|
|
|
{ÚÉA~{Mt}
YôS Px}SMr
YÉM} {ÚÉA~{ PvrS}S
|
|
XAv2©
jSvS ²
c~cSrS |

ÑSAÉ{
Y@Â~
ÑSA~{ |

{ÑIt
PÉA~{
|

YAvÉÚ}
}Ñ{Sv
|
|
|
A}jaÜSvÚ}
cSM¢ }Sj©
jÁMÖ jSAr u{ñ AvAyñMÅMÇ {SvÚMÇ} zSySMye |dv _c{ÚdH, rdv }SMj©} {ÚÉA~{
É{SjMcZ ‘Y®U’
c}Mr PvM{Mi AÉAw_{¥ {Û~r PÉZ cS}MqZ tM~} _Mc} w} _c {ÚÉA~{ PvrS aZ AyÇMÜ
‘XAz|Úå’ wÚA~Å XAxÉS}Mt} AyTM$
y©yôS
éÑMq} tSAyMr
{Úd dÚ~Mr cT
cM}Miv¥
fmvS} w} <s{
wÚA~MÅ} AyTM$
{Úd dÚM~AiM~v tM~} Pc4HÜ
cA{Cm} ÉtÉ© {ÑIt
PÉA~{¥ PÉZ rSA~cSÜ ÉSEArcr{
ÉØM|Sjv }Sj©
AyuSvÉzS} DècS}
ÑSAÉ{ Y@Â~
ÑSA~{ _yØ }Sj©
{AæÉzS} ÉtÉ©
YAvÉÚ} }Ñ{Sv¥ {SkdSMv }MÜMiv Y}a tÁZ {æH
Y@Â} P}õSc
P{SNS _yØ
Y@ÂÉ
ÉS§S}¥ _>}S tÁ’jMvZ A}jaÜSvÚM}} ySAÖMr AeMÜAiM~v¥
tM~} AzrM} _y Ø ySZM}
_>}S <Mr©McZ
yS}yS} A}jaÜSvÚ} cSM¢ ‘XAz|Úå’
wÚA~Å XAxÉS}Mt} wt PsMc ÉA}MÜ PtaÜS} tSAy rÍM~Miv¥ fmvS} w} AtvZ PÉA~{
A}jaÜSvÚM}} ySAÖMr AeMÜ wÚA~MÅ} AyTM$
Yç{qSßc AyyÙAr AtMÜAiM~v¥ AvhÍr~S} tÁZ
XAxÉS}Mc É}SMvS} ‘}SjNvArc AÉ$Så’
PfSAÇr ÑaÜS} wM}} uSMw ArAv _dv tÁZ YZAw_É XAxÉS}Mca ÉA}MÜ PtaÜS}
tSAy rÍM~Miv¥ _cZ tSAy rÍM~Miv DècS}
ÑSA~{a¥ PjAvzS ÉxM} |SaÜS} YMe tM~} }Sj© cA{Cm} ÉtÉ© DècS}
èî yM~Miv,
‘‘rtå h~ScS~Hv
XAz|Úå É{U XAxÉS}Mc
tSAܧ PsMc
ÉA}MÜ PtaÜS \Ahr¥ rSMr ÉSuS}q {SvÚÇ <ÅSÉMv}
\w} YôS AxM}
wSMyv¥’’ tM~} }Sj© PvrSMt} _cSØÅ
jSvSMöv, DècS}
AÑÉSMy ÉSuS}qr ÑSA~{ _{v Éy AyÇMÜ {åy©
_AÖMÜ |Sv¥ Ac© A}jaÜSvÚ}
cSM¢ P| zSMy
{ÚÉA~{ É{Sj wÚA~MÅ} \w} YôS
ÑSA}MÜMi, rSMr \Av <cSMÅ©Z
aZ {åy©
cM}Miv¥ _yØ rS
cM}Miv |Msî tSAܧ
AvMÜZ¥
aZ fmvSÜ }SMj©} {ÚÉA~{ É{Sj P| ‘Av}Sw§SÑHvrS _y Ø
YôSÑHvrS’Ü
zÍeMr cT cM}Mi,
_cSå YM~ShvSÜ
rS tM~} _cSAuc PvrS P{Mv AvMöv¥ P{Mv AvMöv P|, PÉZ YôSÑHvrS}
x~Sx~ PzSMm} ySMi wÖS}
|Msî ÉHSyvSa
KrA} ÑMÜMi¥ PÉZ jSÜeS PsMcZ rS>}S {ÚÉA~{Mt} Y®U
c}Mr hSZMiv¥ tM~} }Sj© ÉDStc{¢~H}
_c ÉtMÉ©} csSÜ, ‘‘_mS PrS CncZ P|, PeSmS fmvSÜ ÉØd©S~fÚ
{ÚÉA~{Mt} {Mv _cmS Av}Sw§SÑHvrS KrA} ÑMÜMi¥ PÉ PêM® rS>Mt} Y®U
c}SmS Xr©å
<MÜSjv¥ PÉZ cSjmSZ c}S ÑMö¥’’ aZ
PvrS} Y}a tSAy, ‘‘Y{}S {ÚÉA~{ É{SjMc y~Mr hSZ, wDZ{yò
yM~Z AyÇÜCm _dva ÉSEtSAÜc
AtMc P{SÖ PvÜAv¥ jSAr u{ñ AvAyñMÅMÇ É{SMj} É{U
UM}} {SvÚMÇ} {Mu©Z _cZ }c{ <ArAçÜS
ÑMÜMi¥ É{U UM}}
{SvÚÇZ P|{v rS>Mt} ÉMò }MÜMiv, Pr{vZ }MÜAi Y{}Sa¥’’
fmvS <ySMÑ
tM~ _{v YM~ShvSa hS~Ú ÑMÜMi P|, AÉòÁ} v2HéSM{}
É{Ü AyM}SuHMt} AyM}SAurS} wSÅSwSAÅ AÅOSÜMv}
<M4
}Sj© É}cS} a <ÅSÉMv}
|Msî ÉØd©c
É{sñca AiM~v¥ Ac© A}jaÜSvÚ}
cS¢ É{SMj}
É{U UM}} {SvÚÇMc
<y~ zSMy
YM~SAÖr cM}Mi¥ Éy PhMÜ PyAÅ êÌA rTq
<j8¥
cS}q, wÚA~Å ÑSr AtMÜMi ‘y©Aåer’ ÉDMcÕ¥
PvrSMt} _cSØMÅ}
{Mr, v2HéSM{}
fmvSÜa rTq <j8
ÉS{Aéc zSMy _{v êÌA
ÑÜAv¥ tM~} _c PvrS} csSÜ, ‘‘P| rTq
<jM8}
cSMi {Úd©{æH}
zSy{ÛArñ Aví~ÚÇ,
rS>}SZ Ac© jSAr
u{ñ AvAyñMÅÇ _Z fmvS} <ArySMt
É}y ÑMÜMiv¥’’ |
|

Y@ÂÉ
ÉS§S}
|

P}õSc
P{SNS
|
|
|
fmvS
Ñ~, ÉShS} cA{Cm} A}MwSMmñ} w} A}jaÜSvÚ} cS¢
_MÉ wÖSÜ AÉAw_M{}
{ÚÉA~{ PvrS}S Xr©å AyÉr¥
AyMÅÇr, |dv ÉØd©S~fÚ
\7Üv txrM}}
tSAÜM§ }MÜMiv
{Úd©{æH yÚ$Mty
zùShS|ñ SÜØ¥
ÉS§S} aZ txrM}} <Ar{æH¥
fmvS} wM}Z ÉS§S} _yØ PÉA~{
AyÇÜCm AvMÜ AvMjMt} {Mu© YM~ShvS cM}v _yØ
{Úd©{æHMc
jSvSv, ‘XAz|Úå’ wÚA~Å XAxÉS}Mt} AyTM$
PcSva y©yôS
PvaÜS \Ahr¥ tM~} {ÚÉA~{ PvrS}S {Úd©{æH
_yØ }Sj© ÉDStc
Ay{Sv yÉÚ} cSMi _{va YÅóS <cSÅ
cM}AiM~v P|, XAy~MG ‘ÉCnc
wtMêw’ cM} {ÚÉA~{Mt} {Mu© YôS
Px}SMvS vS PeM~ PzSm y©SMó rS} <zSy
wÖS} <y~
ÉHSyvS }MÜMi¥
tM~} cÔÇc >M*}
PvrS rsS {æH
P}õSca _cZ {r PwSÇq cM}AiM~v¥ t~HÜ ÉÛM®} dy}, {Úd©{æHa
rdv rS>Mt} Y®SÉ
AtMÜAiM~v P|, XAzM|Se <{SAqr
ÑM~ cS\McZ iSÖS ÑMy vS¥ Ac© fmvS}
tÁ’É£SÑ
wM}a wÚA~MÅ} AyTM$
PcSva y©yôS
vS PvaÜSÜ _Mc _Mc PvrS}S {Úd dÚ~Mr sSMcv¥ DècSM}}
wM}Z {æH YAvÉÚ}
(A|Av _{AvMr AyMÅÇ {rS{r <cSÅ
cM}v vS) yM~v, ‘‘YA{ hSZ PeSmS fmvS} ÉÚïÌ
_yØ Av}Mwê
rtå PÑSc¥
P| yS |S}SZ PtSÇH PÑSc, rS}S P|v ÅSAU wSÜ¥’’
rS} wM}Z AvhÍr~S} tÁZ XAxÉS}Mc É}SMvS} AÉ$Så
<cSMÅ© PfSÇqS cM} Ptv Pj©SAr yÉÚ¥
AyhS}AyzSeHÜ rtM å}
AÉ$Så
PfSÇqS c}S} AtvZ {Úd©{æH
yM~AiM~v, fmvSCmMr ‘cA{\vS~ X©SMò~’ (ÉSEtSAÜc
tÈCîMcSq)
}MÜMi¥ wSÅSwSAÅ ArAv Xsñy~ a PwAÅyM~}a \MNd
cM}AiM~v¥ Ac© AÉAw_M{}
ÉØd©S~fÚ
PvrSMt} cSMi <s{
AyÇÜCmZ Éy PhMÜ PjS}SM~S ÑMÜ PtdS AtMÜMi¥ tM~} PvrSMt} _cSØMÅ}
{Mr, _Z PvrS}S rS>Mt} Avj Avj PcM4}
ÉØd©S~fÚ
{ÚÉA~{ PzSmS}Mt} cSMi AvMjMt} XyôSv
wA}íS} }SdMr
hSv¥ É{SMj} AyAz7 UM}}
{SvÚMÇ} cSMi ‘jySyAtAÑ’ c}Mr c}Mr AvTwSÜ
ÑMÜZ rS>}S <cSMÅ©
{Úd dÚM~Miv¥
<Éòr,
A}jaÜSvÚ} cS¢ AvMÜ
<cSMÅ©
tM~} {æH
PvrS}S |SMr Y} É}cS} AyM}SuH AyyÙAr vS Ptv, PÉZ {M{ñ \Mt©SeH ÑMÜMiv
Ay{SvySyÚ¥ tM~} _c <s{
ÉSA}} PvrS XyÅ© ÅAvyS} yM~v, ‘‘É}cS} yS É}cSA} PcSva AÉ$SMå}
AyTM$
PcSva AyyÙAr PrS Pc\ _dva w|ñå
PtvAv! P| É{U
XAxÉSM}} AyTM$
XAzM|Se \MnMi, rtå
h~ScS~Hv rS>Mt} ÉA}MÜ PtaÜS \Ahr yM~
{rS{r <cSÅ
c}S ÑMÜMi {S®¥ _Z {rS{r PrS P| Pc\ Z AtMr wSM}v¥’’
~ê©qHÜ, AÉAw_M{} {ÚÉA~{ PvrS}S iSÖS aZ fmvSÜ <cSÅ©
AyyÙAr AtMÜMiv _c{S® {æH
ÉÚzSÇ hçyrHñ¥ ArAv É}SÉA} AyhS}AyzSeHÜ rtMå}
AÉ$SMå}
É{SM~ShvS cM}Miv¥ Ac© t~HÜ
PvrSMt} _cmS yÖ XØMÅ}
{Mr, ÉÚzSÇySyÚ} aZ {åy©
_cSå zSMyZ AÉ_Ay
AvySñhMv} É{Hc}q <ÉÛr¥
É}cSM}} É{SM~ShvS} PhMÜ rSMr PyAÅ PjS}S~ Ai~ <ÉÛv
{ÚMdSwSu©SÜ AyM}SAurS} ÉÚ}Z¥ |
|
|