|
wÚM}SwÚA} ‘|Ú$Ø PtAÑ’
{MvSzSy AvMÜ }Sj©wS~ PeSwS~cÔX eS>uH} ÉMò É}SÉA} ÉØfSMr
PvM{ wÖ~ AÉAw_{¥ }Sj©wSM~} ‘ÉSØAyuSAvc XAucS}’ AvMÜ <4 PrS
PrS~S ÑMÜMiZ, }SMj©} ÅSÉc t~ É}SÉA} yM~Mi, }Sj©wSM~} AyyÙAr v2HéS{Mc XÅSå c}Mr
‘\ÜSAv’ PtMy¥
v 2HéSM{ er cMÜc Atv uM} ÉÅV ySAÑvH AvMÜ AÉAw_{ _Mc} w} _c éS{ td~
c}S} wM} cçyS} }SMr }Sj©wS~ PeSwS~cÔX eS>uH _c cÖS AyyÙArMr yM~v, v2HéSM{
P| zSMy ‘wÚvtñd~’ ÑMö, rS ‘PyYZAv _yØ éÑqM|Se© vÜ’¥ AyyÙAr} PyAÅ} zSe XØÅZ
Ai~ }Sj© É}cS} _yØ ÅSÉc tM~} AyM}SuH¥ aZ }SMrZ AÉAw_M{} }Sj© ÉDStc{¢~H}
ÉtÉ© Å©S{~ hçyrHñ }Sj©wSM~} AyyÙAr} ‘Av}MwêrS’ AvMÜ <4 PrSM~v¥ ÅAvyS} tM~} }Sj© cA{Cm}
r}Mx _c AyyÙArMr y~S ÑÜ, }Sj©wS~ rS>} ÉSØAyuSAvc PhRÑA±} ySZM} AeMÜ
cSj cM}Miv¥ }Sj©wSM~} yåy© v2HéSM{ ÅSAå <ArïS}
ytM~ P| XeqrSAæc ÅAå ÅSAåzò c}Mi, rSMt} \àÉSAÑr c}My¥
{Úd©{ æH yÚ$Mty zùShSM|ñ}
\wAôArMr AÉAw_M{} }Sj© ÉDStc{¢~H _c tHfñ KynMc} wM} aZ AyyÙAr jSA} cM}¥
tM~} }Sj© ÉDStc Ay{Sv yÉÚ ÉSØySAtcMt} AyyÙArCm wMÖ PÅSvSv¥ rSMr }Sj©wSM~}
Av}MwêrS AvMÜ <4 PrS~S ÑMÜMi¥ Ay{SvySyÚ yM~v, ‘‘}Sj©wSM~} AyyÙAr v2HéSM{}
wA}AôArMc SSzSAyc c}S} wA}yMrñ Y}a \MÜ PtMy¥
_mS rS>} _AåÜSM}} {Mu© wMÖ vS¥’’ A~Adr AyyÙAr} ySZM} AeMÜ Ay{SvySyÚ yM~v, ‘‘\Av rS>} ÉH{S ~ov cM}Miv¥’’
tM~} wA~myÚ©M}S} r}Mxa _cZ É{MÜ AyyÙAr AtMÜ y~S ÑÜ, }Sj©wSM~} cSi PsMc _{v cSj ‘XvAzM <r’¥ ArAv ÉØAyuSv
yAÑzÎñr cSj cM}Miv¥ AyÇÜCm AvMÜ ArAv }Sj© yS Pc4HÜ É}cSM}} ÉMò YM~ShvS c}Mr wS}Mrv¥ Ac© _
zSMy AyyÙAr AtMr wSM}v vS¥ Yj, }AyyS} AtANMr wA~myÚ©M}S} Kync cT¥
PÉdSMva AyÇÜCm AvMÜ YM~ShvS ÑMy¥ _ Atv <uSv{æH {vM{SÑv AÉØMÑ}
ÉMò {u©S\MzSMj AeMÜAiM~v AÉAw_M{} ÉSuS}q ÉDStc <cSÅ
cS}Sm _yØ AÉAwYZMÜ} ÉSuS}q ÉDStc _ Ay yuñv¥ cØMéÉ
ÉzSMv®H ÉAvÜS eS>uH _yØ AyMtÅ{æH <qy
{ÚMdSwSu©SÜa PÉdSMv AiM~v¥ Kync oScS ÑMÜAi~ ÉØÉMt w}{SqÚ hÍAå} AyÇMÜ YM~ShvS AvMÜ¥ Ac© yS{
PvrS}S wDZ{yMò} }Sj©wSM~} AyyÙAr AvMÜ É}SÉA} vSA~Å cM}v¥
yuñv wM} yM~v, ‘‘}Sj©wS~ }S WwArMc A}MwSmñ wSnSMrZ wSM}v¥ PÉCm rS>} cSMj} {Mu© wMÖ¥ _ PêM®a v2HéS{
AvMÜ Aci y~S} sScM~ ArAv {Úd©{æHMc PoMc wSCnMÜ y~Mr wS}Mrv¥ Ac© rS vS
cM} jvÉ{Mê AyyÙAr PtaÜSmS rS>} cSMj} {Mu© wMÖ vS¥ _Cm X<r©SAÅr¥’’ AÉAwYZMÜ} Pc4HÜ
cA{Cm _c AyyÙArMr jSvSÜ, Aci P~SMc} jv© v2HéSM{ ÑSjS} ÑSjS} {SvÚÇ f}iSÖS¥ }Sj© <ÅSÉvMc
PÉdSMv cSj c}S}a XvÚ{Ar PtaÜS ÑÜAv¥ _cZ csS y~S ÑÜ AÉAw_{ wA~myÚ©M}S} AyyÙArMra¥ cS}Sm wM} yM~v, wA~myÚ©M}S KynMc} wM} ArAv v2HéS{
AvMÜ AyyÙAr PtMyv¥
}Sj©wS~Mc cSneÖSÜ tS>Ö c}SM~a AÉAw_{ _dvZ rS>} wtr©Se tSAy c}Mi vS¥ Ay{SvySyÚ yM~Miv, ‘‘_} YMe }SMj© Y}a 22 jv }Sj©wS~ _MÉMiv¥ XMvc }Sj©wS~ PtMdAi¥ _>Mca PtdAi!’’ tM~} AyyÙAr}
ySZM} PcSva { åy© c}Mr hSvAv {Úd©{æH¥ }Sj©wS~ rS>} AyyÙArMr Pj©SAr
yÉÚ} zÎA{cSMc ‘SSer’ jSAvMÜAiM~v¥ Ac© _ Atv }SMr Pj©SArySyÚa tM~}
ÉÚM} ÉÚ} A{A~MÜ }Sj©wSM~} AyyÙArMc ‘XySAtr’ yM~v¥ rS>} csSÜ, ‘‘}Sj©wS~ ÉCnc yM~vAv¥ rS>} yåy© ySUyAzA§c
vÜ¥ _Z AyyÙAr ÅSAå <AçÜSMc y©SÑr c}My¥’’
AÉAw_{ rS>} Av}MwêrS AvMÜ <4 rÍ~M~a, <MÜSjv
ÑM~ ArAv P| jySy PtMyv, rS _ Atv èî cM} AtMÜMiv PeSwS~cÔX eS>uH¥ Å©S{~
hçyrHñ cçyS} yM~AiM~v, v2HéSM{} AÉAwYZ AyuSÜc {ÑIt
ZA~ÜSÉMc |dv rÏq{Û~ c{Hñ}S {S}u} cM}Ai~, rdv }Sj©wS~ Aci yM~vAv¥ Å©S{~ySyÚ} XAzM|SMe} jySMy _ Atv }Sjzyv PsMc ZA~ÜSÉMc P~dS }Sj©wSM~} AhCn <cSÅ
c}S ÑMÜMi¥ 29 _A<~ P~dS aZ AhCnMr ArAv ZA~ÜSMÉ} \w} Yç{Mq \M&e <cSÅ
cM} rS>} er YM}Se© cS{vS cM}AiM~v¥
}Sj©wSM~} er cSM~} AyyÙArMr h}{ X SAUMr AÉAw_{¥ }SMj©} ÉSØAyuSAvc
<uSv ÑMÜa ArAv cH cM} É}cSM}} ÉMò YM~ShvS vS cM}Z AyyÙAr AtM~v, rS AvMÜ ÉDStc{¢~H}
KynMc YM~ShvS ÑÜ¥ wM} AyÇÜCm AvMÜ AÉAw_M{} ÉMò csS ÑÜ AÉAwYZ _yØ x}aÜSoñ BMc}a¥
AÉAwYZ }Sj©wSM~} AyyÙArMc ‘tÁÆdjvc a XvAzM<r’ y~M~a rS>} ÉSØAyuSAvc
XAucS} AvMÜ PcSva <4 rÍ~Mr hSvAv tM~} }Sj© ÉDStc
{bÌcÌ{S} {jÁ{tS}¥ x}aÜSoñ Bc }Sj©wSM~} AyyÙArMc ‘tÁÆdjvc’
yM~ rS>} Av}MwêrS AvMÜ <4 rÍM~Mi¥ Y}_ÉAw Ac© ySAc
ÅA}cMt} wMs ÑS>MmAv¥ tM~} {æH AêAr PeSSS{H yM~Miv, ‘‘}Sj©wS~ v2HéSM{
ÉØfÇñ y¡ c}S} csS yM~Miv¥ rS ArAv y~MrZ wSM}v¥’’
AÉAw_M{} r}Mx y~S ÑÜ, }Sj©wS~ yM~Miv, v 2HéSM{} fmvS tHwSyA~} bú~© KSv
cM} AtMÜMi¥ Ac© tÁeSñwÚMjS Y} ZMt} É{Ü rÏq{Û~ {SayStHMt} P|Rs Yç{Mq} AÅcS} ÑMÜ ÑSjS} ÑSjS} éS{ySÉH f}iSÖS ÑMÜ AiM~v¥
rS>Mt} ÉDMcÕ PcSva csS ArAv yM~vAv¥ Ay{SvySyÚ yM~v, ‘‘}Sj©wS~ jSAvMÜMiv, AyÇÜCm ArAv jSvMrv vS!’’ Ay{SvySyÚ} cmSê,
‘‘}Sj©wSM~} AyyÙArMr {SayStHMt} \MNd YMi¥ Ac© rSMt} wSrS {SZMv tÁ’jMv}
{ÙrÍ©} wM}a {SZv \MwêS cM} |dv {SvÚÇ éSM{ AxM} |SMö, rdv }Sj©wSM~} fmvSCmMc ‘PyYZAv’ yM~ {Mv ÑMÜMi!’’ Ay{SvySyÚ} {Mr,
‘‘éÑqM|Se©rS} <M4 }Sj©wSM~} P| Av}MwêrS yjSÜ }SdS \Ahr Ai~, rSMr
ArAv y©sñ¥’’ ybr, vcÅS~w¿HMt} {SZv, XV
{jÁr c}S} dy} |At }Sj©wSM~} cSMi vS sSMc, rS ÑM~ PÉmS rS>}Z ‘y©sñrS’ yM~ {Mv cM} AÉAw_{¥
Ay{SvySyÚ} <4, ‘‘Pcv }Sj©wS~ Y{SMt} ÉMò, É}cSM}} ÉMò csS y~M~v vS? rS ÑM~Z Éy jSvS P|r¥’’
<Éòr, }Sj©wS~ Ac© cçySM}a AÉAw_{ ÉSÉØt
AyuSÜcMt} _c <ArAvAu tM~} ÉMò PtdS cM}AiM~v¥ 14 {Shñ }SMr }Sj©wSM~} AyyÙAr} csS \MNd
cM} y~S ÑMÜMi, rS>} aZ AyyÙAr} jv©Z adSMv É}cS} Aci c}Mr wSM}Av¥ Ac© |dv f}iSÖS {SvÚÇ fM} Ax}Mr Pe~, rdvZ YyS} }Sj©wS~ rSMc
‘wÚvtñd~’ yM~ yqñvS c}M~v!
AyyÙArMr }Sj©wS~ yM~AiM~v, ‘‘_vSx Zj _vSx!’’ _ Atv AÉAw_M{} wê PsMca y~S ÑMÜMi, ‘‘|Ms î ÑMÜMi¥ v2HéSM{
rdvZ ÅSAå <ArïS ÉHy
|dv ‘}SMj©} {Mu© YM}cCm }Sj©’ _Z rx <ArïS} XÉSØAyuSAvc
<MhîS y¡ ÑMy¥’’
_} Xsñ, }Sj©wS~Z }SMj©} {Mu© _cCm wÙsc X|~ KrA}Mr \àÉSAÑr c}Miv¥ }Sj©wSM~} ‘wSA¢r©’ AvMÜa
AÉAw_{ cmSê cM}Mi¥ Ay{SvySyÚ yM~v, ‘‘}SMj© XMvc wA¢r, yÚA$jHyH }Sj©wS~ ÑMÜMiv¥ vÚT~
ÑSÉSv c{ wA¢r AiM~v vS! Ac© wA¢r }Sj©wS~ P| zSMy AyyÙAr AtMöv, rS P{Mv
PvaÜS |SÜ vS¥’’ er 11 {SMÉ AÉAw_M{} cr P~Sc dÚv ÑMÜMi, f}iSÖS ÑMÜMi, rS} \MNd cM} Ay{SvySyÚ yM~v, ‘‘cZ }Sj©wS~ PrS _ Éy
\MNd cM}vAv!’’
AÉAw_{ P| zSMy }Sj©wS~Mc Yç{q c}Mi, rS} Av 2S cM} cØMéÉ _yØ
rÏq{Û~ rS>Mc É{sñv jSAvMÜMi¥ rÏq{Û~ Pv®H {{rS yM2©SwSu©SÜ yM~v, ‘‘`A~
hSA~MÜ {SvÚÇ P{M} _}S YyS} }Sj©wS~Mc É{SM~ShvS c}Mi! yÚ$ Ay{SvMt} ~õS ÑaÜS \Ahr¥’’ Y} cØMéÉ
PvrS {SvÉ zÍZÜS> yM~Miv, ‘‘Ér© csS y~S} jv© cÔrarS} ÉMò {ÑSßS eS>uH} vSArMc uv©ySt¥’’ |