvSt`M~S PhMw, nM, w>Mr wSrcMS} w>SMc wSCnM AtZ >SwSMr <SwSMr ])S PtRM AvMjMt} P<M{ PxA~ rS} w} P\|RvrS h{ PdM zSAy, _Z PrS, PtSc~S ~S{, vS? cSw d~Ai, rS} {SMvZ PrS v hS{S} r~S Y{}S {Ser AvMjMt} ~AcM P\|Mr sSAc Y} zSAy, cZ vS, yZ PrS CncnSc, Y} PrS AhS PvZ, _Z PrS, PcS>hcSMvS {d AvM _MMi Y{SMt} ySS rS M~ YA{ P<M{} <HAr} P^M} {SA}Mr Px PrS? _Z P\| zS~ySS} tSM}SSv AtM Af}~S{ AvMjMc, _-Z PrS PhM PeAi, vS? rS} w} _=SMvMo hS twM} <SmMr <SmMr Y{}S S t<SAM wA M\|} zMN} {MrSZ Y{SMt} yMc} Pzr}mS Sw, {SHv YM~S} sS; <My cM} \|S Y{S} zS~ ~SeMi vS, AyAyAM yA~ Y{S} zS~ ~SMe vS Ac vS y\M} {d Y{S} iSZM} eStS `>Mj AtMr ZM cM} A}MwMv} aZ P{MmS} M <cSM { c}Mr ZM cM} Y{S} {U mSv P{M} PxM~ _McySM} Xv jHyMv hM~ P\|Mr ZM cM} ~Ss dSaS ccM}} PhMa _cS ~SMe Y{S} aZ X}Ar {r`M~S Y{SMt} wM PxM~Miv A\|Av, zM} rSS PdM wS~SMr wS~SMr PuS>cS} mSCm Y>cM sScS {SvMc w}{ Av}rS a h}{ t}Mt PcMm EiM dSyM~ mJcM}S cM} rS} tSwSMr sScS c~Mj CmMw A\|Av yM~v, _ZdSMv? ArAv ySe{Sv <S, {rz AvMa iAy cM}Miv YwAva cMvMiv, PcSv _cmS iAyMr P\|v {r _M _cmS P~SMc} M tSyS PdM~? YyS} Ay}Sm Ay P{Mf} vHMh {r} Sr uM}Z PvMh hM~ ySZ mSAiMr \|SaS} wMs cS} A{Ar} eSA PtdM~Z >S cM} Y{}S PhSd A}M AvZ vS? aZ tC rr Mq c}rM~ ~Mx AvMMiv A\|Av, ArAv ySe{Sv ySA~M Y{SMt} ~S~S P~Me \|SaS} Av}S~S {rCm r@S} PhSd _S vS
Z{S} ySe{Sv
_c~S {SvM} Yt e~S eSMv} {MrS r>S} Yz}q}Ar iAy Y{SMt} PdS [}Sv vS, _} {SMv A\|cySyS} j vS, _} {SMv eHH} AwSMvS} A}Mo} {MrS tytMy, <SM}} {MrS {MvSM\|SeH <4: _ jHyMv} {Mu AtM PcSva \M Ac <ySAr? _Z P\| Aw~AwA~M hM~Ai dM~S PySM~} PhM PyA, PcM7S} PhM PyA _} PcSva {SMv YMi? PcSsSa Ac _cmS vS, _cmS XAz<S, _cmS cS AyAiM YMi iSMt} {MrS? vS Ac wM}SmS dS{MdS~, _M~SwSsSA? cSq Ai~, AoGSq Ai~, YcDTc AeAvAwe YMi y rS M~ _Z Xv rivMi} {Mu AvMjMc cH cM} hS~Sy? cHM z} Pty? vHAr PvSg} PvZ, tS PvZ, PRx XAvMt Y~sS~? _Z s}sM} \M&e AvM ySe{Sv \|dv AvMjMc ArM}} {MrS Yc~ iM AtM XcO iAy cM}v cdva yM~v [} sScM~a ArAv P~S{ {ScS} {MrSZ yHz, \|A}Ar, Arc} AcyS vS vS, {SvM} zS~ySS} {rSZ PrS [M}} XAUM} <{Sq yS t>SSa t<SSa, XSm{ PySM{} S{Mv t>SAM PrS zS~ySS} csS y~S \|S vS, rS M~ Pzr}X2} X mSCmM \nM~a AvMj} cSj cM} \|SaSmSZ _c{S {SuSv rS PtMdcMv yd wAr PnS>m {hcSv yM~v, {vUSAxc {SMc dS{dS PuS>SMm YuSAcrS PpM~ PtaS} {SMv cH? \| <MxmI zj! _Mr PrS jTA} S{SAjc <4`M~SZ _AM \|SaS ~! ySe{Sv yM~v, P\| {SmS YwAv yM~Miv }SjNvArc, YA{ y~Ai KvArc ArAv rH ZM~cCc Mc} {MrS yAer mMc {Cer wSM}Mo oM~ AtMr hSv vS ArAv Y{SMt} c~fM} PhRySS} wSM, v, fS ~mMc yM sScSmS u}Miv Y{SMt} S} tSvSmSMc yMS Yg~ Y} rjvH} {SkdSMv AhwMiv Po~SZMm} YM~S u>SAuM \|SaS A}Mq} {MrS, Pyws, dA anS P~SMc} PhSMd} AoM{} StSmS PSMj PtdSMv, rS A} PhM Y{SMt} AtMc, \|S}S AvMjMt} tu dSZM zA~MzSA~M AvM hM~Ai _c cS~ PsMc Xv cSM~ A{Ai~ yS PiR vMr} Mm cDTMv _ AjAv jISMy vS _ y iAy c}Mr ySe{Sv P~Mdv XAyS oS~e r}H P ~Sw \>h rSM} y>SuS, vSmcH, Ac cva vSmJMc v _Z yS~S cu _c jv zeySvZ wSM}v _{Av P~Sc M~ PrS {r _M tSyS Pd~y y~M~Z SSSA wM P\|r Ac \Av iAy} <s{ PsMcZ _{v _cmS P<Ar KrA} cM} Ptv, _{v YZ\| 7SM} {MrS c$ a A}, YAt <ScArc _yMSMdyMS uu-} {MrS Av}~S}, \|SMr _cmS eHH}, tSAvc {S, P~SMc} {Md AvMjMt} Pi<Mh \~ c}S SHcSM}SA cva Py{SvSv vS {Mv  cSjCm c}S  tCm XMV} SSM\| yA}M wq XArM}c-HvrS, YAr\| yjv _c XM~RAcc vvr{rS cSM{}S, eHr, Pm, yS} eS PsMc ArAv ySAr evS PcM Pvv Y} _cZ M, XAzMvrSMt} {Mu, rSMt} ~SMw} {Mu, P\|Se cM}v <d} cSAyc rHrS cS Av{{ YM~S} vHMh rSMt} PhSd PnS>m t<Sr sr w>j kckc c}Mr sSMc rS}S wtS PjSS {d AvM zSvHv, _cSMhS}S AhCn yM~ \|S yAer, rSZ yMhM wAy, P{ShSv dS rSMt} r~Mwm, P{mJA~ ySMf} S ~SMe, _ AjAv c}Mr cS}q _dSMv AMv{S c}S M vS Ar c}S M r \|S} jv y r MMi y cu X5H~ PtdMr AwmS wM YMi, Awi~, uSyS, ~Syow c}Mr sScS _cmS t~S X, Yr} Xv P\| PcSva vM}} SMr _ P<SMjf eteMt, AvAfM7 M \nr Y} _Z AjAvS cH XS{Sv ~H~S r@S} r}ySA} AtM SS} cM}v! Y} <S, ySe{Sv r@S} DM9} PM P~Mdv SDG ySd r@S} eHr P~dS} w} _Cm A~dMrv Dq csSCm, ~SArMv: PSA~ Pta PSA}S {A{S Pcy~ [M}}Z Y}, 68 yi} yM, y} cSMi k}k} cM} Pc<Mt PxM~v ySe{Sv yM~v, jSAv, ySd _c yS} yd Atv uM} fM} _M PtMdv, r@S} VH a tCm Sv {S}S PeMi ySd P Atv oSZA}Mr P~Mdv, [}, Y{S} Yv2 P\|v Y{S wA}rSe vS cM} PZ Avr XSv2 PySu Y{SMc _ yS} rSe c}Mi P}! _Z Yv2=YM{St v, _} {SMv <ArCm {Mr, \t j} {MrS, <Sq PhMm PvaS} {rS _Z <SMq} <ArzS \|SMr  {SvMt} rSe vS cM}: P w}S SAjM AytS AvM~v \|SMr, \|At _{v Y>uS} PtM nS PjMe \Cn, P\|dSMv Pc\, Pc\Z, Y{S} _cCm \S}qa ykMr wS}Mi vS, PdSMva YA{ PwM \|SZ _cCm Y>cM u}S} PmAy~, _cCm A PtaS} }, _cCm SM{Mv} {MrS _cS csv ySe{SMv} iAy cdva vS PtdM~, PSM{S PAwMv M _Z mSZ{ PM yS c}S} _cCm YHySt S}SMyv r@S} T}Mq _Z c~SM{} w PsMc, wrScS XuvA{r

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

Y{S} SS{H} M PiM~} M~} _c {SM} (Y{S} ySyH) P{~SM{S M{ PyM hM~Mi ySyH} tSAyMr _dv Y{S} SS{H SM tAtv Cm\v c}Mr a} ySA} cSMi |S ySyH} SS{H hScA}} cS}Mq SSM YM cSvSfMS cMv Pa YS cA{M AtMMi SS{H} {Md S}S q ySyH} csS P~Me YMi ySyHCm ySZMc y~Mi, P y iSMr wSM}, Y{S} SS{HMc iSMr wS}My vS
vS{ <cSM XAvc

SS{H} {Md Xv vS}H} <S cMv YwvS} [SMySu KrA} M vS PrS? a>Mt} DcmS Ac SuS}q yM}a MrZ wSM} a@}S PZ y \wMzSe c}M~Z P| PmS P<{ M |SMy, rS v rS iSS, VH XNyu DMc A~ _Z cSvSfMS cMv PcSva SS{HZ AyySeH v vS, y} PUMvU cM}v Xsh a@} SS{H P <MSjv PySu cM}vAv c{ YS-mS Xv PcSva cS}Mqa Mr wSM} P|{v, XAxM cSMj} hSw PzMy Ptdv, w}cHS Ac SuS}qr Pc\ _r dN{dNS cM}? YwvS} SS{H a PZ ySyH, tjMv}Z wA}yS}-Sv yr{Sv, tjMv}Z S{SAjc ISv YMi Aci c}M~ PrS a@}S ~AcMhA}M c}Myv <cSM XMv} `qeSva c}Myv vS, pSc AwCmM aMc iSS sScy vS oS~ea PtMyv vS

_cCm Sv YMi _dv YA{ 44 VH t{SM} XxS _ yM Y} Sv PvaS \Ahr?
vS{ <cSM XAvc

PcvZ yS PvMyv vS? P~SMc} YA yi} yMa ySS  _Mr yMjS} |S My, YwAv |dv Xy} PvMyv rdv YwvS} A&rH SMv} y My 16 Y} P |dv tyi} yM ZZ cM} imMy, YwAv 46 yiM} rS} AwiMv PtRMr <SAwM _cS Myv <SCfcS~ w}S{ _cmSZ, jHyv Ay{S-mS PyA cM} cA}M Px~v P j8SM~Z

YAMrMi! dM2 z}S }SUS,
AzAdA}} t}yS, fM} mScS vSUS
cS}q AMv{S vS c}M~ PrS My vS yyS!
~ PyS yS}Sc xM}zS},
{H yM~Mi A}MwS} My _ yS}
f>Mm} {S~S Avv: y cSMj Ap~A{, PcrS AxA veM}S7v {c

rSSMt} csS ...

P~j, Prj, PzSMj
H~Sbv zShS|

Aj{ c}S PhS}S, {S~ h{cSM AM}S! rMy P cu {SMwA} PtdvtSA} {SMwA AtM ArcSM}} h{cSMvS} {rS YMi cu rSMt}, <S w>ShMS <jSAr} {Si rS}S rSMt} PtM AyM AyM {SMwA _c _cmS PzS kSyS} P{S{ ySmSA} ZM~cCc Z~ Y{Sjv XyySAcS} j~S PoSySMr PfS~S jM~ yyS, SMw} {MrS PtdMr _cmS {Si

vSM{} {|StS P}Md rSMt} PtM }MMi AyUr Ayt \wStv yyS PtM} w>Sh zSMe} hS} zSe P~j, Y} PZ P~Mj sM} sM} SjSMvS {SMwA ytM~ AeM KrA} aS Kjy ySmSA} {SsS} Atc wAjCmz, P~Mj} Atc PvMeCmz AcS} cSMi _M~Z ~ P{S{ _c Ayt hSMj AvMc cM} \t}wAr

AcS} Xy PiSm PiSm {Si, ySg {S}Mr XO PzSMj Z |Ms Ac AywMt wM~ Y}SMs SZ PzSMj hSj c}Mr A&uS cM} vS _}S A{mS}dSMvc ~GS _cmS Z~Mc iMS w|S PzSM} hSja kSMr PtdS AeMMi aZ uSS {r vS PSc, Aci Mq} jv Avs} M P|Mr wSM} PfSS} {MrS y jSMvSS} j~S ZM~} fSM wS PxM~ Ayt XaSv {SvM} oMy {}S} fmvSa XjSvS v

Xy, cu AcS} Y} Y}S yyS}  KjyAyt, rS v PfS~S jM~ PhSd hM~ vS, Xr_y hS} AtMc Aytr} wSCnM ws Pd>SjS P<{ hSwM~ H d>jMra _cZ yyS rMy rdv SZ PzSMj vS, cuZ {t Ayt  rAtSr c}S PrS Y} \M v, rdv t}cS} cu S}S PtM A}v jSeSMvS!

iAy: PtySA Pty

`T cMvi PcmS! AMv{S BSc
cM} jSrH w}S} PmS!
^z Pt, mS~S

{S cA}Av

cXve} PsMc ytA~ M My c~cSrS} XAxM jMv cM}Ai yySy} PmAyM~} S{Sv tM} Y{S} PmAy~ YA{ PiSmySy SdSMvc M Pe~, yySy dy _cmS cSj Y{S AtM~v vS yM yM Ay} PySu c}rS{ _c Atv PMy~S Y{S} PmAyM~ yM PwwS} wMr wMr r4S7 M wMAi nS yySy Y{S} PmAyM~} S{Mv _M y~M~v, _mS Ac PwwS} wS} a fM{SyS} jSeS? ySAMr AeM YvS} S{Mv t<SAM AvMjMc <4 c}Myv, Atv ASMy cr mScS {SZMv wSv, AyAv{M XAxMc crmJc { Ptv {vmS Ay M Pe~ _} w} yySy cr cr Atv Y{S} PwwS}mS PhM AvM fS} w} fS PwwS} wMMiv, fA{MMiv
KM~v PtyvSs c<SceSAi, c~cSrS

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
26 Syq 1414 }AyyS} 12 Xe 2007