yÚcSvMv} YßjHyvH ‘Zx PymS} ZÉ wAÉy~’ ySjSM} YÉMi Y} Aci AtMv} {Mu©Z¥ PÉZ yZMÜ aÜSMvñ} ÉMò ArårS} csS PdS~SdÚA~ A~Md yÚcSvv jSAvMÜMiv, tÁ’jMv} ÉDcÕ _McySM} r~SAvMr AeMÜ PnMcAi~ 2001-_} zS}r ÉxM}¥ c~cSrSÜ XMëA~ÜS A&rHÜ Pmò ÑS}S} wM} AxmMvÉ AvMÜ <cSMÅ© aÜSMvñ} É{SM~ShvS cM}AiM~v yÚcSvv¥ rMy XMëA~ÜS} _cCm KtAvMc Yj yZMÜ} P| XØÅ <cSAÅr ÑMÜMi, rSMr aÜSMvñ} PoSw PcM~óSA} AvMÜZ Éy PsMc PÉSôS} P~eDèvSM}} <Såv PcSh¥

2003 Ay®cSMw} {ÚMd PoSw w}HêSÜ u}S wÖS} wM} aÜSvñ tSAy cM}AiM~v, ArAv ‘‘ÉDÛqñ AvMtSñÇ’’¥ ajv c{SMvS} jv© {SMÜ} PtaÜS aÇÚu PdMÜAiM~v¥ Y} Xv© PcSva \M±Å© Ai~ vS¥ yÚcSvv A~MdMiv, ‘‘a AvMjMc AvMtSñÇ yM~ tSAy c}Mi PtMd YA{ rSõy ÑMÜ AeMÜAi~S{¥ _c jv {SvÚÇ cH cM} _r XåÆÉS}ÅÛv©, _r AvMySñu, _rmS YßMcD4c ÑMr wS}? AvMj} csS zSyMr AeMÜ aÜSvñ tM~} SSsñ j~SbA~ At~?’’ AvMj} Ay}Aå Y}a wA}íS} cM} AtMr yÚcSvv _} wM} P|Se cM}Miv, ‘‘aÜSvñ cH PzMyAi~ a yÚM~m <«x?’’ aÜSvñ PoSAwØMÜ} tSMÜ u}S wMÖMi cMv ArAv _rmSZ uSãS PdMÜAiM~v P| AvMjMc `AiMÜ rÍ~Mr AciÂmS É{Ü ~SMe¥ ‘‘AvMj} AhåS`M~S Y} YMye ÉS{~SMr AciÂmS É{Ü P~MeAi~¥ rS} wM} yÚkMr wSA} aÜSMvñ} PcA}ÜSM}} jv© _Z fmvS} rSàw|ñ Cnc crdSAv¥ aMc rdv _cmS ~GS Z-P{~ A~MdAi~S{¥’’ |S} ÉS}{{ñ Ai~, Cm{ PsMc ÉA}MÜ PtaÜSÜ rÍA{ _cmS A&rHÜ ÉÚM|Se PwM~¥ PÉZ ÉÚM|Se É&©yÑS} c}Mr hSZM~ |S cM}i rS} tSÜ SHcS} cM} x~ PzSe c}S} jv© KrA} Ña¥