|
<SÜ
tÁ’MÅS yi} Ñ~ }Sj{A2M}
rS>} nS>Z¥ AvÜ{ {Mr wÚMjSMra PcSva fSmAr PvZ¥ ryÚ {ÑSwÚMjSMr PjR~ÚÉÑHv
}Sj}SMj®}H¥
yuñ{Sv }SjyØMÅ}
_cStÅr{ wÚTÇ
}SjS Prjh4 rS>}
wSm}SAv c{~cÌ{S}H} ÉMò ôSvHÜ
Y~{eMb <s{
P| {A2} <ArïS
cM}v rS} vS{ }Sj}SMj®}
AÅy¥ _Z {A2M}}
\w} PdStSZ c}S AÅ~SA~Aw y~Mi, ‘1771 ÅcSM@
{AÑÇH c{~cÌ{S}H} ÉMò vÙwAr cÌ~{Sv© yuñ{SvAu}Sj
tSvyH} AÅyzå zÎwAr Prjh4 {ÑSMtMy}
<Hr©Msñ
ÉÅAå }Sj}SMj®}
vS{c AÅy ôSwv
cA}ÜS 1772 ÅcSM@ ÉyñczAyuS®H
X7tS®H X7wÛqSñ
ôSwv cA}ÜSMiv¥’
{A 2M}
XvStM}Z wMÖ YMiv }Sj}SMj®}H
tÁeSñ¥ PtyH} Y}SuvS mSvS iÜ wÚTÇ
uM} h~M~a yrñ{Sv ‘}SjcÌ{S}’ rsS }Sj _MòMm}
PÉySZr <qÜh4
{ÑSrSy _Z wÚMjSMc Pr{v `T§
AtMr hSvAv¥ ArAv yM~v, ‘‘Y{SMt} cÓ~MtyH
h¢HcS¥ rS>} wMm Y>cS {ÛArñ }MÜMi Xv© _c {A2M}¥
_Z wMm®}H
PrjhM4} {S AyÇqcÌ{S}H}
<ArCïr¥’’
_Z wÚMjS tHfñAtv YMeZ y ¡¥
}SjySAÖ} P| tÁeSñ _dva <Arwt
PsMc AyjÜS w|ñå zAåzM}
wÛAjrS ArAvZ }Sj}SMj®}H¥
rS} <ArïSa
<SÜ 200
yi} YMe¥ yuñ{SMv} _Z <ShHv
{A2M}} wÚM}SAÑr
AiM~v zSrSM}} PyM~¢S éSM{} <ÜSr
ÅSAå}S{ {ÚMdSwSu©SÜ¥
rS>} PiM~ ySÉÚMty _Z wÚM}SAÑMr} wMt w}D}S
ÉS{S~SMöv¥ ySyS} ÑSr uM} ArAv <SÜ
25 yi} YMe yuñ{SMv} _Z {A2M}
_MÉAiM~v¥ }Sj}SMj®}H
tÁeSñ} csS y~Mr AeMÜ ArAv _c h{àcS} rs© AtMÜMiv¥ ySÉÚMtyySyÚ csSÜ,
‘‘PtyH} ÉS{Mv XrAtv YMe P| AyÅS~ rS{S} fm <ArïS
c}S ÑMÜAi~ rS} eMòStc _cyS}a yt~ c}S ÑÜAv¥ cS}q fm vSÖSMvSZ AvÜ{ PvZ¥
j~ wSÑSMvS
PrS tËM}} csS¥’’
_Z }Sj}SMj ®}H
tÁeSñ, rS>} ÉåSv,
XÉÚ}, ySÑv ÉyZ _cCm {S® P®rwSs}
PcMm ySvSMvS¥ PtyH} PyAta wSsM}}¥ hS~AhM® 23Cm {ÛArñ PcSv Pty PtyH} rS
PySkS} \wSÜ PvZ¥ Ac© tÁeSñ}
}Ø k~{~ c}Mi¥
ySÉÚMtyySyÚ yM~Miv, ‘‘_Z }Ø
Y{}S, wÚM}SAÑMr}S AvMj} ÑSMr ~SeSZ cMÜc yi} YMe¥’’
AvMjMt} ÑSMr ~SeSMr Ñ~ Pcv? ySÉÚMtyySyÚ y~M~v, ‘‘ <sM{
Cnc ÑMÜAi~ {ÛArñ} }g c}Mr wmJÜS YvSMvS ÑMy¥ Ac©
}SjySAÖ} wÚ}MvS PmSM~} ÉØÜÔra
wAäMr}S
AyuSv AtM~v wmJÜS} aZ {ÛArñ _c yS} iÂ>M~ rS Px} PÑS{|a
cM} <ArïS
c}SMr ÑMy¥ PÉZ d}h PcSsSÜ wSy? rSZ Éy Atc yjSÜ }SdMr wÚM}SAÑMr}S A{M~Z
{ÛArñMr vSvS u}Mv} }Ø
cM} At~S{¥’’
PtyH} Avr© X 7MzSMe}
y©yôS YMi¥
}SMr dSv ~ÚAhA{Cî¥
_Z }Sj}SMj®}
AÅy{A2M}}
wSMÅ }MÜMi }SjyØMÅ}
Ayd©Sr a eMyñ} }SuSyNzAj\
{A2}¥ _Z {A2M}}
<MyÅwMs}
\wM} PdSAtr YMi, ‘1772 ÅcSM@ {AÑÇH
c{~cÌ{S}H} ÉAÑr {ÑHwAr Prjh4 µH{t
zeyr <Hr©Msñ
ÉÅAå }SuSyNz
{ÛArñ ôSwv
cA}ÜSMiv¥’
_Z }SuSy Nz
{A2} PÉ |ÚMe
_rmSZ d©SrvS{S Ai~ P| KÅy Prjh4 }SuS
vS{ X{} }SdMr PeSmS X|~mS}
vS{ ytM~ }SMdv }SuSeb¥
YMe _~ScS} vS{ tStÁ b}òMjMy} vSM{ Y~{eb P}MdAiM~v,
{Úf~ ÉJSMm}
vSAr yuñ{SMv wSnSvMt} PtR}Sß© PncSMr YÉS ÅSÑjStS YAj{ \É ÉSv¥ _Z
_~ScSÜ {SvÚÇ |SMr ÉÑMj PwR>iMr wSM}v PÉjv© Prjh4
yS>cS vtH} \w} _cCm wÚ~ ySAvMÜ Ptv¥
<qÜh2
yM~v, ‘‘}SuSyNz
Aj\MÜ} {A2}
Y{SMt} ÉyMhMÜ YtM}} {A2}¥
}Sj}SMj®} {A2M}
tÁeSñ wÚMjS ÑÜ CncZ¥ Ac© rS
AvMÜ Pr{v NÑNh PvZ¥ YÉM~ {A2M}
PtyH YMiv¥ rSZ wÚMjSSmS c}Mr ÑMö¥’’
|