|
|
|
|
|
ÉS£SAÑc
}SAÅx~
|
|
Éy©ÉShH
|
|
9—15 PÉM9G}, 2007
|
|
YM~Sh© É£SMÑ }SAÅhMç éÑ É{SMyÅ |sS
yÙMÇ {ò~, ccÕMm cç, AÉØMÑ
ÅAv PcrÍ }Ay, cv©SÜ yÚu, yÙDZMc yÙÑèAr, cÌMH }Sd¥ hM4} }SAÅ a
vê® wA}ç{S ccÕm XM5ÇS PsMc rÍ~S SSrH w|ñå¥ ArAsMzSe cÔXS
®MÜStÅH PsMc cèS hrÍsF w|ñå¥ P|SeÉ|S} AÅyM|Se wÛySñÇSáS
PsMc \§}zS(wt Z4M|Se w|ñå¥ y©Aåer }SAÅ a ~î XvÚÉSM}
x~Sx~ AyyÙr Ñ~, |S jSrc a jSArcS \zÜ PêM® <M|Sj©¥
|
|

|
P{Ç: YåA}c PhîS yd µ{M|SMe cM{ñ ÉSx~© ~Sz¥ wMtS7Ar a <zSy
<ArwA§ yÙA$¥ ÉMr©} Xw~Sw a ÉA|r (My©} XwhÜ AyÇMÜ ÉSyuSv¥ É£SMÑ} Yt©zSMe <ArzS} SHcÔAr ~Sz, Xu©Üv a eMyÇqSÜ cÔAr§, ÉåSMv} cz¥ {u©zSMe YM}Se© AhåS,
|
| tË}C{Mq} YMÜSjv, tSDr© jHyMv XÉMåSÇ a Kv}SÅ©¥ XåzSMe tØÅc <SqH a Ay®SÉfSrc AyÇMÜ ÉSyuSv, Aw§ <McSw a s}SAt wHÖS¥ P{Ç ~Mî jSr y©Aå} AhAcàÉS y©ÜÉSu©, Ay~MG PtÑSM}Se©, c{ñMêM® ytA~ tSAܧ yÙA$¥
|
|
|
|
|

|
yÙÇ: ÉÚyÚA$ y©Aå} w}S{Åñ Avv¥ AyrcñAyySt a {c±{S _AÖMÜ h~Úv¥
wA}MyÅ wA}AôAr a <ArMyÅH AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ É£SMÑ} Yt©zSMe ÉS{SAjc tSAܧ wS~v, wMtS7Ar a tSAܧ yÙA$, ÉISv a <ArwA§ yÙA$¥ {u©zSMe vSvS cS}Mq Xsñy©Ü, cz
|
| XvÚïSMv Yv2, wSt wHÖSÜ PèÅ, ydjMv} ÉzSÜ P|SeStSv¥ XåzSMe ÉåSMv} ÉSx~© a \7Ar} ÉÛhvS, y©yÉS ÉÛM® uv yÙA$, tË}C{Mq Yv2¥ yÙÇ ~Mî jSr y©Aå} eÙÑySÑv ~Sz, wSA}ySA}c ÅSAå a µHyÙA$, hSTc~S} }ÉSSStv¥
|
|
|
|
|
|
A{sÚv: `Tjv a Ayhêq y©Aå} ÉMò w}S{Åñ cM} cSMj} AÉ$Så Avv¥ SjvAyM}Su a y¡Ì AyMöMt} YÅóS YMi¥ A<ÜjMv} \7Ar} wMs ySuS tË} ÑMr wSM}¥ É£SMÑ} Yt©zSMe P5YSAuc© a ®SÉcSÅSAt PèÅ, cM{ñ wMtS7Ar a ytA~, AyMtMÅ <ArïS ~Sz¥
|
| {u©zSMe P|Sey©SÜS{ a ÅS}H}hhSñ, yd y©MÜ} jv© É|Ü 8SÉ, wA}yÑq AyaSvH} ÉSx~©¥ XåzSMe ydµ{ a c{ñMèMÅ XsSñe{, y©yÉSÜH} YÜ yÙA$ a AyMtÅ|S®S, YZvMa} ÉSx~©¥ A{sÚv ~Mî jSr y©Aå} rHsñC{q a wÚq©^Sv, `TjMv} PÉyS a wM}SwcSM} ÉMåSÇ ~Sz, A<ÜjMv} AyySÑ <ÉMò YM~ShvS¥
|
|
|
|
|

|
ccÕm: SSô©}êS
a KtAÑc Av}Sw§S AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ KyÇAÜc PeS~M|Se a SjvAyM}SMu}
jv© XÅSAå¥
PcSva tÁLÑ
cM{ñ ÉSx~©¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe wSA}ySA}c XÉMåSÇ,
ÑncSA}rS} jv© êAr, XAî Ayt¡Ú©à a tSÑ© yb
AyÇMÜ ÉSyuSv¥ {u©zSMe Ay{S |
| ÉÛM®
~Sz, YÜ yÙA$, <ArzS}
SHcÔAr,
ÉISv a
wÚ}ÜS}
~Sz¥ XåzSMe
\t}wHÖSÜ PèÅ, É{MÜSAhr yÚA$ a
ÉàÉSÑÉ, ÉåSMv}
<ArzS}
AycSÅ¥ ccÕm ~Mî jSr y©Aå} PtÑSM}Se©, `TjMv}
cÔwS a YvÚcÓ~© ~Sz, AhAcàÉMc} cz¥
|
|
|
|
|

|
AÉØÑ: _cSAuc c{ñy©UrS a yd µ{M|SMe \7Ar¥ ÉåSMv} SSô© a {AreAr} AtMc ~ê }SdÚv¥ wSA}ySA}c PeS~M|SMe `TjMv} XÉMåSÇ¥ É£SMÑ} Yt©zSMe \§}SAucS} <SA£, ÉDA§} td~ AvMÜ AywA§, \ôr} Ayt©Sjñv a <AÅêq ~Sz¥ {u©zSMe
|
| ÉDA§ çÜ a AhAcàÉS} jv© y©Ü, yêÆwHÖSÜ PèÅ, {SvAÉc Kv}SÅ©¥ XåzSMe ySÑv ~Sz, KyÇAÜc \7Üv a eÙÑ Av{Sñq, {SvAÉc <xÌNrS a cSy©eHr hhSñ¥ AÉØÑ ~Mî jSr y©Aå} y©yÉSAÜc ÉSx~©, KyMtAÅc (y©Ssñ ~Sz, A<ÜjMv} c{ñ~Sz a cz AyySÑ, ÉSAÑr© a ÉØeHMr} hhSñÜ ÉSx~©¥
|
|
|
|
|

|
cv©S: ySMc© ÉØ|{ a PÉRjv©MySu, ydjMv} É{sñv a ÉSÑS|© ~Sz¥ tSDr© jHyMv ÅSAå a ÉÚdÉ{ÙA$} ÉÛhvS¥ XMVSwhSM} PtÑSM}Se©¥ É£SMÑ} Yt©zSMe AyAÅî zSMe©StÜ a eÙÑ ySÑv ~Sz, eÙÑwA}MyMÅ ÅSAå, A<ÜjMv} AyySÑ¥ {u©zSMe
zSe©SM~ÇMq
|
| tË}|S®S, P}Se a Åc} <ArM}Su AhåS, \ôr} Ayt©SjñMv ÉSx~©¥ XåzSMe `Tjv a A<ÜjMv} jv© \M&e, ÉS{SAjc <zSy
<ArwA§ 8SÉ, (y©SMsñ} XwhÜ AyÇMÜ ÉSyuSv¥ cv©S ~Mî jSr y©Aå} cM{ñ ÉSx~© ~Sz, wtH} cÌÅ~rSÜ KyÇAÜc É{ÙA$, cSy© eHr vSmcSAt} }ÉSSStv¥
|
|
|
|
|

|
rÍ~S: wSA}ySA}c ÅSAå a SSô©}êS AyÇMÜ |t Avv¥ AyrcÕAyySMt a {c±{SÜ jÜ~SMz} ÉHSyvS¥ cM{ñ ÉØôSer wA}yrñv a tSAܧ yÙA$¥ É£SMÑ} Yt©zSMe P{RA~c eMyÇqS a <y¡ }hvS, AyaSvH a ÉSAÑAr©Mc} ÉISv ~Sz¥ {u©zSMe É|Ü yÙA$, ySÑv çÜ a
|
| vrÍv eÙÑ Av{Sñq, env{Û~c cSMj} wA}cOvS¥ XåzSMe \ôr} Ayt©Sjñv a eMyÇqSÜ ÉSx~©, eÙMÑ cz XvÚïSv, YÜ yÙA$¥ rÍ~S ~Mî jSr y©Aå} êqMçSu a ÑncSA}rS wA}r©Sj©, }åfCmr wHÖS, cM{Sñ7Ar¥
|
|
|
|
|

|
yÙDZc: cÛmMcRÅM~} &S}S ÅcMc w}SAjr c}Mr wSM}v¥ cM{ñ ÉØôSer wA}yrñv, tSAܧ a \wSjñv yÙA$¥ hÍA} a <y|vS AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ É£SMÑ} Yt©zSMe PtÑSM}Se© a Åc} ÉMò ÉA¡, vrÍv eÙÑS}H, `TjMv} PÉyS a ÉMåSÇ ~Sz¥ {u©zSMe
|
|
c{ñMêM® XéeAr, y©yÉSÜH AhAcàÉc a
PvR AyMÅÇMa} ÉSx~©¥ XåzSMe PtÑwHÖS a {vÆcî SSô© a ÉDA§} ÉÚ}êS} y©yôS, `TjMv} {SvAÉc ÉMåSÇ¥ yÙDZc ~Mî jSr y©Aå} ÉàÉSÑÉ a {MvSy~ yÙA$, cMnS} tSAܧ wS~v, rHsñC{q a wÚq©^SMv ÅSAå¥
|
|
|
|
|

|
uvÚ: `Tjv a ])ñrv crÏñwMê} y©yÑSM} PêSz¥ CSrS a y¡Ì ÉSÑS|© ~Sz¥ KyÇAÜc É{É©S} É{SuSMv Ay~G ÑMr wSM}¥ É£SMÑ} Yt©zSMe AyMtÅ|S®S} <bAr, c{ñMêM® Éóm{ÚAå, èAä~SZCmÉ a yêÆwHÖS¥ {u©zSMe z}qHÜ y©Aå} \7Ar, |
| {MvS{SA~Mv©} XyÉSv, wSA}ySA}c ÅSAå a É{ÙA$¥ XåzSMe y¡Ì
a SjMv} ÉMò {rSNvc©, cM{ñ ÉØôSer wA}yrñv a tSAܧ yÙA$¥ uvÚ ~Mî jSr y©Aå} SSô© a ÉDA§ AvMÜ tÁDZåS, Aô} yÚA$, `Tjv a A<ÜjMv} ÉISv ~Sz, ÉÚM|Se É¡SvH tÁjñv AyÇMÜ ÉSyuSv¥
|
|
|
|
|

|
{c}: P}Se a Åc yÙA$} YÅóS¥ É{MÜSAhr AhAcàÉS Éx~ ÑMr wSM}¥ hScÌA} PêM® AyÅÙn~S a Åc} P{ScSAy~S¥ É£SMÑ} Yt©zSMe SSô© a ÉISMv} \7Ar, ÉåSMv} jv© AhåS yÙA$, `TjMv} YvÚcÓ~© ~Sz¥ {u©zSMe yd µ{M|SMe \wSjñv,
|
| É|Ü yÙA$, KyÇAÜc XyôS} \7Ar, eÙÑySÑv ~Sz¥ XåzSMe A<ÜjMv} SSMô©S7Ar a c{ñ~Sz, ÉVHc Yv2C{q, y©yÉSÜH} \7Ar¥ {c} ~Mî jSr y©Aå} ÅS}H}hhSñ a y~ yÙA$, ÉDA§ çÜ yS AyçÜ ~Szjvc¥
|
|
|
|
|

|
cÌH: ÉVHc tË}C{q a KvÉAeñc PÅSzStÅñMv Yv2¥ jHAycSjñMv} jv© AyMtÅ|S®S¥ SSô© ÉISv a ÉDA§} ÉÚ}êS¥ É£SMÑ} Yt©zSMe \ôr} Ayt©Sjñv a eMyÇqSÜ ÉSx~©, <ArzSySv y©Aå} ÉISv a wÚ}ÜS} ~Sz¥ {u©zSMe KyÇAÜc É{SuSv ÉMåSÇjvc,
|
| aSAr yS y¡Ì AyÇMÜ ÉM2Ñ ÉØÅÜ¥ XåzSMe XÉSyuSvrS} jv© êAr ÑMr wSM}, ySc©MtSMÇ AywA§ a É{É©S yÙA$¥ cÌH ~Mî jSr y©Aå} eÙMÑ cz XvÚïSv, A<ÜtÅñMv Yv2, ySÜÚ{SMeñ C{q¥
|
|
|
|
|

|
{Hv: ])ñrv
crÏñwMê} CSå vHAr} jv© c{ñMêM® PeS~M|Se¥ ÉÑc{FMt} ÉMò
_c{r ÑMÜ cSj cTv¥ PtMÑ P{t yÙA$ a }åfCmr wHÖSÜ PèÅ¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe cûwHÖSÜ PèÅ, {v a yÚA$} XAô}rS,
XsñêAr a AyrcÕAyySMt {SvÑSAv¥ {u©zSMe c{ñ
|
| wA}yrñv a ôSvSåM}
<ArïS ~Sz, É{Sj \7Üv{Û~c
cSMj µ{ a XsñtSv¥ XåzSMe er PtÑSM}Se©, SSMô©S7Ar
a y~ yÙA$, cM{Sñ7Ar a <zSy
<ArwA§
yÙA$, `TjMv} PÉyS¥ {Hv ~Mî jSr
y©Aå} wM}SwcSM} y©Ü, \wSjñv yÙA$} czM|Se, ySeÃySd~©
a ÑncSA}rS wA}r©Sj©, KyÇAÜc XÅSAå, Sjv AyM}Su¥
|
|
|
þ
[zS}rHÜ
}SWHÜ w|Sò
X~{Sv©Sc a _AxM{A}É XvÚ|SÜH A~Adr]
|
|

|
|
|