Anandabazar Patrika

27 Syq 1414 PS{yS} 13 Xe 2007

c~cSrS} chS ...

eS>uHAj a yS~S
XAyMt

PjSAr y Y} zMw ` PtdS c}Mr AeMMiv eS>uHAj} M t SSuHv MMi Pt _} YMeZ, 1947-_} 13 Xe Py~S YSZMm} { PStw} PsMc }avS M PyM~fSmS _MMiv {SS eS>uH y~Miv: |S}S dv c}Mi, Y`v ~SeSM, rS}S AvMj}SZ AvMjMt} uM{} <Ar XAySH cA{\Av tZ PvrS} _cmSZ XAz<S, rS>}S w}S{ hSZMyv cH zSMy tSS y c}S |S P{MkMr yM cMcjMv} M csS y~AiM~v eS>uHAj, AvMjMt} cA{\Av yM~ wA}h PtaS} w} rS>Mt} y~M~v, Y{S} XAzarS yM~, _{v XyS jv{SMya XHy ry |At _cmS A{Ai~a yS} c}Mr wSM}S y uM{} {SvjvMc AvM, A2 {~{Sv Ad, rS M~ _cmS SA <AS cT M~a Mr wSM} y uM{} P~ScjvMc AvMZ wSc ScSM j{SMr cM}AiM~v PjSAr y}S, 50-60 jMv} {MrS jMSa MAiM~v, _cmS A{Ai~a PyA}MAi~, Ac t A{AvMm} {MuZ y Aci rivi _rmSZ <Arc~ Ai~ wA}AAr PjSAr y} _Z TArhS}q cA~r cM}Miv PeSwS~cX eS>uH rS>} DSAtr yZCmMr _ >S P>Aw/eSH XS Py~: _ PoAwCmz PSMvS~Aj AeS~ yc-_} _Z yZCm <cS wSM YeS{H cS~ 14 Xe, Ay~S zSfM} 4 j~SZ 1896, XAyz yS~S <s{ wtSwq cM}v eS>uHAj rS}w} 1947 XyAu _Z yM rS>} |SyrH XSe{vMc AyUS} Ayy}Mq cS~SvA{c zSMy SAjMMiv rS>}Z PwR PeSwS~cX eS>uH} cSMi _ jMv P| Y{}S XM ^Mq ^qH, P csS SHcS} cM}, _ yZM} {dyM jSAvMMiv X{r Pv: eS>uHAjMc $S jSvSMvS} ySZM}a c~cSrS AcyS yS~S rS>} M P| YS AtMr yS rc c}Mr zS~ySr, PmS Ac PcSva zSMyZ Hy Ai~ vS c~cSrS} M rS>} PdS~SM{~S y iSS yZCm} <Mta PZ XAyMt Dc AvM SHcSM}SA YMi eS>uHAj}: YZ XS{ vm _y~ mJ A~z Py~ XS Py~ \Z~ vm P~m A{ PeS iAyMr PStwM} {v a YzS eS>uH _y ArH tS`M} M eS>uHAj

{~ wSM

l c~cSrS PsMc 25 AcM~SA{mS} tM} yS}Scw}, 1857-} 29 {Sh PdSMvZ PiSS MAi~ PcSva PrSMc ~ cM} AwSA AyM(SM} <s{ `A~ XAz| {~ wSMMc 18 _A<~, yuyS} yS}ScwM}Z x<SA PtaS  _Z yi} _Z YyA~tSMv} Sury ZAr{MuZ SrS _c} ~SmySeSv wA~ PAv PcM4} vS{ wSM }SdS MMi {~ wSM \tSv _cCm AyS~ wSca r@S} TArMr eM PrS~S MMi, 18 xm \>h TS}cMRu KrA} MMi yS}ScwM}} SvH {Sv Py Aci cS~ YMeZ {~ wSM} TArMr eMMiv AyM cA{Cm <Ar

yi}Z YyA~tSv Aty \t|Swv c}S  {SAyM(SM} PtMS yi} a SSuHvrS} Sm yi} wArMc T}qH cM} }SdMr wr AyzSMe} \MtSMe {~ wSM} _cCm Yy PSb{Ar ySMvS MMi Dr \tSMv, zS} {utv PhRu}H <S w>Sh ~ mScS d}h cM} SjSMvS MMi {Ar~, jSvSM~v wr{H AAr PeSSS{H

Ayv PzSjvM

l w}MvS AtMv} csS PSvSDM~v AytS {A, vH~ {A 1947-_ SSuHvrS} YMe Pt jM YiM wMi vSvS YM2S~Mv} Pp\ ~yq YM2S~v _} PvrM eS>uHAj Y{tSySMt} y}{rH Y{ PsMc cT ~ oSA XAz|Sv Y{ PsMc Pt {SZ~ tM} AytS {A} cScS, Arv ySM}} `j}Sr cM zSwAr y~y}SZ cSveS} ySA e>SuHAj <s{ sS{M~v P ySA} S{Mv y~y}SZ-} wtH AyjSMeR}H cSveSa cMc{H, {S~S w}SM~v e>SuHAjMc

XHArw} cA{\Av PvH AytS {A} rdv AcMS}HMy~S yNzzSZ wMm~ Y} r@S} cvS {Aq Pyv yiM} 6 {S sScMrv y~y}SZ-_} ySAMr yNzzSZ dy AeSM}m PdMrv rdv Ac PtA AeSM}m KrA} r vS AytS {A} zSZ yNzzSZMc y~r, AyMtA AjAv yjMv} csS dy PrS yM~v, Y} AvMj AcvS cS:Mmv dSMv! wSm jySy, dSD PcSsS? _ PrS wAM AtA tcM PSvSM~v {GZM} PhRwSCm PsMc cH zSMy ArAv a r@S} zSZ PySMv}S Pd~S} PiSm yS~Ar cM} {M(} j~ _Mv ySAMr eSM e}{ cM} ~yq YZv X{Sv c}Mrv Pt {SMvZ PrS tA}(, PdMr vS wSaS PtySH} <Ar zS~ySSZ PrS Yja r@SMc z~Mr PtAv 1930-_ _~AxvMSv cM~Mj} iSH sScScS~Hv S}H4vSs hMSwSuSM} cSMi PdS PZ eSv,
Ayv PzSjvM zeySv c<SS
zeySv c<SS `TaSv c>SS
|y wtH X7 AyvS PSMy
yS~c tu AyvS P}SMy
A}vS{ km AyvS PzSjvM
Ayv PzSjvM zeySv c>SS?

ZM YjSAt

l 1947-} 9 Xe PsMc _ } jM _c z} tSS iAM wMAi~ vZ PiS>S cA{\Av PvH AvMyAtrS vSMe} TArhS}Mq u}S w~ rS} _cCm Atc AvMyAtrS vSe, PvwS~ vSe}S rdv AiM~v YwS} Ahrw} P}SMo} cA{\Mv PdSMv rdv AiM~v Y}a tZ tDAr }SAv }S, yM} }S Y} AvTw{S `, Av}bv ` ySA} S{Mv} }SUS |dv tSS} PS}MeS~, rdv wSM} T tZ {~{Sv rTqMc c<SwMr PtMd wMq rSMt} Y AtM~v AvMyAtrS vSe Aciq ySMtZ tSSySj}S SAj} \wSS} vS PtMd PvwS~ vSe yM~ \nM~v,

Zu} PcSZ {~{Sv PvZ S { P~SeAz YwM~SeMcS Ss |SvS hSrS S AtAjM _cMnS ~SCn yM~ aMt} M PeM~v Aci t} AxM} _M~v _c AyS~ c{MS AvM cA{\Mv rdv hS~ Y} M} Pr~ iSS Aci PvZ ySjS} yMi vS c{MS P$ Y} zSr h~~ cAtv {~{Sv rTqMt} Arv Atv w} A{A~mSA}} eSAMr hAwhAw rM~ PtaS ~ Y} _c Atv AvMyAtrS PtdMr PwM~v _c y$ {~{Sv, uyuMy StS PwSSc, StS h~ tSA, rSS PdM <SwSMr <SwSMr YiM wM~v eA~} {Md} ~SDMwSM} vHMh AvMyAtrS vSMe} zSZ |dv j~ AvM PeM~v, P-j~ c eAM wM Pe~ Arv Atv P Pt wM }Z~ PdSMvZ _r yHzrS}, _r |qS} {M~ tmJcM}S PtM YS SSuHvrSMc Ac YvM2} MZ rdv y}q cM}AiM~v _Z y S{H {Sv}S _{vcH h@StS rM~ cA{\Mv zS~ dSaStSaS cM}AiM~v cM~ rdv Pc jSvr ZM YjSAt kmS S u}S wMy yS}Z S{Mv

S}Sj wSnSeS}

l 1947-_} 15 Xe Pt jM P Atv yS>uviSS \pS, Y} rS}Z {SMk cM~j PSS} X|M~ cArw |yMc} \MtSMe <ArCr ~ S}Sj f a wSnSeS} \M&Suv cM}v XTqS Yx YA~ dSMvc yZ Y} _cCm w}MvS Y~{SA} G~ cM} Y}H MAi~ wSnSeSM}} cSj SvH ySA2SMt} \SM XAhM}Z HyA$ Mr sSMc, PM \Mn YM 28/1_ HMeSwS~ {ANc P~Mv PZ jSeSMrZ Yj wSnSeSM}} AvjS zyv P|SMeh4 {ANc TAr wSne 1988-Pr PdS~S  Ac AyzSe, |S} wA}hS~vS} zS} AcMt}Z Sm yi} wArMr vSvS YMSjv, 15 XeM} cSM~ yM Y>McS <ArM|SAerS |S} hvS

S{H

l \} AtvSjwM}} c}w} PsMc ArAv _dv cM~j CMm y AiSvZ, PjSArySy} PsMc tyi} PyA vS{ jvStv zShS| Ac er ytM~ |SaS SZ~SZMv} _ c~cSrS Ac AhvMy r@SMc? PrzSeS YM2S~Mv PrSyeb X|M~} PvrS AiM~v ArAv tHf cS~ cSmSMr MMi YMeSwv cM} yA}SM~ j8, <s{ jHyMv AtvSjw} M} XvH~v tM~} PvrS AiM~v 1939-_ S}S zS}r cczS} eS XAuMyMv cA{\Av wSCm} t v rS} wM} tHf SM{} jHyv P

SM{} csS Aci Aci A~MdaMiv AtvSjw} Pj~S} cc YM2S~Mv} PeSS} csS <yM uvb }S DSAtr PrzSeS YM2S~v (Yv2) yZM cA~r PZ <yM} Aci X {Mv wAM Pt _Z {, Y{}S Y{SMt} tSAy SAA< \wSMZ YtS c}S} wwSrH Ai~S{ Y{SMt} tSAy vSr {SS e>SuH Y{SMt} tSAy vS| yM~ SHcS} cM} AvMMiv Ac Y{SMt} Pj~S} cMcCm SMv }cS} `A~ hSA~M ccMc rS cM} Xy Yj Y} _ y jvStvySy} {Mv wM Ac vS PySkS Pe~ vS csS yM~v XMvc cM _ {dSAj} PtSr~S YwSrr _Mv P}MdMiv zSZMwS tHwc zShS| SM{} |SyrH DA tSv cM} _MMiv jvStvySy Yj cA{\AvMt} DMc cu _cCm csSZ y~M~v, zS~, yZ zS~

XAz{Sv

l _Z SSuHvrS PtM} {SvM} YS YcS:S w}q cM}Av, PtM} jv |S>}S S{ cM}AiM~v rS>}S w}yrF PvrSMt} cSMi PcSva ISv wSv vS Yja, _{v XAz{Sv AvMZ Atv cSmSMv <yHq SSuHvrS S{H <MySu}bv Pv j8 1919-_, hSM{} PcSMwSS SM{ AwrS P{SAvHM{Sv a {S AyMvSAtvH PtyH tZ Ac {SS}tS | PMv} fAv M|SeH Ayvzq Pv a XAvH `M} M _M jSrHrSyStH zSyuS}S Xv<SAqr v jS~S~SySt |M$} YMeSwvcS}H

Ay=yHMt} YtSMv} XAzM|SMe 1934-_ u}S wMv XA}v XyS ^Src a ^SrMcS} AoAa Xjv cM}v 1939-_ {A~SMz} w} hScA} X{ Py~ P}~aMPr Ac PeSwMv | sSMcv Ay=yH |eS} tM~} M P}M~ hScA} c}S} M|SMe }{S P{~ XfSr-_ AiM~v PtzSMe} w} wScSwSAc c~cSrS 1960-_ XyM}} w} | v {SjMyS a <Sv SSuHvrS S{HMt} TAr}S} cSMj Ay=yH | Pv TAr}S cA{Cm-} zSwAr <MySu}bv | YMiv jS~S~SySt At T}q {|, PtA< (|rH4M{Sv Pv`) TAr t, c~cSrS AyAytS~ jSrH Ar t <zAr} M

TAr}S

l P~~S} Pj~ _dva {Mv P}MdMi Ay=yH H~c{S} tS`Mc 1906-_ ySMe}SMm j8 {S PrM}S yi} yM P|Se Ptv |eS} tM~ A}wv cM~j PsMc YZ _ A wS cM} }wM} |Sv ^SrcUM} wS} jv _ {MZ r@S} <cr Ay=yH jHyMv} hvS 1929-_ wCmS P{~ XAz|SMv u}S wM cS}SyS P{AtvHwM} PjM~} hAN xm PtaS~ mwMc hHv c} a tHMv {j{tSM}} M wS~Sv ArAv Ac _c AySfSrMc} jv u}S wM AvySAr v Y2S{SMv crwM} X{SvAyc Yh}Mq PjSt PfSqS cM} SrS7 Atv Xvv cM}v H~ySy 37-_ {A, 42-_ YyS} cS}SyS 47-_} PM9GM} tSSAy)U c~cSrS 11 rSA}Md SA} ySqH <hSM} wMs vSM{v XMvMcZ P AtvZ wScScSM} cSMi YrrSH} iA}Mr Yr M SwSrSM~ {ry}q cM}v H~ySy w}zS P~Co PMySv cM~Mj} wSM yAMMi _cCm Yy {Ar (M} iAy) Av{r~S {S2SMv yMMi TArx~c, Y} Aocv P~v MMi At H~ tS` }Aq VH vHS}cqS tS` A~MdMiv Aci TAr, Aci csS yuyS} <Ar ySM}} {MrS YMSjv sScMy wA}ySM}} w PsMc $S jSvSyS} y P{M ZzS zShSM|} AvMtvS <cS wSM _Z Ay=yH} jHyvH AzAc eHrSM~d P wq, P {Sv Hc AAo

2}{

l wMs} wS>hSA~} XAzv AtM 1957-} 15 Xe yS~S w AsMmS} jeMr <My fMmAi~ 2}{ vSmMeSH} <ArSrS t AiM~v wSs<Ar{ PhRu}H, t~S~ PfS _y {MvSj A{ AcicS~ wM}, t~ w AsMmSM}} <rSAr hA} PsMc M} _MMi, _Z XAzM|SMe {MvSj t~rSe cM}v tc mSvMr TMwSA~ wtS} rS}cSMt} AvM h~Mr sSMc XAzv wM} YAt ANrHMt} XvM}SMu {MvSj YyS} tM~ AxM} YMv rdv PsMcZ ArAv 2}M{} _cM{ySA&rH{ PvrS _Z XeM w|SM w~ 2}{ _r yiM} tcMt} 60Cm}a PyA jvA< vSmc \wS} PtyS} wSSwSA aScw, <ArM|SAerS ZrSAt}a YMSjv cM} YMi rS}S AvA{r _ ySM} YMSjv vSvS XvSMv} wS>h AtMv} vSMmSy iSSa }MMi <tvH, cZj ZrSAt <cS My AzAAo _y TS}ca

T}q Sv

l yS~S} ZArSM} hSZ \r}SZ vSvS AMq T}qH M YMi _ yi}Z wq ~ w~SA |M$} YSZMS yi}, YyS} AwSA AyM(SM} PtMS yi} _ My}Z T}q Y} {~SMv} YM~ShvS hvS cS~hS}S~ P*S}-_} \MtSMe jHyvSv2 zSfM} 16 Xe w~SA |M$} csS Y} 17 Xe AwSA AyM(S AvM y~Myv AyX y, }{ScS hyrH, A{SA( yM2SwSuS, }Abr Pv, }bv hyrH, Sv t PhRu}H <{d tAtMv} S XvSMv yS} Y{q ZArSM} w}D}S} SMv <cSvSa MMi S} \MtSMe Ay{M~2 {j{tSM}} \}yM} YAtySH AOc~S _y Aw}S y} P~ScAMO} yM w>As (wA}Myc: A<MmSAvS) <cSAr MMia EAr

PZ eSv
PZ \|thAhr YSM~ AvM{} PySjS~ AoAgM tStSSMy xS~Mc SvS AtMr wSTc vSZ wSTc ySgSA~ {Mv} PeSwMv P _dva } P}S{SB*c PtdMr wSaS \|Sc vS \|Sc, Ac YM \|S vS, AxM} AxM} hSaS} Ar{ y-rSA~cSMra AvfSr \>h} AtMcZ Yja YMiv }{S {Mv YMi rS>} iAy, rS>} PnS>m _y PZ PnS>Mm YZ\| y eSv cTmS MAi~ P PcSsS AtM, PZ 1952 SM~ Ac P PtMdAv P iAy rS} wM} 1953 Sr vG} cMtH, AhS} <s{ {A wSaS iAy \{ rdva t}, Ayw}HMr {} }S t~ztv
PZ iAy} _Z {S~S P\| hSaM} {MrS AyTr eSv AtMZ cT SM}eS{S} wS}S} AhS Pv XS~ySM{} ArvCm AAoMr AhS} A~Mw XAyT}qH PhRCCm eSv AvM KrA} _Z cSM~f} _iAz _Aov M\|Se AAo-} _cCm {A(r wAUcS} Ay2Mr u}S YMiv yS~S a AA2 iAy} AhS YwSrr P{Mf pScS rS}S _ zSMyZ eSMv} Azr} AtM...

AvjzM{ w}ySH
\} c~cSrS PAtv PrS~wS, SSuHvrS} }Sr, yySy  iMm PySMv AM$} Pv 14 Xe 1947 AhrwM} }yH4vSMs} ySA PwA}M c~MmS~S vSMdStS {AjMt PwR>Mi PeM~v aZ rTMq} t~ PdSMv Z{S{ _M yMc jAM u}M~v rS>Mt} PZ TAr cAyrS M xm~ AM$M}} c~M{: {AjMt Z{SM{} Yr}jM~} kSA} S}S eSM P{Md SSuHv-SSuHv AhM wMs wMs PfS}S} S}S}Sr wMs wMs Av(SHv Px}S} dHv AvAAtv w}SuHv M v Y}...
	hANM} tMc} {SkS{SAk rS>} cAyrS P~dS cT A&rH Ay\|$, tAz, tSS, PtzSeMc P{ScSAy~S c}S} jMvZ P\|v cAy} cSMv { AtM \|Sv }yH4vSs: Yja rS>} zrS} cm PzSM~vAv AM$}, yi} dSMvc YMea P~dS cAyrS} vS{ AtMMiv rdv }yH4vSs SSuHvrS} { PsMcZ {ScySt yS cA{\Av wSCm} M rS>} M\|Se, wSCm} {dw SSuHvrS cSja cM}Miv SySAtc ASMy, wM} PSAzMr ySt S, Xy} Pvv 90 _ 49 _} P AtMc <eAr P~dc Mf} 46 u{r~S CMm} txr} PsMc PxrS} v PdSMv
~cYw _} P{MkMrZ YmcSuHv _cSAcM rS>} tHf cAyrS Y{S} {S-Pc P~dS cT, P\| cAyrS rS>} AvMj} {S Y} SMt _cScS} Xsh rS>} <s{ cSy 80Pr AvMj} cAyM} <hSM} yS SuySMt <S zSr M sScSmSZ MrS _} cS}q, A~MdMiv XTq Pv _Z c~cSrS M}Z, AM$} PMv} {MrS _{v YwvMzS~S _cjv cAya PrS fM} PySv, n PfSM} P~dAvMra rS}Z {sv YmCm cSy Ym tMc j8 h>hS, 1926 _ YA Pw}MvS zSS _Z cAy X VHMc AvM Yj \|rmSZ Avjv, Av, AvjzM{ w}ySH, cAyrS Cnc rrmSZ Yja rS>} jv {SMj AyS iAy rM~Miv cz zShS\|

c~cSrS} chS <cSAr  <Ar PS{yS}