|
|
|
jHyMv
PcSsSa _{v
PtAdAv, v2HéSM{
YoySqH
|
|
É2Hwv
hçyrHñ ²
v2HéS{ |
|
|
|
ÉS/vS}
ÑSr:
v2HéSM{
®SqAÅAy} wA}tÅñMv AyMjAw PvrS ~S~cÔX
YoySqH a ÉÚÇ{S S}Sj¥
{ò~yS}¥ — XMÅSc {jÁ{tS} |
|
PvrSMt}
}SjNvArc AyzSjv {ÚMi At~ ‘YçSå’
v2HéS{!
v2HéS{
ÉxM} _MÉ ÉØÉMt
AyM}SuH t~MvrS ~S~cÔX YoySqH
AeMÜ tS>ÖSM~v Y@ÂÉ
ÉS{SMt} PwSÖS AzMmÜ¥ jA{ÜMr \~S{SMÜ AÑM2}
PvrS ÉS{St AiM~v jA{ \Möt <ArM}Su
cA{Cm} Xv©r{ {SsS¥ v2HéS{
ÑSÉwSrSM~ AhAcàÉSuHv PÅd Yç{, PÅd jSÑSAò}, ÅHÌ
{¢~Mt} PtMd AyMjAw ÉSØÉt
ÉÚÇ{S S}Sj
y~M~v, ‘‘t~ {r u{ñ AvAyñMÅMÇ _dSMv {SvÚÇ P| }c{ ~ÖSZ cM}Miv, PÉmS
XMvcmS 1857 ÉSM~} {ÑSAyM(SMÑ}
{MrS!’’ Y} f} PiMÖ ®SqAÅAyM} ÉwA}yS} YµÜ PvaÜS ÉS{St y~M~v,
‘‘YçSå {SvÚMÇ}
wSMÅ P| PcSva }SjNvArc t~ yS PSöSMÉyH
ÉØenv _MÉ
tS>ÖSMr wSM}¥ rSMr PcSva }SjvHAr PvZ¥’’ ÉS{SMt} PvrS, jA{ÜMr} }Sj©
ÉDStc AÉA±cÌNS
PhRuÚA}}a _cZ {r, ‘‘ÉS{St AyDö7 Pc\
vv¥ YçSåMt}
_cjv¥’’
y br `j}SMr}
Y{tSySMt |S>} tM~} É}cS}Mc ‘AÑ2ÂM§}
{Úd’ y~S ÑÜ, PÉZ YoySqH} PvrϧSuHv
_vAo_} <ArAvAu
t~ _ Atv v2HéSM{}
Y{tSySMt YeSMeSÖS ‘{SvAyc’ sScS} PhîS
cM} Pe~¥ Y{tSySt c{~wÚM} AÉAw_{ É{sñcMt} P}SMÇ iSZ ÑMÜ |SaÜS ÉS{SMt}
ySAÖ} ÉS{Mv tS>AÖMÜ YoySqH y~AiM~v, ‘‘_mS PrS cuÚ
_cmS ySAÖ¥ yd éS{Z
_{v YMi, P|dSMv {SvÚÇ sScMr wS}Miv vS¥’’ ÉS{SMt} zSZ {H} P{Ñ{ÚMt}
cSMi PdS>j AvDöM~v rS>Mt} wA}ySM}} \wM} Xr©ShS} ÑMö Ac vS¥ y~AiM~v,
|SyrHÜ fmvS ÉØÉMt
rÍ~Myv¥ y~Myv, }Sj©wS~Mca¥
ÉwSÇñt YoySqH É ¡©SÜ
}SjzyMv }Sj©wS~ PeSwS~cÔX eS>uH}
ÉMò PtdSa cM}v¥ wM} YoySqH jSvSv, ‘‘YA{ }Sj©wS~Mc yM~Ai, v2HéS{
AvMÜ YwAv P| AyyÙAr AtMÜMiv, P| Éy {åy©
cM}Miv, rS ÉAr© a |ÚAåÉòr¥ PÉdSMv AeMÜ Y{}S |S Ptd~S{, cv~S{,
rSMr yÚMkAi YwAv ÉCnc rs© AtMÜMiv¥ v2HéSM{}
fmvSÜ YA{ _Z }SMj© }SWwAr
ÅSÉv hSZMr wS}rS{¥ rSMr ÑÜMrS _cmS PÑo~SZv Ñr¥ Ac©
Y{S} {Mv ÅSAå
Ñr vS¥’’ }Sj©wSM~} cSMi YoySqH} YMytv,
‘‘v2HéS{
AvMÜ PcM4}
cSMi AyUSA}r
A}MwSmñ wSCnMÜ _Z }SMj© 355, XsyS 356 uS}S jSA} c}S} jv© YwAv ÉÚwSA}Å cTv¥
rS} AzA§Mr YZv XvÚ|SÜH <MÜSjvHÜ
y©yôS PvaÜS}
jv© }Sj© É}cS}Mc AvMtñÅ Atc Pc4HÜ
É}cS}¥’’
v 2HéSM{}
fmvS} P<AêMr
wDZ{yòa `j}Sr
ÑMÜ AeMÜMi yM~ }SjNvArc _yØ ÉSØÜÔArc
{ÑM~ y~SyA~ ÑMö¥ v2HéS{
PtMd rS>Mt}a Ac PeSu}S} csS {Mv wÖMi? ÉÚÇ{S jySy AtMÜMiv, ‘‘rÍ~vSmSZ
zÍ~! `j}SMr
wA}AôAr AvÜæMq
YvMr wÚA~MÅ} `A~Mr
200 AÑ2Âa
{S}S AeMÜAiM~v¥ _dSMv wÚA~MÅ} cSjcM{ñ} jv© <sM{
rS>Mt} pÍcMr PtaÜS ÑÜAv¥ wM} wÚA~Å AvDìÜ
PsMcMi¥’’ |
|
|
|
}Sj©wSM~}
ÉMò PtdS cM} PyA}MÜ¥ —AvjS Ah® |
|
ÉÚÇ{S, ÉÚA}2}
AÉØÑ XÑ~ÚaÜSA~ÜS,
Å}t |Sty, ÉÚdyH} AÉØÑ
ySt~ ÉÑ tÅ ÉtMÉ©} <ArAvAu
t~ AvMÜ _MÉ YoySqH yS}yS}Z yM~Miv, v2HéS{
AvMÜ Px} ÉØÉMt
É}y ÑMyv¥ cS~, yÙÑèAryS}
ÉØÉMt}
XAuMyÅv yÉM~Z rS>}S _ <Éò
rÍ~Mr hSv¥ }SMj©} {Úd©{æH
yÚ$Mty zùShS|ñ
Pcv PcSva AÉAw_{ c{Hñ} AyTM$
y©yôS
PvvAv, PÉZ <4
PrS~S} wSÅSwSAÅ PcM4}
cØMéÉ PvrϧMca
iSMÖvAv YoySqH¥ rS>} csSÜ, ‘‘Pc4HÜ
É}cS} AÉAw_M{} ÉSÑM|© CmMc YMi¥ rS}S Aci y~Mi vS¥’’ XÑ~ÚaÜA~ÜS
Y}a É}SÉA} AtAN}
É}cS}Mc Ay>MuMiv, ‘‘Y{}S yS}yS} _dSMv YÉMr wSA}, ÉAvÜS eS>uH
_cyS}a wSM}v vS? \Av Ac ySM{Mt} hCmMÜ cÌAÉñ ÑS}SMvS} zÜ wSv?’’
YoySqH Y}a yM~Miv, ‘‘_dSMv |S PtdAi, 55 yiM}} }SjNvArc jHyMv zS}Mr} PcSsSa
rS PtAdAv!’’
ÉxM}} cT
_yØ PÅMÇ
XyÅ© tÁ’}cM{} XAzarS
ÑMÜMi YoySqHMt}¥ ÉÚcÌ{S} yM2©SwSu©SÜ,
}Sd~ AÉØÑ,
rsSer }SÜ ÉÑ AyMjAw’} }Sj© PvrϧMc
ÉMò AvMÜ PrdSA~ PÉrÍ ~SMeSÜS XAucS}H wSÖSÜ PpSMcv YoySqH¥ ‘tË}§’
yjSÜ P}Md rÏq{ÛM~} r}Mx <ArAvAu
tM~} ÉMò AiM~v ÉSØÉt
{ÚcÌ~ }SÜ a AyuSÜc XjÁñv AÉØÑ¥
XAucS}H wSÖSÜ Pj©Sà^S
YAÖ, Av{ñ~h4 ySY|Z}S
w}w} y~Mr sSMcv, ‘‘_dSMv AciÂZ ÑÜAv¥ Éy Cnc YMi¥’’ <sM{
[Çà êÌAa
Ñv YoySqH¥ rMy AyMjAw PvrÏM§}
tÈá Ay®SÉ,
zÜ PtAdMÜ hÍw cA}MÜ }SdS ÑMÜMi ÉySZMc¥ ÉÚÇ{S} csSÜ, ‘‘YA{ YMe
tÁ’yS} _MÉAi~S{¥ rdv ÉySZ AvMj}S PyA}MÜ _MÉ rS>Mt} XAzarS}
csS y~Mrv¥ _ ySM} {AÑ~S}Sa Y{S} cSMi {Úd dÚ~Miv vS¥ wÚM}S ÉæU
_~ScS ÑMÜ }MÜMi¥’’
_} wM} ÉS{ÉSySt ÑMÜ v 2HéS{
ÑSÉwSrSM~ PwR>iMrZ Xv© Ah®¥ YÑrMt} PtMd ySZM} PyM}SMvS {S® YoySqHMc
AfM} uM} cS|vveM}}
PÅd dÉS{Av,
PÉSvShÎÖS} PÅd }AÑ{Ú~}S XAzM|Se cM}v, AyAz7
éSM{ ÑSjS} PtMÖc ySAÖ wÚMÖMi¥ XAucS}H
wSÖS, ÉSMròSySAÖ, ÉS\tdSA~, yÙ2Syv
hMc} {MrS vSvS éSM{, yd P~Sc
AvMdS>j¥ cMv
YoySqH yM~v, ‘‘AvMdS>j {SMv PrS {S}Sa AeMÜ sScMr wSM}v¥’’
v 2HéS{
ySjSM}} ®SqAÅAyM}a _cZ fmvS¥ Av}SµÜ yd {AÑ~S
YoySqH} ÉS{Mv rS>Mt} ‘|æqS’}
csS yM~v¥ {SMÜ} dÚv ÑaÜS _yØ ySyS}
AvMdS>j ÑaÜS} csS y~Mr AeMÜ cS7SÜ
PzMg wMÖv PeSwS~ {S7S¥
®SqAÅAy} PsMc YoySqH hM~ |Sv c{~wÚ}¥ _yØ
PÉdSv PsMc c~cSrS AxM} |Sv¥
v 2HéSM{
®SqAÅAy} ÉØ~î
{SMn YoySqH y~AiM~v, ‘‘_mS yåÈrS}
É{Ü vÜ¥ ÉSØÉMt}S
v2HéSM{ |S
PtdM~v, Éy AeMÜ ÉØÉMt
y~Myv¥ éS{Mc éS{ dSA~ ÑMÜ AeMÜMi¥ XMvc {AÑ~S ®Sq AÅAyM} YMiv¥
rS>Mt} SS{H}S
PcSsSÜ, jSMvv vS¥’’ ®SqAÅAy} iSÖS} YMe <Såv
\w <uSv{æH}
Y®SÉ Ai~,
‘‘ÑS{ YwMcS ZvÉSx At~SMÜMò¥’’
v 2HéS{Mc
Y}a _cyS} AtAN AvMÜ
h~M~v YoySqH¥ ‘{Úå’ v2HéSM{
PÅd }AÑ{ÚM~} csSmS }MÜ Pe~, ‘‘cr cH P| ÑMÜ Pe~! cH y~y YwvSMc É©S}!
Pc yS>hSMy, PcSsSÜ |Sy É©S}?’’ |
|
|