|
Pjt
uM} }SdMr wS}~ vS c~cSrS wÚA~Å¥ PÅÇ w|ñå
<y~ }SjNvArc a ÉS{SAjc hSMw AÉYZAo }
Pj}S} {ÚMd wÖMr Ñ~ ~S~ySjSM}} crSñMt}a¥ ÅAvyS}
AÉYZAo } Ét} txr} zySvH zyMv AeMÜ ÑSAj}S
AtMr ySu© ÑM~v A}jaÜSvÚ} cSM¢ ‘XAz|Úå’ ~S~ySjSM}} tÁZ YZAw_É XAxÉS}
AoAÉ (Ét}) aSvyå
AÉØÑ
a PeSMÜ2S<uSv
XjÜ cÌ{Së}¥ tÁ’jvMc _ Atv <SÜ
ÉSMÖ hS} füS Pj}S c}S ÑÜ¥wÚA~Å cA{ÅvS} <ÉÛv
{ÚMdSwSu©SÜ XyÅ© tSAy cM}Miv P|, aZ tÁZ XAxÉS}Mc Pj}S c}S ÑÜAv¥
rS>} csSÜ, ‘‘a@Mt} Pj}S c}Mr vÜ, rtMå}
SSMsñ PoMc
wSnSMvS ÑMÜAi~¥ Y{SMc oScS ÑM~ YA{a |Sy¥’’
_ Atv tÁZ YZAw_É XAxÉSM}} cSi PsMc A}jaÜSvÚ}
A<ÜóSMc
jAÖMÜ PeSmS <AçÜSCm
cH zSMy ÉØfCmr
ÑMÜAi~, A<ÜóS}
ySyS XMÅSc PrSAt ~S~ySjSëM}} PcSv XAxÉSM}} ÉMò <s{
PtdS cM}AiM~v, A<ÜóS}
y©SwSM} A~Adr PcSva AvMdS>j oSMÜA} _yØ XwÑ}Mq}
XAzM|Se ÉAr©Z tSMÜ} c}S ÑMÜAi~ Ac vS, AyëMÜ} ÉSêH ÉSAtc ÉAr©Z
PrSAtMt} d{Ac
AtMÜAiM~v Ac vS _yØ _Z
y©SwSM} ÉAr©Z XAzM|Se tSMÜ} ÑëMÜAi~ Ac vS, c}S ÑM~ rS} P{ëM{S vG}
cH _ ÉyZ jSvMr hSÜ AÉ YZ Ao¥ cuÚ rSZ vÜ, <S£yÜÜS
A<ÜóS ®c}ySAÖMr
}MÜMiv PjMva Pcv ~S~ySjS} XwÑ}Mq} XAzM|Se éÑq cM} ÉVHc
A}jaÜSvÚ}Mc ~S~ySjSM} PoMc wSnS~, _Z <4a
cM} AÉYZAo¥ rMy c~cSrS wÚA~MÅ} crSñ}S _mSa jSvSMr PzSM~vAv P|, eqrSAæc
XAucS} }êS ÉA{Ar (_AwAoY}) Pc P~dS AhCnMr A}jaÜSvÚ} rS>} \w} PcSva ÅS}HA}c
a {SvAÉc Av|Sñrv vS ÑaÜS} csS wA}íS}
jSAvMÜMiv¥ wSÅSwSAÅ, rS>}S tSAy cM}Miv, aZ tDAr}
\w} rS>}S PcSva XyôSMrZ
PcSva hSw ÉÙCî cM}vAv¥
AÉYZAo ÉÛM®} dy}, tÁZ crSñ YmfSm Py>MuZ _MÉAiM~v¥ Pj}S} É{MÜ yS}
yS} {Mv ÑMÜMi }HAr{MrS ‘PÑS{aÜScñ’ cM}Miv rS>}S¥
Pj}S} w} aZ AyÇMÜ Ay USA}r
Aci jSvSMr hSÜAv AÉYZAo¥ rMy _ Atv AÉAw_M{} }Sj© ÉDStc
Ay{Sv yÉÚ yM~Miv, ‘‘PtSÇH <{SAqr
ÑM~ YZAw_É XAxÉSM}}Sa ÅSAU wSMyv¥
Pc\ P}ÑSZ wSMy vS¥ rMy }Sj© É}cS} É}SÉA} YZAw_É Pt} ÅSAU
AtMr wSM} vS¥ PÉ PêM® Pc4HÜ
É}cSM}} ÉMò P|SeSM|Se c}S ÑMy¥’’ wSÅSwSAÅ, P|dSMv P}~~SZMv A}jaÜSvÚM}}
PtÑ wSaÜS AeMÜAi~, _ Atv PÉdSMv YyS} AeMÜAiM~v AÉYZAo } _c rtåcS}H
XAxÉS}¥
_c É £SÑ
YëMe zySvH zyMv c~cSrS wÚA~MÅ} Xv© tÁZ ‘XAz|Úå’ XAxÉS}, `äS
t{v ÅSdS} X©SAÉò©S*
cA{ÅvS} ÉÚcSAå
hçyrF a ÉSy ZÄMwf}
cÔMX2Â tSÉMc
PoMc Pj}S cM}Ai~ AÉYZAo¥ tÁ’jMvZ jSAvMÜAiM~v,
A}jaÜSvÚ} cSM¢ rS>}S |S cM}Miv, ])ñrv
XAxÉS}Mt} AvMtñMÅZ¥ _ Atv PÉZ ])ñrv
tÁZ XAxÉS}McZ PoMc wSnSÜ AÉYZAo¥ <Éòr,
cçyS}Z Pj©SAr
yÉÚ jSAvMÜAiM~v, aZ fmvSÜ tÁZ XAxÉS}Mc É}SMvS ÑMÜMi¥ rMy É}cSA}
zSMy ÅAvyS} }Sr w|ñå rS}
PcSva É{sñv P{M~Av¥ S}SWÉAhy
<ÉSt}bv
}SÜa _ AyÇMÜ Aci y~Mr hSvAv¥ rMy ~S~ySjS} ÉÛM®} dy}, É}SMvS} ‘<AçÜS
cT’
ÑMÜ AeMÜMi¥
Xu Uv XAxÉS}Mt}
jySvyA2 iSÖSa
aSvyå XjMÜ}
AyTM$
A}jaÜSvÚM}} ySAÖ} P~ScjMv}a XAzM|Se YMi¥ aSvyMå}
AyTM$
XAzM|Se, ArAv A<ÜóSMc
ySMw} ySAÖ AxM} P|Mr hSw Ptv¥ XjMÜ} AyTM$
XAzM|Se, A<ÜóS}
cScS XAv~ ÉSM}SAe} {ÚhM~cS P{Mv A<ÜóSMc
ÉSr AtMv} jv© ySMw} ySAÖ vS wSnSM~ rS>Mc PéxrS} c}S ÑMy yM~ ArAv A}jaÜSvÚ}Mc
d{Ac Ptv¥
ÉÚcSA å
cÔMX2Â P|{v
rS>Mt} vS{ cM}AiM~v, Pr{vZ aSvyå
XjÜ Ac rS>Mt} ‘\w}aÜS~S’ XsSñà wÚA~Å cA{ÅvSM}} vS{ cM}Miv? PÉ <M4}
jySy AÉYZAo crSñ}S PtvAv¥ PèÅ©S~
YZAj vH}jvÜv wSM¢ rS>} XAr ÉØAê£
P<É
AyyÙArMr yM~v, ‘‘A}jaÜSvÚ} }Ñ{SMv} XSSzSAyc
{ÙrÍ©} fmvS} rtMå AoAÉ
(Ét}) aSvyå
AÉØÑ
a PeSMÜ2S<uSv
XjÜ cÌ{S}Mc PoëMc AjaSÉSySt
c}S ÑMÜMi¥ Y{}S rS>Mt} jySvyA2 P}coñ
cM}Ai¥’’
~S~ySjSM}} AyAz 7 ÉÛ®
XyÅ© jSAvMÜMi, AyÇÜCm <ÉÛvySyÚ
jSvMrv¥ <Såv
}Ab AçMcmS}
_yØ AÉ_Ay }
crSñ P^ÑSAÅÉ
eMòSwSu©SÜ P| rS>} cSMi A<ÜóS}
cScS <tHw
PrSAtMc AvMÜ |Sv, rS a <ÉÛvySyÚ
SHcS}
cM}AiM~v¥ P^ÑSAÅMÉ}
ÉMò AeMÜ <tHw
PrSAt <ÉÛvySyÚ}
ÉMò PtdS c}S} wM} PeSMÜ2SAyzSe
vrÍv \t©M{ A}jaÜSvÚ} A<ÜóS}
tSDr© ÉDMcÕ
vSc e~SÜ¥ Pj}SÜ _mSa PyA}MÜ _MÉMi P|, PrSAt}S aSvyMå}
ÉMòZ <s{
PtdS cM}AiM~v¥
tÁZ YZAw_ÉMc AÉYZAo PoMcAi~ PxRjtSA} t¢AyAu} 175 uS}SÜ¥ _{AvMr PcSva
X SSzSAyc {ÙrÍ©}
rtå c}S ÑÜ
PxRjtSA} t¢AyAu} 174 uS}S XvÚ|SÜH¥ Y} PÉZ rtMå
<MÜSjv ÑM~ cS\Mc oScS ÑÜ 175 uS}SÜ¥
_ Atv ÉcS~ 8mS} YMeZ cT
ÑÜ AjaSÉSySt¥
ybr, ÉØySt{Su©{Mc
_ÖSëMrZ aZ É{Ü PyMi Pvv ~S~ySjSM}} crSñ}S¥ _cCm ÉStS X©SGSÉSoM}
_c ÉMò tÁZ XAxÉS} zySvH zyMv PpSMcv¥ AciÂêq YZAj (1) } xS>cS fM}
rS>Mt} yAÉMÜ }SdS} w} PèÅ©S~
YZAj } fM} cT
ÑÜ AjaSÉSySt¥
rdv vH}jvÜv iSÖSa AiM~v Ao_ÉAw XAhå©
yM2©SwSu©SÜ
a rtåcS}H
XAxÉS} XMuñ2ÂMÅd}
wSÑSAÖ¥ XMuñ2ÂySyÚZ
tÁZ YZAw_MÉ} jySvyA2 P}coñ
cM}v¥ ÉcS~ 8mS 50 A{AvMm fM} PpSMcv _AoAj zÎAw2}
AÉØÑ¥ <sM{
aSvyåMc
Pj}S c}S ÑÜ¥ PÉZ É{MÜ XjÜMc yAÉMÜ }SdS ÑëMÜAi~ Xv© fM}¥ rS>Mc
wM} Pj}S cT
ÑÜ¥ Éy Aci AzAoa P}cAoñØ
cM} }SMd AÉYZAo¥ Py~S 12mS 25 A{AvëMm PèÅ©S~
YZAj } f} PsMc PyM}Sv tÁZ YZAw_É¥ ÉØySt{Su©M{}
ÑSr PsMc yS>hSMr rS>Mt} tÁ’jvMc cS|ñr ‘_Écmñ’ cM} eSAÖMr rÍM~
Ptv AÉYZAo } _c t~ XAxÉS}¥ _cCm mSmS ÉÚM{SÜ tÁ’jv zySvH zyv PiMÖ
PyA}MÜ |Sv¥
_ AtMv} fmvS PsMc èî,
A}jaÜSvÚ} cSM¢ ~S~ySjS} vS zSgM~a {hcSMr cT
cM}Mi¥ ÉSr Atv YMe ÉÚcSAå
cÔMX2ÂëMc
AÉYZAo } r~y c}S} fmvSëMrZ c~cSrS wÚA~MÅ} ÅHÇñ{Ñ~ êÌA
ÑÜ¥ rS>Mt} yåy© Ai~, ~S~ySjSM}} PcSva
XAxÉS}Mc PoMc AÉYZAo _ zSMy Pj}S c}Mr wSM} vS¥ c~cSrS wÚA~Å _Z |ÚAåMr
Pjt uM} Ai~ P|, AÉYZAo Pc Pcy~ A}jaÜSvÚM}} XSSzSAyc
{ÙrÍ© }ÑÉ© \CSmMv}
zS} PtaÜS ÑMÜMi¥ c~cSrS wÚA~MÅ} zÎA{cS rtå
cM} PtdSmS rSMt} _AåÜSM} wMÖ vS¥ c~cSrS wÚA~MÅ}
Pc cH zÎA{cS AvMÜAiM~v, PÉZ y©SwSM} wÚA~Å cA{ÅvS} S}SW
txrM} |S jSAvMÜMiv, PÉmSZ PÅÇ csS yM~
~S~ySjS} PeS> uM} Ai~¥
Xsh A}jaÜSvÚM}} X SSzSAyc
{ÙrÍ©} AwiMv c~cSrS wÚA~MÅ} hSwa P| tSÜH ÑMr wSM}, PÉZ ÉHSyvSMc
~S~ySjSM}} crSñ}S Y{~Z AtMr hSvAv¥ _Z Pjt uM} <SsA{c
zSMy x~a wSaÜS AeMÜAi~¥ 1 XMfSy}
aSvyå
XjÜMc zySvH zyMv oScS} AyÇÜCm hÎÖSå ÑMÜ
PeM~a _McySëM} PÅÇ {ÚÑÊMrñ rS ySAr~ ÑÜ¥ {ÑSc}q ÉÛM®} dy}, <ÅSÉMv}
\w} {ÑM~ hSw ÉÙCî cM}
c~cSrS wÚA~ëMÅ} ÅHÇñcrSñ}SZ tÁZ YZAw_É XAxÉSM}} zySvH zyv |SaÜS
YmMc AtMÜAiM~v¥ _{vcH, _Z Y@S}a
rS>}S cM}v P|, zySvH zyv vÜ, Xv© PcSsSa yMÉ AÉYZAo rS>Mt} jySvyA2
P}coñ cTc¥
Ac© PÅÇ w|ñå
rS Ñ~ vS¥
cçyS} wÚA~Å
cA{ÅvSM}} yåMy©} hÎÖSå AyM}SAurS
cM} <Såv
{Úd©{æHa S}SWÉAhMy}
AyyÙAr A}jaÜSvÚ} cSM¢ Xv© {S®S P|Se cM}¥ ÅSÉc të~ a <ÅSÉMv}
_cSØÅ P|
c~cSrS wÚA~MÅ} wSMÅ PvZ, rS wA}íS}
ÑMÜ |SÜ¥
A}jaÜSvÚM}} tStS TcySvÚ}
yM~v, ‘‘aSvyå
AÉØÑ
a XjÜ cÌ{S}Mc AjaSÉSySMt}
jv© Pcv _r Atv wM} PoMc wSnSMvS Ñ~ yÚk~S{ vS¥ Pj©SArySyÚ wÚA~MÅ} É{SM~ShvS
c}SMrZ PySu ÑÜ crÏñwê ySu© ÑMÜ a>Mt} oScM~v¥ Pj©SArySyÚ wÚA~Å
cA{ÅvSM}}a cÖS É{SM~ShvS cM}Miv¥ a@Mc Pcv oScS Ñ~ vS?’’ _AwAoY} _}
ÉÚjSr z( yM~v,
‘‘ÉS{SAjc hSMw ySu© ÑMÜ tÁZ YZAw_É XAxÉS}Mc _r Atv wM} oScS Ñ~¥
_mS P| P~Sc PtdSMvS vÜ, rS Pc y~My?’’
|