|
|
|
|
|

|
þAþÉþþMþvþ{þSþ
þÉþ{þSþþMþ~þSþhþvþS ...
|
|
_cS
|
|
PiM~M{MÜ
YcSÅ iÂ>Mr <ySÉH¥
_cS ?©SMm {S
ySyS¥
_mS jHyv¥ AÉMv{Sa¥ A~dMiv
ÉÚtHw PfSÇ
|
|
|
|
PxSvmS
_~ Cnc AyMc~ wS>hmSÜ¥ dyM}} cSeMj} XAxMÉ PÉ É{Ü y©UrS
rÍMò¥ {ÚGZMÜ}
{MrS ÅÑM} PrS Y}a PyAÅ¥ PxSMv} a wS} PsMc P| dy}mS PzMÉ _~, PÉmS AciÂêq
UA cM} PtaÜS}
{MrS¥ |Ata UArS
Ai~ _cSåZ
AvjS¥ Y{S}
ySyS {S}S PeMiv¥
tÅmS} ?SZm
uM} c~cSrSÜ PwR>iMvS Pe~ {u©}SMr¥ ySAÖMr ySyS} nSäS
PtÑ¥ PÅÇ PtdS ÑMÜAi~ _c yi} YMe¥ PÅÇ csS _c É£SÑ
YMe¥ tSÑ cM} Px}S} w} {S yM~AiM~v, ySyS vSAc Y{S} ÉMò _cmJ csS y~Mr PhMÜAiM~v¥
PxSv wSaÜS |SÜAv¥ _vMej¡o Ai~¥ PÉ AtvZ Cnc cM}Ai~S{, {ÚGZMÜ}
wSm anSy¥
}SMjv t§} VH
rwrHMc |dv ÑSÉwSrSM~ AvMÜ |SaÜS ÑMö, rdva rSMt} PiM~ ÉÚA{r jSMv vS¥
{S |dv {S}S PeM~v, rdva vS¥ }SMjv jSvSvAv¥ XAz{SMv¥ PiM~ P| PcA}ÜS} KrA}
c}Mr PyR AvMÜ AyM~Mr¥ PÅMÇ |dv PÉ dy} Pw~, rdv {S iSZ ÑMÜ AeMÜMiv¥ µS$ySÉM}
yMÉMiv ySyS¥ ÉÚA{r AxM} _~¥ y}SyM}} jv©¥ YyS}¥
<s{mS
jHyv¥ A&rHÜmS
AÉMv{S¥ rMy A{~mS {S}Sßc¥ Y} PÉdSMvZ Ajr ercS~ {ÚAå wSaÜS ‘ySA~eb
PcSmñ’-_}¥ ySqH yÉÚ} PiSmeO
‘tHwAÅdS’} AzA§Mr AwvScH PhRuÚ}H} AÉMv{S¥
‘‘rMy jÁMÖAi XMvc AciÂZ,’’ jSvSM~v AwvScH¥ cH
YMi PÉZ AÉMv{SÜ? zSyÚv _cmS
ÑZÑZ ydër~¥
PÉmSZ ‘ySA~eb PcSmñ’¥
<Mr©c ?©SMm
z}S ÉØÉS}¥
yAuñXÁ Éy
wA}yS}¥ Atv |SÜ¥ _cmS Ay}Sm P|Rs wA}ySM}} {MrS sSMcv ÉySZ¥ PiM~M{MÜ}S yÖ
ÑÜ¥ i<ÚMr hSÜ YcSÅ¥ YcSÅ oSMc rSMt} ÉSr É{Ú(
wSM}} {SAcÕv {Ú~Úc PsMc¥ XsyS AyM~r¥ PcA}ÜS}
PÉdSMvZ¥ \ôAÅêSa¥ _Mc _Mc dSA~ ÑMÜ |SÜ ?©Sm`M~S¥
PtMÅ wMÖ sSMcv yÙ$ {S
ySyS¥ XÉÑSÜ¥ }Agv ydr~mS
ÑnSà uÛÉ} ÑMÜ |SÜ¥
|
|
|
|
yd
Atv YMe ÜÌë~
PsMc Y{SMt} _c yÙ$SµM{
AvMÜ |SaÜS ÑMÜAi~¥ ÅHrcSM~} tÁwÚM} P| P}StmS aMn, PÉmS yÖ A{Mn¥ Ac©
PÉZ yÙ$SµM{}
<ÅU
yS}S2SÜ
yMÉ sScS uÛÉ} {SvÚÇ`M~S}
eSMÜ wÖS P}SMt} _ãS PtSãS iMc XvÚzÎAr Ai~ Pcy~Z KÅMr©}¥ _cSAcM§}
KÅr©, jHyv ÉSÜSM\ ÉåSMv}
\MwêS} ÅÛv©rS¥ Xr`M~S
ÅÛv© PhSd P|v a{ PcMÖ AvDö~ ÅHMr} tÁwÚM}}a¥ rdv YA{ ySM}S èSMÉ¥ YAÅ}
tÅc¥ _cAyØMÅ}
<s{ tÅMc
PÉ icmS dSAvcmS PrS wSMÑMiZ¥
ySAÖ PiMÖ yÙ$SµM{
AeMÜ ÑÜMrS \nMr ÑÜ vS XMvcMcZ¥ Ac© AvMj}
ySAÖmSZ |At yÙ$Sµ{
ÑMÜ |SÜ, rS ÑM~? PÉmSZ ‘ySA~eb PcSmñ’¥
|S ÑÜ YjcS~¥
‘‘_cÉMò Pc vS sScMr hSÜ y~Úv?
Ac© PiM~M{MÜ}
PcA}ÜS} KrA} c}Mr ySuS Pty cH cM}?’’ y~AiM~v ÉÑM~c
AvySÉH ɧM}S)ñ
X~cS PÉv¥ yÖ PiM~ PeRr{ PÉv ‘mw AeÜS}’ wA®cS} ÉDStc¥
sSMcv >SMÄ¥
PxSMv P|SeSM|Se }SMdv¥ {SMk {SMk ySAÖa YMÉv¥ ÉVHc¥
‘‘YA{ }Se cA} vS¥ Ac© Y{S}
ÑSjy©SMä}
_cmS XAz{Sv YMiZ¥ ÑSjS} PÑSc, yÖ PiM~ yM~ csS¥’’ e~SÜ PcSsSÜ P|v
_cmS _cSAcM§}
ÉÚ} ySMjZ X~cS}¥
X~cSMtyH} eMO}
ÉMò ‘ySA~eb PcSmñ’-_}
}SMjv t§ rwrH t§} eOmS
P{M~ dSAvcmS¥ PÉdSMva PrS PiM~ ÉÚA{rMc AciÂMrZ AyMtMÅ P|Mr AtMr hSvAv
}SMjv¥ PÉdSMva PrS {S rwrHZ PÅÇ w|ñå }SAj
c}Sv }SMjvMc, |SMr ÉÚA{r ÉVHc
AyMtMÅ wSAÖ AtMr wSM}¥ hScA}, {SZMv, _ ÉyZ PrS PÉdSMv XMvc P~SzvHÜ¥
|
|
_cS
sScS, vS sScS |
|

|
XMvc
yÙ$yÙ$SZ
_dv {MvSAyMt} ÉSÑS|© Pvv¥ ‘‘yÙ$
yÜÉmS P| ÉSuS}qr _cSZ cSmSMr ÑÜ PÉmSZ
Pc\ {SvMr wSM}v vS,’’ jSvSMöv {MvSAyt jÜ}bv
}S{¥ y¡Ìë,
É{yÜÉHMt}a ÅS}HA}c Éê{rS cM{ |SÜ¥ YûS {S}Mra
zS~ ~SMe vS¥ ‘Py>Mh PsMc cH ÑMy,’ _Z {MvSzSy PwMÜ yMÉ¥
‘‘_mSMc
yM~ ‘_DCm
Pvò AÉvM!S{’¥
É{É©S Ñ~, _mS
P| XyÉSt, XMvMc |
|
PySMkv
vS¥
ySuñMc©}
~êq yM~ \AÖMÜ Ptv¥ _ É{MÜ PwÅStS} w}S{Åñ Xr©å
jTA},’’
jSvSMöv jÜ}bv¥
ÉMò AtMöv Aci PmSmcSa¥ |
|
Åd,
y©SÜS{ _yØ ÅS}HA}c
zSMy Éê{ sScSmS jTA}¥ |
|
Z*S}MvMm}
PtR~Mr P|SeSM|Se _dv ÉÚAyMujvc¥
É{Üa cSMm¥ PiM~M{MÜ, y¡Ì
tËM} sScM~a tË}§ PfSMh¥ |
|
PcSva
h©SA}Cm} jv© cSj c}Mr wSM}v¥ AvMj} cSMiZ
<{Sq
cTv
XyÉM}} yÜÉ YwvS} _dva ÑÜAv¥ |
|
Éy
PÅMÇ ÉAr©Mc P{Mv Avv¥ PyAÅ YÅS c}Myv vS¥
AvÆÉòrS
_dv jHyMv} Xò¥ |
|
|
|
XsyS PÉZ P| XySgSA~ yÙ$
tDAr¥
|S>}S ?©SMm
_cAtv dÚv ÑMÜ |Sv¥ {ÙrMtÑ y¡ ?©SMm
wMÖ sSMc¥ whS e¡,
wÚA~Å, {eñ¥ Éy PÅMÇ PiM~ |dv AyMtÅ PsMc YMÉ, rdv {S ySyS} AzMmMra
PpSMc vS¥ c}Mr hSÜ vS {ÚdSAîa¥ PÑSMmM~ PsMc, PcSva {Mr cSj `AiMÜ
AxM} P|Mr hSÜ AyMtMÅ, rS} AvMj} PtMÅ¥ XMvcmS Pr{vZ _c fmvS PÅSvSM~v ÉÑM~Mc}Z
YM}c eÙÑyuÛ, É|SA~
tSÉ¥ ‘‘{SAÉ {S}S PeM~v tStSMc PtdMr vS PwMÜ¥ sScMrv XÉM{¥ tStS rdv
Av\Aj~©SMä¥
{SMk {SMk PxSv c}r tStS¥ YÉS} csSa Ai~ j8AtMv¥
Ac© PÅÇ
PtdS Ñ~ vS¥ tStS P| _~, PÉa PrS {SAÉ {S}S |SaÜS} PyÅ Aci Atv wM}¥ _~,
µS$ c}~, hM~
Pe~¥’’
y©sSmS
PySMkv Éy©ÉShH hçyrHñ¥ ‘ySA~eb
PcSmñ’-_} \tÜv hMùSwSu©SÜ¥
A|Av PhîS
cM}AiM~v PÉZ uÛÉ} ÑMr sScS ydrM~
_c mJcM}S }Ø
YvMr¥ ÉySZMc jMÖS cM}, AçÉ{SMÉ} Atv _cmS wSCmñ AtMÜ¥
‘‘ySôSMt} |At {Mv ÑÜ _ PtMÅ, _Z ÅÑM} PcA}ÜS} KrA} c}S |SMy
vS, AyMtMÅ PymS} PcA}ÜS} KrA} ÑÜ, rS ÑM~ ySuS PtaÜS |SÜ vS¥ Ac©
|
| ySyS {SMc zÍM~
|SaÜSmS wSw¥
rS>}S Ac© XMvc
cî cM} ÉåSvMc
yÖ cM}v¥’’ Éy©ÉShH} ÉMò _McySM}Z _c{r vv
AÉMv{S} rwrH t§, {{rSÅó}¥ yÖ PiM~ }SrÍ~Åó} PfSÇ wÖSMÅSvS} jv©
AyMtMÅ P|Mr PhMÜAiM~v¥ ySuS ÑMÜ tS>AÖMÜAiM~v {{rSÅó}Z¥ ‘‘|S}S
AyMtMÅ hScA} c}Mr |SÜ, rSMt} XcÔra {Mv
cA},’’ y~Miv {{rS, ‘‘_ P|v AvMj} {S ySySMc PiMÖ wM}} {S ySyS} PÉyS
c}S, |SMr rS>Mt} ÉDA§mS
ÑSrSMvS |SÜ¥’’ |

|
|
|
jHyv cdva AÉMv{S ÑMÜ |SÜ¥ cdva
ÑÜ vS¥ wM}} PÉyS c}M~ Ac ÉAr©Z wSaÜS |SÜ ÉDA§?
|SÜ vS, y~Miv vSm©c{Hñ AvMyAtrS PÉv`£¥
‘‘{S ySyS zSMyv, Y{}S adSMv ÉÚdH¥ _v Y} YZ Å@mS}
_cmS AtAÅ {SÑSß© YMi¥ Ac© ÉAr©
Y{}S Pc{v YAi adSMv PÉ csS Y} a@Mt} cH cM} PySkSZ? PcvZ yS PySkSZ?’’ ÇSMmS)ñ
{S ySySMc _cS P}Md AvMyAtrS hM~ PeMiv AyM~Mr¥ wÖSMÅSvS c}Mr¥ SS{HMc
Éò AtMr¥ PÉ csSZ Ac yÚMkAi~ ‘ySA~eb PcSmñ’-_}
ÉÚA{ra? Éy ÉåSvZ
P| PcA}ÜS}Mc ÉDMcÕ}
aw} }SMd vS, PÉ csSa PrS yM~Mi _ AÉMv{S¥ {v P| AzMj sSMc vtH} tÁ’wSM}Z¥
<sM{
PiSm wA}yS}¥ rS} w} Y~StS Y~StS &HMw}
{MrS {SvÚÇ¥ PÉZ cÌAh cÌAh ÉØÉS}a
|At ÑnSà mJcM}S ÑMÜ |SÜ? yÇñS} ÉcSM~} {MrS P| `{M}
sSMc {v¥ ‘XwÚ’}S ÉySZ
AxM} YMÉ vS YjcS~¥ |S}S YMÉ, rSMt} XMvc PtA} ÑMÜ |SÜ¥ ÉAr©Mr Y{S}, AÉMv{SÜ
ÉÚA{Mr} P|{v ÑMÜAi~¥ Ac©
rdv P| AzMm dS> dS> _cS¥ fÚfÚ
cS>Mt ÉcSM~ AyMcM~¥
|
|
AÉMv{S É{SM~ShvS <cSAÅr ÑÜ
ÅAvyS} |
|
|